All Physics words — D
Words with pictures

Recorded observations and measurements from an experiment, used to dra
आँकड़े — प्रयोग से प्राप्त दर्ज प्रेक्षण और माप, जिनसे…بيانات: الملاحظات والقياسات المسجلة من تجربة، وتُستخدم…données : observations et mesures relevées lors d'une…data: hasil pengamatan dan pengukuran yang dicatat dari…数据:实验中记录的观察和测量结果,用于得出结论

The turning aside of a pointer, needle, beam or particle from its orig
विक्षेप — सुई, किरण या कण का अपनी मूल स्थिति या पथ से हटनाانحراف: ميل مؤشر أو شعاع أو جسيم عن موضعه أو مساره الأصليdéviation : écart d'une aiguille, d'un faisceau ou d'une…simpangan: penyimpangan jarum, berkas, atau partikel dari…偏转:指针、射线或粒子偏离原来位置或路径

A unit for measuring angles; one full turn equals 360 degrees.
डिग्री — कोण मापने की इकाईدرجة: وحدة لقياس الزواياdegré : unité de mesure des anglesderajat: satuan untuk mengukur sudut度:测量角度的单位

Distance measured downward from a surface, such as below the surface o
गहराई — किसी सतह, जैसे द्रव की सतह, से नीचे की ओर मापी गई…العمق: المسافة المقاسة إلى الأسفل من سطح ما، مثل سطح السائلprofondeur : distance mesurée vers le bas à partir d'une…kedalaman: jarak yang diukur ke bawah dari suatu permukaan…深度:从某表面(如液面)向下量得的距离

Step-by-step reasoning that obtains a formula from basic laws and defi
व्युत्पत्ति — मूल नियमों से चरणबद्ध तर्क द्वारा सूत्र…اشتقاق: استنتاج صيغة خطوة بخطوة من القوانين والتعريفات…démonstration : raisonnement pas à pas qui établit une…penurunan: penalaran langkah demi langkah untuk memperoleh…推导:从基本定律和定义出发,逐步得出公式的过程

Straight-line distance across a circle or sphere through its centre; t
व्यास — वृत्त या गोले के केंद्र से होकर एक ओर से दूसरी ओर…القطر: المسافة المستقيمة عبر الدائرة أو الكرة مرورًا…diamètre : distance en ligne droite d'un bord à l'autre…diameter: jarak garis lurus melintasi lingkaran atau bola…直径:通过圆或球的中心、从一边到另一边的直线距离,等于半径的两倍

An insulating material that gets polarised in an electric field withou
परावैद्युत — विद्युत क्षेत्र में ध्रुवित होने वाला कुचालक…عازل كهربائي: مادة عازلة تستقطب في المجال الكهربائي دون…diélectrique : isolant qui se polarise dans un champ…dielektrik: bahan isolator yang terpolarisasi dalam medan…电介质:在电场中会极化但不导电的绝缘材料

An equation linking a quantity with its rates of change, such as d²x/d
अवकल समीकरण — किसी राशि को उसकी परिवर्तन दरों से जोड़ने…معادلة تفاضلية: معادلة تربط كمية بمعدلات تغيّرها، مثل…équation différentielle : équation reliant une grandeur à…persamaan diferensial: persamaan yang menghubungkan suatu…微分方程:把某个量与它的变化率联系起来的方程,如简谐运动的 d²x/dt² = −ω²x

The calculus operation that finds the instantaneous rate of change of
अवकलन — किसी राशि के परिवर्तन की तात्क्षणिक दर ज्ञात करने…اشتقاق: عملية في التفاضل لإيجاد معدل التغير اللحظيdérivation : opération du calcul qui donne le taux de…diferensiasi: operasi kalkulus untuk mencari laju perubahan…微分(求导):求瞬时变化率的微积分运算

The spreading and bending of waves around obstacles or through narrow
विवर्तन — अवरोधों या संकीर्ण छिद्रों के किनारों पर तरंगों…حيود: انتشار الموجات وانحناؤها حول العوائق أو عبر الفتحات…diffraction : étalement des ondes autour d'obstacles ou à…difraksi: pelenturan gelombang di sekitar penghalang atau…衍射:波绕过障碍物或穿过窄缝时发生弯曲和扩展

The power to which a base quantity (M, L, T) is raised in a physical q
विमा — किसी भौतिक राशि में मूल राशियों पर लगी घातेंالبُعد: الأس الذي تُرفع إليه الكمية الأساسية في تعبير…dimension : puissance à laquelle une grandeur de base…dimensi: pangkat besaran pokok dalam suatu besaran fisika量纲:物理量表达式中基本量(M、L、T)的幂次

Relating to the dimensions of a quantity, i.e. how it depends on mass,
विमीय — किसी राशि की विमाओं से संबंधितبُعدي: متعلق بأبعاد الكمية، أي اعتمادها على الكتلة والطول…dimensionnel : relatif aux dimensions d'une grandeurdimensional: berkaitan dengan dimensi besaran, yaitu…量纲的:与物理量的量纲(对质量、长度、时间的依赖关系)有关的

A p-n junction device that lets current flow easily in one direction o
डायोड — p-n संधि युक्ति जो धारा को केवल एक दिशा में बहने…ثنائي: وصلة p-n تسمح بمرور التيار في اتجاه واحدdiode : jonction p-n qui laisse passer le courant dans un…dioda: komponen sambungan p-n yang mengalirkan arus satu…二极管:只允许电流单向通过的p-n结器件
All words in this list
- damped oscillations — Oscillations whose amplitude gradually decreases because friction or air drag removes energy.अवमंदित दोलन — ऐसे दोलन जिनका आयाम घर्षण या…الاهتزازات المخمَّدة: اهتزازات يتناقص اتساعها…oscillations amorties : oscillations dont…osilasi teredam: osilasi yang amplitudonya…阻尼振动:由于摩擦或空气阻力消耗能量而振幅逐渐减小的振动
- damping — The reduction in amplitude of an oscillation or motion because of resistive effects; in induction, by eddy currents.अवमंदन — प्रतिरोधी प्रभावों के कारण दोलन या गति…التخميد: نقص سعة الاهتزاز أو الحركة بفعل تأثيرات…amortissement : diminution de l'amplitude d'un…redaman: berkurangnya amplitudo gerak karena efek…阻尼:由阻力使振动或运动幅度减小;电磁阻尼由涡流引起
- damping constant — The constant b in the damping force F = −bv; larger b means stronger damping. Unit kg/s.अवमंदन बल F = −bv में नियतांक bالثابت b في قوة التخميد F = −bv؛ كلما كبر b زاد…constante b de la force d'amortissement F = −bvkonstanta b pada gaya redaman F = −bv阻尼系数:阻尼力F = −bv中的常数b,b越大阻尼越强,单位kg/s
- damping force — A resistive force, usually proportional to velocity, F = −bv, that removes energy from an oscillating system.वेग के अनुक्रमानुपाती प्रतिरोधी बल F = −bv, जो…قوة مقاومة تتناسب عادة مع السرعة F = −bv وتسحب…force résistante, souvent proportionnelle à la…gaya hambat, biasanya sebanding kecepatan, F =…阻尼力:通常与速度成正比的阻力F = −bv,使振动系统损失能量
- dark energy — A mysterious form of energy that fills space and is causing the expansion of the universe to accelerate.श्याम ऊर्जा — अंतरिक्ष में भरी रहस्यमयी ऊर्जा जो…الطاقة المظلمة: شكل غامض من الطاقة يملأ الفضاء…énergie noire : forme mystérieuse d'énergie…energi gelap: bentuk energi misterius yang…暗能量:充满空间、使宇宙膨胀加速的神秘能量
- dark fringe — Minimum-intensity region in an interference pattern, where waves arrive out of phase (path difference (n + ½)λ).अदीप्त फ्रिंज — व्यतिकरण प्रतिरूप में न्यूनतम…هدب مظلم: منطقة أصغر شدة في نمط التداخل تصل فيها…frange sombre : zone d'intensité minimale d'une…pita gelap: daerah intensitas minimum pada pola…暗条纹:干涉图样中光强最小的区域,波反相到达(光程差λ)
- dark matter — Invisible matter that gives off no detectable light but whose gravity affects the motion of galaxies.श्याम पदार्थ — अदृश्य पदार्थ जो पहचान योग्य…المادة المظلمة: مادة غير مرئية لا تصدر ضوءًا يمكن…matière noire : matière invisible n'émettant pas…materi gelap: materi tak terlihat yang tidak…暗物质:不发出可探测光但其引力影响星系运动的不可见物质
- data — Recorded observations and measurements from an experiment, used to draw conclusions.आँकड़े — प्रयोग से प्राप्त दर्ज प्रेक्षण और माप…بيانات: الملاحظات والقياسات المسجلة من تجربة،…données : observations et mesures relevées lors…data: hasil pengamatan dan pengukuran yang…数据:实验中记录的观察和测量结果,用于得出结论
- daughter nucleus — The nucleus formed after a parent nucleus undergoes radioactive decay.पुत्री नाभिक — पैतृक नाभिक के रेडियोधर्मी क्षय के…النواة الابنة: النواة الناتجة بعد تفكك النواة…noyau fils : noyau formé après la désintégration…inti anak: inti yang terbentuk setelah inti induk…子核:母核发生放射性衰变后形成的原子核
- DC generator — A generator that gives current in one direction only, using a split-ring commutator in place of slip rings.दिष्ट धारा जनित्र — ऐसा जनित्र जो केवल एक दिशा…مولد التيار المستمر: مولد يعطي تياراً في اتجاه…génératrice à courant continu : générateur qui…generator DC: generator yang menghasilkan arus…直流发电机:只输出单一方向电流的发电机,用换向器代替滑环
- DC motor — A machine that converts direct-current electrical energy into rotational mechanical energy using a magnetic field.DC मोटर — चुंबकीय क्षेत्र की सहायता से दिष्ट धारा…محرك التيار المستمر: آلة تحوّل الطاقة الكهربائية…moteur à courant continu : machine qui convertit…motor DC: mesin yang mengubah energi listrik arus…直流电动机:利用磁场把直流电能转化为转动机械能的机器
- de Broglie explanation of Bohr orbits — An electron's matter wave must fit a whole number of wavelengths around the orbit, 2πr = nλ, which gives Bohr's condition mvr = nh/2π.बोर कक्षाओं की डी ब्रोग्ली व्याख्या — इलेक्ट्रॉन…تفسير دي برولي لمدارات بور: يجب أن تتسع موجة…explication de de Broglie des orbites de Bohr …penjelasan de Broglie tentang orbit Bohr…德布罗意对玻尔轨道的解释:电子物质波在轨道周长上必须容纳整数个波长,2πr =…
- de Broglie hypothesis — Louis de Broglie's 1924 idea that moving particles such as electrons also behave as waves.दे ब्रॉग्ली परिकल्पना — लुई दे ब्रॉग्ली का 1924…فرضية دي برولي: فكرة لويس دي برولي عام 1924 بأن…hypothèse de de Broglie : idée de Louis de…hipotesis de Broglie: gagasan Louis de Broglie…德布罗意假说:德布罗意1924年提出电子等运动粒子也具有波动性的观点
- de Broglie relation — The equation λ = h/p linking a particle's wavelength to its momentum.दे ब्रॉग्ली संबंध — कण की तरंगदैर्घ्य को उसके…علاقة دي برولي: المعادلة λ = h/p التي تربط الطول…relation de de Broglie : équation λ = h/p reliant…hubungan de Broglie: persamaan λ = h/p yang…德布罗意关系:把粒子波长与动量联系起来的公式 λ = h/p
- de-excitation — The fall of an electron from a higher to a lower energy level, usually emitting a photon.विउत्तेजन — इलेक्ट्रॉन का उच्च से निम्न ऊर्जा…إزالة الإثارة: هبوط إلكترون من مستوى طاقة أعلى…désexcitation : retour d'un électron d'un niveau…de-eksitasi: turunnya elektron dari tingkat…退激发:电子从高能级回落到低能级,通常发射光子
- dead-beat galvanometer — Galvanometer whose metal-framed coil makes the pointer settle quickly without oscillating.मृतस्पंद धारामापी — धातु के ढाँचे पर लिपटी कुंडली…غلفانومتر ميت النبض: غلفانومتر ملفه على إطار…galvanomètre apériodique : galvanomètre dont le…galvanometer teredam kritis: galvanometer…瞬时稳定(无振荡)电流计:线圈绕在金属框上,涡流使指针迅速稳定不振荡
- decay chain — A series of successive radioactive decays from an unstable parent until a stable nucleus is reached.क्षय श्रृंखला — अस्थायी जनक से स्थायी नाभिक तक…سلسلة الاضمحلال: سلسلة اضمحلالات إشعاعية متتالية…chaîne de désintégration : suite de…rantai peluruhan: serangkaian peluruhan…衰变链:不稳定母核经一系列连续放射性衰变直至稳定核的过程
- decay curve — The graph of the number of undecayed nuclei (or activity) against time, falling exponentially.क्षय वक्र — अक्षयित नाभिकों की संख्या का समय के…منحنى الاضمحلال: رسم عدد الأنوية غير المضمحلة أو…courbe de décroissance : graphe du nombre de…kurva peluruhan: grafik jumlah inti belum meluruh…衰变曲线:未衰变核数(或活度)随时间呈指数下降的曲线
- decay heat — Heat produced by radioactive decay of fission products, which continues after a reactor is shut down.क्षय ऊष्मा — विखंडन उत्पादों के रेडियोऐक्टिव क्षय…حرارة الاضمحلال: حرارة ناتجة من الاضمحلال…chaleur résiduelle : chaleur produite par la…panas peluruhan: panas dari peluruhan radioaktif…衰变热:裂变产物放射性衰变产生的热,反应堆停堆后仍持续
- deceleration — Acceleration that reduces the speed of a body; also called retardation.मंदन — वह त्वरण जो वस्तु की चाल घटाता हैالتباطؤ: تسارع يقلل سرعة الجسم ويسمى أيضاً…décélération : accélération qui diminue la…perlambatan: percepatan yang mengurangi laju benda减速度:使物体速度减小的加速度
- decibel — The unit used to measure the loudness (sound level) of a sound; symbol dB.डेसिबल — ध्वनि की प्रबलता मापने की इकाईالديسيبل: وحدة قياس علو الصوت؛ رمزه dBdécibel : unité de mesure du niveau sonoredesibel: satuan untuk mengukur tingkat…分贝:衡量声音响度(声级)的单位,符号dB
- dee — A hollow, D-shaped metal electrode in a cyclotron, inside which particles move in circles with no electric field.साइक्लोट्रॉन का खोखला D आकार का धात्विक…قطب معدني أجوف على شكل حرف D في السيكلوترون،…électrode métallique creuse en forme de D dans un…elektrode logam berongga berbentuk D pada…D形盒:回旋加速器中的空心D形金属电极,粒子在盒内无电场地做圆周运动
- defects of vision — Eye problems preventing a sharp retinal image: myopia, hypermetropia, presbyopia, astigmatism.दृष्टि दोष — आँख की वे समस्याएँ जिनसे रेटिना पर…عيوب الإبصار: مشكلات في العين تمنع تكوّن صورة…défauts de la vision : problèmes de l'œil…cacat mata: gangguan mata yang menghalangi…视力缺陷:使眼睛不能在视网膜上形成清晰像的问题:近视、远视、老花眼和散光
- definition of ampere — 1 A: current in two parallel wires 1 m apart that exert 2 × 10⁻⁷ N per metre.एम्पियर की परिभाषा — 1 m दूर दो लंबे समांतर तारों…تعريف الأمبير: التيار الثابت في سلكين متوازيين…définition de l'ampère : courant constant dans…definisi ampere: arus tetap pada dua kawat…安培的定义:相距1 m的两根平行长导线中通以恒定电流,使每米受力2 × 10⁻⁷ N时的电流为1 A
- deflection — The turning aside of a pointer, needle, beam or particle from its original position or path.विक्षेप — सुई, किरण या कण का अपनी मूल स्थिति या…انحراف: ميل مؤشر أو شعاع أو جسيم عن موضعه أو…déviation : écart d'une aiguille, d'un faisceau…simpangan: penyimpangan jarum, berkas, atau…偏转:指针、射线或粒子偏离原来位置或路径
- deflection magnetometer — A magnetometer in which a bar magnet deflects a compass needle to find magnetic moment.विक्षेप चुंबकत्वमापी — ऐसा चुंबकत्वमापी जिसमें…مقياس المغناطيسية الانحرافي: جهاز يحرف فيه…magnétomètre à déviation : appareil où un aimant…magnetometer defleksi: alat dengan magnet batang…偏转磁力计:用条形磁铁使罗盘磁针偏转,以测磁矩或比较磁场的仪器
- deformation — The change in shape or size of a body when a force is applied to it.विरूपण — बल लगाने पर पिंड की आकृति या आकार में…التشوه: تغير في شكل الجسم أو حجمه عند التأثير فيه…déformation : changement de forme ou de taille…deformasi: perubahan bentuk atau ukuran benda…形变:物体在受力时形状或大小的改变
- deforming force — An external force applied to a body that changes its shape or size.विरूपक बल — पिंड पर लगाया गया वह बाह्य बल जो उसका…القوة المشوِّهة: قوة خارجية تؤثر في جسم فتغيّر…force déformante : force extérieure appliquée à…gaya pendeformasi: gaya luar pada benda yang…形变力(使物体变形的外力):作用于物体、改变其形状或大小的外力
- degeneracy pressure — Pressure from the Pauli exclusion principle that stops electrons or neutrons being squeezed into the same quantum states.अपभ्रष्टता दाब — पाउली अपवर्जन सिद्धांत से…ضغط الانحلال: ضغط ناتج عن مبدأ باولي للاستبعاد…pression de dégénérescence : pression due au…tekanan degenerasi: tekanan dari asas larangan…简并压:由泡利不相容原理产生的压力,阻止电子或中子被压入同一量子态
- degree — A unit for measuring angles; one full turn equals 360 degrees.डिग्री — कोण मापने की इकाईدرجة: وحدة لقياس الزواياdegré : unité de mesure des anglesderajat: satuan untuk mengukur sudut度:测量角度的单位
- degrees of freedom — The number of independent ways a molecule can move or store energy: translational, rotational and vibrational.स्वातंत्र्य कोटि — अणु के गति करने या ऊर्जा संचित…درجات الحرية: عدد الطرق المستقلة التي يتحرك بها…degrés de liberté : nombre de façons…derajat kebebasan: jumlah cara bebas molekul…自由度:分子运动或储存能量的独立方式的数目,包括平动、转动和振动
- demagnetisation — The loss of magnetism of a magnet, caused by heating, hammering, dropping or a decreasing alternating current.विचुंबकन — गर्म करने, हथौड़े से पीटने, गिराने या…إزالة المغنطة: فقدان المغناطيس لمغناطيسيته…désaimantation : perte d'aimantation d'un aimant…demagnetisasi: hilangnya kemagnetan magnet akibat…退磁:磁体因加热、锤击、跌落或递减交变电流而失去磁性
- demodulation — Recovering the original message signal from a modulated carrier wave at the receiver.विमॉडुलन — ग्राही पर मॉडुलित वाहक तरंग से मूल…فك التضمين: استرجاع إشارة الرسالة الأصلية من…démodulation : récupération du message d'origine…demodulasi: pengambilan kembali sinyal pesan asli…解调:在接收端从已调制载波中恢复原始信息信号
- denser medium — In optics, a medium with a higher refractive index, in which light travels more slowly.सघन माध्यम — प्रकाशिकी में अधिक अपवर्तनांक वाला…وسط أكثف: في البصريات وسط معامل انكساره أكبر…milieu plus dense : en optique, milieu d'indice…medium lebih rapat: dalam optika, medium…光密介质:折射率较大、光速较小的介质
- density — Mass of a substance per unit volume; a measure of how closely matter is packed.घनत्व — किसी पदार्थ के इकाई आयतन का द्रव्यमानالكثافة: كتلة المادة في وحدة الحجمmasse volumique : masse d'une substance par unité…massa jenis: massa zat per satuan volume密度:物质单位体积的质量
- density bottle — A small stoppered glass bottle of fixed volume, used to find the density of liquids.घनत्व बोतल — डाट वाली छोटी काँच की बोतल जो द्रव…قارورة الكثافة: قارورة زجاجية صغيرة بسدادة تحتوي…flacon à densité : petit flacon en verre bouché…botol massa jenis: botol kaca kecil bersumbat…比重瓶:带塞的小玻璃瓶,容积固定,用来测定液体的密度
- density of nuclear matter — The mass per unit volume of a nucleus, about 2.3×10¹⁷ kg/m³ and nearly the same for all nuclei.नाभिकीय द्रव्य का घनत्व — नाभिक का प्रति इकाई…كثافة المادة النووية: كتلة وحدة الحجم من النواة،…densité de la matière nucléaire : masse par unité…kerapatan materi inti: massa per satuan volume…核物质密度:原子核单位体积的质量,约2.3×10¹⁷ kg/m³,各核几乎相同
- depletion region — The thin region around a p-n junction that is empty of mobile charge carriers and contains only fixed ions.अवक्षय क्षेत्र — p-n संधि के आसपास का पतला…منطقة النضوب: المنطقة الرقيقة حول وصلة p-n…zone de déplétion : mince région autour d'une…daerah deplesi: daerah tipis di sekitar sambungan…耗尽层(势垒区):p-n结附近缺少可移动载流子、只含固定离子的薄层区域
- depth — Distance measured downward from a surface, such as below the surface of a liquid.गहराई — किसी सतह, जैसे द्रव की सतह, से नीचे की ओर…العمق: المسافة المقاسة إلى الأسفل من سطح ما، مثل…profondeur : distance mesurée vers le bas à…kedalaman: jarak yang diukur ke bawah dari suatu…深度:从某表面(如液面)向下量得的距离
- derivation — Step-by-step reasoning that obtains a formula from basic laws and definitions.व्युत्पत्ति — मूल नियमों से चरणबद्ध तर्क द्वारा…اشتقاق: استنتاج صيغة خطوة بخطوة من القوانين…démonstration : raisonnement pas à pas qui…penurunan: penalaran langkah demi langkah untuk…推导:从基本定律和定义出发,逐步得出公式的过程
- derived quantity — A physical quantity obtained by combining base quantities, such as area, speed or density.व्युत्पन्न राशि — आधार राशियों को मिलाकर प्राप्त…الكمية المشتقة: كمية فيزيائية تنتج من الجمع بين…grandeur dérivée : grandeur physique obtenue en…besaran turunan: besaran fisika yang diperoleh…导出量:由基本量组合得到的物理量,如面积、速度、密度
- destructive interference — Meeting of waves in opposite phase so that they cancel, giving minimum amplitude; the path difference is an odd number of half-wavelengths.विनाशी व्यतिकरण — विपरीत कला में मिलती तरंगों का…التداخل الهدام: التقاء موجات متعاكسة في الطور…interférence destructive : superposition d'ondes…interferensi destruktif: pertemuan gelombang…相消干涉:反相的波相遇相互抵消,振幅最小;波程差为半波长的奇数倍
- detergents — Substances that reduce the surface tension of water, helping it wet and lift dirt and grease from surfaces.अपमार्जक — वे पदार्थ जो जल का पृष्ठ तनाव घटाते…المنظفات: مواد تقلل التوتر السطحي للماء فتساعده…détergents : substances qui diminuent la tension…deterjen: zat yang menurunkan tegangan permukaan…洗涤剂:降低水的表面张力、帮助润湿并去除污垢和油脂的物质
- deuterium-tritium fusion — The reaction ²H + ³H → ⁴He + n, releasing about 17.6 MeV; the main fusion-reactor fuel route.ड्यूटीरियम-ट्राइटियम संलयन — अभिक्रिया ²H + ³H →…اندماج الديوتيريوم والتريتيوم: التفاعل ²H + ³H →…fusion deutérium-tritium : réaction ²H + ³H → ⁴He…fusi deuterium-tritium: reaksi ²H + ³H → ⁴He + n…氘氚聚变:反应 ²H + ³H → ⁴He + n,释放约17.6…
- deviation by a prism — Angle between the incident ray and emergent ray in a prism: δ = i + e − A.प्रिज़्म द्वारा विचलन — प्रिज़्म से गुज़रने पर…الانحراف بالمنشور: الزاوية بين الشعاع الساقط…déviation par un prisme : angle entre le rayon…deviasi oleh prisma: sudut antara sinar datang…棱镜的偏向角:光通过棱镜时入射光线与出射光线的夹角δ = i + e − A
- dew point — The temperature to which air must cool for its vapour to become saturated and condense.ओसांक — वह तापमान जिस तक हवा को ठंडा करने पर उसकी…نقطة الندى: درجة الحرارة التي يجب تبريد الهواء…point de rosée : température à laquelle il faut…titik embun: suhu tempat udara harus didinginkan…露点:使空气中水汽刚好达到饱和并开始凝结时需冷却到的温度
- diamagnetism — Weak magnetism in which a material is slightly repelled by a magnet, with χ small and negative.प्रतिचुंबकत्व — दुर्बल चुंबकत्व जिसमें पदार्थ…الدايامغناطيسية: مغناطيسية ضعيفة تُنفَّر فيها…diamagnétisme : magnétisme faible où le matériau…diamagnetisme: kemagnetan lemah, bahan sedikit…抗磁性:材料被磁铁微弱排斥的弱磁性,磁化率χ为很小的负值
- diameter — Straight-line distance across a circle or sphere through its centre; twice the radius.व्यास — वृत्त या गोले के केंद्र से होकर एक ओर से…القطر: المسافة المستقيمة عبر الدائرة أو الكرة…diamètre : distance en ligne droite d'un bord à…diameter: jarak garis lurus melintasi lingkaran…直径:通过圆或球的中心、从一边到另一边的直线距离,等于半径的两倍
- diatomic gas — A gas whose molecules have two atoms, such as H₂, N₂ and O₂; it has 5 degrees of freedom at ordinary temperatures.द्विपरमाणुक गैस — ऐसी गैस जिसके अणुओं में दो…غاز ثنائي الذرة: غاز جزيئاته من ذرتين مثل H₂ وN₂…gaz diatomique : gaz de molécules à deux atomes…gas diatomik: gas yang molekulnya terdiri dari…双原子气体:分子由两个原子构成的气体,如H₂、N₂、O₂,常温下有5个自由度
- dielectric — An insulating material that gets polarised in an electric field without letting current flow.परावैद्युत — विद्युत क्षेत्र में ध्रुवित होने…عازل كهربائي: مادة عازلة تستقطب في المجال…diélectrique : isolant qui se polarise dans un…dielektrik: bahan isolator yang terpolarisasi…电介质:在电场中会极化但不导电的绝缘材料
- dielectric breakdown — Sudden conduction through an insulator when the electric field exceeds its dielectric strength.विद्युत क्षेत्र परावैद्युत सामर्थ्य से अधिक होने…توصيل مفاجئ عبر عازل عندما يتجاوز المجال…conduction soudaine à travers un isolant lorsque…konduksi mendadak melalui isolator ketika medan…电介质击穿:电场超过绝缘体的介电强度时,绝缘体突然导电
- dielectric constant — The ratio K = C/C₀ by which a dielectric raises a capacitor's capacitance; also relative permittivity.परावैद्युतांक — वह अनुपात K = C/C₀ जिससे…ثابت العزل الكهربائي: النسبة K = C/C₀ التي يضاعف…constante diélectrique : rapport K = C/C₀ par…konstanta dielektrik: perbandingan K = C/C₀ yang…介电常数:电介质使电容器电容增大的倍数K = C/C₀,也称相对电容率
- dielectric slab — An insulating plate of dielectric material placed between capacitor plates, filling all or part of the gap.संधारित्र की प्लेटों के बीच रखी परावैद्युत पदार्थ…صفيحة عازلة من مادة عازلة كهربائيًا توضع بين لوحي…plaque isolante de matériau diélectrique placée…lempeng bahan dielektrik yang disisipkan di…电介质板:放在电容器极板间、填满或部分填充间隙的绝缘介质板
- dielectric strength — The maximum electric field a dielectric can withstand before it breaks down and conducts.परावैद्युत सामर्थ्य — वह अधिकतम विद्युत क्षेत्र…القوة العازلة: أكبر مجال كهربائي يتحمله العازل…rigidité diélectrique : champ électrique maximal…kekuatan dielektrik: medan listrik maksimum yang…介电强度:电介质被击穿而导电前所能承受的最大电场
- diesel engine — An internal combustion engine that ignites fuel by the heat of highly compressed air, with no spark plug.आंतरिक दहन इंजन जिसमें अत्यधिक संपीडित वायु की…محرك احتراق داخلي يشعل الوقود بحرارة الهواء…moteur à combustion interne où la chaleur de…mesin pembakaran dalam yang menyalakan bahan…柴油机:靠高度压缩的空气的高温使燃料自燃、没有火花塞的内燃机
- differential equation — An equation linking a quantity with its rates of change, such as d²x/dt² = −ω²x for SHM.अवकल समीकरण — किसी राशि को उसकी परिवर्तन दरों से…معادلة تفاضلية: معادلة تربط كمية بمعدلات تغيّرها،…équation différentielle : équation reliant une…persamaan diferensial: persamaan yang…微分方程:把某个量与它的变化率联系起来的方程,如简谐运动的 d²x/dt² = −ω²x
- differential equation of SHM — The equation d²x/dt² + ω²x = 0, satisfied by every simple harmonic motion.वह समीकरण d²x/dt² + ω²x = 0, जिसका पालन प्रत्येक…المعادلة d²x/dt² + ω²x = 0 التي تحققها كل حركة…équation d²x/dt² + ω²x = 0, vérifiée par tout…persamaan d²x/dt² + ω²x = 0 yang dipenuhi setiap…简谐运动的微分方程:d²x/dt² + ω²x = 0,所有简谐运动都满足
- differentiation — The calculus operation that finds the instantaneous rate of change of one quantity with another.अवकलन — किसी राशि के परिवर्तन की तात्क्षणिक दर…اشتقاق: عملية في التفاضل لإيجاد معدل التغير اللحظيdérivation : opération du calcul qui donne le…diferensiasi: operasi kalkulus untuk mencari laju…微分(求导):求瞬时变化率的微积分运算
- diffraction — The spreading and bending of waves around obstacles or through narrow openings.विवर्तन — अवरोधों या संकीर्ण छिद्रों के किनारों…حيود: انتشار الموجات وانحناؤها حول العوائق أو عبر…diffraction : étalement des ondes autour…difraksi: pelenturan gelombang di sekitar…衍射:波绕过障碍物或穿过窄缝时发生弯曲和扩展
- diffraction at a circular aperture — Spreading of waves through a circular opening, giving a central bright disc surrounded by rings.वृत्ताकार द्वारक पर विवर्तन — वृत्ताकार छिद्र से…حيود عند فتحة دائرية: انتشار الموجات عبر فتحة…diffraction par une ouverture circulaire …difraksi pada celah lingkaran: penyebaran…圆孔衍射:波通过圆孔后展开,形成中央亮斑和周围的环
- diffraction grating — A surface with many equally spaced slits giving sharp maxima where nλ = d sin θ.विवर्तन ग्रेटिंग — बहुत-सी समदूरस्थ झिरियों वाली…محزوز الحيود: سطح ذو شقوق كثيرة متساوية التباعد…réseau de diffraction : surface à nombreuses…kisi difraksi: permukaan dengan banyak celah…衍射光栅:有许多等间距狭缝的表面,在nλ = d sin θ的角度产生明锐亮纹
- diffraction pattern — Bright and dark regions produced when a wave passes through a gap or around an obstacle.विवर्तन प्रतिरूप — किसी रंध्र या बाधा के किनारे…نمط الحيود: نمط من مناطق مضيئة ومظلمة ينتج عند…figure de diffraction : motif de zones claires et…pola difraksi: pola daerah terang dan gelap saat…衍射图样:波通过缝隙或绕过障碍物时形成的明暗区域图样
- diffuse reflection — Reflection from a rough surface in which parallel rays are scattered in many directions.विसरित परावर्तन — खुरदरी सतह से परावर्तन जिसमें…انعكاس منتشر: انعكاس عن سطح خشن تتبعثر فيه الأشعة…réflexion diffuse : réflexion sur une surface…pemantulan baur: pemantulan dari permukaan kasar…漫反射:粗糙表面上的反射,平行光被向各个方向散开
- diffusion current — The current in a p–n junction due to carriers moving from regions of high concentration to low concentration.विसरण धारा — p–n संधि में वाहकों के उच्च सांद्रता…تيار الانتشار: تيار في الوصلة p–n ينتج عن حركة…courant de diffusion : courant dans une jonction…arus difusi: arus pada sambungan p–n akibat…扩散电流:p–n结中载流子从高浓度区向低浓度区运动形成的电流
- digital circuit — An electronic circuit that works with signals having only two levels, called 0 and 1.अंकीय परिपथ — ऐसा इलेक्ट्रॉनिक परिपथ जो केवल दो…دارة رقمية: دارة إلكترونية تعمل بإشارات لها…circuit numérique : circuit électronique qui…rangkaian digital: rangkaian elektronik yang…数字电路:只处理0和1两种电平信号的电子电路
- digital electronics — The branch of electronics dealing with circuits that use discrete signals, 0 and 1, built from logic gates.अंकीय इलेक्ट्रॉनिकी — इलेक्ट्रॉनिकी की वह शाखा जो…الإلكترونيات الرقمية: فرع الإلكترونيات الذي…électronique numérique : branche de…elektronika digital: cabang elektronika dengan…数字电子学:研究使用0和1离散信号、由逻辑门构成电路的电子学分支
- digital signal — A signal that takes only a limited set of discrete values, usually two levels, 0 and 1.अंकीय संकेत — ऐसा संकेत जो केवल सीमित असतत मान…إشارة رقمية: إشارة تأخذ مجموعة محدودة من القيم…signal numérique : signal ne prenant qu'un nombre…sinyal digital: sinyal yang hanya bernilai…数字信号:只取有限个离散值的信号,通常为0和1两个电平
- dimension — The power to which a base quantity (M, L, T) is raised in a physical quantity's expression.विमा — किसी भौतिक राशि में मूल राशियों पर लगी…البُعد: الأس الذي تُرفع إليه الكمية الأساسية في…dimension : puissance à laquelle une grandeur de…dimensi: pangkat besaran pokok dalam suatu…量纲:物理量表达式中基本量(M、L、T)的幂次
- dimensional — Relating to the dimensions of a quantity, i.e. how it depends on mass, length and time.विमीय — किसी राशि की विमाओं से संबंधितبُعدي: متعلق بأبعاد الكمية، أي اعتمادها على…dimensionnel : relatif aux dimensions d'une…dimensional: berkaitan dengan dimensi besaran…量纲的:与物理量的量纲(对质量、长度、时间的依赖关系)有关的
- dimensional analysis — Using dimensions of quantities to check formulas, convert units, or derive relations between physical quantities.विमीय विश्लेषण — सूत्रों की जाँच, मात्रकों के…التحليل البعدي: استخدام أبعاد الكميات للتحقق من…analyse dimensionnelle : usage des dimensions…analisis dimensi: pemakaian dimensi besaran untuk…量纲分析:用物理量的量纲检验公式、换算单位或推导关系
- dimensional constant — A physical constant that has dimensions and a fixed value in a given unit system, such as G or h.विमीय स्थिरांक — वह भौतिक स्थिरांक जिसकी विमाएँ…ثابت بعدي: ثابت فيزيائي له أبعاد وقيمة ثابتة في…constante dimensionnelle : constante physique qui…tetapan berdimensi: tetapan fisika yang punya…有量纲常数:有量纲且在特定单位制中数值固定的物理常数,如G或h
- dimensional equation — An equation giving a physical quantity in terms of the dimensions of the base quantities.विमीय समीकरण — मूल राशियों की विमाओं के पदों में…المعادلة البعدية: معادلة تعطي كمية فيزيائية…équation aux dimensions : équation exprimant une…persamaan dimensi: persamaan yang menyatakan…量纲方程:用基本量的量纲表示某个物理量的方程
- dimensional formula — An expression of a physical quantity as powers of base-quantity symbols, like [M L T⁻²].विमीय सूत्र — मूल राशियों के प्रतीकों की घातों के…الصيغة البعدية: تعبير عن كمية فيزيائية بدلالة قوى…formule dimensionnelle : expression d'une…rumus dimensi: ungkapan besaran fisika dalam…量纲式:用基本量符号的幂表示物理量,如力为[M L T⁻²]
- dimensionless quantity — A quantity whose dimensions are all zero, so it has no dimensional formula, such as strain or refractive index.विमाहीन राशि — वह राशि जिसकी सभी विमाएँ शून्य…كمية عديمة الأبعاد: كمية أبعادها كلها صفر فلا…grandeur sans dimension : grandeur dont toutes…besaran tanpa dimensi: besaran yang semua…无量纲量:所有量纲指数均为零的量,如应变或折射率
- dimensions — The powers to which the fundamental quantities (mass, length, time, etc.) are raised to represent a physical quantity.विमाएँ — किसी भौतिक राशि को दर्शाने के लिए मूल…الأبعاد: القوى التي تُرفع إليها الكميات الأساسية…dimensions : puissances auxquelles sont élevées…dimensi: pangkat besaran pokok yang menyusun…量纲:表示某物理量由基本量(质量、长度、时间等)的几次幂构成
- diode — A p-n junction device that lets current flow easily in one direction only.डायोड — p-n संधि युक्ति जो धारा को केवल एक दिशा…ثنائي: وصلة p-n تسمح بمرور التيار في اتجاه واحدdiode : jonction p-n qui laisse passer le courant…dioda: komponen sambungan p-n yang mengalirkan…二极管:只允许电流单向通过的p-n结器件
- diode as a rectifier — Using a diode to turn a.c. into d.c. by passing only one half-cycle.डायोड एक दिष्टकारी के रूप में — डायोड द्वारा…الصمام كمقوّم: استخدام الصمام لتحويل التيار…diode redresseur : emploi d'une diode pour…dioda sebagai penyearah: pemakaian dioda untuk…二极管整流:利用二极管只让每个周期的一半通过,把交流变成直流
- diode bridge — A circuit of four diodes that converts alternating current into pulsating direct current (full-wave rectification).डायोड सेतु — चार डायोडों का परिपथ जो प्रत्यावर्ती…قنطرة الثنائيات: دارة من أربع ثنائيات تحول التيار…pont de diodes : circuit de quatre diodes…jembatan dioda: rangkaian empat dioda yang…二极管桥:由四个二极管组成、把交流变成脉动直流的电路(全波整流)
- diode characteristics — The I–V graphs of a diode showing current for forward and reverse voltages.डायोड अभिलाक्षणिक — डायोड का I–V आलेख जो अग्र और…منحنيات الصمام الثنائي: رسوم I–V للصمام توضح…caractéristiques de la diode : graphes I–V d'une…karakteristik dioda: grafik I–V dioda untuk…二极管特性曲线:表示二极管在正向和反向电压下电流的I–V图线
- dioptre — The SI unit of lens power; a lens of focal length 1 metre has power 1 dioptre.डाइऑप्टर — लेंस की क्षमता का SI मात्रकالديوبتر: وحدة قدرة العدسة؛ قدرة عدسة بعدها…dioptrie : unité de puissance d'une lentilledioptri: satuan daya lensa屈光度:透镜焦度的单位,焦距为1米的透镜焦度为1屈光度
- dip circle — Instrument with a needle swinging in a vertical plane, used to measure the angle of dip.नति वलय — ऊर्ध्वाधर तल में घूमने वाली सुई वाला…دائرة الميل: جهاز بإبرة تدور في مستوى رأسي…cercle d'inclinaison : instrument à aiguille…lingkaran inklinasi: alat berjarum yang berputar…倾角仪:磁针可在竖直平面内转动、用来测量某地磁倾角的仪器
- dipole — Two equal, opposite charges ±q a small distance 2a apart; dipole moment p = q × 2a.दो समान और विपरीत आवेश ±q जो थोड़ी दूरी 2a पर होंشحنتان متساويتان متعاكستان ±q تفصل بينهما مسافة…deux charges égales et opposées ±q séparées par…dua muatan sama besar berlawanan tanda ±q yang…偶极子:相距很小距离2a的等量异号电荷±q,偶极矩p = q × 2a
- dipole antenna — Antenna of two equal rods fed at the centre; a half-wave dipole is about λ/2 long.द्विध्रुव ऐंटीना — दो समान चालक छड़ों का ऐंटीना…هوائي ثنائي القطب: هوائي من قضيبين موصلين…antenne dipôle : antenne de deux tiges…antena dipol: antena dari dua batang penghantar…偶极天线:由两根等长导体棒首尾相接、中心馈电构成的天线,半波偶极天线长约λ/2
- dipole in an electric field — A dipole in a uniform field feels no net force but a torque turning it along the field.एकसमान क्षेत्र में द्विध्रुव पर नेट बल शून्य होता…ثنائي القطب في مجال منتظم لا تؤثر عليه قوة محصلة…un dipôle dans un champ uniforme subit une force…dipol dalam medan listrik seragam tidak mengalami…电场中的偶极子:匀强电场中合力为零,但受力矩作用而转向电场方向
- dipole moment — A vector p = q × 2a pointing from the negative to the positive charge of a dipole.द्विध्रुव आघूर्ण — सदिश p = q × 2a, जो द्विध्रुव…العزم ثنائي القطب: متجه p = q × 2a يتجه من الشحنة…moment dipolaire : vecteur p = q × 2a dirigé de…momen dipol: vektor p = q × 2a yang berarah dari…电偶极矩:矢量p = q × 2a,方向由负电荷指向正电荷
- direct current — Electric current that flows in one direction only, like the current from a cell or battery.दिष्ट धारा — वह विद्युत धारा जो केवल एक दिशा में…التيار المستمر: تيار كهربائي يجري في اتجاه واحد…courant continu : courant électrique circulant…arus searah: arus listrik yang mengalir hanya…直流电:只沿一个方向流动的电流,如电池提供的电流
- direct vision prism — A combination of two prisms that gives dispersion of colours without deviating the mean ray.सीधी दृष्टि प्रिज़्म — दो प्रिज़्मों का संयोजन जो…منشور الرؤية المباشرة: توليفة منشورين تُحدث تشتت…prisme à vision directe : association de deux…prisma penglihatan lurus: gabungan dua prisma…直视棱镜:两块棱镜的组合,使色光色散而平均光线不偏折
- discharge tube — A sealed glass tube with electrodes and low-pressure gas that conducts at high voltage.विसर्जन नली — दो इलेक्ट्रोडों और निम्न दाब की गैस…أنبوب التفريغ: أنبوب زجاجي مغلق بقطبين وغاز منخفض…tube à décharge : tube de verre scellé à deux…tabung lucutan: tabung kaca tertutup dengan dua…放电管:装有两个电极和低压气体的密封玻璃管,高压下气体导电发光
- discharging of a capacitor — Charge flowing off a capacitor through a resistor, with voltage and current falling exponentially.संधारित्र का विसर्जन — प्रतिरोधक से होकर…تفريغ المكثف: تدفق الشحنة من المكثف عبر مقاومة مع…décharge d'un condensateur : écoulement de la…pengosongan kapasitor: muatan mengalir dari…电容器放电:电荷经电阻从电容器流出,电压和电流按指数规律衰减
- discharging of capacitor — The process in which a charged capacitor loses charge through a resistor, with Q = Q₀e^(−t/RC).संधारित्र का विसर्जन — वह प्रक्रिया जिसमें आवेशित…تفريغ المكثف: عملية فقدان مكثف مشحون شحنته عبر…décharge d'un condensateur : processus par lequel…pengosongan kapasitor: proses kapasitor bermuatan…电容放电:充电电容通过电阻失去电荷的过程,Q = Q₀e^
- dispersion — Splitting of white light into its colours because a medium bends different colours by different amounts.वर्ण-विक्षेपण — श्वेत प्रकाश का रंगों में बँट…التبدد: انفصال الضوء الأبيض إلى ألوانه لأن الوسط…dispersion : décomposition de la lumière blanche…dispersi: penguraian cahaya putih menjadi…色散:白光因介质对不同颜色偏折程度不同而分解成各种颜色
- dispersion of light — The splitting of white light into its seven colours when it passes through a prism.प्रकाश का विक्षेपण — श्वेत प्रकाश का प्रिज़्म से…تفريق الضوء: انفصال الضوء الأبيض إلى ألوانه…dispersion de la lumière : décomposition de la…dispersi cahaya: penguraian cahaya putih menjadi…光的色散:白光通过三棱镜后分解成七种色光的现象
- dispersive power — A material's ability to spread white light into colours: ω = (n_v − n_r)/(n_y − 1).वर्ण-विक्षेपण क्षमता — पदार्थ द्वारा श्वेत प्रकाश…القدرة التفريقية: مقياس لقدرة المادة على نشر…pouvoir dispersif : mesure de l'aptitude d'un…daya dispersi: ukuran kemampuan bahan menguraikan…色散本领:材料把白光分成各色光的能力,ω =/
- displacement antinode — A point in a standing wave where particles oscillate with maximum amplitude; in sound, a pressure node.विस्थापन प्रस्पंद — अप्रगामी तरंग का वह बिंदु…بطن الإزاحة: نقطة في موجة موقوفة تهتز عندها…ventre de déplacement : point d'une onde…perut simpangan: titik pada gelombang berdiri…位移波腹:驻波中质点振幅最大的点,在声波中是压强波节
- displacement current — A current-like term, ε₀ dΦ_E/dt, produced by a changing electric flux, where no charge actually flows.विस्थापन धारा — बदलते वैद्युत फ्लक्स से बनी…تيار الإزاحة: حدّ شبيه بالتيار هو ε₀ dΦ_E/dt ينشأ…courant de déplacement : terme ε₀ dΦ_E/dt dû à la…arus pergeseran: besaran mirip arus ε₀ dΦ_E/dt…位移电流:由变化的电通量产生的类电流项ε₀ dΦ_E/dt,并无电荷实际流动
- displacement node — A point in a standing wave where the medium's displacement is always zero.विस्थापन निस्पंद — अप्रगामी तरंग का वह बिंदु जहाँ…عقدة الإزاحة: نقطة في الموجة الموقوفة تكون إزاحة…nœud de déplacement : point d'une onde…simpul simpangan: titik pada gelombang berdiri…位移节点:驻波中介质位移始终为零的点
- displacement relation — The equation of a travelling wave, y(x, t) = A sin(kx − ωt), giving the displacement at every point and time.विस्थापन संबंध — प्रगामी तरंग का समीकरण y = A…علاقة الإزاحة: معادلة الموجة المتحركة y = A sin…relation du déplacement : équation d'une onde…hubungan simpangan: persamaan gelombang berjalan…位移关系:行波方程y = A sin,给出每点每时刻的位移
- displacement vector — The vector from initial to final position; equals the change in position vector.विस्थापन सदिश — वस्तु की आरंभिक स्थिति से अंतिम…متجه الإزاحة: المتجه من الموضع الابتدائي إلى…vecteur déplacement : vecteur allant de la…vektor perpindahan: vektor dari posisi awal ke…位移矢量:从物体初位置指向末位置的矢量,等于位置矢量的变化量
- displacement-position graph — A graph of the displacement of particles against position along a wave at one instant, like a snapshot.विस्थापन-स्थिति आलेख — किसी एक क्षण पर तरंग के…منحنى الإزاحة-الموضع: رسم لإزاحة الجسيمات مع…graphe élongation-position : graphique de…grafik simpangan-posisi: grafik simpangan…位移-位置图:某一时刻波上各点位移随位置变化的图,如同一张快照
- displacement-time graph — A graph of an oscillator's displacement against time; sinusoidal in simple harmonic motion.विस्थापन-समय आलेख — दोलित्र के विस्थापन और समय का…منحنى الإزاحة-الزمن: رسم للإزاحة مع الزمن لمهتز…graphe élongation-temps : graphique de…grafik simpangan-waktu: grafik simpangan osilator…位移-时间图:振子位移随时间变化的图,简谐运动中为正弦或余弦曲线
- dissipative force — A force, like friction or drag, that turns mechanical energy into heat.अपव्ययी बल — घर्षण या वायु-अवरोध जैसा बल जो…قوة مبددة: قوة كالاحتكاك أو مقاومة الهواء تحوّل…force dissipative : force, comme le frottement ou…gaya disipatif: gaya seperti gesekan atau…耗散力:如摩擦力或空气阻力,把机械能转变为热、不能完全收回的力
- dissonance — An unpleasant sounding combination of notes, whose frequencies are not in a simple ratio and produce rough beats.विसंगति — स्वरों का अप्रिय संयोजन, जिनकी…التنافر الصوتي: مزيج نغمات غير مريح ترددها ليس…dissonance : combinaison désagréable de notes…disonan: gabungan nada yang tidak enak didengar…不协和音:频率之比不简单、产生粗糙拍音、听起来刺耳的音组合
- distance — The total length of the path travelled by an object; it is a scalar with only magnitude.दूरी — किसी वस्तु द्वारा तय किए गए पथ की कुल लंबाईالمسافة: الطول الكلي للمسار الذي يقطعه الجسم؛…distance : longueur totale du trajet parcouru par…jarak: panjang total lintasan yang ditempuh benda路程:物体运动轨迹的总长度,是只有大小的标量
- distance modulus — The difference m − M between apparent and absolute magnitude, giving a star's distance.दूरी मापांक — किसी तारे के आभासी और निरपेक्ष…معامل المسافة: الفرق m − M بين القدر الظاهري…module de distance : écart m − M entre magnitudes…modulus jarak: selisih m − M antara magnitudo…距离模数:视星等与绝对星等之差 m − M,由它可得距离:m − M = 5 log
- distance of closest approach — The smallest distance a head-on alpha particle reaches from the nucleus before its kinetic energy is all converted into electric potential eनिकटतम पहुँच की दूरी — सीधे आते ऐल्फा कण द्वारा…أقرب مسافة اقتراب: أصغر مسافة يبلغها جسيم ألفا…distance de plus courte approche : plus petite…jarak terdekat: jarak terkecil yang dicapai…最近距离:正对核入射的α粒子到达的离核最小距离,此时动能全部转化为电势能
- distance-time graph — A graph with time on the x-axis and distance travelled on the y-axis, showing how motion proceeds.दूरी-समय ग्राफ़ — x-अक्ष पर समय और y-अक्ष पर तय…بيان المسافة-الزمن: رسم بياني يمثل الزمن على…graphique distance-temps : courbe avec le temps…grafik jarak-waktu: grafik dengan waktu pada…路程-时间图像:横轴为时间、纵轴为路程的图像
- distribution of molecular speeds — The spread of speeds among gas molecules at a given temperature, described by the Maxwell–Boltzmann curve.दिए गए ताप पर गैस अणुओं की चालों का वितरण, जिसे…توزيع سرعات جزيئات الغاز عند درجة حرارة معينة…répartition des vitesses des molécules d'un gaz à…sebaran laju molekul gas pada suhu tertentu…分子速率分布:一定温度下气体分子速率的分布,由麦克斯韦–玻尔兹曼曲线描述
- diverging lens — A lens that spreads parallel rays of light apart so they seem to come from a virtual focus.अपसारी लेंस — वह लेंस जो समांतर प्रकाश किरणों को…عدسة مفرّقة: عدسة تفرّق الأشعة المتوازية فتبدو…lentille divergente : lentille qui écarte des…lensa divergen: lensa yang menyebarkan sinar…发散透镜:使平行光发散、看起来像从虚焦点发出的透镜
- domestic circuit — A house's wiring: appliances in parallel between live and neutral wires, with an earth wire for safety.घरेलू परिपथ — घर की वायरिंग प्रणाली जिसमें उपकरण…الدارة المنزلية: نظام أسلاك المنزل، توصل فيه…circuit domestique : installation d'une maison où…rangkaian rumah: sistem kabel rumah dengan alat…家庭电路:住宅的供电线路,用电器并联在火线与零线之间,并有地线保证安全
- domestic electric circuit — Home wiring with live, neutral and earth wires; appliances connected in parallel with fuses.घरेलू विद्युत परिपथ — घरों की वायरिंग जिसमें…الدارة الكهربائية المنزلية: أسلاك المنازل…circuit électrique domestique : installation des…rangkaian listrik rumah tangga: instalasi rumah…家用电路:住宅线路含火线、零线和地线,用电器并联并配保险丝或断路器
- donor — An impurity atom that gives a free electron to the conduction band of a semiconductor.दाता — अशुद्धि परमाणु जो अर्धचालक के चालन बैंड को…مانح: ذرة شائبة تعطي إلكتروناً حراً لنطاق التوصيل…donneur : atome d'impureté qui cède un électron…donor: atom pengotor yang memberi elektron bebas…施主:向半导体导带提供自由电子的杂质原子
- donor impurity — A pentavalent atom, such as phosphorus or arsenic, added to a semiconductor that donates a free electron and creates an n-type material.दाता अशुद्धि — अर्धचालक में मिलाया गया फॉस्फोरस…شائبة مانحة: ذرة خماسية التكافؤ كالفوسفور أو…impureté donneuse : atome pentavalent ajouté à un…pengotor donor: atom pentavalen seperti fosfor…施主杂质:掺入半导体的磷、砷等五价原子,提供自由电子,形成n型材料
- doped semiconductor — A semiconductor into which a small amount of impurity has been added to raise its conductivity.अपमिश्रित अर्धचालक — वह अर्धचालक जिसमें चालकता…شبه موصل مطعَّم: شبه موصل أضيفت إليه كمية صغيرة…semi-conducteur dopé : semi-conducteur auquel on…semikonduktor terdoping: semikonduktor yang…掺杂半导体:加入少量杂质以提高电导率的半导体
- doping — The deliberate addition of a small amount of impurity atoms to a pure semiconductor to increase its conductivity.अपमिश्रण — शुद्ध अर्धचालक की चालकता बढ़ाने के लिए…التطعيم: إضافة متعمدة لكمية صغيرة من ذرات الشوائب…dopage : ajout volontaire d'une petite quantité…doping: penambahan sengaja sedikit atom pengotor…掺杂:有意向纯半导体中加入少量杂质原子以提高导电性
- Doppler broadening — Widening of a spectral line because atoms in a hot gas move randomly at various speeds.डॉप्लर चौड़ीकरण — गरम गैस में परमाणुओं की भिन्न…اتساع دوبلر: اتساع الخط الطيفي لأن ذرات الغاز…élargissement Doppler : élargissement d'une raie…pelebaran Doppler: pelebaran garis spektrum…多普勒展宽:热气体中原子无规则运动使谱线变宽的现象
- Doppler effect — The change in the observed frequency of a wave when the source and observer are in relative motion.डॉपलर प्रभाव — स्रोत और प्रेक्षक की आपेक्षिक गति…تأثير دوبلر: تغير التردد المرصود للموجة عند حركة…effet Doppler : variation de la fréquence perçue…efek Doppler: perubahan frekuensi gelombang yang…多普勒效应:波源与观察者相对运动时,观察到的波频率发生变化
- Doppler effect of light — The change in observed frequency of light when the source and observer move relative to each other, Δν/ν ≈ v/c.प्रकाश का डॉप्लर प्रभाव — स्रोत और प्रेक्षक की…تأثير دوبلر للضوء: تغيّر تردد الضوء المرصود عند…effet Doppler de la lumière : variation de la…efek Doppler cahaya: perubahan frekuensi cahaya…光的多普勒效应:光源与观察者相对运动时观测到的光频率发生变化,Δν/ν ≈ v/c
- doppler radar — A radar that finds the speed of a target from the frequency shift of reflected radio waves.डॉप्लर रडार — परावर्तित रेडियो तरंगों के आवृत्ति…رادار دوبلر: رادار يحدد سرعة الهدف من انزياح تردد…radar Doppler : radar qui détermine la vitesse…radar Doppler: radar yang menentukan kecepatan…多普勒雷达:根据反射无线电波的频移测定目标速度的雷达
- doppler shift — The change in observed frequency or wavelength caused by relative motion between source and observer.डॉप्लर विस्थापन — स्रोत और प्रेक्षक की आपेक्षिक…انزياح دوبلر: تغير التردد أو الطول الموجي المرصود…décalage Doppler : variation de la fréquence ou…pergeseran Doppler: perubahan frekuensi atau…多普勒位移:因波源与观察者相对运动而引起的观测频率或波长的变化
- Doppler ultrasound — A medical technique that finds the speed of moving blood from the frequency shift of reflected ultrasound.डॉप्लर अल्ट्रासाउंड — चिकित्सकीय तकनीक जो…التصوير فوق الصوتي دوبلر: تقنية طبية تحدد سرعة…échographie Doppler : technique médicale mesurant…ultrasonografi Doppler: teknik medis yang…多普勒超声:根据反射超声波的频率变化测定血流速度的医学技术
- dosimeter — A device worn or placed by people exposed to radiation, which measures the dose of radiation received.डोसीमीटर — विकिरण के संपर्क में आने वाले व्यक्ति…مقياس الجرعات: جهاز يحمله المعرّضون للإشعاع يقيس…dosimètre : dispositif porté par les personnes…dosimeter: alat yang dipakai orang yang terpapar…剂量计:辐射工作人员佩戴的、用来测量所受辐射剂量的装置
- dot product — Another name for the scalar product of two vectors: A·B = AB cos θ.बिंदु गुणनफल — दो सदिशों के अदिश गुणनफल का दूसरा…الضرب النقطي: اسم آخر للضرب القياسي لمتجهين: A·B…produit scalaire : autre nom du produit scalaire…hasil kali titik: nama lain hasil kali skalar dua…点积:两矢量标积的另一称呼:A·B = AB cosθ
- double-slit experiment — An experiment in which waves or particles pass through two slits and form an interference pattern.द्वि-झिरी प्रयोग — ऐसा प्रयोग जिसमें तरंगें या कण…تجربة الشق المزدوج: تجربة تمر فيها موجات أو…expérience des doubles fentes : expérience où…percobaan celah ganda: percobaan saat gelombang…双缝实验:波或粒子通过两条狭缝后形成干涉图样的实验
- double-slit interference — The pattern of bright and dark fringes made when light from two narrow slits overlaps on a screen.द्विझिरी व्यतिकरण — दो संकीर्ण झिरियों से आए…تداخل الشق المزدوج: نمط أهداب مضيئة ومظلمة ينتج…interférences des fentes d'Young : franges…interferensi celah ganda: pola pita terang dan…双缝干涉:两条窄缝的光在屏上叠加形成明暗条纹的图样
- drag force — The resistive force a fluid exerts on an object moving through it, opposing the motion.कर्षण बल — द्रव में गतिशील वस्तु पर द्रव द्वारा…قوة السحب: قوة مقاومة يؤثر بها المائع في جسم…force de traînée : force de résistance d'un…gaya hambat fluida: gaya penghambat fluida pada…阻力(拖曳力):流体对在其中运动的物体施加的阻碍力
- drift — The slow average motion of free electrons in a conductor, opposite to the applied electric field.अपवाह — चालक में मुक्त इलेक्ट्रॉनों की धीमी औसत…الانجراف: الحركة المتوسطة البطيئة للإلكترونات…dérive : mouvement moyen lent des électrons…hanyut: gerak rata-rata lambat elektron bebas…漂移:导体中自由电子与外加电场方向相反的缓慢平均运动
- drift velocity — The small average velocity gained by free electrons in a conductor due to an applied electric field.अपवाह वेग — लगाए गए विद्युत क्षेत्र के कारण चालक…سرعة الانجراف: متوسط السرعة الصغيرة التي تكتسبها…vitesse de dérive : faible vitesse moyenne…kecepatan hanyut: kecepatan rata-rata kecil…漂移速度:自由电子在电场作用下获得的很小的平均定向速度
- driven oscillations — Oscillations of a system made to vibrate by a periodic external force, at the frequency of that force.आवर्ती बाह्य बल से कंपित निकाय के दोलन, जो उस बल…اهتزازات نظام يُجبَر على الاهتزاز بقوة خارجية…oscillations d'un système soumis à une force…osilasi sistem yang dipaksa oleh gaya luar…受迫振动:系统在周期性外力作用下,以该外力的频率进行的振动
- driving force — Periodic external force applied to keep an oscillator oscillating, e.g. F = F₀ cos ω_d t.दोलक को दोलन कराते रखने के लिए लगाया गया आवर्ती…قوة خارجية دورية تُطبَّق على المهتز ليستمر…force extérieure périodique appliquée à un…gaya luar periodik yang diberikan pada osilator…驱动力:为维持振动而施加于振子的周期性外力,如F = F₀ cos ω_d t
- driving frequency — The frequency of an external periodic force applied to an oscillating system.प्रणोदन आवृत्ति — दोलन करते निकाय पर लगाए गए…تردد القيادة: تردد قوة دورية خارجية مطبقة على…fréquence d'excitation : fréquence d'une force…frekuensi penggerak: frekuensi gaya periodik luar…驱动频率:作用在振动系统上的外部周期力的频率
- drop — A small mass of liquid shaped by surface tension, usually nearly spherical.बूँद — पृष्ठ तनाव के कारण लगभग गोलाकार बना द्रव…قطرة: كمية صغيرة من السائل يشكّلها التوتر السطحي…goutte : petite masse de liquide, presque…tetes: sejumlah kecil zat cair yang dibentuk…液滴:由于表面张力作用而近似呈球形的小团液体
- drops and bubbles — Spherical liquid shapes shaped by surface tension; excess pressure is 2S/r in a drop and 4S/r in a soap bubble.बूँदें और बुलबुले — पृष्ठ तनाव से बने गोलाकार…القطرات والفقاعات: أشكال كروية للسائل بفعل التوتر…gouttes et bulles : formes sphériques dues à la…tetes dan gelembung: bentuk bola zat cair akibat…液滴与气泡:表面张力使液体呈球形;液滴附加压强为2S/r,肥皂泡为4S/r
- dry cell — A cell with a paste electrolyte instead of a liquid, used in torches and clocks.शुष्क सेल — पेस्ट वाले विद्युत-अपघट्य का सेल, जो…الخلية الجافة: خلية إلكتروليتها معجون بدل السائل،…pile sèche : pile dont l'électrolyte est une…sel kering: sel dengan elektrolit berupa pasta…干电池:电解质为糊状的电池,用于手电筒和钟表
- dual — Having two aspects; in physics, radiation and matter show both wave and particle behaviour.द्वैत — दो पहलुओं वालाمزدوج: له وجهان؛ وفي الفيزياء يُظهر الإشعاع…double : qui a deux aspectsganda: memiliki dua sisi二象性的:具有两个方面的;在物理学中指辐射和物质都同时表现出波动性和粒子性
- dual nature of matter — The idea that matter such as electrons shows both particle and wave properties.द्रव्य की द्वैत प्रकृति — यह विचार कि इलेक्ट्रॉन…الطبيعة المزدوجة للمادة: فكرة أن المادة…dualité onde-corpuscule de la matière : idée que…sifat dualisme materi: gagasan bahwa materi…物质的二象性:电子等物质既具有粒子性又具有波动性
- ductile material — A material that can be drawn into thin wires because it shows a large plastic range before breaking.तन्य पदार्थ — वह पदार्थ जो टूटने से पहले बड़ा…مادة مطيلة: مادة تُسحب إلى أسلاك رفيعة لأن لها…matériau ductile : matériau pouvant être étiré en…bahan ulet: bahan yang dapat ditarik menjadi…延性材料:在断裂前有很大塑性范围、可被拉成细丝的材料
- Dulong and Petit law — Molar heat capacity of most solid elements is about 3R ≈ 25 J mol⁻¹ K⁻¹.अधिकांश ठोस तत्वों की मोलर ऊष्माधारिता सामान्य…المقدرة الحرارية المولية لمعظم العناصر الصلبة عند…la capacité thermique molaire de la plupart des…kapasitas kalor molar sebagian besar unsur padat…杜隆–珀蒂定律:大多数固体元素在常温下的摩尔热容约为3R ≈ 25 J/
- dynamic — Relating to motion and the forces that cause it; applies once bodies are actually moving.गतिक — गति और उसे उत्पन्न करने वाले बलों से…ديناميكي: متعلق بالحركة والقوى المسببة لهاdynamique : relatif au mouvement et aux forces…dinamis: berkaitan dengan gerak dan gaya…动的(动力学的):与运动及引起运动的力有关的
- dynamic equilibrium — A state in which an object moves at constant velocity because the net force on it is zero.गतिक साम्य — वह अवस्था जिसमें परिणामी बल शून्य…الاتزان الديناميكي: حالة يتحرك فيها الجسم بسرعة…équilibre dynamique : état où un objet se déplace…kesetimbangan dinamis: keadaan benda bergerak…动态平衡:合力为零,物体以恒定速度运动的状态
- dynamic lift — The upward force on a body moving through a fluid, from pressure difference or deflection.गतिक उत्थापन — द्रव में गतिशील पिंड पर ऊपर की ओर…قوة الرفع الديناميكية: قوة صاعدة على جسم يتحرك في…portance dynamique : force ascendante sur un…gaya angkat dinamik: gaya ke atas pada benda yang…动力升力:运动物体在流体中因压强差或流体偏转而受到的向上的力
- dynamic resistance — Ratio of a small voltage change across a diode to the resulting current change, ΔV/ΔI.गतिक प्रतिरोध — डायोड की वोल्टता में छोटे…المقاومة الديناميكية: نسبة تغير صغير في جهد…résistance dynamique : rapport d'une petite…hambatan dinamis: perbandingan perubahan kecil…动态电阻:二极管电压微小变化与电流微小变化之比 r = ΔV/ΔI
- dynamo — A generator that produces direct current by rotating a coil in a magnetic field with a split-ring commutator.डायनेमो — विभक्त वलय दिक्परिवर्तक वाला जनित्र जो…دينامو: مولد ينتج تيارًا مستمرًا بتدوير ملف في…dynamo : générateur produisant un courant continu…dinamo: generator yang menghasilkan arus searah…直流发电机(发电机):线圈在磁场中转动,经换向器输出直流电的发电机
- dyne — The CGS unit of force: the force giving a 1 g mass an acceleration of 1 cm/s².डाइन — बल का सीजीएस मात्रक: वह बल जो 1 ग्राम…الداين: وحدة القوة في نظام CGS وهي القوة التي…dyne : unité de force du système CGS, force…dyne: satuan gaya sistem CGS, gaya yang memberi…达因:CGS制力的单位,使1 g质量产生1 cm/s²加速度的力