alternate
बारी-बारी से होने वालाيحدث بالتناوب، واحدًا تلو الآخر؛ أو يُستخدم كخيار احتياطيqui se produit à tour de rôle, l'un après l'autreterjadi bergiliran, satu demi satu轮流发生的；或作为备用选择使用
happening by turns, one after the other; or used as a backup option
Alternate days means Monday, Wednesday, Friday and so on. An alternate route or plan is a backup choice if the first fails.
- The bus runs on alternate days during the strike, not every day.हड़ताल के दौरान बस हर दिन नहीं, एक दिन छोड़कर चलती है।تعمل الحافلة أيامًا متناوبة أثناء الإضراب، لا كل يوم.Le bus circule un jour sur deux pendant la grève, pas tous les jours.Bus beroperasi setiap dua hari sekali selama mogok kerja, tidak setiap hari.罢工期间公交车隔天运行一次，不是每天都有。
Great! You learned alternate.
Ready to learn another word?
Related words
alreadyअभी से पहले, या उम्मीद से…قبل الآن، أو أبكر من…avant maintenant, ou plus…sebelum sekarang, atau…在此之前，或比预期更早；已经
alrightठीकبخير؛ سليم أو آمن أو جيد…bienbaik-baik saja好的；没事的，安全的，或还可以的
alterकिसी चीज़ को पूरी तरह बदले…تغيير شيء، غالبًا قليلًا،…changer quelque chose…mengubah sesuatu, biasanya…改变某物，通常是小改，而不是完全替换；修改，改动
althoughइसके बावजूद किرغم أنّ؛ مع أنّmalgré le fait quemeskipun尽管；虽然
altitudeसमुद्र तल से ऊँचाई, या कोई…الارتفاع عن سطح البحر، أو…Hauteur au-dessus du niveau…Ketinggian di atas…海拔；某物飞行的高度。
altogetherपूरी तरह सेتمامًا؛ أو عند حساب كل شيء…complètementsepenuhnya完全地；或全部加在一起，总共💡 Did you know?
The word 'alternate' comes from the Latin word 'alternatus', which means 'to do one after the other' or to skip every second item in a sequence.
Memory trick
ALTERNATE days ALTER between yes-and-no: one day on, one day off.
More examples
- Passengers were given an alternate route after the highway was closed for repairs.हाईवे मरम्मत के लिए बंद होने पर यात्रियों को वैकल्पिक रास्ता दिया गया।أُعطي الركاب طريقًا بديلًا بعد إغلاق الطريق السريع للصيانة.Un itinéraire alternatif a été proposé aux passagers après la fermeture de l'autoroute pour travaux.Para penumpang diberi rute alternatif setelah jalan tol ditutup untuk perbaikan.高速公路因维修关闭后，乘客被安排了一条替代路线。
Synonyms & antonyms
Word origin
From Latin alternare 'to do by turns', from alter 'the other (of two)'. Something alternate happens by turns between two options.
This word in WordVizo universes
happening by turns, one after the other; or used as a backup option
बारी-बारी से होने वालाيحدث بالتناوب، واحدًا تلو الآخر؛ أو يُستخدم كخيار احتياطيqui se produit à tour de rôle, l'un après l'autreterjadi bergiliran, satu demi satu轮流发生的；或作为备用选择使用to keep changing between two things again and again
दो चीज़ों के बीच बार-बार बदलते रहनाالاستمرار في التبديل بين شيئين مرارًا وتكرارًاcontinuer à changer entre deux choses, encore et encoreterus berganti antara dua hal berulang-ulang在两者之间反复交替变化
one after the other, taking turns again and again
एक के बाद एक, बारी-बारी से बार-बारواحدًا بعد الآخر، بالتناوب مرارًاl'un après l'autre, tour à tour et de façon répétéesatu demi satu secara bergantian, berulang-ulang交替地；轮流地the regular changing between two things, one after the other
दो चीज़ों के बीच नियमित रूप से बारी-बारी बदलनाالتبدّل المنتظم بين شيئين، واحدًا بعد الآخر؛ تناوبle passage régulier d'une chose à l'autre, à tour de rôlepergantian teratur antara dua hal, satu demi satu两件事物有规律地轮流交替出现another choice you can use instead of something else
किसी चीज़ की जगह इस्तेमाल किया जा सकने वाला दूसरा विकल्पخيار آخر يمكنك استخدامه بدلًا من شيء ما؛ بديلautre choix que l'on peut utiliser à la place de quelque chosepilihan lain yang bisa dipakai sebagai ganti sesuatu可以用来代替某物的另一个选择；替代方案，备选
that can be used instead of something else; different from the usual
जिसे किसी और चीज़ की जगह इस्तेमाल किया जा सकेيمكن استخدامه بدلًا من شيء آخر؛ مختلف عن المعتاد؛ بديلqui peut remplacer autre choseyang bisa dipakai sebagai ganti sesuatu可以代替别的东西的；与常规不同的；备选的，替代的as another possible choice instead
इसकी बजाय एक और संभव विकल्प के रूप मेंكخيار ممكن آخر بدلًا من ذلكcomme autre choix possible à la placesebagai pilihan lain yang mungkin, sebagai gantinya作为另一种可能的选择
Meaning in other languages
बारी-बारी से होने वाला; या असफल होने पर इस्तेमाल होने वाला विकल्प
Alternate days का मतलब है सोमवार, बुधवार, शुक्रवार वग़ैरह। Alternate रास्ता या योजना एक बैकअप विकल्प होती है अगर पहला काम न करे।
💡 ALTERNATE दिन हाँ-न के बीच बदलते (ALTER) हैं: एक दिन हाँ, एक दिन न।
يحدث بالتناوب، واحدًا تلو الآخر؛ أو يُستخدم كخيار احتياطي
الأيام المتناوبة (alternate) تعني الاثنين والأربعاء والجمعة وهكذا. الطريق أو الخطة البديلة هي خيار احتياطي إذا فشل الأول.
💡 الأيام الـALTERNATE تتبادل (ALTER) بين نعم ولا: يوم نعم، يوم لا.
qui se produit à tour de rôle, l'un après l'autre ; ou utilisé comme option de secours
Alternate days signifie lundi, mercredi, vendredi, etc. Un itinéraire ou un plan alternate est une solution de secours si le premier échoue.
💡 les jours ALTERNATE ALTERnent entre oui et non : un jour oui, un jour non.
terjadi bergiliran, satu demi satu; atau digunakan sebagai pilihan cadangan
Alternate days berarti Senin, Rabu, Jumat, dan seterusnya. Rute atau rencana alternate adalah pilihan cadangan jika yang pertama gagal.
💡 hari-hari ALTERNATE berALTER (berganti) antara ya dan tidak: satu hari ya, satu hari tidak.
轮流发生的；或作为备用选择使用
Alternate days 指周一、周三、周五这样隔天。alternate 的路线或计划是第一个方案失败时的备用选择。
💡 ALTERNATE（隔）天在“是”和“否”之间交替（ALTER）：一天是，一天否。
| Hindi · हिन्दी | बारी-बारी से होने वाला; या असफल होने पर इस्तेमाल होने वाला विकल्प |
| Arabic · العربية | يحدث بالتناوب، واحدًا تلو الآخر؛ أو يُستخدم كخيار احتياطي |
| French · Français | qui se produit à tour de rôle, l'un après l'autre ; ou utilisé comme option de secours |
| Indonesian · Bahasa Indonesia | terjadi bergiliran, satu demi satu; atau digunakan sebagai pilihan cadangan |
| Chinese · 中文 | 轮流发生的；或作为备用选择使用 |
Quick check
What does “alternate” mean?
Love learning with WordVizo? Our mobile app is coming soon!
More words to learn
before now, or earlier than expected
अभी से पहले, या उम्मीद से पहलेقبل الآن، أو أبكر من المتوقع؛ بالفعل، مسبقًاavant maintenant, ou plus tôt que prévusebelum sekarang, atau lebih awal dari yang diduga在此之前，或比预期更早；已经
okay; well, safe, or good enough
ठीकبخير؛ سليم أو آمن أو جيد بما يكفيbienbaik-baik saja好的；没事的，安全的，或还可以的
to change something, usually a little, without replacing it completely
किसी चीज़ को पूरी तरह बदले बिना, अक्सर थोड़ा-सा बदलनाتغيير شيء، غالبًا قليلًا، دون استبداله كليًّا؛ يعدّل، يغيّرchanger quelque chose, souvent un peu, sans le remplacer…mengubah sesuatu, biasanya sedikit, tanpa menggantinya…改变某物，通常是小改，而不是完全替换；修改，改动
in spite of the fact that; even though
इसके बावजूद किرغم أنّ؛ مع أنّmalgré le fait quemeskipun尽管；虽然
Height above sea level, or how high something is flying.
समुद्र तल से ऊँचाई, या कोई चीज़ कितनी ऊँचाई पर उड़ रही है।الارتفاع عن سطح البحر، أو مدى ارتفاع شيء يطير.Hauteur au-dessus du niveau de la mer, ou hauteur à…Ketinggian di atas permukaan laut, atau seberapa tinggi…海拔；某物飞行的高度。
completely; or when everything is counted together, in total
पूरी तरह सेتمامًا؛ أو عند حساب كل شيء معًا، إجمالًاcomplètementsepenuhnya完全地；或全部加在一起，总共