altogether
पूरी तरह सेتمامًا؛ أو عند حساب كل شيء معًا، إجمالًاcomplètementsepenuhnya完全地；或全部加在一起，总共
completely; or when everything is counted together, in total
'Altogether' can mean completely ('stop altogether') or in total ('Altogether, it cost ₹500').
- Altogether, the vegetables cost me three hundred rupees.कुल मिलाकर सब्ज़ियाँ मुझे तीन सौ रुपये की पड़ीं।كلّفتني الخضروات ثلاثمئة روبية إجمالًا.Au total, les légumes m'ont coûté trois cents roupies.Secara keseluruhan, sayurannya menghabiskan tiga ratus rupee.这些蔬菜总共花了我三百卢比。
Great! You learned altogether.
Ready to learn another word?
Related words
alternateबारी-बारी से होने वालाيحدث بالتناوب، واحدًا تلو…qui se produit à tour de…terjadi bergiliran, satu…轮流发生的；或作为备用选择使用
althoughइसके बावजूद किرغم أنّ؛ مع أنّmalgré le fait quemeskipun尽管；虽然
altitudeसमुद्र तल से ऊँचाई, या कोई…الارتفاع عن سطح البحر، أو…Hauteur au-dessus du niveau…Ketinggian di atas…海拔；某物飞行的高度。
aluminumहल्की, चाँदी जैसी धातु…معدن خفيف فضي اللون يُصنع…Métal léger et argenté…Logam ringan berwarna perak…一种轻而银白的金属，用于制作易拉罐、锡纸、炊具和飞机；铝…
amateurवह व्यक्ति जो किसी काम को…شخص يمارس نشاطًا للمتعة، لا…personne qui pratique une…seseorang yang melakukan…出于兴趣而非有偿职业去做某活动的人
amazeकिसी को बहुत ज़्यादा हैरान…أن تفاجئ شخصًا كثيرًا؛ يُدهشsurprendre énormément…membuat seseorang sangat…使某人非常吃惊；使惊叹💡 Did you know?
'Altogether' means completely or in total; 'all together' means everyone at once: 'Let's sing it all together.'
Memory trick
ALTOGETHER adds it ALL TOGETHER: count everything up and you get the total.
More examples
- The factory plans to stop using coal altogether within five years.कारख़ाने की योजना पाँच साल के भीतर कोयले का इस्तेमाल पूरी तरह बंद करने की है।يخطط المصنع للتوقف عن استخدام الفحم تمامًا خلال خمس سنوات.L'usine prévoit d'arrêter complètement le charbon d'ici cinq ans.Pabrik itu berencana berhenti memakai batu bara sepenuhnya dalam lima tahun.这家工厂计划在五年内完全停止使用煤炭。
Synonyms & antonyms
Word origin
From Middle English altogeder, altogedere, equivalent to al-#Etymology_1 + together. Cognate with Scots awthegither ('altogether'), compare Middle High German alzegater ('altogether'), compare Dutch altegaar.
Meaning in other languages
पूरी तरह से; या सब कुछ मिलाकर, कुल मिलाकर
'Altogether' का अर्थ पूरी तरह ('stop altogether') या कुल मिलाकर ('Altogether, it cost ₹500') हो सकता है।
💡 ALTOGETHER सब कुछ एक साथ (ALL TOGETHER) जोड़ता है: सब गिनो और कुल जोड़ मिल जाएगा।
تمامًا؛ أو عند حساب كل شيء معًا، إجمالًا
قد تعني altogether «تمامًا» (stop altogether) أو «إجمالًا» (Altogether, it cost ₹500).
💡 ALTOGETHER تجمع كل شيء معًا (ALL TOGETHER): احسب كل شيء فتحصل على المجموع.
complètement ; ou, en comptant tout ensemble, au total
« Altogether » peut signifier complètement (« stop altogether ») ou au total (« Altogether, it cost ₹500 »).
💡 ALTOGETHER additionne TOUT ENSEMBLE (ALL TOGETHER) : compte tout et tu obtiens le total.
sepenuhnya; atau jika semuanya dihitung bersama, secara keseluruhan
'Altogether' bisa berarti sepenuhnya ('stop altogether') atau totalnya ('Altogether, it cost ₹500').
💡 ALTOGETHER menjumlahkan SEMUANYA BERSAMA (ALL TOGETHER): hitung semuanya dan dapatlah totalnya.
完全地；或全部加在一起，总共
altogether可以表示“完全”（stop altogether），也可以表示“总共”（Altogether, it cost ₹500）。
💡 ALTOGETHER把所有东西加在一起（ALL TOGETHER）：全部算上就是总数。
| Hindi · हिन्दी | पूरी तरह से; या सब कुछ मिलाकर, कुल मिलाकर |
| Arabic · العربية | تمامًا؛ أو عند حساب كل شيء معًا، إجمالًا |
| French · Français | complètement ; ou, en comptant tout ensemble, au total |
| Indonesian · Bahasa Indonesia | sepenuhnya; atau jika semuanya dihitung bersama, secara keseluruhan |
| Chinese · 中文 | 完全地；或全部加在一起，总共 |
Quick check
What does “altogether” mean?
Love learning with WordVizo? Our mobile app is coming soon!
More words to learn
happening by turns, one after the other; or used as a backup option
बारी-बारी से होने वालाيحدث بالتناوب، واحدًا تلو الآخر؛ أو يُستخدم كخيار احتياطيqui se produit à tour de rôle, l'un après l'autreterjadi bergiliran, satu demi satu轮流发生的；或作为备用选择使用
in spite of the fact that; even though
इसके बावजूद किرغم أنّ؛ مع أنّmalgré le fait quemeskipun尽管；虽然
Height above sea level, or how high something is flying.
समुद्र तल से ऊँचाई, या कोई चीज़ कितनी ऊँचाई पर उड़ रही है।الارتفاع عن سطح البحر، أو مدى ارتفاع شيء يطير.Hauteur au-dessus du niveau de la mer, ou hauteur à…Ketinggian di atas permukaan laut, atau seberapa tinggi…海拔；某物飞行的高度。
A light, silvery metal used for cans, foil, utensils and aircraft.
हल्की, चाँदी जैसी धातु जिससे डिब्बे, फ़ॉइल, बर्तन और विमान…معدن خفيف فضي اللون يُصنع منه العلب ورقائق التغليف والأواني…Métal léger et argenté utilisé pour les canettes, le papier…Logam ringan berwarna perak yang dipakai untuk kaleng…一种轻而银白的金属，用于制作易拉罐、锡纸、炊具和飞机；铝。
someone who does an activity for enjoyment, not as a paid profession
वह व्यक्ति जो किसी काम को शौक़ के लिए करता है, कमाई के पेशे…شخص يمارس نشاطًا للمتعة، لا كمهنة مدفوعة الأجرpersonne qui pratique une activité par plaisir, sans que ce…seseorang yang melakukan suatu kegiatan untuk kesenangan…出于兴趣而非有偿职业去做某活动的人
to surprise someone very much
किसी को बहुत ज़्यादा हैरान करनाأن تفاجئ شخصًا كثيرًا؛ يُدهشsurprendre énormément quelqu'unmembuat seseorang sangat terkejut使某人非常吃惊；使惊叹