although
इसके बावजूद किرغم أنّ؛ مع أنّmalgré le fait quemeskipun尽管；虽然
in spite of the fact that; even though
Use 'although' to join two ideas that seem to clash: one thing is true, yet the other is surprising.
- Although it was raining, the children kept playing cricket outside.हालाँकि बारिश हो रही थी, बच्चे बाहर क्रिकेट खेलते रहे।رغم أن المطر كان ينهمر، ظل الأطفال يلعبون الكريكيت في الخارج.Bien qu'il pleuve, les enfants ont continué à jouer au cricket dehors.Meskipun hujan turun, anak-anak tetap bermain kriket di luar.尽管在下雨，孩子们还是在外面继续打板球。
Great! You learned although.
Ready to learn another word?
Related words
alrightठीकبخير؛ سليم أو آمن أو جيد…bienbaik-baik saja好的；没事的，安全的，或还可以的
alterकिसी चीज़ को पूरी तरह बदले…تغيير شيء، غالبًا قليلًا،…changer quelque chose…mengubah sesuatu, biasanya…改变某物，通常是小改，而不是完全替换；修改，改动
alternateबारी-बारी से होने वालाيحدث بالتناوب، واحدًا تلو…qui se produit à tour de…terjadi bergiliran, satu…轮流发生的；或作为备用选择使用
altitudeसमुद्र तल से ऊँचाई, या कोई…الارتفاع عن سطح البحر، أو…Hauteur au-dessus du niveau…Ketinggian di atas…海拔；某物飞行的高度。
altogetherपूरी तरह सेتمامًا؛ أو عند حساب كل شيء…complètementsepenuhnya完全地；或全部加在一起，总共
aluminumहल्की, चाँदी जैसी धातु…معدن خفيف فضي اللون يُصنع…Métal léger et argenté…Logam ringan berwarna perak…一种轻而银白的金属，用于制作易拉罐、锡纸、炊具和飞机；铝…💡 Did you know?
Don't use 'but' with 'although' in one sentence: say 'Although I was tired, I went', not 'Although I was tired, but I went'.
Memory trick
ALL + THOUGH: all of this is true, THOUGH something surprising is true too.
More examples
- Although petrol prices have fallen, sales of new cars remain low.हालाँकि पेट्रोल के दाम घटे हैं, फिर भी नई कारों की बिक्री कम बनी हुई है।مع أن أسعار البنزين انخفضت، ما زالت مبيعات السيارات الجديدة ضعيفة.Bien que le prix de l'essence ait baissé, les ventes de voitures neuves restent faibles.Walaupun harga bensin turun, penjualan mobil baru masih rendah.虽然汽油价格下降了，新车销量依然低迷。
Synonyms & antonyms
Meaning in other languages
इसके बावजूद कि; हालाँकि
दो ऐसे विचारों को जोड़ने के लिए 'although' का प्रयोग करें जो आपस में टकराते लगें: एक बात सच है, फिर भी दूसरी बात चौंकाने वाली है।
💡 ALL + THOUGH: यह सब सच है, फिर भी (THOUGH) कुछ चौंकाने वाला भी सच है।
رغم أنّ؛ مع أنّ
استخدم although لربط فكرتين تبدوان متعارضتين: أمر صحيح، ومع ذلك فالأمر الآخر مفاجئ.
💡 ALL + THOUGH: كل هذا صحيح، ومع ذلك (THOUGH) فهناك أمر مفاجئ صحيح أيضًا.
malgré le fait que ; bien que
On emploie « although » pour relier deux idées qui semblent s'opposer : une chose est vraie, et pourtant l'autre surprend.
💡 ALL + THOUGH : tout cela est vrai, POURTANT quelque chose de surprenant l'est aussi.
meskipun; walaupun
Gunakan 'although' untuk menghubungkan dua gagasan yang tampak bertentangan: satu hal benar, namun hal lainnya mengejutkan.
💡 ALL + THOUGH: semua ini benar, NAMUN ada hal mengejutkan yang juga benar.
尽管；虽然
用although连接两个看似矛盾的想法：一件事是真的，而另一件事却出人意料。
💡 ALL + THOUGH：这一切都是真的，然而（THOUGH）某件出人意料的事也是真的。
| Hindi · हिन्दी | इसके बावजूद कि; हालाँकि |
| Arabic · العربية | رغم أنّ؛ مع أنّ |
| French · Français | malgré le fait que ; bien que |
| Indonesian · Bahasa Indonesia | meskipun; walaupun |
| Chinese · 中文 | 尽管；虽然 |
Quick check
What does “although” mean?
Love learning with WordVizo? Our mobile app is coming soon!
More words to learn
okay; well, safe, or good enough
ठीकبخير؛ سليم أو آمن أو جيد بما يكفيbienbaik-baik saja好的；没事的，安全的，或还可以的
to change something, usually a little, without replacing it completely
किसी चीज़ को पूरी तरह बदले बिना, अक्सर थोड़ा-सा बदलनाتغيير شيء، غالبًا قليلًا، دون استبداله كليًّا؛ يعدّل، يغيّرchanger quelque chose, souvent un peu, sans le remplacer…mengubah sesuatu, biasanya sedikit, tanpa menggantinya…改变某物，通常是小改，而不是完全替换；修改，改动
happening by turns, one after the other; or used as a backup option
बारी-बारी से होने वालाيحدث بالتناوب، واحدًا تلو الآخر؛ أو يُستخدم كخيار احتياطيqui se produit à tour de rôle, l'un après l'autreterjadi bergiliran, satu demi satu轮流发生的；或作为备用选择使用
Height above sea level, or how high something is flying.
समुद्र तल से ऊँचाई, या कोई चीज़ कितनी ऊँचाई पर उड़ रही है।الارتفاع عن سطح البحر، أو مدى ارتفاع شيء يطير.Hauteur au-dessus du niveau de la mer, ou hauteur à…Ketinggian di atas permukaan laut, atau seberapa tinggi…海拔；某物飞行的高度。
completely; or when everything is counted together, in total
पूरी तरह सेتمامًا؛ أو عند حساب كل شيء معًا، إجمالًاcomplètementsepenuhnya完全地；或全部加在一起，总共
A light, silvery metal used for cans, foil, utensils and aircraft.
हल्की, चाँदी जैसी धातु जिससे डिब्बे, फ़ॉइल, बर्तन और विमान…معدن خفيف فضي اللون يُصنع منه العلب ورقائق التغليف والأواني…Métal léger et argenté utilisé pour les canettes, le papier…Logam ringan berwarna perak yang dipakai untuk kaleng…一种轻而银白的金属，用于制作易拉罐、锡纸、炊具和飞机；铝。