
application
आवेदनطلب رسمي مكتوبcandidature, demandelamaran, permohonan申请;申请书(求职、入学、贷款或许可的正式书面请求)
a formal written request for a job, place at college, loan or permission
You make an application when you ask officially for something, often by filling in a form. 'Application' can also mean a computer or phone program.
- I submitted my application for the bank job online last night.मैंने कल रात बैंक की नौकरी के लिए ऑनलाइन आवेदन (application) जमा किया।قدّمت طلبي لوظيفة البنك عبر الإنترنت الليلة الماضية.J'ai envoyé ma candidature en ligne pour le poste à la banque hier soir.Aku mengirim lamaran untuk pekerjaan di bank secara daring tadi malam.我昨晚在网上提交了银行职位的申请。
Great! You learned application.
Ready to learn another word?
Related words
formख़ाली जगहों वाला आधिकारिक…ورقة رسمية أو صفحة…document officiel ou page…kertas resmi atau halaman…留有空格供填写信息的正式纸张或网页;表格
applauseतालियाँ: किसी चीज़ की पसंद…تصفيق: صوت تصفيق الناس…Applaudissements : bruit…Tepuk tangan: suara orang…掌声:人们为表示喜爱或赞同而鼓掌的声音。
applianceघर में किसी ख़ास काम के लिए…آلة تُستخدم في المنزل لمهمة…Machine utilisée à la…Mesin yang dipakai di rumah…家里用来做某项特定工作的机器,如冰箱、熨斗或洗衣机;家用…
applicantवह व्यक्ति जो औपचारिक रूप…شخص يطلب رسميًا شيئًا ما،…Personne qui demande…Orang yang secara resmi…正式申请某样东西(如工作、大学名额或贷款)的人;申请人。
applyआवेदन करनाيتقدّم بطلب؛ يطلب رسميًا…postulermelamar申请;正式请求(工作、课程、贷款或许可)
appointनियुक्त करनाيعيّن؛ يختار شخصًا رسميًا…nommermengangkat, menunjuk任命;委派(正式选定某人担任职务)💡 Did you know?
The short word 'app' for phone software comes from 'application'.
Memory trick
APPLY for a job and you send an APPLICATION: the form is your knock on the door.
More examples
- The university received over 5,000 applications for just 200 seats.विश्वविद्यालय को सिर्फ़ 200 सीटों के लिए 5,000 से ज़्यादा आवेदन मिले।تلقّت الجامعة أكثر من 5000 طلب لـ200 مقعد فقط.L'université a reçu plus de 5 000 candidatures pour seulement 200 places.Universitas itu menerima lebih dari 5.000 pendaftaran untuk hanya 200 kursi.这所大学只有 200 个名额,却收到了 5000 多份申请。
Synonyms & antonyms
Word origin
From Late Middle English applicacioun, borrowed from Old French aplicacion (compare French application), from Latin applicātiōnem, accusative singular of applicātiō ('attachment; application, inclination'), from applicō ('join to, attach; apply'). Equivalent to apply + ication
This word in WordVizo universes
a formal written request for a job, place at college, loan or permission
आवेदनطلب رسمي مكتوبcandidature, demandelamaran, permohonan申请;申请书(求职、入学、贷款或许可的正式书面请求)
Software built to perform a specific business task.
विशिष्ट व्यावसायिक कार्य के लिए बना सॉफ़्टवेयरتطبيق برمجي للأعمالapplication métieraplikasi bisnis业务应用系统Meaning in other languages
आवेदन; नौकरी, दाख़िले, ऋण या अनुमति के लिए लिखित औपचारिक अनुरोध
जब आप किसी चीज़ के लिए आधिकारिक रूप से माँग करते हैं, अक्सर फ़ॉर्म भरकर, तो वह application है। इसका अर्थ कंप्यूटर या फ़ोन का प्रोग्राम भी हो सकता है।
💡 नौकरी के लिए APPLY करो, तो APPLICATION भेजते हो: यह फ़ॉर्म दरवाज़े पर तुम्हारी दस्तक है।
طلب رسمي مكتوب (لوظيفة أو قبول أو قرض أو إذن)
تقدّم application حين تطلب شيئًا رسميًا، غالبًا بملء استمارة. وقد تعني الكلمة أيضًا برنامج حاسوب أو هاتف.
💡 تتقدّم APPLY لوظيفة فترسل APPLICATION: الاستمارة هي طرقتك على الباب.
candidature, demande (écrite et officielle)
On fait une application quand on demande officiellement quelque chose, souvent en remplissant un formulaire. Le mot peut aussi désigner un logiciel ou une application mobile.
💡 APPLY pour un emploi, et vous envoyez une APPLICATION : le formulaire, c'est votre coup à la porte.
lamaran, permohonan (tertulis dan resmi)
Kamu membuat application saat meminta sesuatu secara resmi, sering dengan mengisi formulir. Kata ini juga bisa berarti program komputer atau ponsel.
💡 APPLY untuk pekerjaan, maka kamu mengirim APPLICATION: formulir itu ketukanmu di pintu.
申请;申请书(求职、入学、贷款或许可的正式书面请求)
正式请求某样东西、通常要填写表格时,就是提交 application。这个词也可以指电脑或手机程序。
💡 申请(APPLY)工作就要递交 APPLICATION:这份表格就是你的敲门砖。
| Hindi · हिन्दी | आवेदन; नौकरी, दाख़िले, ऋण या अनुमति के लिए लिखित औपचारिक अनुरोध |
| Arabic · العربية | طلب رسمي مكتوب (لوظيفة أو قبول أو قرض أو إذن) |
| French · Français | candidature, demande (écrite et officielle) |
| Indonesian · Bahasa Indonesia | lamaran, permohonan (tertulis dan resmi) |
| Chinese · 中文 | 申请;申请书(求职、入学、贷款或许可的正式书面请求) |
Quick check
What does “application” mean?
Love learning with WordVizo? Our mobile app is coming soon!
More words to learn

The sound of people clapping to show they enjoyed or approve of someth
तालियाँ: किसी चीज़ की पसंद या समर्थन दिखाने के लिए लोगों की…تصفيق: صوت تصفيق الناس تعبيرًا عن إعجابهم أو موافقتهم.Applaudissements : bruit des gens qui tapent des mains pour…Tepuk tangan: suara orang bertepuk tangan karena senang…掌声:人们为表示喜爱或赞同而鼓掌的声音。

A home machine for a particular job, such as a fridge, iron or washing
घर में किसी ख़ास काम के लिए इस्तेमाल होने वाली मशीन, जैसे…آلة تُستخدم في المنزل لمهمة معيّنة، مثل الثلاجة أو المكواة…Machine utilisée à la maison pour une tâche précise, comme…Mesin yang dipakai di rumah untuk tugas tertentu, seperti…家里用来做某项特定工作的机器,如冰箱、熨斗或洗衣机;家用电器。

A person who formally asks for something, like a job, college seat or
वह व्यक्ति जो औपचारिक रूप से कुछ माँगता है, जैसे नौकरी…شخص يطلب رسميًا شيئًا ما، مثل وظيفة أو مقعد في كلية أو قرض؛…Personne qui demande officiellement quelque chose, comme un…Orang yang secara resmi meminta sesuatu, seperti pekerjaan…正式申请某样东西(如工作、大学名额或贷款)的人;申请人。

to make a formal request, usually in writing, for a job, course, loan
आवेदन करनाيتقدّم بطلب؛ يطلب رسميًا وظيفة أو دراسة أو قرضًا أو إذنًاpostulermelamar申请;正式请求(工作、课程、贷款或许可)

to choose someone officially for a job or position
नियुक्त करनाيعيّن؛ يختار شخصًا رسميًا لوظيفة أو منصبnommermengangkat, menunjuk任命;委派(正式选定某人担任职务)

An official review of an employee's work, or of how much something is
किसी कर्मचारी के काम की आधिकारिक समीक्षा, या किसी चीज़ की…مراجعة رسمية لمدى جودة عمل موظف، أو لقيمة شيء ما؛ تقييم…Examen officiel de la qualité du travail d'un employé, ou…Tinjauan resmi tentang seberapa baik kerja seorang…对员工工作表现的正式评估,或对某物价值的估价;考评、评估。