equivocal
एक से ज़्यादा अर्थ वाला, इसलिए अस्पष्ट या अनिश्चितقابل لأكثر من معنى، لذا غير واضح أو غير مؤكدsusceptible de plusieurs sens, donc peu clair ou incertainbisa diartikan lebih dari satu cara, sehingga tidak jelas atau meragukan可作多种理解的,因而含糊或不确定
open to more than one meaning, and so unclear or unsure
Equivocal describes words, results or behaviour that can be understood in more than one way, so they leave doubt. It is the opposite of clear.
- The test results were equivocal, so doctors ordered more tests.जाँच के नतीजे अस्पष्ट (equivocal) थे, इसलिए डॉक्टरों ने और जाँचें करवाईं।كانت نتائج الفحص غير حاسمة، فطلب الأطباء فحوصات إضافية.Les résultats du test étaient équivoques, les médecins ont donc demandé d'autres examens.Hasil tesnya tidak pasti, jadi dokter meminta tes tambahan.检测结果不明确,所以医生要求再做检查。
Great! You learned equivocal.
Ready to learn another word?
Related words
ambiguousअस्पष्टغامض؛ ملتبس، له أكثر من…ambiguambigu模棱两可的；有歧义的，含义不止一种
equityकिसी कंपनी, संपत्ति या…قيمة الحصة المملوكة في شركة…la valeur d'une part…nilai kepemilikan saham…在公司、房产或投资中所拥有份额的价值；产权，股权
equivalenceमूल्य, मात्रा, अर्थ या…حالة التساوي في القيمة أو…le fait d'être égal en…keadaan setara dalam nilai…在价值、数量、意义或重要性上相等的状态；等值，等同
equivalentसमतुल्य, बराबरمعادل، مكافئ؛ مساوٍ لشيء…équivalentsetara, sepadan相等的，等值的；在价值、数量、意义或重要性上与另一物相当
eraइतिहास का एक लंबा समय जो…فترة طويلة من التاريخ تُعرف…longue période de…masa panjang dalam sejarah…以某个事件、人物或特点而闻名的一段较长的历史时期
eradicateकिसी चीज़ को पूरी तरह नष्ट…القضاء على شيء تمامًا بحيث…détruire complètement…memusnahkan sesuatu…彻底消灭某事物,使其不复存在💡 Did you know?
Its opposite, 'unequivocal', is much more common in news writing, as in 'an unequivocal denial'.
Memory trick
EQUIVOCAL: 'equi' (equal) + 'voc' (voice) - two equal voices saying different things.
More examples
- He gave an equivocal answer to the question.उसने सवाल का गोलमोल (equivocal) जवाब दिया।أعطى جوابًا ملتبسًا عن السؤال.Il a donné une réponse équivoque à la question.Dia memberikan jawaban yang samar atas pertanyaan itu.他对这个问题给出了模棱两可的回答。
Synonyms & antonyms
Word origin
From Latin 'aequivocus', from 'aequus' (equal) and 'vox' (voice).
This word in WordVizo universes
open to more than one meaning, and so unclear or unsure
एक से ज़्यादा अर्थ वाला, इसलिए अस्पष्ट या अनिश्चितقابل لأكثر من معنى، لذا غير واضح أو غير مؤكدsusceptible de plusieurs sens, donc peu clair ou incertainbisa diartikan lebih dari satu cara, sehingga tidak jelas atau meragukan可作多种理解的,因而含糊或不确定Having more than one possible meaning; deliberately unclear.
द्वयर्थक / अस्पष्ट — एक से अधिक अर्थ वालाملتبس / غامض: له أكثر من معنى أو غير واضح عمداéquivoque : qui a plusieurs sens possibles ou volontairement flouambigu/bermakna ganda: punya lebih dari satu arti atau sengaja tidak jelas模棱两可的：有多种解释或故意含糊the quality of being unclear or having more than one possible meaning
अस्पष्ट होने या एक से ज़्यादा अर्थ होने का गुणصفة الغموض أو احتمال أكثر من معنىcaractère de ce qui est peu clair ou a plusieurs sens possiblessifat tidak jelas atau memiliki lebih dari satu makna含糊不清或有多种可能含义的性质the use of vague or unclear words to avoid giving a direct answer
सीधा जवाब न देने के लिए अस्पष्ट या दोहरे अर्थ वाले शब्दों का इस्तेमालاستخدام كلمات غامضة أو غير واضحة لتجنب إعطاء إجابة مباشرةemploi de mots vagues ou ambigus pour éviter de répondre directementpenggunaan kata-kata samar atau bermakna ganda untuk menghindari jawaban langsung为避免直接回答而使用含糊或双关的措辞
Meaning in other languages
एक से ज़्यादा अर्थ वाला, इसलिए अस्पष्ट या अनिश्चित
Equivocal ऐसे शब्दों, नतीजों या व्यवहार को बताता है जिन्हें एक से ज़्यादा तरह से समझा जा सकता है, इसलिए संदेह रह जाता है। यह स्पष्ट का उलटा है।
💡 EQUIVOCAL: 'equi' (समान) + 'voc' (आवाज़) - दो बराबर आवाज़ें जो अलग बातें कहती हैं।
قابل لأكثر من معنى، لذا غير واضح أو غير مؤكد
Equivocal وصف لكلمات أو نتائج أو سلوك يمكن فهمه بأكثر من طريقة فيترك شكًّا. وهو عكس الواضح.
💡 EQUIVOCAL: 'equi' (متساوٍ) + 'voc' (صوت) - صوتان متساويان يقولان شيئين مختلفين.
susceptible de plusieurs sens, donc peu clair ou incertain
Equivocal décrit des mots, des résultats ou un comportement qu'on peut comprendre de plusieurs façons, ce qui laisse un doute. C'est le contraire de clair.
💡 EQUIVOCAL : 'equi' (égal) + 'voc' (voix) - deux voix égales qui disent des choses différentes.
bisa diartikan lebih dari satu cara, sehingga tidak jelas atau meragukan
Equivocal menggambarkan kata, hasil, atau perilaku yang dapat dipahami dengan lebih dari satu cara sehingga menimbulkan keraguan. Lawan dari jelas.
💡 EQUIVOCAL: 'equi' (sama) + 'voc' (suara) - dua suara setara yang mengatakan hal berbeda.
可作多种理解的,因而含糊或不确定
Equivocal 形容词语、结果或行为可有多种理解,因而留有疑问。它与明确相反。
💡 EQUIVOCAL:'equi'(相等)+ 'voc'(声音)- 两个同样响的声音说着不同的话。
| Hindi · हिन्दी | एक से ज़्यादा अर्थ वाला, इसलिए अस्पष्ट या अनिश्चित |
| Arabic · العربية | قابل لأكثر من معنى، لذا غير واضح أو غير مؤكد |
| French · Français | susceptible de plusieurs sens, donc peu clair ou incertain |
| Indonesian · Bahasa Indonesia | bisa diartikan lebih dari satu cara, sehingga tidak jelas atau meragukan |
| Chinese · 中文 | 可作多种理解的,因而含糊或不确定 |
Quick check
What does “equivocal” mean?
Love learning with WordVizo? Our mobile app is coming soon!
More words to learn
the value of a share owned in a company, property or investment
किसी कंपनी, संपत्ति या निवेश में मालिकाना हिस्से का मूल्यقيمة الحصة المملوكة في شركة أو عقار أو استثمار؛ حقوق ملكيةla valeur d'une part détenue dans une société, un bien ou…nilai kepemilikan saham dalam perusahaan, properti, atau…在公司、房产或投资中所拥有份额的价值；产权，股权
the state of being equal in value, amount, meaning or importance
मूल्य, मात्रा, अर्थ या महत्व में बराबर होने की स्थितिحالة التساوي في القيمة أو الكمية أو المعنى أو الأهمية؛…le fait d'être égal en valeur, en quantité, en sens ou en…keadaan setara dalam nilai, jumlah, makna, atau kepentingan在价值、数量、意义或重要性上相等的状态；等值，等同
equal in value, amount, meaning or importance to something else
समतुल्य, बराबरمعادل، مكافئ؛ مساوٍ لشيء آخر في القيمة أو الكمية أو المعنى…équivalentsetara, sepadan相等的，等值的；在价值、数量、意义或重要性上与另一物相当
a long period of history known for a particular event, person or featu
इतिहास का एक लंबा समय जो किसी खास घटना, व्यक्ति या विशेषता…فترة طويلة من التاريخ تُعرف بحدث أو شخص أو سمة معيّنةlongue période de l'histoire connue pour un événement, une…masa panjang dalam sejarah yang dikenal karena peristiwa…以某个事件、人物或特点而闻名的一段较长的历史时期
to destroy something completely so that it no longer exists
किसी चीज़ को पूरी तरह नष्ट करना ताकि वह बिल्कुल न रहेالقضاء على شيء تمامًا بحيث لا يبقى له وجودdétruire complètement quelque chose pour qu'il n'existe plusmemusnahkan sesuatu sepenuhnya hingga tidak ada lagi彻底消灭某事物,使其不复存在
to remove writing, marks, data or memories completely
लिखावट, निशान, डेटा या यादें पूरी तरह मिटा देनाإزالة الكتابة أو العلامات أو البيانات أو الذكريات تمامًا؛…faire disparaître complètement une écriture, des marques…menghapus tulisan, tanda, data, atau kenangan sepenuhnya彻底去掉字迹、痕迹、数据或记忆；擦掉，抹去