equity
किसी कंपनी, संपत्ति या निवेश में मालिकाना हिस्से का मूल्यقيمة الحصة المملوكة في شركة أو عقار أو استثمار؛ حقوق ملكيةla valeur d'une part détenue dans une société, un bien ou un investissementnilai kepemilikan saham dalam perusahaan, properti, atau investasi在公司、房产或投资中所拥有份额的价值；产权，股权
the value of a share owned in a company, property or investment
Equity is the part of a company or house that truly belongs to the owner, after loans are subtracted. It also means fairness and equal treatment.
- After paying off part of the loan, the family built up equity in their flat.कर्ज़ का कुछ हिस्सा चुकाने के बाद, परिवार ने अपने फ्लैट में इक्विटी (हिस्सेदारी) बना ली।بعد سداد جزء من القرض، بنت العائلة حقوق ملكية في شقتها.Après avoir remboursé une partie du prêt, la famille a constitué un capital dans son appartement.Setelah melunasi sebagian pinjaman, keluarga itu membangun ekuitas pada apartemen mereka.还清部分贷款后，这家人在自己的公寓里积累了产权价值。
Great! You learned equity.
Ready to learn another word?
Related words
equinoxसाल के दो दिनों में से एक…أحد يومين في السنة يتساوى…l'un des deux jours de…satu dari dua hari dalam…二分点（春分或秋分）；昼夜几乎等长的日子
equipकिसी व्यक्ति को काम के लिए…تزويد شخص بالأدوات أو…fournir à quelqu'un les…memberi seseorang alat…给某人提供完成任务所需的工具、技能或物品；装备
equipmentउपकरण, साज़-सामानمعدّات، تجهيزات؛ الأدوات أو…équipement, matérielperalatan, perlengkapan设备，器材，装备；某项活动或工作所需的工具、机器或物品
equivalenceमूल्य, मात्रा, अर्थ या…حالة التساوي في القيمة أو…le fait d'être égal en…keadaan setara dalam nilai…在价值、数量、意义或重要性上相等的状态；等值，等同
equivalentसमतुल्य, बराबरمعادل، مكافئ؛ مساوٍ لشيء…équivalentsetara, sepadan相等的，等值的；在价值、数量、意义或重要性上与另一物相当
equivocalएक से ज़्यादा अर्थ वाला…قابل لأكثر من معنى، لذا غير…susceptible de plusieurs…bisa diartikan lebih dari…可作多种理解的,因而含糊或不确定💡 Did you know?
In India, "equity shares" is the common term for ordinary company shares traded on the stock market.
Memory trick
EQUITY = the EQUAL share of value that is truly yours.
More examples
- The startup offered its early employees equity instead of a higher salary.स्टार्टअप ने अपने शुरुआती कर्मचारियों को ज़्यादा वेतन की जगह इक्विटी (हिस्सेदारी) दी।عرضت الشركة الناشئة على موظفيها الأوائل حصصًا في الملكية بدلًا من راتب أعلى.La start-up a offert à ses premiers employés des parts au capital plutôt qu'un salaire plus élevé.Startup itu menawarkan ekuitas kepada karyawan awalnya, bukan gaji yang lebih tinggi.这家初创公司给早期员工的是股权，而不是更高的薪水。
Synonyms & antonyms
Word origin
From Old French equité, from Latin aequitas 'fairness, equality'. The financial sense of an owned share developed later, since it is the fair value left after debts are paid.
This word in WordVizo universes
the value of a share owned in a company, property or investment
किसी कंपनी, संपत्ति या निवेश में मालिकाना हिस्से का मूल्यقيمة الحصة المملوكة في شركة أو عقار أو استثمار؛ حقوق ملكيةla valeur d'une part détenue dans une société, un bien ou un investissementnilai kepemilikan saham dalam perusahaan, properti, atau investasi在公司、房产或投资中所拥有份额的价值；产权，股权The owners' stake in a business: share capital plus reserves and retained profits.
मालिकों का व्यवसाय में हिस्सा: शेयर पूँजी, भंडार और प्रतिधारित लाभ।حصة الملاك في الأعمال: رأس المال والاحتياطيات والأرباح المحتجزةcapitaux propres : part des propriétaires dans l'entrepriseekuitas, bagian pemilik dalam bisnis: modal saham ditambah cadangan所有者权益：股本加储备和留存收益，即所有者在企业中的权益the quality of being fair and just
निष्पक्ष और न्यायपूर्ण होने का गुणصفة العدل والإنصافqualité d'être équitable et justesifat adil dan wajar公平公正的特质Meaning in other languages
किसी कंपनी, संपत्ति या निवेश में मालिकाना हिस्से का मूल्य
Equity किसी कंपनी या घर का वह हिस्सा है जो कर्ज़ घटाने के बाद असल में मालिक का होता है। इसका मतलब निष्पक्षता और समान व्यवहार भी होता है।
💡 EQUITY = वह EQUAL (बराबर) हिस्सा जो वाक़ई आपका अपना है।
قيمة الحصة المملوكة في شركة أو عقار أو استثمار؛ حقوق ملكية
حقوق الملكية هي الجزء من الشركة أو المنزل الذي يملكه صاحبه فعلًا بعد خصم القروض. وتعني الكلمة أيضًا العدالة والمساواة في المعاملة.
💡 EQUITY = الحصة EQUAL (المتساوية) من القيمة التي تخصّك حقًا.
la valeur d'une part détenue dans une société, un bien ou un investissement
L'equity est la part d'une société ou d'une maison qui appartient réellement au propriétaire, une fois les dettes déduites. Le mot signifie aussi équité et égalité de traitement.
💡 EQUITY = la part ÉGALE de valeur qui vous appartient vraiment.
nilai kepemilikan saham dalam perusahaan, properti, atau investasi
Equity adalah bagian dari perusahaan atau rumah yang benar-benar menjadi milik pemiliknya setelah utang dikurangi. Kata ini juga berarti keadilan dan perlakuan yang setara.
💡 EQUITY = bagian yang EQUAL (setara) dari nilai yang benar-benar milik Anda.
在公司、房产或投资中所拥有份额的价值；产权，股权
Equity 是公司或房屋中扣除债务后真正属于所有者的部分。这个词也表示公平和平等对待。
💡 EQUITY = 真正属于你的那份 EQUAL（平等）价值。
| Hindi · हिन्दी | किसी कंपनी, संपत्ति या निवेश में मालिकाना हिस्से का मूल्य |
| Arabic · العربية | قيمة الحصة المملوكة في شركة أو عقار أو استثمار؛ حقوق ملكية |
| French · Français | la valeur d'une part détenue dans une société, un bien ou un investissement |
| Indonesian · Bahasa Indonesia | nilai kepemilikan saham dalam perusahaan, properti, atau investasi |
| Chinese · 中文 | 在公司、房产或投资中所拥有份额的价值；产权，股权 |
Quick check
What does “equity” mean?
Love learning with WordVizo? Our mobile app is coming soon!
More words to learn
one of two days a year when day and night are almost equal in length
साल के दो दिनों में से एक जब दिन और रात लगभग बराबर होते हैंأحد يومين في السنة يتساوى فيهما الليل والنهار تقريبًاl'un des deux jours de l'année où le jour et la nuit ont…satu dari dua hari dalam setahun ketika siang dan malam…二分点（春分或秋分）；昼夜几乎等长的日子
to give someone the tools, skills or things they need for a task
किसी व्यक्ति को काम के लिए ज़रूरी औज़ार, कौशल या चीज़ें देनाتزويد شخص بالأدوات أو المهارات أو الأشياء اللازمة لعمل ما؛…fournir à quelqu'un les outils, compétences ou choses…memberi seseorang alat, keterampilan, atau hal yang…给某人提供完成任务所需的工具、技能或物品；装备
the tools, machines or things needed for a particular activity or job
उपकरण, साज़-सामानمعدّات، تجهيزات؛ الأدوات أو الآلات اللازمة لنشاط أو عمل…équipement, matérielperalatan, perlengkapan设备，器材，装备；某项活动或工作所需的工具、机器或物品
the state of being equal in value, amount, meaning or importance
मूल्य, मात्रा, अर्थ या महत्व में बराबर होने की स्थितिحالة التساوي في القيمة أو الكمية أو المعنى أو الأهمية؛…le fait d'être égal en valeur, en quantité, en sens ou en…keadaan setara dalam nilai, jumlah, makna, atau kepentingan在价值、数量、意义或重要性上相等的状态；等值，等同
equal in value, amount, meaning or importance to something else
समतुल्य, बराबरمعادل، مكافئ؛ مساوٍ لشيء آخر في القيمة أو الكمية أو المعنى…équivalentsetara, sepadan相等的，等值的；在价值、数量、意义或重要性上与另一物相当
open to more than one meaning, and so unclear or unsure
एक से ज़्यादा अर्थ वाला, इसलिए अस्पष्ट या अनिश्चितقابل لأكثر من معنى، لذا غير واضح أو غير مؤكدsusceptible de plusieurs sens, donc peu clair ou incertainbisa diartikan lebih dari satu cara, sehingga tidak jelas…可作多种理解的,因而含糊或不确定