Financial Statements

Finance & Accounts · 156 words

All words in this list

• acid-test ratio — Another name for the quick ratio: liquid assets divided by current liabilities.एसिड-टेस्ट अनुपात: क्विक रेशियो का दूसरा नाम: तरल…نسبة السيولة السريعة: الأصول السائلة مقسومة على…autre nom du ratio de liquidité immédiatenama lain rasio cepat: aset likuid dibagi…速动比率：速动资产除以流动负债
• annual report — Yearly document of a company with financial statements, directors' report and management discussion.कंपनी का वार्षिक दस्तावेज़ जिसमें वित्तीय विवरण…التقرير السنويrapport annuellaporan tahunan年度报告
• asset turnover ratio — Revenue divided by total assets: how much sales each rupee of assets produces.परिसंपत्ति आवर्त अनुपात: राजस्व को कुल संपत्ति से…الإيرادات مقسومة على إجمالي الأصول: كفاءة استخدام…chiffre d'affaires divisé par le total des actifspendapatan dibagi total aset: seberapa efisien…总资产周转率：营业收入除以总资产
• asset-light — A business model that grows without owning many fixed assets.एसेट-लाइट: ऐसा व्यवसाय मॉडल जो कम स्थायी संपत्ति…نموذج أعمال ينمو دون امتلاك أصول ثابتة كثيرةmodèle d'affaires qui se développe sans posséder…model bisnis yang tumbuh tanpa banyak memiliki…轻资产：不拥有大量固定资产也能发展的商业模式
• assets — Resources owned by a business that have economic value, like cash, stock, machinery.कारोबार के स्वामित्व वाले आर्थिक मूल्य के संसाधन…الأصولactifsaset资产
• authorised capital — Maximum share capital a company is allowed to issue as stated in its memorandum.कंपनी के संगम-ज्ञापन में बताई गई अधिकतम शेयर…رأس المال المصرّح بهcapital social autorisémodal dasar法定股本（授权资本）
• balance sheet — A statement showing a company's assets, liabilities and equity on a particular date.किसी तारीख पर कंपनी की परिसंपत्तियाँ, देनदारियाँ…قائمة المركز المالي التي تبين أصول الشركة وخصومها…bilan présentant actifs, passifs et capitaux…neraca yang menunjukkan aset, liabilitas dan…资产负债表：显示公司在某一日期的资产、负债和所有者权益的报表
• balance sheet size — The total assets of a company, often used to describe how big a bank is.तुलन पत्र का आकार: कंपनी की कुल संपत्ति, जो अक्सर…إجمالي أصول الشركة ويُستخدم غالباً لوصف حجم البنكtotal des actifs d'une société, souvent utilisé…total aset perusahaan, sering dipakai untuk…资产负债表规模：公司总资产，常用来衡量银行大小
• board's report — The Companies Act term for the directors' report attached to annual accounts.बोर्ड की रिपोर्ट: कंपनी अधिनियम में निदेशकों की…تقرير مجلس الإدارة المرفق بالحسابات السنوية بموجب…rapport des administrateurs joint aux comptes…laporan direksi yang dilampirkan pada laporan…董事会报告：《公司法》中随年度账目附送的董事报告
• book value — The value of assets in the books, or net assets divided by number of shares.बही में दर्ज संपत्ति का मूल्य, या शुद्ध संपत्ति…القيمة الدفترية للأصول أو صافي الأصول مقسومًا على…valeur comptable : valeur des actifs dans les…nilai buku, nilai aset di pembukuan atau aset…账面价值：账簿记录的资产价值，或每股净资产
• bottom line — Net profit, the last line of the profit and loss statement; also the final result.शुद्ध लाभ, जो लाभ-हानि विवरण की अंतिम पंक्ति में…صافي الربح في آخر سطر من قائمة الأرباح والخسائر…résultat net, dernière ligne du compte de résultatlaba bersih di baris terakhir laporan laba rugi底线（净利润）：损益表最后一行，也指最终结果
• burn rate — The monthly amount of cash a startup spends more than it earns.स्टार्टअप द्वारा हर महीने अपनी कमाई से अधिक खर्च…مقدار النقد الذي تنفقه شركة ناشئة شهريًا زيادة…taux de consommation de trésorerie mensuel d'une…burn rate, jumlah kas yang terpakai setiap bulan…烧钱速度：初创公司每月净现金流出额
• capital structure — The mix of debt and equity a company uses to fund its operations and growth.ऋण और इक्विटी का वह मिश्रण जिससे कंपनी अपना…مزيج الدين وحقوق الملكية الذي تموّل به الشركة…structure du capital : mélange de dettes et de…struktur modal, campuran utang dan ekuitas untuk…资本结构：公司为运营和增长所使用的债务与权益组合
• cash and cash equivalents — Cash, bank balances and very short-term investments that can quickly become cash.नकद, बैंक शेष और बहुत अल्प अवधि के निवेश जो जल्दी…النقد وأرصدة البنوك والاستثمارات قصيرة الأجل جدًا…trésorerie et équivalents de trésorerie …kas dan setara kas, saldo kas dan investasi…现金及现金等价物：库存现金、银行存款及可快速变现的短期投资
• cash burn — The rate at which a company spends more cash than it earns, usually per month.नकदी जलना: वह दर जिस पर कंपनी कमाई से ज़्यादा…المعدل الذي تنفق به الشركة نقداً أكثر مما تكسب،…rythme auquel une entreprise dépense plus de…laju perusahaan menghabiskan kas lebih banyak…现金消耗：公司每月支出超过收入的净现金流出速度
• cash conversion cycle — Number of days cash is tied up between paying suppliers and collecting from customers.नकद रूपांतरण चक्र: आपूर्तिकर्ता को भुगतान से लेकर…عدد الأيام التي تُحبس فيها النقدية بين الدفع…nombre de jours pendant lesquels la trésorerie…jumlah hari kas tertahan antara membayar pemasok…现金转换周期：从付款给供应商到向客户收款之间现金被占用的天数
• cash flow statement — A statement showing cash coming in and going out through operating, investing and financing activities.परिचालन, निवेश और वित्तपोषण गतिविधियों में नकद के…بيان يوضح تدفقات النقد الداخلة والخارجة من…tableau des flux de trésorerie : entrées et…laporan arus kas yang menunjukkan kas masuk dan…现金流量表：反映经营、投资和筹资活动现金流入流出的报表
• cash-flow positive — A business that brings in more cash than it spends in a period.नकदी-प्रवाह धनात्मक: ऐसा व्यवसाय जिसमें एक अवधि…نشاط تتجاوز فيه التدفقات النقدية الداخلة الخارجةentreprise dont les encaissements dépassent les…bisnis yang menerima kas lebih banyak daripada…现金流为正：某期间现金流入多于流出的业务
• closing stock — The value of inventory remaining at the end of an accounting period.लेखा अवधि के अंत में बची सूची का मूल्य।قيمة المخزون المتبقي في نهاية الفترة المحاسبيةstock final : valeur des stocks restants en fin…persediaan akhir, nilai barang yang tersisa di…期末存货：会计期间结束时剩余存货的价值
• common-size statement — Financial statement shown as percentages of a base figure, such as total sales or total assets.सामान्य-आकार विवरण: वित्तीय विवरण जिसमें हर मद एक…قائمة مالية تُعرض بنسب مئوية من رقم أساس مثل…état financier présenté en pourcentage d'une base…laporan keuangan yang disajikan dalam persentase…共同比报表：把各项目表示为某基数（如销售额）百分比的财务报表
• comparative figures — Numbers for the previous period shown alongside the current period in financial statements.तुलनात्मक आँकड़े: वित्तीय विवरणों में चालू अवधि…أرقام الفترة السابقة المعروضة بجانب أرقام الفترة…chiffres de la période précédente présentés à…angka periode sebelumnya yang ditampilkan di…比较数字：财务报表中与本期并列列示的上期数字
• consolidated financial statements — Combined financial statements of a parent company and its subsidiaries, shown as one economic entity.मूल कंपनी और उसकी सहायक कंपनियों के संयुक्त…القوائم المالية الموحدة للشركة الأم وشركاتها…états financiers consolidés du groupe, société…laporan keuangan konsolidasian induk dan seluruh…合并财务报表：母公司与所有子公司作为一个经济实体的合并报表
• contingent liability — A possible obligation that depends on a future event, disclosed in notes but not booked.दायित्व जो भविष्य की किसी घटना पर निर्भर है…التزام محتمل يتوقف على حدث مستقبلي ويُفصح عنه في…passif éventuel dépendant d'un événement futur…liabilitas kontinjensi yang bergantung pada…或有负债：取决于未来事件的潜在义务，在附注中披露而不入账
• creditor days — The average number of days a company takes to pay its suppliers.वे औसत दिन जिनमें कंपनी अपने आपूर्तिकर्ताओं को…متوسط عدد الأيام التي تستغرقها الشركة لسداد…délai moyen de paiement des fournisseurs, en jourshari kreditur, rata-rata hari yang dibutuhkan…应付账款周转天数：公司平均多少天付款给供应商
• current assets — Assets expected to be turned into cash or used up within a year or one operating cycle.वे संपत्तियाँ जो एक वर्ष या एक परिचालन चक्र में…الأصول التي يُتوقع تحويلها إلى نقد أو استهلاكها…actifs courants : liquidités, créances et stocks…aset lancar yang diharapkan menjadi kas atau…流动资产：预计一年内或一个营业周期内变现或耗用的资产
• current liabilities — Dues the business must pay within a year or one operating cycle.देनदारियाँ जिन्हें एक वर्ष या एक परिचालन चक्र में…الخصوم المتداولة: التزامات يجب سدادها خلال سنة أو…passifs courants : dettes à régler sous un anliabilitas jangka pendek yang harus dibayar dalam…流动负债：一年内或一个营业周期内需偿付的款项
• current ratio — Current assets divided by current liabilities, a test of short-term payment ability.चालू संपत्तियों को चालू देनदारियों से भाग देने पर…نسبة الأصول المتداولة إلى الخصوم المتداولة لقياس…ratio de liquidité générale : actifs courants…rasio lancar, aset lancar dibagi liabilitas lancar流动比率：流动资产除以流动负债，衡量短期偿债能力
• D/E ratio — Debt to Equity: total debt divided by shareholders' equity.ऋण-इक्विटी अनुपात: कुल ऋण को शेयरधारकों की…نسبة الدين إلى حقوق الملكيةratio dettes sur fonds propresrasio utang terhadap ekuitas债务权益比：总债务除以股东权益
• debt service coverage ratio — Cash available for debt payments divided by the instalments due, showing ability to repay loans.ऋण सेवा कवरेज अनुपात: ऋण किश्तों के लिए उपलब्ध…نسبة النقد المتاح لخدمة الدين إلى الأقساط المستحقةliquidités disponibles pour le service de la…kas tersedia untuk pembayaran utang dibagi…偿债覆盖率：可用于还债的现金除以应付本息
• debt-equity ratio — Total debt divided by shareholders' equity, showing how much borrowing a company uses.कुल ऋण को शेयरधारकों की इक्विटी से भाग देने पर…إجمالي الدين مقسومًا على حقوق المساهمين لبيان مدى…ratio d'endettement : dette totale divisée par…rasio utang terhadap ekuitas, total utang dibagi…负债权益比：总负债除以股东权益，反映公司借款依赖程度
• debtor days — The average number of days customers take to pay a company after a credit sale.औसत दिन जिनमें ग्राहक उधार बिक्री के बाद कंपनी को…متوسط عدد الأيام التي يستغرقها العملاء لسداد ما…délai moyen de paiement des clients, en jourshari debitur, rata-rata hari pelanggan membayar…应收账款周转天数：客户赊销后平均多少天付款
• deferred tax asset — A future tax saving created by timing differences between accounting profit and taxable profit.आस्थगित कर संपत्ति: लेखा लाभ और कर-योग्य लाभ के…وفر ضريبي مستقبلي ناتج عن فروق زمنية بين الربح…économie d'impôt future due aux écarts temporels…penghematan pajak di masa depan akibat perbedaan…递延所得税资产：会计利润与应税利润的时间差异带来的未来节税
• deferred tax liability — Tax payable in future because accounting profit is higher than taxable profit today.आस्थगित कर देयता: भविष्य में देय कर, क्योंकि आज…ضريبة مستحقة مستقبلاً لأن الربح المحاسبي أعلى من…impôt à payer à l'avenir car le résultat…pajak yang harus dibayar di masa depan karena…递延所得税负债：因当前会计利润高于应税利润而在未来应缴的税款
• depreciation and amortisation expense — The profit and loss charge that spreads the cost of tangible and intangible assets over their life.मूल्यह्रास एवं परिशोधन व्यय: लाभ-हानि में वह खर्च…مصروف في قائمة الدخل يوزّع تكلفة الأصول الملموسة…charge au compte de résultat répartissant le coût…beban laporan laba rugi yang membagi biaya aset…折旧与摊销费用：在资产寿命期内分摊有形和无形资产成本的利润表项目
• diluted EPS — Earnings per share assuming all convertible instruments such as options become shares.डायल्यूटेड EPS: सभी परिवर्तनीय साधनों के शेयर…ربحية السهم بافتراض تحويل كل الأدوات القابلة…bénéfice par action en supposant la conversion de…laba per saham dengan asumsi semua instrumen…稀释每股收益：假设所有可转换工具转为股票后的每股收益
• DIO — Days Inventory Outstanding: average number of days stock is held before it is sold.DIO: Days Inventory Outstanding: माल बिकने से…متوسط عدد الأيام التي يبقى فيها المخزون قبل بيعهnombre moyen de jours pendant lesquels le stock…rata-rata jumlah hari persediaan disimpan sebelum…存货周转天数：存货售出前平均持有的天数
• directors' report — The report by the board to shareholders attached to the annual accounts.निदेशकों की रिपोर्ट: बोर्ड की ओर से शेयरधारकों को…تقرير المجلس إلى المساهمين المرفق بالحسابات…rapport du conseil aux actionnaires joint aux…laporan direksi kepada pemegang saham yang…董事报告：董事会向股东提交并随年度账目附送的报告
• DPO — Days Payable Outstanding: average days a company takes to pay its suppliers.DPO: Days Payable Outstanding: कंपनी…متوسط عدد الأيام التي تستغرقها الشركة لسداد…nombre moyen de jours que met une entreprise pour…rata-rata hari yang dibutuhkan perusahaan untuk…应付账款周转天数：公司向供应商付款平均所需的天数
• DSCR — Cash available for debt service divided by loan instalments due; shows ability to repay.ऋण किस्तें चुकाने की क्षमता बताने वाला अनुपात: ऋण…نسبة تغطية خدمة الدين: النقد المتاح لخدمة الدين…ratio de couverture du service de la dette : flux…DSCR: kas tersedia dibagi cicilan pokok dan bunga偿债备付率（DSCR）：可用于偿债的现金除以当期应还本息
• DSO — Short for Days Sales Outstanding, the average days taken to collect money from customers.Days Sales Outstanding का संक्षेप: ग्राहकों से…اختصار أيام المبيعات القائمة، متوسط أيام تحصيل…sigle de délai moyen d'encaissement des créances…singkatan hari penjualan belum tertagih…DSO（应收账款周转天数）缩写：向客户收款的平均天数
• DTA — Deferred Tax Asset: tax benefit to be received in future because of timing differences.Deferred Tax Asset: समय-अंतर के कारण भविष्य में…أصل ضريبي مؤجل: منفعة ضريبية مستقبلية بسبب فروق…actif d'impôt différé : avantage fiscal futur né…aset pajak tangguhan: manfaat pajak masa depan…递延所得税资产（DTA）：因暂时性差异而在未来可获得的税收利益
• DTL — Deferred Tax Liability: tax to be paid in future because of timing differences.Deferred Tax Liability: समय-अंतर के कारण भविष्य…التزام ضريبي مؤجل: ضريبة تُدفع مستقبلًا بسبب فروق…passif d'impôt différé : impôt à payer plus tard…liabilitas pajak tangguhan: pajak yang harus…递延所得税负债（DTL）：因暂时性差异而在未来需缴纳的税款
• earnings per share — Net profit attributable to equity shareholders divided by the number of equity shares.इक्विटी शेयरधारकों को मिले शुद्ध लाभ को इक्विटी…صافي الربح العائد لحملة الأسهم العادية مقسومًا…bénéfice par action : résultat net revenant aux…laba per saham, laba bersih untuk pemegang saham…每股收益：归属于普通股股东的净利润除以普通股股数
• EBIT — Earnings Before Interest and Tax: operating profit before interest and income tax are deducted.Earnings Before Interest and Tax का संक्षेप…اختصار الأرباح قبل الفوائد والضرائب، أي الربح…sigle de résultat avant intérêts et impôts…EBIT, laba sebelum bunga dan pajak, laba operasiEBIT（息税前利润）：扣除利息和所得税之前的经营利润
• EBITDA — Earnings Before Interest, Tax, Depreciation and Amortisation: operating earnings before non-cash and financing items.ब्याज, कर, मूल्यह्रास और परिशोधन से पहले की…الأرباح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستنفاد،…EBITDA : résultat d'exploitation avant intérêts…EBITDA, laba sebelum bunga, pajak, depresiasi dan…息税折旧摊销前利润（EBITDA）：扣除利息、税、折旧和摊销之前的经营利润
• EBITDA margin — EBITDA expressed as a percentage of revenue.EBITDA को राजस्व के प्रतिशत के रूप में व्यक्त…الأرباح التشغيلية قبل الفوائد والضرائب والإهلاك…marge d'EBITDA : EBITDA exprimé en pourcentage du…margin EBITDA, EBITDA sebagai persentase…EBITDA利润率：EBITDA占收入的百分比
• employee benefit expense — The P&L head showing salaries, wages, bonus, provident fund and other staff costs.P&L की वह मद जिसमें वेतन, मज़दूरी, बोनस, भविष्य…بند قائمة الأرباح والخسائر الذي يشمل الرواتب…charges de personnel : salaires, primes…beban imbalan kerja: gaji, bonus, iuran PF dan…员工福利费用：利润表中列示的工资、奖金、公积金等人员成本科目
• EPS — Short for Earnings Per Share, the profit earned per equity share.Earnings Per Share का संक्षेप: प्रति इक्विटी शेयर…اختصار ربحية السهم، أي الربح المحقق لكل سهم عاديsigle de bénéfice par actionsingkatan laba per sahamEPS（每股收益）缩写：每股普通股所获得的利润
• equity — The owners' stake in a business: share capital plus reserves and retained profits.मालिकों का व्यवसाय में हिस्सा: शेयर पूँजी, भंडार…حصة الملاك في الأعمال: رأس المال والاحتياطيات…capitaux propres : part des propriétaires dans…ekuitas, bagian pemilik dalam bisnis: modal saham…所有者权益：股本加储备和留存收益，即所有者在企业中的权益
• equity shares — Ordinary shares that give owners voting rights and a share of profits and residual assets.सामान्य शेयर जो मालिकों को वोट देने का अधिकार और…أسهم عادية تمنح المالك حق التصويت وحصة من الأرباح…actions ordinaires donnant droit de vote et part…saham biasa yang memberi hak suara dan bagian laba普通股：赋予股东表决权并享有利润和剩余资产分配权的股份
• exceptional items — Unusual or one-off income or expenses disclosed separately on the profit and loss statement.असामान्य या एकबारगी आय-व्यय जिन्हें लाभ-हानि…بنود استثنائية: دخل أو مصروفات غير معتادة تُعرض…éléments exceptionnels : produits ou charges…pos luar biasa: pendapatan atau beban tidak lazim…特殊项目：在利润表中单独列示的非常规收益或费用
• extraordinary items — Unusual, non-recurring gains or losses, a term no longer allowed under Ind AS.असामान्य और दोबारा न होने वाले लाभ या हानिبنود غير عادية: مكاسب أو خسائر نادرة غير متكررة،…éléments extraordinaires : gains ou pertes…pos luar biasa: keuntungan atau kerugian tidak…非常项目：不寻常且不会重复发生的损益，Ind AS已禁止列示
• face value — The nominal value printed on a share, used for accounting and dividends.शेयर पर छपा अंकित मूल्य, जो लेखा और लाभांश के लिए…القيمة الاسمية المطبوعة على السهم والمستخدمة في…valeur nominale imprimée sur une action, base de…nilai nominal yang tertera pada saham, dasar…面值：股票上标明的名义价值，用于会计和股息计算
• fair value — The price at which an asset could be sold or a liability settled between willing market participants.वह मूल्य जिस पर इच्छुक बाज़ार प्रतिभागियों के बीच…السعر الذي يمكن به بيع أصل أو تسوية التزام بين…juste valeur : prix de marché auquel un actif…nilai wajar, harga pasar yang dapat diterima…公允价值：熟悉情况的市场参与者之间出售资产或清偿负债的价格
• FCF — Short for Free Cash Flow: operating cash flow minus capital expenditure.Free Cash Flow का संक्षेप: परिचालन नकदी प्रवाह…اختصار التدفق النقدي الحر، التدفق التشغيلي…sigle de flux de trésorerie disponiblesingkatan arus kas bebasFCF（自由现金流）缩写：经营现金流减去资本支出
• finance cost — Interest and other borrowing expenses shown as a separate cost in the income statement.ऋण से जुड़े ब्याज और अन्य उधारी खर्च जो आय विवरण…الفوائد وتكاليف الاقتراض الأخرى التي تظهر كبند…charges financières : intérêts et autres frais…beban keuangan, bunga dan biaya pinjaman lain…财务费用：利润表中单独列示的利息及其他借款费用
• financial statements — The formal reports of a company's finances: balance sheet, profit and loss, cash flow and notes.कंपनी के वित्त की औपचारिक रिपोर्टें: बैलेंस शीट…التقارير الرسمية لمالية الشركة: الميزانية وقائمة…états financiers : bilan, compte de résultat…laporan keuangan resmi perusahaan: neraca, laba…财务报表：资产负债表、利润表、现金流量表及附注等正式财务报告
• financials — Informal word for a company's financial statements or its financial results.कंपनी के वित्तीय विवरणों या नतीजों के लिए…مصطلح غير رسمي للقوائم المالية أو النتائج المالية…terme informel pour les états financiers ou…istilah informal untuk laporan atau hasil…财务数据（口语）：公司财务报表或财务业绩的非正式说法
• financing activities — Cash flows from raising and repaying loans, issuing shares and paying dividends.ऋण लेने-चुकाने, शेयर जारी करने और लाभांश देने से…التدفقات النقدية الناتجة عن الاقتراض والسداد…flux de trésorerie de financement : emprunts…arus kas pendanaan dari pinjaman, penerbitan…筹资活动：借款、还款、发行股票和支付股息产生的现金流
• fixed assets — Long-term tangible assets such as land, buildings, plant and machinery used in the business.दीर्घकालिक मूर्त संपत्तियाँ जैसे भूमि, इमारत…الأصول الملموسة طويلة الأجل مثل الأراضي والمباني…immobilisations corporelles à long terme comme…aset tetap berwujud jangka panjang seperti tanah…固定资产：企业长期使用的土地、房屋、厂房设备等有形资产
• free cash flow — Operating cash flow minus capital expenditure: cash left after maintaining and growing assets.परिचालन नकदी प्रवाह में से पूँजीगत खर्च घटाने पर…التدفق النقدي التشغيلي مطروحًا منه الإنفاق…flux de trésorerie disponible : flux…arus kas bebas, arus kas operasi dikurangi…自由现金流：经营现金流减去资本支出后的剩余现金
• gearing — The proportion of a company's funding that comes from debt compared with equity.कंपनी की फ़ंडिंग का वह हिस्सा जो इक्विटी की तुलना…نسبة المديونية: حصة التمويل القادمة من الدين…levier d'endettement : part du financement…gearing: proporsi pendanaan dari utang dibanding…负债比率（gearing）：公司资金中债务相对于股本的比重
• general reserve — A reserve created from retained profits that can be used for any purpose.रोके गए लाभ से बना ऐसा रिज़र्व जिसे किसी भी…الاحتياطي العام: احتياطي يُكوَّن من الأرباح…réserve générale : réserve constituée à partir…cadangan umum: cadangan dari laba ditahan yang…一般公积：由留存利润提取、可用于任何用途的储备
• goodwill — The extra price paid to buy a business over the fair value of its net identifiable assets.अधिग्रहण में किसी कारोबार की पहचानी जा सकने वाली…الزيادة المدفوعة لشراء عمل تجاري فوق القيمة…écart d'acquisition : surcoût payé par rapport à…goodwill, kelebihan harga beli di atas nilai…商誉：收购价格超过可辨认净资产公允价值的部分
• gross margin — Gross profit as a percentage of revenue.सकल लाभ को राजस्व के प्रतिशत के रूप में व्यक्त…إجمالي الربح كنسبة مئوية من الإيراداتmarge brute : bénéfice brut en pourcentage du…margin kotor, laba kotor sebagai persentase…毛利率：毛利占营业收入的百分比
• gross profit — Revenue minus the direct cost of goods sold.बिक्री में से बेचे गए माल की सीधी लागत घटाने पर…المبيعات مطروحًا منها التكلفة المباشرة للبضاعة…bénéfice brut : chiffre d'affaires moins coût…laba kotor, pendapatan dikurangi biaya langsung…毛利润：营业收入减去销售商品的直接成本
• historical cost — The original price paid for an asset, recorded in the books without later revaluation.संपत्ति के लिए चुकाई गई मूल क़ीमत, जो बाद के…التكلفة التاريخية: السعر الأصلي المدفوع لأصل…coût historique : prix d'acquisition d'origine…biaya historis: harga perolehan awal aset yang…历史成本：资产取得时支付的原始价格，账面不随市价调整
• horizontal analysis — Comparing the same financial statement items across years to see changes.विभिन्न वर्षों में वित्तीय विवरण की समान मदों की…التحليل الأفقي: مقارنة البنود نفسها في القوائم…analyse horizontale : comparaison des mêmes…analisis horizontal: membandingkan pos laporan…水平分析：对比不同年度财务报表同一项目以观察变动
• income statement — Another name for the profit and loss statement: income and expenses over a period.नाम जो लाभ-हानि विवरण का दूसरा रूप है: किसी अवधि…اسم آخر لقائمة الأرباح والخسائر: الإيرادات…compte de résultat : produits et charges sur une…laporan laba rugi, pendapatan dan beban selama…利润表：反映一段时期收入、费用和利润的报表
• intangible assets — Non-physical assets such as software, patents, brands and licences that give future economic benefit.अमूर्त संपत्तियाँ जैसे सॉफ़्टवेयर, पेटेंट, ब्रांड…أصول غير مادية مثل البرمجيات وبراءات الاختراع…immobilisations incorporelles : logiciels…aset tak berwujud seperti perangkat lunak, paten…无形资产：软件、专利、品牌、许可证等无实物形态但可带来未来收益的资产
• interest coverage ratio — Operating profit (EBIT) divided by interest expense; shows how easily interest is paid.ब्याज व्यय से भाग दिया गया परिचालन लाभ, जो बताता…نسبة تغطية الفوائد: الربح التشغيلي مقسومًا على…ratio de couverture des intérêts : résultat…rasio cakupan bunga: EBIT dibagi beban bunga利息保障倍数：息税前利润（EBIT）除以利息费用
• inventory — Stock of raw materials, work in progress and finished goods held for production or sale.उत्पादन या बिक्री के लिए रखा गया कच्चा माल…المخزون من المواد الخام والإنتاج تحت التشغيل…stocks : matières premières, en-cours et produits…persediaan bahan baku, barang dalam proses dan…存货：为生产或销售而持有的原材料、在产品和产成品
• inventory turnover — How many times a company sells and replaces its stock during a period.कंपनी एक अवधि में कितनी बार अपना स्टॉक बेचती और…وهو عدد المرات التي تبيع فيها الشركة مخزونها…rotation des stocks : nombre de fois où le stock…perputaran persediaan, berapa kali persediaan…存货周转率：一段时期内存货被售出并补充的次数
• investing activities — Cash flows from buying and selling long-term assets and investments.दीर्घकालिक संपत्तियों और निवेशों की ख़रीद-बिक्री…التدفقات النقدية من شراء وبيع الأصول طويلة الأجل…flux de trésorerie d'investissement : achats et…arus kas investasi dari pembelian dan penjualan…投资活动：购买和出售长期资产及投资产生的现金流
• leverage — Use of borrowed money to fund the business; also the level of debt in the capital structure.व्यवसाय को वित्तपोषित करने के लिए उधार के पैसे का…استخدام الأموال المقترضة لتمويل الأعمال، ومستوى…levier financier : usage de fonds empruntés pour…leverage, penggunaan dana pinjaman untuk mendanai…杠杆：利用借入资金为业务融资；也指债务水平
• liabilities — Amounts a business owes to others, such as loans, supplier dues, taxes and salaries payable.वे राशियाँ जो व्यवसाय दूसरों का देता है, जैसे ऋण…المبالغ التي تدين بها الشركة للآخرين مثل القروض…passifs : sommes dues à des tiers, comme prêts…liabilitas, kewajiban usaha kepada pihak lain…负债：企业欠他人的款项，如借款、应付供应商款项、税款和应付工资
• line item — A single row in a financial statement, budget or invoice, with its own amount.वित्तीय विवरण, बजट या इनवॉइस की एक पंक्ति, जिसकी…بيان أو ميزانية أو فاتورة: بند مفرد له مبلغه الخاصposte d'une ligne dans un état financier, un…butir, satu baris dalam laporan keuangan…明细项：财务报表、预算或发票中单独列示并有独立金额的一行
• liquidity — The ability of a business to meet short-term payments using cash or assets that quickly convert to cash.कारोबार की वह क्षमता जिससे वह नकद या जल्दी नकद…قدرة الشركة على سداد التزاماتها قصيرة الأجل…liquidité : capacité à honorer les paiements à…likuiditas, kemampuan memenuhi pembayaran jangka…流动性：用现金或可快速变现的资产偿付短期款项的能力
• long-term borrowings — Loans and debt repayable after more than one year.एक वर्ष से अधिक में चुकाए जाने वाले ऋण।القروض طويلة الأجل: ديون مستحقة السداد بعد أكثر…emprunts à long terme : dettes remboursables…pinjaman jangka panjang: utang yang jatuh tempo…长期借款：一年以上到期偿还的债务
• management discussion and analysis — The section of an annual report where management explains results, risks and outlook.वार्षिक रिपोर्ट का वह भाग जहाँ प्रबंधन परिणाम…مناقشة الإدارة وتحليلها: قسم في التقرير السنوي…discussion et analyse de la direction : section…pembahasan dan analisis manajemen: bagian laporan…管理层讨论与分析：年报中管理层解释业绩、风险和前景的部分
• mark-to-market — Valuing an asset or liability at its current market price rather than its original cost.संपत्ति या देनदारी को मूल लागत की जगह वर्तमान…التقييم بسعر السوق: تقييم أصل أو التزام بسعره…évaluation au prix du marché : valorisation d'un…mark-to-market: menilai aset pada harga pasar…按市价计价（盯市）：按当前市场价格而非原始成本计量资产或负债
• MD&A — Short for Management Discussion and Analysis, management's commentary in the annual report.Management Discussion and Analysis का संक्षेप…MD&A: اختصار لـ «مناقشة الإدارة وتحليلها» في…MD&A : abréviation de « Management Discussion and…MD&A: singkatan Management Discussion and…MD&A：管理层讨论与分析的缩写，年报中的管理层评述
• minority interest — The share of a subsidiary's equity owned by outside shareholders, not by the parent.सहायक कंपनी की इक्विटी का वह हिस्सा जो मूल कंपनी…الحصص غير المسيطرة: نصيب المساهمين الخارجيين في…intérêts minoritaires : part des capitaux propres…kepentingan minoritas: bagian ekuitas anak…少数股东权益：子公司股权中由母公司以外股东持有的部分
• MTM — Short for Mark to Market: valuing an asset at its current market price.Mark to Market का संक्षेप: संपत्ति को वर्तमान…MTM: اختصار «التقييم بسعر السوق» لأصل بسعره…MTM : abréviation de « Mark to Market »…MTM: menilai aset pada harga pasar saat iniMTM（盯市）：按当前市价对资产估值
• NCI — Non-Controlling Interest: Ind AS term for the minority shareholders' stake in a subsidiary.Non-Controlling Interest: सहायक कंपनी में…NCI: الحصص غير المسيطرة، مصطلح Ind AS لحصة…NCI : terme Ind AS pour la part des actionnaires…NCI: istilah Ind AS untuk bagian pemegang saham…NCI（非控制性权益）：Ind AS中指子公司少数股东权益的术语
• negative working capital — Current liabilities exceeding current assets, so working capital is below zero.चालू देनदारियाँ चालू संपत्तियों से अधिक होना…رأس مال عامل سالب: زيادة الخصوم المتداولة على…fonds de roulement négatif : dettes à court terme…modal kerja negatif: liabilitas lancar melebihi…负营运资本：流动负债超过流动资产
• net loss — The result when total expenses are higher than total income in a period.वह परिणाम जब किसी अवधि में कुल खर्च कुल आय से…النتيجة عندما تزيد المصروفات الإجمالية عن…perte nette lorsque les charges dépassent les…rugi bersih ketika beban melebihi pendapatan净亏损：一段时期内总费用高于总收入的结果
• net margin — Net profit as a percentage of revenue.शुद्ध लाभ को राजस्व के प्रतिशत के रूप में दर्शाना।صافي الربح كنسبة مئوية من الإيراداتmarge nette : résultat net en pourcentage du…margin laba bersih, laba bersih sebagai…净利率：净利润占营业收入的百分比
• net profit — The final profit left after deducting all expenses, interest and tax from revenue.सभी खर्च, ब्याज और कर घटाने के बाद राजस्व में से…الربح النهائي بعد خصم جميع المصروفات والفوائد…bénéfice net après déduction de toutes les…laba bersih setelah semua beban, bunga dan pajak…净利润：从收入中扣除所有费用、利息和税款后的最终利润
• net working capital — Current assets minus current liabilities; the same as working capital.चालू संपत्तियाँ घटाकर चालू देनदारियाँصافي رأس المال العامل: الأصول المتداولة مطروحًا…fonds de roulement net : actifs courants moins…modal kerja bersih: aset lancar dikurangi…净营运资本：流动资产减去流动负债
• net worth — Total assets minus total liabilities; the owners' stake in the business.कुल संपत्ति में से कुल देनदारियाँ घटानाإجمالي الأصول مطروحًا منه إجمالي الخصوم، أي حصة…valeur nette : actifs moins passifs, part des…kekayaan bersih, total aset dikurangi total…净资产：总资产减去总负债，即所有者在企业中的权益
• non-controlling interest — Ind AS term for the stake in a subsidiary held by shareholders other than the parent.सहायक कंपनी में मूल कंपनी के अलावा अन्य…الحصص غير المسيطرة: مصطلح Ind AS لحصة غير المالك…participations ne donnant pas le contrôle : part…kepentingan nonpengendali: bagian anak perusahaan…非控制性权益：子公司中不属于母公司的股东权益
• non-current assets — Long-term assets that will not turn into cash or be used up within a year.दीर्घकालिक संपत्तियाँ जो एक वर्ष के भीतर नकद नहीं…الأصول طويلة الأجل التي لن تتحول إلى نقد أو…actifs non courants : détenus à long terme…aset tidak lancar yang tidak menjadi kas dalam…非流动资产：一年内不会变现或耗用的长期资产
• non-current liabilities — Dues payable after more than a year, such as long-term loans and bonds.देय राशियाँ जो एक वर्ष से अधिक बाद चुकानी हैं…المبالغ المستحقة بعد أكثر من سنة مثل القروض طويلة…passifs non courants : dettes exigibles à plus…liabilitas jangka panjang yang jatuh tempo lebih…非流动负债：一年以上到期的长期借款、债券等应付款项
• notes to accounts — Explanations and details that accompany financial statements, such as policies, breakups and disclosures.वित्तीय विवरणों के साथ दिए जाने वाले स्पष्टीकरण…الإيضاحات والتفاصيل المرفقة بالقوائم المالية مثل…notes annexes aux états financiers : méthodes…catatan atas laporan keuangan yang menjelaskan…财务报表附注：对报表的会计政策、明细和披露事项的说明
• OCI — Other Comprehensive Income: gains and losses that bypass the profit and loss statement.Other Comprehensive Income: ऐसे लाभ-हानि जो…الدخل الشامل الآخر: مكاسب وخسائر لا تمر عبر قائمة…autres éléments du résultat global : gains et…OCI: untung rugi yang tidak melalui laporan laba…其他综合收益（OCI）：不计入利润表的利得和损失
• off-balance-sheet — Describing obligations or assets that are not recorded on the balance sheet.वे दायित्व या संपत्तियाँ जो बैलेंस शीट में दर्ज…خارج الميزانية: التزامات أو أصول لا تُسجَّل في…hors bilan : engagements ou actifs non inscrits…di luar neraca: kewajiban atau aset yang tidak…表外项目：未记入资产负债表的义务或资产
• operating activities — Cash flows from the company's core business: collections from customers and payments to suppliers and staff.कंपनी के मुख्य कारोबार से नकद प्रवाह: ग्राहकों से…التدفقات النقدية من النشاط الأساسي: تحصيلات…flux de trésorerie d'exploitation : encaissements…arus kas operasi dari bisnis inti: penerimaan…经营活动：来自核心业务的现金流，如客户回款和向供应商、员工付款
• operating margin — Operating profit as a percentage of revenue.परिचालन लाभ को राजस्व के प्रतिशत के रूप में…الربح التشغيلي كنسبة مئوية من الإيراداتmarge d'exploitation : résultat d'exploitation en…margin operasi, laba operasi sebagai persentase…营业利润率：营业利润占营业收入的百分比
• operating profit — Profit from the company's core operations before interest and tax.कंपनी के मुख्य परिचालन से ब्याज और कर से पहले का…الربح من العمليات الأساسية للشركة قبل الفوائد…résultat d'exploitation : bénéfice des activités…laba operasi, laba dari kegiatan inti sebelum…营业利润：核心业务在扣除利息和税之前的利润
• other comprehensive income — Gains and losses recognised in equity rather than in the profit and loss statement.वे लाभ-हानि जो लाभ-हानि विवरण की बजाय इक्विटी में…الدخل الشامل الآخر: مكاسب وخسائر تُسجَّل في حقوق…autres éléments du résultat global : gains et…penghasilan komprehensif lain: untung rugi yang…其他综合收益：直接计入权益而非利润表的利得和损失
• other expenses — The P&L head for miscellaneous operating costs not listed under other specific heads.P&L में विविध परिचालन लागतों का शीर्ष जो अलग से…مصروفات أخرى: بند في قائمة الأرباح والخسائر…autres charges : poste du compte de résultat…beban lain-lain: pos laba rugi untuk biaya…其他费用：利润表中归集未单独列示的杂项经营成本的科目
• other income — Income from sources outside the main business, like interest, dividends, rent or gains from asset sales.मुख्य व्यवसाय के बाहर की आय, जैसे ब्याज, लाभांश…الدخل من مصادر خارج النشاط الأساسي مثل الفوائد…autres produits : intérêts, dividendes, loyers ou…pendapatan lain-lain di luar bisnis inti seperti…其他收入：主营业务之外的收入，如利息、股息、租金或资产出售收益
• P&L — Short for Profit and Loss, the statement of income and expenses for a period.Profit and Loss का संक्षेप: किसी अवधि की आय और…اختصار الأرباح والخسائر، قائمة الإيرادات…sigle de compte de résultat : produits et charges…singkatan laba rugi, laporan pendapatan dan beban…P&L（损益表）缩写：反映一段时期收入、费用和利润的报表
• paid-up capital — The part of a company's share capital that shareholders have actually paid in.कंपनी की शेयर पूँजी का वह हिस्सा जो शेयरधारकों ने…الجزء من رأس مال الشركة الذي دفعه المساهمون فعليًاcapital libéré : part du capital effectivement…modal disetor, bagian modal saham yang…实收资本：股东实际缴付给公司的股本部分
• pat — Short for Profit After Tax: the profit left after deducting income tax.Profit After Tax का संक्षेप: आयकर घटाने के बाद…اختصار الربح بعد الضريبة، أي الربح المتبقي بعد…sigle de résultat après impôtsingkatan laba setelah pajakPAT（税后利润）缩写：扣除所得税后的利润
• PBT — Profit Before Tax: profit after all expenses but before income tax.PBT: कर से पहले का लाभ यानी सभी खर्चों के बाद…الربح قبل الضريبة: الربح بعد جميع المصروفات وقبل…Résultat avant impôt : bénéfice après toutes les…Laba sebelum pajak: laba setelah semua biaya…税前利润（PBT）：扣除所有费用后、所得税之前的利润。
• PPE — Property, Plant and Equipment: long-lived physical assets used in business.PPE: संपत्ति, संयंत्र और उपकरण यानी व्यवसाय में…الممتلكات والمصانع والمعدات: أصول مادية طويلة…Immobilisations corporelles : actifs physiques…Properti, pabrik, dan peralatan: aset fisik…不动产、厂房及设备（PPE）：企业长期使用的有形资产。
• preference shares — Shares that pay a fixed dividend and are paid before equity shareholders.निश्चित लाभांश वाले शेयर जिनका भुगतान इक्विटी…أسهم ممتازة: أسهم تدفع أرباحًا ثابتة وتسبق الأسهم…actions de préférence : titres à dividende fixe…saham preferen: saham dengan dividen tetap dan…优先股：支付固定股息、受偿顺序先于普通股的股份
• prior period item — Income or expense relating to an earlier year but discovered or recorded in the current year.पिछले वर्ष से संबंधित आय या व्यय जो चालू वर्ष में…بند فترة سابقة: دخل أو مصروف يخص سنة سابقة لكن…élément d'une période antérieure : produit ou…pos periode sebelumnya: pendapatan atau beban…前期项目：属于以前年度但在本期发现或入账的收入或费用
• profit and loss statement — Statement of income, expenses and profit or loss for a period.लाभ-हानि विवरण: किसी अवधि की आय, खर्च और लाभ या…قائمة الأرباح والخسائر: بيان الإيرادات والمصروفات…Compte de résultat : état des produits, charges…Laporan laba rugi: laporan pendapatan, biaya, dan…损益表：反映某期间收入、费用和盈亏的报表。
• profitability — The ability of a business to earn profit relative to its costs or capital.लाभप्रदता: लागत या पूँजी के मुक़ाबले मुनाफ़ा…الربحية: قدرة الشركة على تحقيق الربح مقارنة…Rentabilité : capacité d'une entreprise à dégager…Profitabilitas: kemampuan bisnis menghasilkan…盈利能力：企业相对于成本或资本获取利润的能力。
• property, plant and equipment — Ind AS term for physical long-term assets like land, buildings and machinery.संपत्ति, संयंत्र और उपकरण: भूमि, भवन और मशीनरी…الممتلكات والمصانع والمعدات: مصطلح Ind AS للأصول…Immobilisations corporelles : terme Ind AS pour…Properti, pabrik, dan peralatan: istilah Ind AS…不动产、厂房及设备：印度会计准则中对土地、房屋、机器等长期有形资产的称呼。
• provisions — Liabilities of uncertain timing or amount, set aside in accounts, e.g. gratuity or warranty.प्रावधान: अनिश्चित समय या राशि की देनदारियाँ जो…المخصصات: التزامات غير مؤكدة التوقيت أو المبلغ…Provisions : passifs d'échéance ou de montant…Provisi: kewajiban dengan waktu atau jumlah tidak…准备金/拨备：为时间或金额不确定的负债（如保修、酬劳金）计提的款项。
• quarterly results — Financial results that listed companies publish every three months.तिमाही नतीजे: सूचीबद्ध कंपनियों द्वारा हर तीन…النتائج الفصلية: نتائج مالية تنشرها الشركات…Résultats trimestriels : résultats financiers…Hasil kuartalan: hasil keuangan yang diterbitkan…季度业绩：上市公司每三个月公布的财务业绩。
• quick ratio — Liquid assets divided by current liabilities; shows ability to pay short-term dues quickly.तरल संपत्तियों को चालू देनदारियों से भाग देने पर…نسبة السيولة السريعة: الأصول السائلة مقسومة على…ratio de liquidité immédiate : actifs liquides…rasio cepat: aset likuid dibagi liabilitas lancar速动比率：速动资产除以流动负债
• ratio analysis — Using financial ratios to judge a company's performance and financial health.अनुपात विश्लेषण: वित्तीय अनुपातों से कंपनी का…تحليل النسب: استخدام النسب المالية لتقييم أداء…Analyse par ratios : usage de ratios financiers…Analisis rasio: penggunaan rasio keuangan untuk…比率分析：用财务比率评价公司业绩与财务健康。
• realised gain — Profit actually booked when an asset is sold for more than its cost.संपत्ति लागत से अधिक पर बिकने पर वास्तव में दर्ज…مكسب محقق: ربح سُجِّل فعليًا عند بيع أصل بأكثر من…gain réalisé : bénéfice effectivement constaté…keuntungan terealisasi: laba yang benar-benar…已实现收益：资产按高于成本出售后实际入账的利润
• reserves and surplus — Accumulated profits and other reserves shown under shareholders' funds.आरक्षित निधि और अधिशेष: शेयरधारकों की निधि में…الاحتياطيات والفائض: أرباح متراكمة واحتياطيات…Réserves et excédent : bénéfices accumulés et…Cadangan dan surplus: akumulasi laba dan cadangan…公积金与盈余：股东权益中累积的利润和其他储备。
• restatement — Correcting and reissuing previously published financial statements.पहले प्रकाशित वित्तीय विवरणों को सही करके दोबारा…إعادة إصدار القوائم المالية: تصحيح القوائم…retraitement : correction et nouvelle publication…penyajian kembali: koreksi dan penerbitan ulang…重述：更正并重新发布此前已公布的财务报表
• retained earnings — Profits kept in the business after dividends, instead of distributed.संचित लाभ: लाभांश के बाद व्यवसाय में रखे गए…الأرباح المحتجزة: أرباح تُبقيها الشركة بدل…Bénéfices non distribués : bénéfices conservés…Laba ditahan: laba yang disimpan dalam bisnis…留存收益：扣除股息后留在企业内部、未分配的利润。
• return on assets — Net profit as a percentage of total assets, showing how well assets generate profit.शुद्ध लाभ को कुल संपत्ति से भाग देकर प्रतिशत में…العائد على الأصول: صافي الربح كنسبة من إجمالي…rentabilité des actifs : résultat net rapporté au…return on assets: laba bersih sebagai persentase…资产收益率：净利润占总资产的百分比
• return on capital employed — EBIT divided by capital employed: how well all capital earns profit.नियोजित पूँजी पर प्रतिफल: EBIT को नियोजित पूँजी…العائد على رأس المال المستثمر: الربح التشغيلي…Rentabilité des capitaux employés : résultat…Imbal hasil atas modal yang digunakan: laba…资本使用回报率（ROCE）：息税前利润除以所用资本。
• return on equity — Net profit divided by shareholders' equity: profit earned on owners' money.इक्विटी पर प्रतिफल: शुद्ध लाभ को शेयरधारकों की…العائد على حقوق المساهمين: صافي الربح مقسومًا على…Rentabilité des capitaux propres : résultat net…Imbal hasil ekuitas: laba bersih dibagi ekuitas…净资产收益率（ROE）：净利润除以股东权益。
• return on investment — Gain from an investment compared with its cost, usually as a percentage.निवेश पर प्रतिफल: निवेश से हुआ लाभ उसकी लागत की…العائد على الاستثمار: الربح من الاستثمار مقارنة…Retour sur investissement : gain d'un…Return on investment: keuntungan dari investasi…投资回报率（ROI）：投资收益相对于成本的比例，通常以百分比表示。
• revaluation — Restating an asset's book value to its current market or fair value.संपत्ति के बही मूल्य को उसके वर्तमान बाज़ार या…إعادة التقييم: تعديل القيمة الدفترية للأصل إلى…réévaluation : mise à jour de la valeur comptable…revaluasi: menyesuaikan nilai buku aset ke nilai…重估：将资产账面价值调整为当前市价或公允价值
• revaluation reserve — A reserve in equity that records the increase from revaluing an asset upward.संपत्ति को ऊपर की ओर पुनर्मूल्यांकित करने पर बनी…احتياطي إعادة التقييم: احتياطي في حقوق الملكية…réserve de réévaluation : réserve des capitaux…cadangan revaluasi: cadangan dalam ekuitas yang…重估储备：在权益中记录资产向上重估增值的储备
• revenue — Income a business earns from selling goods or services before costs.राजस्व: वस्तुओं या सेवाओं की बिक्री से व्यवसाय की…الإيرادات: الدخل الذي تجنيه الشركة من بيع السلع…Chiffre d'affaires : revenus tirés de la vente de…Pendapatan: penghasilan dari penjualan barang…营业收入：企业销售商品或服务所得的收入，未扣除成本。
• revenue from operations — Companies Act term for income from the company's main business activities.परिचालन से राजस्व: कंपनी अधिनियम का शब्दالإيرادات من العمليات: مصطلح قانون الشركات للدخل…Produits d'exploitation : terme du Companies Act…Pendapatan dari operasi: istilah Companies Act…营业收入（主营业务收入）：公司法中的主要经营活动收入。
• revenue leakage — Revenue lost because of billing errors, unbilled services or process gaps.बिलिंग त्रुटियों, बिना बिल सेवाओं या प्रक्रिया की…تسرب الإيرادات: إيراد ضاع بسبب أخطاء الفوترة أو…fuite de revenus : chiffre d'affaires perdu par…kebocoran pendapatan: pendapatan hilang akibat…收入流失：因账单错误、未开票服务或流程漏洞而损失的收入
• ROA — Short for Return on Assets: net profit as a percentage of total assets.Return on Assets का संक्षेप: शुद्ध लाभ का कुल…ROA: اختصار «العائد على الأصول»، صافي الربح كنسبة…ROA : abréviation de « Return on Assets »…ROA: singkatan return on assets, laba bersih…ROA：资产收益率，净利润占总资产的比例
• ROCE — Return on Capital Employed: operating profit as a percentage of capital used.ROCE: नियोजित पूँजी पर प्रतिफल यानी उपयोग हुई…العائد على رأس المال المستثمر: الربح التشغيلي…ROCE : résultat d'exploitation en pourcentage du…ROCE: laba operasi sebagai persentase modal yang…ROCE（资本使用回报率）：息税前利润占所用资本的百分比。
• ROE — Return on Equity: net profit as a percentage of shareholders' equity.ROE: इक्विटी पर प्रतिफल यानी शेयरधारकों की निधि…العائد على حقوق الملكية: صافي الربح كنسبة من حقوق…ROE : résultat net en pourcentage des capitaux…ROE: laba bersih sebagai persentase ekuitas…ROE（净资产收益率）：净利润占股东权益的百分比。
• ROI — Return on Investment: gain from an investment as a percentage of its cost.ROI: निवेश पर प्रतिफल यानी निवेश से हुए लाभ का…ROI: العائد على الاستثمار كنسبة من التكلفة.ROI : gain d'un investissement en pourcentage de…ROI: keuntungan investasi sebagai persentase dari…ROI（投资回报率）：投资收益占成本的百分比。
• run rate — Annual figure projected by extending the current period's performance.रन रेट: मौजूदा अवधि के प्रदर्शन को बढ़ाकर निकाला…معدل التشغيل السنوي: رقم سنوي مقدَّر بتمديد أداء…Run rate : chiffre annuel extrapolé à partir de…Run rate: angka tahunan yang diproyeksikan dari…运行率：按当前时期业绩推算的年度数字。
• runway — Number of months a company can operate before its cash runs out.रनवे: कंपनी के पास नकदी खत्म होने तक संचालन के…المدرج المالي: عدد الأشهر التي تستطيع الشركة…Autonomie de trésorerie : nombre de mois avant…Runway: jumlah bulan perusahaan dapat beroperasi…资金可支撑月数（runway）：公司现金耗尽前可运营的月数。
• Schedule III — Part of the Companies Act 2013 that sets the format of company financial statements.शेड्यूल III: कंपनी अधिनियम 2013 का वह भाग जो…الجدول الثالث: جزء من قانون الشركات 2013 يحدد شكل…Annexe III : partie du Companies Act 2013 fixant…Schedule III: bagian Companies Act 2013 yang…附表三（Schedule III）：2013年《公司法》中规定公司财务报表格式的附表。
• securities premium — The Companies Act term for the amount received above the face value of shares.शेयरों के अंकित मूल्य से ऊपर प्राप्त राशि के लिए…علاوة إصدار الأوراق المالية: المبلغ المستلم فوق…prime d'émission : montant reçu au-delà de la…premi saham: jumlah yang diterima di atas nilai…证券溢价：发行股份时超过面值收到的金额
• segment reporting — Disclosing financial results separately for each business or geographic segment.हर व्यावसायिक या भौगोलिक खंड के परिणाम अलग से…التقرير القطاعي: إفصاح عن النتائج المالية لكل…information sectorielle : présentation des…pelaporan segmen: pengungkapan hasil keuangan per…分部报告：按业务或地区分别披露财务业绩
• share capital — Money raised by a company by issuing shares to shareholders.शेयर पूँजी: शेयर जारी करके कंपनी द्वारा जुटाई गई…رأس مال الأسهم: الأموال التي تجمعها الشركة بإصدار…Capital social : fonds levés par l'émission…Modal saham: dana yang dihimpun perusahaan dengan…股本：公司向股东发行股票筹集的资金。
• share premium — The amount received for shares above their face value.शेयर के अंकित मूल्य से अधिक प्राप्त राशि।علاوة الأسهم: المبلغ المستلم للأسهم فوق قيمتها…prime d'émission d'actions : montant reçu…premi saham: jumlah yang diterima di atas nilai…股票溢价：发行股票时超过面值收到的金额
• shareholders' funds — Indian term for total equity: share capital plus reserves and surplus.शेयरधारकों की निधि: कुल इक्विटी के लिए भारतीय…أموال المساهمين: مصطلح هندي لإجمالي حقوق الملكية…Fonds propres : terme indien pour l'ensemble des…Dana pemegang saham: istilah India untuk total…股东权益（shareholders' funds）：印度对总权益的说法，即股本加公积金与盈余。
• short-term borrowings — Loans repayable within one year.एक वर्ष के भीतर चुकाए जाने वाले ऋण।القروض قصيرة الأجل: ديون مستحقة السداد خلال سنة.emprunts à court terme : dettes remboursables…pinjaman jangka pendek: utang yang jatuh tempo…短期借款：一年内到期偿还的债务
• solvency — Ability of a company to meet its long-term debts and obligations.शोधन क्षमता: कंपनी की दीर्घकालिक कर्ज़ और दायित्व…الملاءة المالية: قدرة الشركة على الوفاء بديونها…Solvabilité : capacité d'une entreprise à honorer…Solvabilitas: kemampuan perusahaan memenuhi utang…偿债能力：公司履行长期债务和义务的能力。
• standalone financial statements — Financial statements of a single legal entity, without its subsidiaries.स्टैंडअलोन वित्तीय विवरण: एकल कानूनी इकाई के…القوائم المالية المنفردة: قوائم كيان قانوني واحد…États financiers individuels : comptes d'une…Laporan keuangan standalone: laporan satu entitas…单体财务报表：单一法人实体的财务报表，不含子公司。
• statement of changes in equity — A statement showing movement in share capital, reserves and retained earnings during a period.अवधि में शेयर पूँजी, रिज़र्व और संचित लाभ में हुई…بيان التغيرات في حقوق الملكية: يوضح حركة رأس…état des variations des capitaux propres …laporan perubahan ekuitas: menunjukkan pergerakan…所有者权益变动表：反映期间内股本、储备和留存收益变动的报表
• statement of financial position — The IFRS name for the balance sheet.बैलेंस शीट का IFRS नाम।بيان المركز المالي: الاسم الذي تستخدمه IFRS…état de la situation financière : nom IFRS du…laporan posisi keuangan: nama IFRS untuk neraca财务状况表：IFRS对资产负债表的称呼
• statement of profit and loss — The Companies Act name for the profit and loss account showing revenue, expenses and profit.कंपनी अधिनियम में लाभ-हानि खाते का नाम, जो…قائمة الأرباح والخسائر: اسم قانون الشركات لحساب…compte de résultat : état des produits, charges…laporan laba rugi: menyajikan pendapatan, beban…损益表：列示一期收入、费用及利润的报表
• top line — Revenue, the first line of the profit and loss statement.टॉप लाइन: राजस्व, लाभ-हानि विवरण की पहली पंक्ति।الخط العلوي: الإيرادات، أول سطر في قائمة الأرباح…Top line : première ligne du compte de résultat.Top line: baris pertama laporan laba rugi.顶线（top line）：损益表第一行，即营业收入。
• trend analysis — Studying how financial figures move over several periods to spot patterns.कई अवधियों में आँकड़ों के बदलाव का अध्ययन करके…تحليل الاتجاه: دراسة حركة الأرقام المالية عبر عدة…analyse de tendance : étude de l'évolution des…analisis tren: mempelajari pergerakan angka…趋势分析：研究数据在多个时期的变化以发现规律
• unrealised gain — A paper profit on an asset that has risen in value but is not yet sold.ऐसी संपत्ति पर कागज़ी मुनाफ़ा जिसका मूल्य बढ़ा है…مكسب غير محقق: ربح ورقي على أصل ارتفعت قيمته ولم…gain latent : bénéfice sur le papier d'un actif…keuntungan belum terealisasi: laba di atas kertas…未实现收益：资产增值但尚未出售而形成的账面利润
• variance — Difference between actual and budgeted or previous-period figures.विचलन: वास्तविक और बजट या पिछली अवधि के आँकड़ों…الانحراف: الفرق بين الفعلي والمُوازن أو الفترة…Écart : différence entre le réel et le budget ou…Varians: selisih antara angka aktual dan anggaran…差异：实际数与预算数或上期数之间的差额。
• vertical analysis — Showing each item in a statement as a percentage of a base figure such as sales.हर मद को आधार आँकड़े, जैसे बिक्री, के प्रतिशत के…التحليل الرأسي: عرض كل بند كنسبة مئوية من أساس…analyse verticale : présentation de chaque poste…analisis vertikal: menyajikan setiap pos sebagai…垂直分析：把各项目表示为销售额等基数的百分比
• window dressing — Making financial statements look better than reality, often just before reporting.वित्तीय विवरणों को वास्तविकता से बेहतर दिखाना…تجميل القوائم المالية: عرض الحسابات بصورة أفضل من…habillage des comptes : présenter les comptes…window dressing: menyajikan laporan lebih baik…粉饰报表：使财务报表看起来好于实际情况
• working capital — Current assets minus current liabilities: money available for daily operations.कार्यशील पूँजी: चालू संपत्ति में से चालू…رأس المال العامل: الأصول المتداولة ناقص الخصوم…Fonds de roulement : actifs courants moins…Modal kerja: aset lancar dikurangi kewajiban…营运资金：流动资产减流动负债，用于日常运营的资金。
• working capital cycle — Days between paying suppliers and collecting cash from customers.कार्यशील पूँजी चक्र: आपूर्तिकर्ता को भुगतान से…دورة رأس المال العامل: الأيام بين دفع الموردين…Cycle du besoin en fonds de roulement : jours…Siklus modal kerja: hari antara membayar pemasok…营运资金周期：从付款给供应商到收到客户款项之间的天数。