impasse
ऐसी स्थिति जहाँ कोई प्रगति संभव न लगेموقف يبدو فيه التقدم مستحيلاً؛ طريق مسدودune situation où aucun progrès ne semble possiblesituasi di mana kemajuan tampaknya tidak mungkin看似无法取得进展的局面；僵局
a situation where progress seems impossible; a deadlock
An impasse is a point in a discussion or conflict where neither side will move, so nothing can go forward.
- The two brothers reached an impasse over dividing their father's land and finally called a mediator.दोनों भाई पिता की ज़मीन बाँटने को लेकर गतिरोध पर पहुँच गए और आख़िरकार एक मध्यस्थ को बुलाया।وصل الأخوان إلى طريق مسدود بشأن تقسيم أرض والدهما، فاستدعيا وسيطاً في النهاية.Les deux frères sont arrivés à une impasse sur le partage des terres de leur père et ont finalement appelé un médiateur.Kedua kakak beradik itu mencapai jalan buntu soal pembagian tanah ayah mereka dan akhirnya memanggil penengah.兄弟俩在分割父亲的土地问题上陷入僵局，最终请来了调解人。
Great! You learned impasse.
Ready to learn another word?
Related words
deadlockऐसी स्थिति जहाँ दोनों पक्ष…وضع يختلف فيه طرفان ولا…situation où deux parties…keadaan ketika dua pihak…双方意见相持、无法取得进展的局面；僵局
immortalसदा जीवित रहने वाला, या…يعيش إلى الأبد، أو مشهور…qui vit éternellement, ou…hidup selamanya, atau…不死的；永生的；不朽的
immutableजो कभी न बदले या जिसे बदलना…لا يتغير أبداً أو يستحيل…qui ne change jamais ou ne…tidak pernah berubah atau…不可改变的；永不变化的
impartialकिसी पक्ष का साथ न देने वालाلا يميل إلى طرف دون آخر؛…impartialtidak memihak公正的；不偏袒任何一方的
impatientइंतज़ार से झुँझलाते हुए, या…بطريقة تُظهر الضيق من…d'une manière qui montre…dengan cara yang…不耐烦地；或急切盼望某事发生地
impeachराष्ट्रपति जैसे उच्च…توجيه اتهام رسمي لمسؤول…mettre formellement en…secara resmi mendakwa…对总统等高级官员的严重不当行为提出正式指控；弹劾💡 Did you know?
Impasse is a French word for a dead-end street. In negotiations, reaching an impasse means both sides have walked as far as they can and the road simply stops.
Memory trick
IMPASSE: no one can PASS through — the road ahead is blocked.
More examples
- Talks between the union and management have hit an impasse just before the holiday season.त्योहारों के मौसम से ठीक पहले यूनियन और प्रबंधन के बीच बातचीत गतिरोध पर पहुँच गई।وصلت المحادثات بين النقابة والإدارة إلى طريق مسدود قبيل موسم الأعياد مباشرة.Les discussions entre le syndicat et la direction sont dans l'impasse juste avant la saison des fêtes.Perundingan antara serikat pekerja dan manajemen mengalami jalan buntu tepat sebelum musim liburan.就在假期季来临前，工会与管理层的谈判陷入了僵局。
Synonyms & antonyms
Word origin
From French impasse, literally 'no passage', from im- ('not') and passe ('passage'). English adopted it directly for a deadlock.
This word in WordVizo universes
a situation where progress seems impossible; a deadlock
ऐसी स्थिति जहाँ कोई प्रगति संभव न लगेموقف يبدو فيه التقدم مستحيلاً؛ طريق مسدودune situation où aucun progrès ne semble possiblesituasi di mana kemajuan tampaknya tidak mungkin看似无法取得进展的局面；僵局A situation with no way forward because neither side will move.
ऐसी स्थिति जिसमें आगे बढ़ने का कोई रास्ता नहींطريق مسدودimpassejalan buntu僵持不下A situation in which no progress is possible; a deadlock.
गतिरोध, अवरोधمأزق / طريق مسدودimpasse : situation sans issuejalan buntu: situasi tanpa kemajuan僵局，死胡同Meaning in other languages
ऐसी स्थिति जहाँ कोई प्रगति संभव न लगे; गतिरोध
Impasse बातचीत या टकराव का वह बिंदु है जहाँ कोई भी पक्ष झुकने को तैयार नहीं होता, इसलिए आगे कुछ नहीं बढ़ पाता।
💡 IMPASSE: कोई PASS (गुज़र) नहीं सकता — आगे का रास्ता बंद है।
موقف يبدو فيه التقدم مستحيلاً؛ طريق مسدود
الطريق المسدود هو نقطة في نقاش أو نزاع لا يتنازل فيها أي طرف، فلا يمكن أن يتقدم شيء.
💡 IMPASSE: لا أحد يستطيع أن يمر (PASS) — الطريق أمامك مسدود.
une situation où aucun progrès ne semble possible ; une impasse
Une impasse est un point d'une discussion ou d'un conflit où aucune des parties ne veut céder, si bien que rien ne peut avancer.
💡 IMPASSE : personne ne peut passer — la route devant est bloquée.
situasi di mana kemajuan tampaknya tidak mungkin; jalan buntu
Impasse adalah titik dalam diskusi atau konflik di mana tidak ada pihak yang mau mengalah, sehingga tidak ada kemajuan.
💡 IMPASSE: tak ada yang bisa lewat (PASS) — jalan di depan tertutup.
看似无法取得进展的局面；僵局
impasse 指讨论或冲突中双方都不肯让步、因而无法再前进的局面。
💡 IMPASSE：谁也无法通过（PASS）——前面的路被堵死了。
| Hindi · हिन्दी | ऐसी स्थिति जहाँ कोई प्रगति संभव न लगे; गतिरोध |
| Arabic · العربية | موقف يبدو فيه التقدم مستحيلاً؛ طريق مسدود |
| French · Français | une situation où aucun progrès ne semble possible ; une impasse |
| Indonesian · Bahasa Indonesia | situasi di mana kemajuan tampaknya tidak mungkin; jalan buntu |
| Chinese · 中文 | 看似无法取得进展的局面；僵局 |
Quick check
What does “impasse” mean?
Love learning with WordVizo? Our mobile app is coming soon!
More words to learn
living for ever, or so famous that it will never be forgotten
सदा जीवित रहने वाला, या इतना प्रसिद्ध कि कभी भुलाया न जाएيعيش إلى الأبد، أو مشهور لدرجة أنه لن يُنسى أبدًا؛ خالدqui vit éternellement, ou si célèbre qu'on ne l'oubliera…hidup selamanya, atau begitu terkenal sehingga tak akan…不死的；永生的；不朽的
never changing or impossible to change
जो कभी न बदले या जिसे बदलना असंभव होلا يتغير أبداً أو يستحيل تغييرهqui ne change jamais ou ne peut être changétidak pernah berubah atau mustahil diubah不可改变的；永不变化的
not supporting one side more than another; fair and neutral
किसी पक्ष का साथ न देने वालाلا يميل إلى طرف دون آخر؛ محايد ومنصفimpartialtidak memihak公正的；不偏袒任何一方的
in a way showing annoyance at waiting, or great eagerness for somethin
इंतज़ार से झुँझलाते हुए, या किसी बात के होने के लिए बहुत…بطريقة تُظهر الضيق من الانتظار أو اللهفة الشديدة لحدوث أمر؛…d'une manière qui montre l'agacement d'attendre, ou une…dengan cara yang menunjukkan kesal menunggu, atau sangat…不耐烦地；或急切盼望某事发生地
to formally charge a senior official, such as a president, with seriou
राष्ट्रपति जैसे उच्च पदाधिकारी पर गंभीर कदाचार का औपचारिक…توجيه اتهام رسمي لمسؤول كبير كالرئيس بسوء سلوك خطير؛ يعزل،…mettre formellement en accusation un haut responsable…secara resmi mendakwa pejabat tinggi, seperti presiden…对总统等高级官员的严重不当行为提出正式指控；弹劾
The total opposition of an AC circuit to current, combining resistance
प्रतिबाधा — प्रत्यावर्ती धारा परिपथ द्वारा धारा का कुल…الممانعة: المعاوقة الكلية لدائرة التيار المتردد، تجمع…impédance : opposition totale d'un circuit alternatif au…impedansi: hambatan total rangkaian arus bolak-balik…阻抗：交流电路对电流的总阻碍作用，由电阻和电抗合成，单位是欧姆