All Chemistry words — H
Words with pictures

A compound of a halogen (F, Cl, Br, I) with another element or group.
हैलाइड: किसी हैलोजन का अन्य तत्व या समूह के साथ यौगिकهاليد: مركب من هالوجين مع عنصر أو مجموعة أخرىhalogénure : composé d'un halogène avec un autre élément ou…halida: senyawa halogen dengan unsur atau gugus lain卤化物:卤素(F、Cl、Br、I)与其他元素或基团形成的化合物

Any Group 17 element, such as fluorine, chlorine, bromine or iodine.
हैलोजन: आवर्त सारणी के समूह 17 के तत्व, जैसे फ्लुओरीन…الهالوجين: عناصر المجموعة 17 مثل الفلور والكلور والبروم…halogène : élément du groupe 17halogen: unsur golongan 17 seperti fluorin, klorin, bromin…卤素:第17族元素,如氟、氯、溴、碘

Property of water containing dissolved calcium and magnesium salts, wh
कठोरता: कैल्सियम और मैग्नीशियम के घुले लवणों वाले जल का…العسر: خاصية الماء الذي يحتوي على أملاح الكالسيوم…dureté : propriété d'une eau contenant des sels de calcium…kesadahan: sifat air yang mengandung garam kalsium dan…硬度:水中溶有钙、镁盐而使肥皂难以起泡的性质

Describes a series of organic compounds with the same functional group
सजातीय: कार्बनिक यौगिकों की वह श्रेणी जिसमें क्रियात्मक…متماثل: يصف سلسلة من المركبات العضوية لها المجموعة الوظيفية…homologue : se dit d'une série de composés organiques ayant…homolog: menggambarkan deret senyawa organik dengan gugus…同系的:指具有相同官能团、相邻成员相差一个CH₂的一系列有机化合物

A chemical messenger made by an endocrine gland and carried in blood t
हॉर्मोन: अंतःस्रावी ग्रंथि द्वारा बना रासायनिक संदेशवाहक जो…هرمون: رسول كيميائي تفرزه غدة صماء وينقله الدم إلى أعضاء…hormone : messager chimique produit par une glande…hormon: pembawa pesan kimia dari kelenjar endokrin yang…激素:由内分泌腺产生、经血液运送到靶器官起作用的化学信使

The addition or attachment of water molecules to a substance, e.g. wat
जलयोजन: किसी पदार्थ में जल अणुओं का जुड़ना, जैसे एल्कीन पर…الإماهة: إضافة جزيئات الماء إلى مادة أو ارتباطها بها،…hydratation : ajout ou fixation de molécules d'eau sur une…hidrasi: penambahan atau pengikatan molekul air pada suatu…水合:水分子加到或结合到某物质上,如水与烯烃加成或水分子包围离子

An organic compound made of only carbon and hydrogen atoms.
केवल कार्बन और हाइड्रोजन परमाणुओं से बना कार्बनिक यौगिकهيدروكربون: مركب عضوي يتكون من ذرات الكربون والهيدروجين فقطhydrocarbure : composé organique formé uniquement d'atomes…hidrokarbon: senyawa organik yang hanya tersusun atas atom…烃(碳氢化合物):只由碳和氢两种元素组成的有机化合物

Solution of hydrogen chloride gas in water, HCl(aq); a strong, corrosi
हाइड्रोक्लोरिक अम्ल: हाइड्रोजन क्लोराइड गैस का जलीय विलयन…حمض الهيدروكلوريك: محلول غاز كلوريد الهيدروجين في الماء،…acide chlorhydrique : solution de chlorure d'hydrogène…asam klorida: larutan gas hidrogen klorida dalam air, HCl盐酸:氯化氢气体的水溶液,HCl;一种强腐蚀性的强酸

The lightest element (symbol H, atomic number 1), a colourless, flamma
हाइड्रोजन: सबसे हल्का तत्व, रंगहीन, ज्वलनशील द्विपरमाणुक…هيدروجين: أخف العناصر، غاز ثنائي الذرة H₂ عديم اللون قابل…hydrogène : élément le plus léger, gaz diatomique H₂…hidrogen: unsur paling ringan, gas diatomik H₂ tak berwarna…氢:最轻的元素(符号H,原子序数1),无色、可燃的双原子气体H₂

The simplest atom: one proton in the nucleus with a single electron ou
हाइड्रोजन परमाणु: सबसे सरल परमाणु, जिसके नाभिक में एक…ذرة الهيدروجين: أبسط ذرة، في نواتها بروتون واحد وخارجها…atome d'hydrogène : l'atome le plus simple, un proton dans…atom hidrogen: atom paling sederhana, satu proton di inti…氢原子:最简单的原子,原子核中有一个质子,核外只有一个电子

Weak attraction between H bonded to F, O or N and a lone pair on anoth
हाइड्रोजन आबंध: F, O या N से जुड़े H परमाणु और अन्य ऐसे…رابطة هيدروجينية: تجاذب ضعيف بين ذرة H مرتبطة بـ F أو O أو…liaison hydrogène : attraction faible entre un H lié à F, O…ikatan hidrogen: gaya tarik lemah antara atom H yang…氢键:与F、O或N相连的H原子与另一个此类原子上孤对电子之间的弱吸引

H₂O₂, a pale blue liquid with an O–O bond that acts as both oxidising
हाइड्रोजन परॉक्साइड: H₂O₂, O–O आबंध वाला हल्का नीला द्रव जो…بيروكسيد الهيدروجين: H₂O₂، سائل أزرق باهت فيه رابطة O–O،…peroxyde d'hydrogène : H₂O₂, liquide bleu pâle à liaison…hidrogen peroksida: H₂O₂, cairan biru pucat dengan ikatan…过氧化氢:H₂O₂,含O–O键的淡蓝色液体,既可作氧化剂也可作还原剂

A reaction in which water breaks a compound into two or more parts.
जल-अपघटन: वह अभिक्रिया जिसमें जल किसी यौगिक को दो या अधिक…التحلل المائي: تفاعل يكسر فيه الماء مركبًا إلى جزأين أو أكثرhydrolyse : réaction dans laquelle l'eau coupe un composé…hidrolisis: reaksi saat air memecah suatu senyawa menjadi…水解:水使化合物分解为两个或多个部分的反应
All words in this list
- haber process — The industrial synthesis of ammonia from nitrogen and hydrogen over an iron catalyst.नाइट्रोजन और हाइड्रोजन से लोहे के उत्प्रेरक पर…عملية هابر: التصنيع الصناعي للنشادر من النيتروجين…procédé Haber : synthèse industrielle de…proses Haber: sintesis amonia industri dari…哈伯法:以铁为催化剂由氮气和氢气工业合成氨
- haematite — The main ore of iron, iron(III) oxide Fe₂O₃, reddish-brown to black in colour.लोहे का प्रमुख अयस्क, आयरन ऑक्साइड Fe₂O₃, जो…الهيماتيت: خام الحديد الرئيسي، أكسيد الحديد Fe₂O₃…hématite : principal minerai de fer, oxyde de fer…hematit: bijih besi utama, besi oksida Fe₂O₃…赤铁矿:铁的主要矿石,氧化铁 Fe₂O₃,红棕至黑色
- haemoglobin — The red protein in blood that carries oxygen, containing iron(II) in a porphyrin ring.हीमोग्लोबिन: रक्त का लाल प्रोटीन जो ऑक्सीजन ले…الهيموغلوبين: بروتين الدم الأحمر الناقل للأكسجين…hémoglobine : protéine rouge du sang qui…hemoglobin: protein merah dalam darah pengangkut…血红蛋白:血液中运输氧气的红色蛋白质,含有卟啉环中的亚铁
- half reaction — One of the two parts of a redox reaction showing only oxidation or only reduction, with electrons.रेडॉक्स अभिक्रिया के दो भागों में से एक जो केवल…أحد نصفي تفاعل الأكسدة والاختزال يبيّن الأكسدة…l'une des deux parties d'une réaction redox…salah satu dari dua bagian reaksi redoks yang…半反应:氧化还原反应中只表示氧化或只表示还原的一半,含电子
- half-cell — One electrode dipped in its own electrolyte, where either oxidation or reduction occurs.अर्द्ध-सेल: अपने विद्युत-अपघट्य में डूबा एक…نصف خلية: قطب مغمور في إلكتروليته الخاص حيث تحدث…demi-pile : électrode plongée dans son propre…setengah sel: satu elektrode yang tercelup dalam…半电池:浸在自身电解质中的一个电极,在其上发生氧化或还原
- half-equivalence point — The point in a weak acid titration where half the acid is neutralised, so pH = pKₐ.दुर्बल अम्ल के अनुमापन में वह बिंदु जहाँ आधा अम्ल…نقطة نصف التكافؤ: النقطة في معايرة حمض ضعيف التي…point de demi-équivalence : point du titrage d'un…titik setengah ekuivalen: titik dalam titrasi…半等当点:弱酸滴定中一半酸被中和的点,此时pH = pKₐ
- half-filled orbital — A subshell in which each orbital holds exactly one electron, such as d⁵ or p³.वह उपकोश जिसके प्रत्येक कक्षक में ठीक एक…المدار نصف الممتلئ: مستوى فرعي يحوي كل مداره…orbitale à demi remplie : sous-couche dont chaque…orbital setengah penuh: subkulit yang setiap…半充满轨道:每个轨道恰好有一个电子的亚层,如d⁵或p³
- half-life — The time in which the concentration of a reactant falls to half of its initial value.वह समय जिसमें अभिकारक की सांद्रता अपने प्रारंभिक…الزمن الذي ينخفض فيه تركيز المتفاعل إلى نصف قيمته…temps nécessaire pour que la concentration d'un…waktu yang diperlukan agar konsentrasi pereaksi…半衰期:反应物浓度降至初始值一半所需的时间
- half-reaction method — Balancing a redox equation by balancing the oxidation and reduction half-reactions separately and then adding them.रेडॉक्स समीकरण को ऑक्सीकरण और अपचयन…موازنة معادلة الأكسدة والاختزال بموازنة نصفي…équilibrer une équation redox en équilibrant…menyetarakan persamaan redoks dengan menyetarakan…半反应法(离子—电子法):分别配平氧化和还原半反应再相加
- halide — A compound of a halogen (F, Cl, Br, I) with another element or group.हैलाइड: किसी हैलोजन का अन्य तत्व या समूह के साथ…هاليد: مركب من هالوجين مع عنصر أو مجموعة أخرىhalogénure : composé d'un halogène avec un autre…halida: senyawa halogen dengan unsur atau gugus…卤化物:卤素(F、Cl、Br、I)与其他元素或基团形成的化合物
- halide ion — A negative ion of a halogen: F⁻, Cl⁻, Br⁻ or I⁻.हैलोजन का ऋण आयन: F⁻, Cl⁻, Br⁻ या I⁻أيون الهاليد: أيون سالب لهالوجين: F⁻ أو Cl⁻ أو…ion halogénure : ion négatif d'un halogène : F⁻…ion halida: ion negatif halogen: F⁻, Cl⁻, Br⁻…卤离子:卤素的阴离子:F⁻、Cl⁻、Br⁻或I⁻
- hall-heroult process — The industrial process of extracting aluminium by electrolysing alumina dissolved in molten cryolite.क्रायोलाइट में घुले एल्युमिना के विद्युत अपघटन से…عملية هول-هيرولت: العملية الصناعية لاستخلاص…procédé Hall-Héroult : procédé industriel…proses Hall-Héroult: proses industri…霍尔-埃鲁法:电解溶于熔融冰晶石的氧化铝来工业提铝的方法
- haloalkane — An alkane in which one or more hydrogen atoms are replaced by halogen atoms, R–X.ऐसा ऐल्केन जिसमें एक या अधिक हाइड्रोजन परमाणु…هالو ألكان: ألكان استُبدلت فيه ذرة هيدروجين أو…halogénoalcane : alcane dont un ou plusieurs H…haloalkana: alkana yang satu atau lebih atom…卤代烷:烷烃中一个或多个氢被卤素取代,R–X
- haloarene — An aromatic compound in which a halogen atom is bonded directly to a carbon of the benzene ring.ऐसा ऐरोमैटिक यौगिक जिसमें हैलोजन परमाणु सीधे…هالو أرين: مركب أروماتي ترتبط فيه ذرة هالوجين…halogénoarène : composé aromatique où un halogène…haloarena: senyawa aromatik dengan atom halogen…卤代芳烃:卤素原子直接连在苯环碳上的芳香化合物
- haloform reaction — Reaction of methyl ketones (or CH₃CH(OH)–) with halogen and NaOH to give a haloform (CHX₃) and a carboxylate.मेथिल कीटोनों–) की हैलोजन और NaOH से अभिक्रिया…تفاعل الهالوفورم: تتفاعل الميثيل كيتونات مع…réaction haloforme : méthylcétones + halogène +…reaksi haloform: metil keton dengan halogen dan…卤仿反应:甲基酮与卤素和 NaOH 反应,生成卤仿(CHX₃)和羧酸盐
- halogen — Any Group 17 element, such as fluorine, chlorine, bromine or iodine.हैलोजन: आवर्त सारणी के समूह 17 के तत्व, जैसे…الهالوجين: عناصر المجموعة 17 مثل الفلور والكلور…halogène : élément du groupe 17halogen: unsur golongan 17 seperti fluorin…卤素:第17族元素,如氟、氯、溴、碘
- halogen addition — The reaction in which a halogen such as Br₂ adds across a C=C double bond of an alkene.वह अभिक्रिया जिसमें Br₂ जैसा हैलोजन ऐल्कीन के C=C…الإضافة الهالوجينية: تفاعل يضاف فيه هالوجين مثل…addition d'halogène : réaction où un halogène…adisi halogen: reaksi halogen seperti Br₂…卤素加成:Br₂等卤素加到烯烃C=C双键上的反应
- halogen carrier — A catalyst such as FeBr₃ or AlCl₃ that helps a halogen attack the benzene ring.FeBr₃ या AlCl₃ जैसा उत्प्रेरक जो हैलोजन को…حامل الهالوجين: حفاز مثل FeBr₃ أو AlCl₃ يساعد…catalyseur de halogénation : catalyseur comme…pembawa halogen: katalis seperti FeBr₃ atau AlCl₃…卤素载体:如FeBr₃或AlCl₃,帮助卤素进攻苯环的催化剂
- halogen derivative — An organic compound formed by replacing one or more hydrogen atoms of a hydrocarbon with halogen atoms.हाइड्रोकार्बन के एक या अधिक हाइड्रोजन को हैलोजन…مشتق هالوجيني: مركب ناتج عن استبدال ذرة هيدروجين…dérivé halogéné : composé obtenu en remplaçant un…turunan halogen: senyawa hasil penggantian satu…卤素衍生物(卤代烃):烃中一个或多个氢被卤原子取代形成的化合物
- halogen displacement — A reaction where a more reactive halogen oxidises a halide ion and displaces a less reactive halogen.वह अभिक्रिया जिसमें अधिक अभिक्रियाशील हैलोजन…الإحلال الهالوجيني: تفاعل يؤكسد فيه هالوجين أنشط…déplacement d'halogène : réaction où un halogène…pendesakan halogen: reaksi ketika halogen yang…卤素置换:活泼性更强的卤素氧化卤离子并置换出活泼性较弱的卤素的反应
- halogen exchange — A reaction in which one halogen in an alkyl halide is replaced by another halogen.हैलोजन विनिमय: अभिक्रिया जिसमें ऐल्किल हैलाइड का…تبادل الهالوجين: تفاعل يُستبدل فيه هالوجين في…échange d'halogène : réaction dans laquelle un…pertukaran halogen: reaksi ketika satu halogen…卤素交换:卤代烷中的一个卤素被另一种卤素取代的反应
- halogenation — A reaction in which a halogen atom is introduced into an organic compound, replacing hydrogen or adding across a double bond.वह अभिक्रिया जिसमें कार्बनिक यौगिक में हैलोजन…تفاعل يُدخل ذرة هالوجين في مركب عضوي بالاستبدال…réaction introduisant un halogène dans un composé…reaksi memasukkan atom halogen ke senyawa organik…卤代反应:在有机物中引入卤原子,取代氢或加成到双键上
- halogenoalkane — An alkane in which one or more hydrogen atoms are replaced by halogen atoms.ऐसा ऐल्केन जिसके एक या अधिक हाइड्रोजन हैलोजन…هالوجينو ألكان: ألكان استُبدلت فيه ذرة هيدروجين…halogénoalcane : alcane dans lequel un ou…haloalkana: alkana yang satu atau lebih atom…卤代烷:烷烃中一个或多个氢原子被卤原子取代的化合物
- handpicking — Separating large, visible particles from a mixture by picking them out by hand.मिश्रण में से बड़े, दिखाई देने वाले कणों को हाथ…الفرز اليدوي: فصل الجسيمات الكبيرة المرئية من…tri à la main : séparation de grosses particules…pemungutan dengan tangan: memisahkan partikel…手选(拣选):用手把混合物中肉眼可见的大颗粒挑出来
- hard water — Water containing dissolved calcium and magnesium salts that does not form lather easily with soap.जल जिसमें घुले कैल्शियम और मैग्नीशियम लवण होते…الماء العسر: ماء يحتوي أملاح الكالسيوم…eau dure : eau contenant des sels de calcium et…air sadah: air yang mengandung garam kalsium dan…硬水:含有可溶性钙、镁盐、与肥皂不易起泡的水
- hardness — Property of water containing dissolved calcium and magnesium salts, which stop soap from lathering.कठोरता: कैल्सियम और मैग्नीशियम के घुले लवणों वाले…العسر: خاصية الماء الذي يحتوي على أملاح الكالسيوم…dureté : propriété d'une eau contenant des sels…kesadahan: sifat air yang mengandung garam…硬度:水中溶有钙、镁盐而使肥皂难以起泡的性质
- Hardy-Schulze rule — The greater the charge on the oppositely charged coagulating ion, the greater its power to coagulate a sol.विपरीत आवेश वाले स्कंदक आयन पर आवेश जितना अधिक…قاعدة هاردي-شولتز: كلما زادت شحنة الأيون المخثّر…règle de Hardy-Schulze : plus la charge de l'ion…aturan Hardy-Schulze: makin besar muatan ion…哈迪-叔尔采规则:与胶粒电性相反的聚沉离子电荷越高,聚沉能力越强
- Haworth structure — A cyclic sugar drawn as a flat ring in perspective, with groups pointing above or below the ring.हॉवर्थ संरचना: चक्रीय शर्करा का परिप्रेक्ष्य में…بنية هاورث: رسم لسكر حلقي على هيئة حلقة مسطحة…structure de Haworth : représentation d'un sucre…struktur Haworth: gambar gula siklik sebagai…哈沃斯式:把环状糖画成透视的平面环,基团指向环的上方或下方
- hazard symbol — A sign on a container that warns of a danger such as fire, poison or corrosion.पात्र पर लगा चिह्न जो आग, विष या संक्षारण जैसे…رمز الخطر: علامة على الوعاء تحذر من خطر مثل…pictogramme de danger : signe sur un récipient…simbol bahaya: tanda pada wadah yang…危险标志:容器上警示火灾、毒性或腐蚀等危险的标志
- haze — A thin cloud of fine dust, smoke or droplets in the air that reduces visibility.वायु में सूक्ष्म धूल, धुएँ या बूँदों की पतली परत…الضباب الخفيف: غيمة رقيقة من غبار ودخان وقطيرات…brume sèche : mince voile de poussières, de fumée…kabut tipis: selaput tipis debu, asap, atau…霾:空气中的细微尘埃、烟或液滴形成的薄雾状物,降低能见度
- HCFC — A hydrochlorofluorocarbon: a compound containing hydrogen, chlorine, fluorine and carbon.हाइड्रोक्लोरोफ्लुओरोकार्बन: हाइड्रोजन, क्लोरीन…مركب هيدروكلوروفلوروكربوني: مركب يحتوي الهيدروجين…hydrochlorofluorocarbure : composé contenant de…HCFC: senyawa yang mengandung hidrogen, klorin…氢氯氟烃(HCFC):含氢、氯、氟、碳的化合物
- heat — Energy transferred between a system and its surroundings because of a temperature difference.तापांतर के कारण निकाय और परिवेश के बीच…طاقة تنتقل بين النظام والمحيط بسبب فرق درجة…énergie transférée entre un système et son milieu…energi yang berpindah antara sistem dan…热:因温度差而在体系与环境之间传递的能量
- heat capacity — The heat needed to raise the temperature of a given sample by 1 K (or 1 °C).किसी दिए गए नमूने का ताप 1 K बढ़ाने के लिए आवश्यक…الحرارة اللازمة لرفع درجة حرارة عينة معينة بمقدار…chaleur nécessaire pour élever d'un kelvin la…kalor yang diperlukan untuk menaikkan suhu suatu…热容:使给定样品温度升高1 K所需的热量
- heat loss — Energy escaping from a calorimeter to the surroundings, causing the measured temperature change to be too small.कैलोरीमीटर से परिवेश में ऊर्जा का निकल जाना…الفقد الحراري: هروب الطاقة من المسعر إلى الوسط…perte de chaleur : énergie qui s'échappe d'un…kehilangan kalor: energi yang lepas dari…热量损失:热量从量热计散失到环境中,使测得的温度变化偏小
- heat of reaction — The heat energy taken in or given out during a chemical reaction, the enthalpy change ΔH.किसी रासायनिक अभिक्रिया में अवशोषित या मुक्त…حرارة التفاعل: الطاقة الحرارية الممتصة أو…chaleur de réaction : énergie thermique absorbée…kalor reaksi: energi panas yang diserap atau…反应热:化学反应中吸收或放出的热量,即焓变ΔH
- heating curve — A graph of temperature against time or heat supplied as a substance is heated steadily.तापन वक्र: किसी पदार्थ को लगातार गर्म करने पर ताप…منحنى التسخين: رسم بياني للحرارة مقابل الزمن أو…courbe de chauffage : graphique de la température…kurva pemanasan: grafik suhu terhadap waktu atau…加热曲线:物质被匀速加热时温度随时间或所供热量变化的图线
- heavy metal pollution — Contamination of water, soil or air by toxic metals such as lead, mercury, cadmium and arsenic.सीसा, पारा, कैडमियम और आर्सेनिक जैसी विषैली…التلوث بالفلزات الثقيلة: تلوث الماء أو التربة أو…pollution par les métaux lourds : contamination…pencemaran logam berat: pencemaran air, tanah…重金属污染:铅、汞、镉、砷等有毒金属对水、土壤或空气的污染
- heavy metals — Dense metals like lead, mercury and cadmium that are toxic in small amounts and accumulate in living things.सीसा, पारा व कैडमियम जैसी सघन धातुएँ जो अल्प…فلزات كثيفة كالرصاص والزئبق والكادميوم سامة…Métaux denses comme le plomb, le mercure et le…Logam padat seperti timbal, merkuri, dan kadmium…重金属:如铅、汞、镉等密度大的金属,微量即有毒,并在生物体内积累
- heavy water — Water, D₂O, in which hydrogen is replaced by its heavier isotope deuterium.जल D₂O, जिसमें हाइड्रोजन की जगह उसका भारी…الماء الثقيل: ماء D₂O استُبدل فيه الهيدروجين…eau lourde : eau D₂O dans laquelle l'hydrogène…air berat: air D₂O yang hidrogennya digantikan…重水:氢被较重同位素氘取代的水,即D₂O
- Heisenberg uncertainty principle — Exact position and exact momentum of an electron cannot be known together.यह सिद्धांत कि इलेक्ट्रॉन की सटीक स्थिति और सटीक…مبدأ عدم اليقين لهايزنبرغ: يستحيل معرفة موضع…principe d'incertitude de Heisenberg : il est…prinsip ketidakpastian Heisenberg: mustahil…海森堡不确定性原理:不可能同时精确知道电子的位置和动量
- helium — The lightest noble gas (He, atomic number 2), colourless, inert, with the lowest boiling point of any element.सबसे हल्की उत्कृष्ट गैस, रंगहीन, अक्रिय और किसी…أخف الغازات النبيلة، عديم اللون وخامل وله أدنى…Gaz noble le plus léger, incolore, inerte, au…Gas mulia teringan, tak berwarna, lembam, dengan…氦:最轻的稀有气体(He,原子序数2),无色惰性,沸点是所有元素中最低的
- Hell-Volhard-Zelinsky reaction — Halogenation of a carboxylic acid at the α-carbon using Cl₂ or Br₂ with a little red phosphorus.Cl₂ या Br₂ और थोड़े लाल फ़ॉस्फ़ोरस से…تفاعل هيل-فولهارد-زيلينسكي: هلجنة الحمض…réaction de Hell-Volhard-Zelinsky : halogénation…reaksi Hell-Volhard-Zelinsky: halogenasi asam…赫尔-福尔哈德-泽林斯基反应:用 Cl₂ 或 Br₂ 与少量红磷使羧酸 α-碳卤代
- hemiacetal — An unstable compound with –OH and –OR on one carbon, from an aldehyde plus one alcohol.ऐसा अस्थायी यौगिक जिसके एक ही कार्बन पर –OH और…هيميأسيتال: مركب غير ثابت يحمل –OH و–OR على…hémiacétal : composé instable portant –OH et –OR…hemiasetal: senyawa tak stabil dengan –OH dan –OR…半缩醛:同一碳上连有 –OH 和 –OR 的不稳定化合物,由醛与一分子醇生成
- Henderson-Hasselbalch equation — The equation pH = pK_a + log([salt]/[acid]) used to find the pH of a buffer.बफर का pH निकालने का समीकरण pH = pK_a + logمعادلة pH = pK_a + log لإيجاد pH محلول منظِّمéquation pH = pK_a + log donnant le pH d'une…persamaan pH = pK_a + log untuk pH larutan…亨德森—哈塞尔巴尔赫方程:pH = pK_a + log,用于计算缓冲溶液的pH
- Henry's law — The solubility of a gas in a liquid is directly proportional to the partial pressure of the gas above the liquid.द्रव में गैस की विलेयता द्रव के ऊपर गैस के आंशिक…ذائبية الغاز في سائل تتناسب طرديًا مع الضغط…la solubilité d'un gaz dans un liquide est…kelarutan gas dalam cairan sebanding dengan…亨利定律:气体在液体中的溶解度与液面上方该气体的分压成正比
- Henry's law constant — The constant K_H in p = K_H × x, relating gas pressure to its mole fraction.हेनरी नियम स्थिरांक: p = K_H × x में स्थिरांक…ثابت قانون هنري: الثابت K_H في p = K_H × x الذي…constante de la loi de Henry : constante K_H dans…tetapan hukum Henry: tetapan K_H dalam p = K_H ×…亨利定律常数:p = K_H × x 中的常数K_H,联系气体压强与其在溶液中的摩尔分数
- herbicide — A chemical used to kill unwanted plants or weeds growing among crops.अवांछित पौधों या खरपतवार को मारने वाला रसायनمبيد الأعشاب: مادة كيميائية تقتل النباتات غير…herbicide : produit chimique qui tue les plantes…herbisida: bahan kimia untuk membunuh tumbuhan…除草剂:用于杀灭作物间不需要的植物(杂草)的化学品
- hertz — The SI unit of frequency, equal to one cycle per second (1 Hz = 1 s⁻¹).आवृत्ति की SI इकाई, जो एक चक्र प्रति सेकंड के…الهرتز: وحدة التردد في النظام الدولي وتساوي دورة…hertz : unité SI de fréquence, égale à un cycle…hertz: satuan SI frekuensi, sama dengan satu…赫兹:频率的国际单位,等于每秒一个周期(1 Hz = 1 s⁻¹)
- Hess's law — The total enthalpy change of a reaction is the same whether it occurs in one step or several steps.किसी अभिक्रिया का कुल एन्थैल्पी परिवर्तन समान…التغير الكلي في الإنثالبي لتفاعل ثابت سواء تم في…la variation d'enthalpie totale d'une réaction…perubahan entalpi total suatu reaksi sama baik…盖斯定律:反应的总焓变与反应是一步完成还是分几步完成无关
- heteroatom — An atom in an organic molecule other than C and H, such as O, N, S or halogen.कार्बनिक अणु में कार्बन और हाइड्रोजन के अतिरिक्त…ذرة غير متجانسة: ذرة غير الكربون والهيدروجين في…hétéroatome : atome autre que C et H dans une…heteroatom: atom selain karbon dan hidrogen dalam…杂原子:有机分子中除碳和氢以外的原子,如O、N、S或卤素
- heterocyclic compound — A cyclic compound whose ring contains an atom other than carbon, such as N, O or S.वलय वाला यौगिक जिसके वलय में कार्बन के अतिरिक्त…مركب حلقي غير متجانس: مركب حلقي تحتوي حلقته على…composé hétérocyclique : composé cyclique dont le…senyawa heterosiklik: senyawa siklik dengan…杂环化合物:环中含有碳以外至少一个原子(如N、O、S)的环状化合物
- heterogeneous catalysis — Catalysis in which the catalyst is in a different phase from the reactants.उत्प्रेरण जिसमें उत्प्रेरक अभिकारकों से भिन्न…حفز غير متجانس: حفز يكون فيه الحفاز في طور مختلف…catalyse hétérogène : catalyse où le catalyseur…katalisis heterogen: katalisis dengan katalis…多相催化:催化剂与反应物处于不同相的催化
- heterogeneous catalyst — A catalyst in a different phase from the reactants, usually a solid with gaseous or liquid reactants.वह उत्प्रेरक जो अभिकारकों से भिन्न प्रावस्था में…حفاز غير متجانس: حفاز في طور مختلف عن المتفاعلات…catalyseur hétérogène : catalyseur dans une phase…katalis heterogen: katalis yang berfase berbeda…多相催化剂:与反应物处于不同相的催化剂,通常是固体催化气体或液体反应物
- heterogeneous equilibrium — An equilibrium in which reactants and products are in more than one phase.साम्य जिसमें अभिकारक और उत्पाद एक से अधिक…اتزان تكون فيه المتفاعلات والنواتج في أكثر من طورéquilibre où réactifs et produits sont dans…kesetimbangan dengan pereaksi dan produk dalam…多相平衡:反应物和生成物处于不止一个相的平衡
- heterogeneous mixture — A mixture whose parts differ in composition and can often be seen separately.ऐसा मिश्रण जिसके घटक भिन्न संघटन वाले होते हैं और…المخلوط غير المتجانس: مخلوط تختلف أجزاؤه في…mélange hétérogène : mélange dont les parties…campuran heterogen: campuran yang…非均匀混合物:各部分组成不同、常能分别看见的混合物
- heteroleptic complex — A complex in which the metal is bonded to more than one kind of ligand.वह संकुल जिसमें धातु एक से अधिक प्रकार के लिगैंड…معقد غير متجانس الليجندات: الفلز مرتبط بأكثر من…complexe hétéroleptique : le métal est lié à…kompleks heteroleptik: logam terikat pada lebih…异配型配合物:金属与多种配体结合
- heterolysis — Breaking of a covalent bond so that one atom takes both electrons of the shared pair, forming ions.सहसंयोजक आबंध का इस प्रकार टूटना कि एक परमाणु…الانشطار غير المتجانس: كسر رابطة تساهمية تأخذ فيه…hétérolyse : rupture d'une liaison covalente où…heterolisis: pemutusan ikatan kovalen sehingga…异裂:共价键断裂时一个原子带走共用电子对,生成离子
- heterolytic fission — Breaking of a covalent bond so that both shared electrons go to one atom, forming a cation and an anion.सहसंयोजी आबंध का इस प्रकार टूटना कि दोनों साझा…كسر رابطة تساهمية بحيث يذهب الزوجان المشتركان إلى…rupture d'une liaison covalente où les deux…pemutusan ikatan kovalen sehingga kedua elektron…异裂:共价键断裂时成键电子对全归一个原子,生成阳离子和阴离子
- heteronuclear diatomic molecule — A molecule made of two atoms of different elements, such as HCl, CO or NO.दो भिन्न तत्त्वों के परमाणुओं से बना अणु, जैसे…جزيء ثنائي الذرة غير متجانس النواة: جزيء من ذرتين…molécule diatomique hétéronucléaire : molécule de…molekul diatomik heteronuklir: molekul dari dua…异核双原子分子:由两种不同元素的原子构成的分子,如HCl、CO、NO
- hexadentate ligand — A ligand with six donor atoms that can bind to one metal ion.षटदंतुर लिगैंड: छह दाता परमाणुओं वाला लिगैंड जो…ليجند سداسي السن: ليجند له ست ذرات مانحة يمكن أن…ligand hexadentate : ligand possédant six atomes…ligan heksadentat: ligan dengan enam atom donor…六齿配体:有六个配位原子、可与一个金属离子结合的配体
- hexagonal close packing — A close-packed structure whose layers repeat in the pattern ABAB…, with coordination number 12.घन-संकुलित संरचना जिसकी परतें ABAB… क्रम में…الرص السداسي المتقارب: بنية متراصة تتكرر طبقاتها…empilement hexagonal compact : structure compacte…susunan rapat heksagonal: struktur rapat dengan…六方最密堆积:层按ABAB…顺序重复、配位数为12的密堆积结构
- hexane — C₆H₁₄, an alkane with six carbon atoms.C₆H₁₄, छह कार्बन परमाणुओं वाला ऐल्केनالهكسان: C₆H₁₄ ألكان من ست ذرات كربونhexane : C₆H₁₄, alcane à six carbonesheksana: C₆H₁₄, alkana dengan enam karbon己烷:C₆H₁₄,含六个碳的烷烃
- HFC — A hydrofluorocarbon: a compound containing only hydrogen, fluorine and carbon.हाइड्रोफ्लुओरोकार्बन: केवल हाइड्रोजन, फ्लुओरीन और…مركب هيدروفلوروكربوني: مركب يحتوي الهيدروجين…hydrofluorocarbure : composé ne contenant que de…HFC: senyawa yang hanya mengandung hidrogen…氢氟碳化物(HFC):仅含氢、氟、碳的化合物
- high spin complex — A complex with the maximum number of unpaired electrons because the ligand field splitting is small.ऐसा संकुल जिसमें लिगैंड क्षेत्र विपाटन कम होने से…معقّد عالي البرم: معقّد فيه أكبر عدد من…complexe à haut spin : complexe ayant le maximum…kompleks spin tinggi: kompleks dengan elektron…高自旋配合物:因配体场分裂能小而具有最多未成对电子的配合物
- high-density polyethene — Poly(ethene) with mostly unbranched chains that pack closely, so it is stronger and more rigid.लगभग अशाखित शृंखलाओं वाली पॉलीएथीन जो पास-पास…البولي إيثين عالي الكثافة: بولي إيثين ذو سلاسل…polyéthène haute densité : polyéthène à chaînes…polietena massa jenis tinggi: polietena berantai…高密度聚乙烯:链基本无支链、堆积紧密,因而更强更硬的聚乙烯
- Hinsberg test — A test using benzenesulphonyl chloride that distinguishes primary, secondary and tertiary amines by solubility of products in alkali.बेंज़ीनसल्फ़ोनिल क्लोराइड का परीक्षण जो उत्पादों…اختبار هنسبرغ: كلوريد البنزين سلفونيل يميز…test de Hinsberg : le chlorure de…uji Hinsberg: benzenasulfonil klorida membedakan…兴斯堡试验:用苯磺酰氯根据产物在碱中的溶解性区分伯、仲、叔胺
- Hinsberg's reagent — Benzenesulphonyl chloride, C6H5SO2Cl, used to distinguish primary, secondary and tertiary amines.हिंसबर्ग अभिकर्मक: बेंज़ीनसल्फ़ोनिल क्लोराइड…كاشف هنسبرغ: كلوريد البنزين سلفونيل C6H5SO2Cl…réactif de Hinsberg : chlorure de…pereaksi Hinsberg: benzenasulfonil klorida…兴斯堡试剂:苯磺酰氯C6H5SO2Cl,用于区分伯、仲、叔胺
- histidine — A basic amino acid whose side chain contains an imidazole ring with two nitrogen atoms.हिस्टिडीन: क्षारीय ऐमीनो अम्ल जिसकी पार्श्व…هيستيدين: حمض أميني قاعدي تحوي سلسلته الجانبية…histidine : acide aminé basique dont la chaîne…histidina: asam amino basa yang rantai sampingnya…组氨酸:碱性氨基酸,侧链含有带两个氮原子的咪唑环
- Hoffmann bromamide degradation — Conversion of an amide into a primary amine with one carbon fewer, using Br₂ and NaOH.Br₂ और NaOH द्वारा ऐमाइड का एक कार्बन कम वाली…تفكك هوفمان للبروماميد: تحويل الأميد إلى أمين…dégradation de Hofmann : un amide devient une…degradasi Hofmann bromamida: amida menjadi amina…霍夫曼降解:用 Br₂ 和 NaOH 把酰胺转化为少一个碳的伯胺
- Hofmann bromamide degradation reaction — The conversion of an amide into a primary amine with one carbon fewer, using bromine and sodium hydroxide.हॉफ़मैन ब्रोमामाइड निम्नीकरण अभिक्रिया: ब्रोमीन…تفاعل هوفمان لتفكك البروماميد: تحويل أميد إلى…dégradation de Hofmann : transformation d'un…degradasi bromamida Hofmann: perubahan amida…霍夫曼降解反应:酰胺用溴和氢氧化钠转化为少一个碳的伯胺
- Hofmann voltameter — An apparatus for the electrolysis of acidified water that collects hydrogen and oxygen separately.अम्लीकृत जल के विद्युत-अपघटन का उपकरण जो…فولتامتر هوفمان: جهاز لتحليل الماء المحمض…voltamètre de Hofmann : appareil d'électrolyse de…voltameter Hofmann: alat elektrolisis air berasam…霍夫曼电解器:电解酸化水并分别收集氢气和氧气的装置
- hofmann's exhaustive methylation — Treating an amine with excess CH₃I, then heating its hydroxide to give an alkene.ऐमीन को अधिक CH₃I से उपचारित कर चतुर्थक अमोनियम…المثيلة الشاملة لهوفمان: معالجة أمين بفائض من…méthylation exhaustive de Hofmann : traitement…metilasi tuntas Hofmann: pengolahan amina dengan…霍夫曼彻底甲基化:用过量碘甲烷处理胺得到季铵碘化物,再加热其氢氧化物得到烯烃
- homocyclic compound — A cyclic compound whose ring is made only of carbon atoms.वह चक्रीय यौगिक जिसका वलय केवल कार्बन परमाणुओं से…مركب متجانس الحلقة: مركب حلقي تتكون حلقته من ذرات…composé homocyclique : composé cyclique dont le…senyawa homosiklik: senyawa siklik dengan cincin…同素环化合物:环仅由碳原子构成的环状化合物
- homogeneous catalysis — Catalysis in which the catalyst is in the same phase as the reactants.उत्प्रेरण जिसमें उत्प्रेरक अभिकारकों की ही…حفز متجانس: حفز يكون فيه الحفاز في الطور نفسه مع…catalyse homogène : catalyse où le catalyseur est…katalisis homogen: katalisis dengan katalis…均相催化:催化剂与反应物处于同一相的催化
- homogeneous catalyst — A catalyst in the same phase as the reactants, usually dissolved in the same solution.वह उत्प्रेरक जो अभिकारकों के समान प्रावस्था में…حفاز متجانس: حفاز في الطور نفسه الذي توجد فيه…catalyseur homogène : catalyseur dans la même…katalis homogen: katalis yang berfase sama dengan…均相催化剂:与反应物处于同一相、通常溶解在同一溶液中的催化剂
- homogeneous equilibrium — An equilibrium in which all reactants and products are in the same phase.साम्य जिसमें सभी अभिकारक और उत्पाद एक ही…اتزان تكون فيه كل المتفاعلات والنواتج في الطور…équilibre où tous les réactifs et produits sont…kesetimbangan dengan semua pereaksi dan produk…均相平衡:所有反应物和生成物处于同一相的平衡
- homogeneous mixture — A mixture with the same composition and appearance throughout.ऐसा मिश्रण जिसका संघटन और रूप हर जगह एकसमान होता…المخلوط المتجانس: مخلوط له التركيب والمظهر نفسه…mélange homogène : mélange de composition et…campuran homogen: campuran dengan komposisi dan…均匀混合物:各处组成和外观都相同的混合物
- homoleptic complex — A complex in which the metal is bonded to only one kind of ligand.वह संकुल जिसमें धातु केवल एक ही प्रकार के लिगैंड…معقد متجانس الليجندات: الفلز مرتبط بنوع واحد فقط…complexe homoleptique : le métal est lié à un…kompleks homoleptik: logam terikat pada satu…均配型配合物:金属只与一种配体结合
- homologous — Describes a series of organic compounds with the same functional group, each differing from the next by CH₂.सजातीय: कार्बनिक यौगिकों की वह श्रेणी जिसमें…متماثل: يصف سلسلة من المركبات العضوية لها…homologue : se dit d'une série de composés…homolog: menggambarkan deret senyawa organik…同系的:指具有相同官能团、相邻成员相差一个CH₂的一系列有机化合物
- homologous series — Organic compounds with the same functional group and formula pattern, each differing by CH₂.समान क्रियात्मक समूह और सामान्य सूत्र वाले…السلسلة المتجانسة: سلسلة من المركبات العضوية لها…série homologue : série de composés organiques de…deret homolog: deret senyawa organik dengan gugus…同系物(同系列):官能团相同、通式相同、相邻成员相差CH₂的一系列有机化合物
- homolysis — Bond breaking in which each atom keeps one shared electron, forming free radicals.सहसंयोजक आबंध का इस प्रकार टूटना कि प्रत्येक…الانشطار المتجانس: كسر رابطة تساهمية تحتفظ فيه كل…homolyse : rupture d'une liaison covalente où…homolisis: pemutusan ikatan kovalen sehingga tiap…均裂:共价键断裂时每个原子各保留一个电子,生成自由基
- homolytic fission — Breaking of a covalent bond so that each atom takes one electron of the shared pair, forming free radicals.सहसंयोजी आबंध का इस प्रकार टूटना कि प्रत्येक…كسر رابطة تساهمية بحيث تأخذ كل ذرة إلكترونًا…rupture d'une liaison covalente où chaque atome…pemutusan ikatan kovalen sehingga tiap atom…均裂:共价键断裂时两原子各带走一个电子,生成自由基
- homonuclear diatomic molecule — A molecule made of two atoms of the same element, such as H₂, N₂, O₂ or Cl₂.एक ही तत्त्व के दो परमाणुओं से बना अणु, जैसे H₂…جزيء ثنائي الذرة متجانس النواة: جزيء من ذرتين…molécule diatomique homonucléaire : molécule de…molekul diatomik homonuklir: molekul dari dua…同核双原子分子:由同种元素两个原子构成的分子,如H₂、N₂、O₂、Cl₂
- homopolymer — A polymer made from only one kind of monomer.केवल एक प्रकार के एकलक से बना बहुलकبوليمر متجانس: بوليمر يتكوّن من نوع واحد من…homopolymère : polymère formé d'un seul type de…homopolimer: polimer yang dibuat dari satu jenis…均聚物:仅由一种单体形成的聚合物
- hormone — A chemical messenger made by an endocrine gland and carried in blood to act on target organs.हॉर्मोन: अंतःस्रावी ग्रंथि द्वारा बना रासायनिक…هرمون: رسول كيميائي تفرزه غدة صماء وينقله الدم…hormone : messager chimique produit par une…hormon: pembawa pesan kimia dari kelenjar…激素:由内分泌腺产生、经血液运送到靶器官起作用的化学信使
- Huckel's rule — A planar, cyclic, conjugated ring with (4n + 2) π electrons is aromatic.समतल, चक्रीय, पूर्ण संयुग्मित अणु ऐरोमैटिक है यदि…جزيء حلقي مستوٍ مترافق كليًا يكون أروماتيًا إذا…une molécule cyclique plane entièrement conjuguée…molekul siklik planar terkonjugasi penuh bersifat…休克尔规则:平面、环状、全共轭分子若含个π电子(n = 0, 1, 2…)则具有芳香性
- humidity — The amount of water vapour present in the air.आर्द्रता: वायु में उपस्थित जलवाष्प की मात्राالرطوبة: كمية بخار الماء الموجودة في الهواءhumidité : quantité de vapeur d'eau présente dans…kelembapan: jumlah uap air yang ada di udara湿度:空气中所含水蒸气的量
- Hund's rule — Electrons fill degenerate orbitals singly first, with parallel spins, before pairing up.समान ऊर्जा वाले कक्षकों में इलेक्ट्रॉन पहले…قاعدة هوند: تملأ الإلكترونات الأفلاك المتساوية…règle de Hund : les électrons occupent d'abord…kaidah Hund: elektron mengisi orbital berenergi…洪特规则:电子在等能量轨道上先各占一个轨道且自旋平行,然后才成对
- Hunsdiecker reaction — Reaction of a carboxylic acid's silver salt with bromine, giving an alkyl bromide with one carbon fewer.हंसडीकर अभिक्रिया: कार्बोक्सिलिक अम्ल के सिल्वर…تفاعل هانسديكر: تفاعل ملح الفضة لحمض كربوكسيلي مع…réaction de Hunsdiecker : réaction du sel…reaksi Hunsdiecker: reaksi garam perak asam…汉斯狄克反应:羧酸银盐与溴反应,生成少一个碳的溴代烷
- hybrid orbital — One of a set of equivalent orbitals formed by mixing atomic orbitals of the same atom.एक ही परमाणु के परमाण्वीय कक्षकों के मिश्रण से…فلك مهجّن: أحد مجموعة أفلاك متكافئة تنتج من مزج…orbitale hybride : l'une des orbitales…orbital hibrida: salah satu dari sekumpulan…杂化轨道:同一原子的几个原子轨道混合后形成的一组等价轨道之一
- hybridisation — Mixing of atomic orbitals of one atom to form the same number of new equivalent hybrid orbitals.एक परमाणु के विभिन्न परमाणु कक्षकों के मिश्रण से…خلط مدارات ذرية لذرة واحدة لتكوين العدد نفسه من…mélange d'orbitales atomiques d'un atome pour…pencampuran orbital atom suatu atom membentuk…杂化:同一原子的不同原子轨道混合,形成数目相同的等价杂化轨道
- hybridisation of carbon — The mixing of carbon's 2s and 2p orbitals into sp³, sp² or sp hybrid orbitals to form bonds in organic compounds.कार्बनिक यौगिकों में आबंध बनाने हेतु कार्बन के 2s…خلط مدارات 2s و2p للكربون في مدارات هجينة sp³ أو…mélange des orbitales 2s et 2p du carbone en…pencampuran orbital 2s dan 2p karbon menjadi…碳的杂化:碳的2s和2p轨道混合为sp³、sp²或sp杂化轨道
- hydracid — An acid that contains hydrogen and a non-metal but no oxygen.ऐसा अम्ल जिसमें हाइड्रोजन और अधातु हों पर ऑक्सीजन…حمض هيدروجيني: حمض يحوي الهيدروجين ولافلزًا دون…hydracide : acide contenant de l'hydrogène et un…asam biner: asam yang mengandung hidrogen dan…无氧酸:含氢和非金属但不含氧的酸
- hydrate — A compound that has water molecules fixed in its crystals, called water of crystallisation.यौगिक जिसके क्रिस्टलों में जल अणु जुड़े होते हैं…هيدرات: مركب تحتوي بلوراته على جزيئات ماء تسمى…hydrate : composé dont les cristaux contiennent…hidrat: senyawa yang kristalnya mengikat molekul…水合物:晶体中含有结晶水分子的化合物
- hydrate isomerism — Isomerism in which water is inside the coordination sphere in one isomer and outside it in another.वह समावयवता जिसमें एक समावयवी में जल उपसहसंयोजन…تماكب مائي: تماكب يكون فيه الماء داخل كرة التناسق…isomérie d'hydratation : isomérie où l'eau est…isomeri hidrat: isomeri dengan air berada di…水合异构:水分子在一种异构体中位于配位层内,在另一种中位于配位层外的异构现象
- hydrated ion — A metal ion surrounded and bonded to water molecules in solution, such as [Cu(H₂O)₆]²⁺.जलयोजित आयन: विलयन में जल अणुओं से घिरा और बँधा…أيون مميّه: أيون فلز محاط بجزيئات الماء ومرتبط…ion hydraté : ion métallique entouré de molécules…ion terhidrasi: ion logam yang dikelilingi dan…水合离子:在溶液中被水分子包围并结合的金属离子,如[Cu₆]²⁺
- hydrated salt — A salt whose crystals contain a fixed number of water molecules.ऐसा लवण जिसके क्रिस्टलों में जल अणुओं की निश्चित…الملح المائي: ملح تحتوي بلوراته على عدد ثابت من…sel hydraté : sel dont les cristaux contiennent…garam terhidrasi: garam yang kristalnya…水合盐(含结晶水的盐):晶体中含有固定数目水分子的盐
- hydration — The addition or attachment of water molecules to a substance, e.g. water adding across an alkene or surrounding ions.जलयोजन: किसी पदार्थ में जल अणुओं का जुड़ना, जैसे…الإماهة: إضافة جزيئات الماء إلى مادة أو ارتباطها…hydratation : ajout ou fixation de molécules…hidrasi: penambahan atau pengikatan molekul air…水合:水分子加到或结合到某物质上,如水与烯烃加成或水分子包围离子
- hydration enthalpy — The enthalpy change when one mole of gaseous ions dissolves in water to form aqueous ions.एक मोल गैसीय आयनों के जल में घुलकर जलीय आयन बनने…إنثالبي الإماهة: تغير الإنثالبي عند ذوبان مول من…enthalpie d'hydratation : variation d'enthalpie…entalpi hidrasi: perubahan entalpi saat satu mol…水合焓:1 mol气态离子溶于水形成水合离子时的焓变
- hydraulic washing — A method of concentrating heavy oxide ores by washing away lighter gangue with a stream of water.भारी ऑक्साइड अयस्कों के सांद्रण की विधि जिसमें जल…الغسل المائي: طريقة لتركيز خامات الأكاسيد الثقيلة…lavage hydraulique : concentration de minerais…pencucian hidrolik: pemekatan bijih oksida berat…水力洗选法:用水流冲走较轻的脉石来富集较重氧化物矿石的方法
- hydrazine — The compound N2H4, a colourless liquid base that reacts with carbonyl compounds to form hydrazones.हाइड्रेज़ीन: यौगिक N2H4, रंगहीन द्रव क्षार जो…هيدرازين: المركب N2H4 قاعدة سائلة عديمة اللون…hydrazine : composé N2H4, base liquide incolore…hidrazina: senyawa N2H4, basa cair tak berwarna…肼(联氨):化合物N2H4,无色液体碱,与羰基化合物反应生成腙
- hydrazone — A compound with the group C=N–NH₂ or C=N–NHR, formed from a carbonyl compound and hydrazine.वह यौगिक जिसमें C=N–NH₂ या C=N–NHR समूह हो, जो…هيدرازون: مركب يحتوي C=N–NH₂ أو C=N–NHR ينتج من…hydrazone : composé portant C=N–NH₂ ou C=N–NHR…hidrazon: senyawa berugus C=N–NH₂ atau C=N–NHR…腙:含C=N–NH₂或C=N–NHR基团的化合物,由羰基化合物与肼反应生成
- hydride — A compound of hydrogen with a metal or another less electronegative element, such as NaH, CaH₂ or B₂H₆.हाइड्रोजन का किसी धातु या कम विद्युतऋणात्मक तत्व…الهيدريد: مركب من الهيدروجين مع عنصر آخر مثل NaH…hydrure : composé d'hydrogène avec un autre…hidrida: senyawa hidrogen dengan unsur lain…氢化物:氢与另一种元素形成的化合物,如NaH或HCl
- hydride ion — H⁻, a hydrogen atom that has gained an electron, acting as a nucleophile or a base.H⁻, ऐसा हाइड्रोजन परमाणु जिसने एक इलेक्ट्रॉन…أيون الهيدريد: H⁻ ذرة هيدروجين اكتسبت إلكترونًا…ion hydrure : H⁻, atome d'hydrogène ayant gagné…ion hidrida: H⁻, atom hidrogen yang menerima…负氢离子(氢负离子):H⁻,获得一个电子的氢原子,可作亲核试剂或碱
- hydroboration-oxidation — Two-step conversion of an alkene to an alcohol using diborane and then H₂O₂/OH⁻, giving anti-Markovnikov addition of water.डाइबोरेन और फिर H₂O₂/OH⁻ द्वारा ऐल्कीन का…الهدرجة بالبورون ثم الأكسدة: تحويل الألكين إلى…hydroboration-oxydation : conversion d'un alcène…hidroborasi-oksidasi: alkena menjadi alkohol…硬硼氢化-氧化:先用乙硼烷再用 H₂O₂/OH⁻ 将烯烃转化为醇,水的反马氏加成
- hydrocarbon — An organic compound made of only carbon and hydrogen atoms.केवल कार्बन और हाइड्रोजन परमाणुओं से बना कार्बनिक…هيدروكربون: مركب عضوي يتكون من ذرات الكربون…hydrocarbure : composé organique formé uniquement…hidrokarbon: senyawa organik yang hanya tersusun…烃(碳氢化合物):只由碳和氢两种元素组成的有机化合物
- hydrocarbon derivative — A compound formed when one or more hydrogens of a hydrocarbon are replaced by another atom or group.वह यौगिक जो हाइड्रोकार्बन के एक या अधिक हाइड्रोजन…مركب ينشأ عند استبدال ذرة هيدروجين أو أكثر في…Composé formé quand un ou plusieurs atomes…Senyawa yang terbentuk ketika satu atau lebih…烃的衍生物:烃分子中的一个或多个氢原子被其他原子或原子团取代所得的化合物
- hydrochloric acid — Solution of hydrogen chloride gas in water, HCl(aq); a strong, corrosive acid.हाइड्रोक्लोरिक अम्ल: हाइड्रोजन क्लोराइड गैस का…حمض الهيدروكلوريك: محلول غاز كلوريد الهيدروجين في…acide chlorhydrique : solution de chlorure…asam klorida: larutan gas hidrogen klorida dalam…盐酸:氯化氢气体的水溶液,HCl;一种强腐蚀性的强酸
- hydrogen — The lightest element (symbol H, atomic number 1), a colourless, flammable diatomic gas H₂.हाइड्रोजन: सबसे हल्का तत्व, रंगहीन, ज्वलनशील…هيدروجين: أخف العناصر، غاز ثنائي الذرة H₂ عديم…hydrogène : élément le plus léger, gaz diatomique…hidrogen: unsur paling ringan, gas diatomik H₂…氢:最轻的元素(符号H,原子序数1),无色、可燃的双原子气体H₂
- hydrogen atom — The simplest atom: one proton in the nucleus with a single electron outside it.हाइड्रोजन परमाणु: सबसे सरल परमाणु, जिसके नाभिक…ذرة الهيدروجين: أبسط ذرة، في نواتها بروتون واحد…atome d'hydrogène : l'atome le plus simple, un…atom hidrogen: atom paling sederhana, satu proton…氢原子:最简单的原子,原子核中有一个质子,核外只有一个电子
- hydrogen bomb — A weapon whose explosion comes mainly from nuclear fusion of hydrogen isotopes, triggered by a fission bomb.वह हथियार जिसका विस्फोट मुख्यतः हाइड्रोजन…القنبلة الهيدروجينية: سلاح ينتج انفجاره أساسًا عن…bombe à hydrogène : arme dont l'explosion vient…bom hidrogen: senjata yang ledakannya terutama…氢弹:爆炸主要来自氢同位素核聚变、由裂变弹引爆的武器
- hydrogen bond — Weak attraction between H bonded to F, O or N and a lone pair on another such atom.हाइड्रोजन आबंध: F, O या N से जुड़े H परमाणु और…رابطة هيدروجينية: تجاذب ضعيف بين ذرة H مرتبطة بـ…liaison hydrogène : attraction faible entre un H…ikatan hidrogen: gaya tarik lemah antara atom H…氢键:与F、O或N相连的H原子与另一个此类原子上孤对电子之间的弱吸引
- hydrogen bonding — Attraction between H bonded to O, N or F and a lone pair on another O, N or F.O, N या F से जुड़े हाइड्रोजन और दूसरे O, N या F…الرابطة الهيدروجينية: جذب بين هيدروجين مرتبط بـ O…liaison hydrogène : attraction entre un H lié à…ikatan hidrogen: tarik-menarik antara H yang…氢键:与 O、N 或 F 相连的氢与另一个 O、N 或 F 原子上的孤对电子之间的吸引作用
- hydrogen bonding in amines — Primary and secondary amines form N–H···N hydrogen bonds, raising boiling points above alkanes but below alcohols.प्राथमिक और द्वितीयक ऐमीन N–H···N हाइड्रोजन बंध…الرابطة الهيدروجينية في الأمينات: تكوّن الأمينات…liaison hydrogène dans les amines : les amines…ikatan hidrogen pada amina: amina primer dan…胺中的氢键:伯胺和仲胺形成 N–H···N 氢键,沸点高于烷烃但低于醇
- hydrogen chloride — A colourless, pungent gas, HCl, extremely soluble in water, giving hydrochloric acid.रंगहीन, तीखी गैस HCl जो जल में अत्यंत विलेय है और…كلوريد الهيدروجين: غاز عديم اللون نفّاذ HCl شديد…chlorure d'hydrogène : gaz incolore et âcre HCl…hidrogen klorida: gas tak berwarna berbau…氯化氢:无色刺激性气体HCl,极易溶于水,形成盐酸
- hydrogen economy — An energy system in which hydrogen, not fossil fuel, is the main fuel produced, stored and distributed.ऐसी ऊर्जा व्यवस्था जिसमें जीवाश्म ईंधन के स्थान…منظومة طاقة يكون فيها الهيدروجين، لا الوقود…Système énergétique où l'hydrogène, et non les…Sistem energi yang menjadikan hidrogen, bukan…氢经济:以氢而非化石燃料为主要燃料,进行生产、储存和分配的能源体系
- hydrogen electrode — Hydrogen gas at 1 bar over platinum in 1 M H⁺, defined as the zero of electrode potentials.1 bar पर H₂ गैस 1 M H⁺ में डूबे प्लैटिनम पर…قطب الهيدروجين: قطب يتدفق فيه غاز الهيدروجين عند…électrode à hydrogène : électrode où du…elektrode hidrogen: elektrode dengan gas hidrogen…氢电极:1 bar氢气通过浸在1 M H⁺溶液中的铂的电极,其标准电势规定为零
- hydrogen fuel — Hydrogen gas used as a fuel, burned or in a fuel cell, giving only water.हाइड्रोजन गैस जो ईंधन के रूप में जलाई जाती है या…وقود الهيدروجين: غاز الهيدروجين المستخدم وقودًا…hydrogène combustible : dihydrogène utilisé comme…bahan bakar hidrogen: gas hidrogen yang dipakai…氢燃料:用作燃料的氢气,可燃烧或用于燃料电池,产物只有水
- hydrogen halide — A compound HX of hydrogen with a halogen: HF, HCl, HBr or HI.हाइड्रोजन और हैलोजन का यौगिक HX: HF, HCl, HBr या…هاليد الهيدروجين: مركب HX من الهيدروجين مع…halogénure d'hydrogène : composé HX de…hidrogen halida: senyawa HX hidrogen dengan…卤化氢:氢与卤素形成的化合物HX:HF、HCl、HBr或HI
- hydrogen ions — Positively charged H⁺ ions that acids release in water.अम्लों द्वारा जल में मुक्त किए जाने वाले धनावेशित…أيونات الهيدروجين: أيونات H⁺ موجبة الشحنة تحررها…ions hydrogène : ions H⁺ chargés positivement…ion hidrogen: ion H⁺ bermuatan positif yang…氢离子:酸在水中释放出的带正电的H⁺离子
- hydrogen peroxide — H₂O₂, a pale blue liquid with an O–O bond that acts as both oxidising and reducing agent.हाइड्रोजन परॉक्साइड: H₂O₂, O–O आबंध वाला हल्का…بيروكسيد الهيدروجين: H₂O₂، سائل أزرق باهت فيه…peroxyde d'hydrogène : H₂O₂, liquide bleu pâle à…hidrogen peroksida: H₂O₂, cairan biru pucat…过氧化氢:H₂O₂,含O–O键的淡蓝色液体,既可作氧化剂也可作还原剂
- hydrogen spectrum — The set of lines emitted by excited hydrogen atoms, grouped in series like Lyman, Balmer and Paschen.उत्तेजित हाइड्रोजन परमाणुओं द्वारा उत्सर्जित…طيف الهيدروجين: مجموعة الخطوط التي تبعثها ذرات…spectre de l'hydrogène : ensemble des raies…spektrum hidrogen: kumpulan garis yang…氢原子光谱:受激氢原子发出的谱线,分为莱曼系、巴尔末系、帕邢系等
- hydrogen sulphide — A colourless, poisonous gas, H₂S, with a smell of rotten eggs.रंगहीन, विषैली गैस H₂S जिसकी गंध सड़े अंडे जैसी…كبريتيد الهيدروجين: غاز عديم اللون سام H₂S رائحته…sulfure d'hydrogène : gaz incolore et toxique H₂S…hidrogen sulfida: gas tak berwarna dan beracun…硫化氢:无色有毒气体H₂S,有臭鸡蛋气味
- hydrogen-bonded dimer — A pair of molecules held together by two hydrogen bonds, as in carboxylic acids.हाइड्रोजन-आबंधित द्वितयक: दो अणुओं का जोड़ा जो दो…ثنائي مرتبط بروابط هيدروجينية: زوج من الجزيئات…dimère lié par liaisons hydrogène : paire de…dimer berikatan hidrogen: pasangan molekul yang…氢键二聚体:由两个氢键结合在一起的一对分子,如羧酸
- hydrogen-oxygen fuel cell — A cell that converts the chemical energy of hydrogen and oxygen directly into electricity, producing water.हाइड्रोजन-ऑक्सीजन ईंधन सेल: वह सेल जो हाइड्रोजन…خلية وقود الهيدروجين-الأكسجين: خلية تحوّل الطاقة…pile à combustible hydrogène-oxygène : pile…sel bahan bakar hidrogen-oksigen: sel yang…氢氧燃料电池:将氢和氧的化学能直接转化为电能并生成水的电池
- hydrogenation — Addition of hydrogen to an unsaturated compound, usually with a nickel catalyst, to make it saturated.असंतृप्त यौगिक में प्रायः निकल उत्प्रेरक के साथ…الهدرجة: إضافة الهيدروجين إلى مركب غير مشبع عادة…hydrogénation : addition d'hydrogène à un composé…hidrogenasi: penambahan hidrogen pada senyawa tak…氢化(加氢):在镍等催化剂作用下向不饱和化合物加氢使其饱和
- hydrogencarbonate — The polyatomic ion HCO₃⁻, also called bicarbonate, or a compound containing it.हाइड्रोजनकार्बोनेट: बहुपरमाणुक आयन HCO₃⁻ या उसे…الهيدروجين كربونات: الأيون HCO₃⁻ أو مركّب يحويهhydrogénocarbonate : ion polyatomique HCO₃⁻ ou…hidrogen karbonat: ion poliatomik HCO₃⁻ atau…碳酸氢根:多原子离子HCO₃⁻,或含该离子的化合物
- hydrolase — An enzyme that catalyses the breaking of a bond by the addition of water, a hydrolysis reaction.हाइड्रोलेज़: वह एंज़ाइम जो जल जोड़कर आबंध तोड़ने…هيدروليز: إنزيم يحفز كسر رابطة بإضافة الماء أي…hydrolase : enzyme qui catalyse la rupture d'une…hidrolase: enzim yang mengkatalisis pemutusan…水解酶:催化加水使化学键断裂(水解反应)的酶
- hydrolysis — A reaction in which water breaks a compound into two or more parts.जल-अपघटन: वह अभिक्रिया जिसमें जल किसी यौगिक को दो…التحلل المائي: تفاعل يكسر فيه الماء مركبًا إلى…hydrolyse : réaction dans laquelle l'eau coupe un…hidrolisis: reaksi saat air memecah suatu senyawa…水解:水使化合物分解为两个或多个部分的反应
- hydrolysis constant — The equilibrium constant Kh for a salt's ion reacting with water; Kh = Kw ÷ Ka.लवण के आयन की जल से अभिक्रिया का साम्य स्थिरांक Khثابت التحلل المائي: ثابت الاتزان Kh لتفاعل أيون…constante d'hydrolyse : constante d'équilibre Kh…tetapan hidrolisis: tetapan kesetimbangan Kh…水解常数:盐的离子与水反应的平衡常数Kh;弱酸阴离子的Kh = Kw ÷ Ka
- hydrolysis of salts — Reaction of the ions of a salt with water that changes the solution's pH.लवण के आयनों की जल से अभिक्रिया जो विलयन का pH…تفاعل أيونات الملح مع الماء فيتغير pH المحلولréaction des ions d'un sel avec l'eau modifiant…reaksi ion garam dengan air yang mengubah pH…盐的水解:盐的离子与水反应使溶液pH改变
- hydrometallurgy — The extraction of metals from ores using aqueous solutions, such as leaching.जलीय विलयनों द्वारा अयस्कों से धातुएँ निकालने की…علم الفلزات المائي: استخلاص الفلزات من الخامات…hydrométallurgie : extraction des métaux des…hidrometalurgi: ekstraksi logam dari bijih…湿法冶金:利用水溶液从矿石中提取金属,如浸出
- hydronium ion — The H₃O⁺ ion formed when a hydrogen ion attaches to a water molecule.हाइड्रोजन आयन के जल अणु से जुड़ने पर बना H₃O⁺ आयनأيون الهيدرونيوم: أيون H₃O⁺ يتكوّن عندما يرتبط…ion hydronium : ion H₃O⁺ formé quand un ion…ion hidronium: ion H₃O⁺ yang terbentuk saat ion…水合氢离子:氢离子与水分子结合形成的H₃O⁺离子
- hydrophilic — Water-loving; describes the ionic head of a soap molecule that dissolves in water.जल को आकर्षित करने वालाمحب للماء: ينجذب إلى الماء؛ يصف الرأس الأيوني…hydrophile : qui aime l'eauhidrofilik: menyukai air亲水的:喜水;指肥皂分子溶于水的离子性头部
- hydrophobic — Water-repelling; describes the non-polar hydrocarbon end of a soap molecule that dissolves in oil but not in water.जल को विकर्षित करने वालाكاره للماء: طارد للماء؛ يصف الطرف الهيدروكربوني…hydrophobe : qui repousse l'eauhidrofobik: menolak air疏水的:排斥水;指肥皂分子的非极性烃链端,溶于油而不溶于水
- hydrophobic interaction — The tendency of non-polar groups to cluster together away from water in an aqueous solution.जलीय विलयन में अध्रुवीय समूहों का जल से दूर एक…التفاعل الكاره للماء: ميل المجموعات غير القطبية…interaction hydrophobe : tendance des groupes…interaksi hidrofobik: kecenderungan gugus…疏水相互作用:水溶液中非极性基团倾向于聚集在一起而远离水的现象
- hydroquinone — The dihydric phenol benzene-1,4-diol, with two OH groups para to each other.हाइड्रोक्विनोन: द्विहाइड्रॉक्सिल फ़ीनॉल…هيدروكينون: الفينول ثنائي الهيدروكسيل…hydroquinone : phénol dihydroxylé…hidrokuinon: fenol dihidrat benzena-1,4-diol…对苯二酚(氢醌):苯-1,4-二酚,两个羟基处于对位
- hydroxide — The negative ion OH⁻, or a compound containing it, such as sodium hydroxide.हाइड्रॉक्साइड: ऋणायन OH⁻, या इसे धारण करने वाला…الهيدروكسيد: الأيون السالب OH⁻ أو مركب يحتويه،…hydroxyde : ion négatif OH⁻ ou composé qui le…hidroksida: ion negatif OH⁻ atau senyawa yang…氢氧化物:带负电的OH⁻离子,或含有它的化合物,如氢氧化钠
- hydroxide ions — Negatively charged OH⁻ ions that bases release in water.क्षारकों द्वारा जल में मुक्त किए जाने वाले…أيونات الهيدروكسيد: أيونات OH⁻ سالبة الشحنة…ions hydroxyde : ions OH⁻ chargés négativement…ion hidroksida: ion OH⁻ bermuatan negatif yang…氢氧根离子:碱在水中释放出的带负电的OH⁻离子
- hydroxyl group — The –OH functional group, which defines alcohols and is also present in phenols and carboxylic acids.क्रियात्मक समूह –OH, जो ऐल्कोहॉलों की पहचान है और…مجموعة الهيدروكسيل: المجموعة الوظيفية –OH التي…groupe hydroxyle : groupe fonctionnel –OH…gugus hidroksil: gugus fungsi –OH yang mencirikan…羟基:–OH官能团,是醇的特征基团,也存在于酚和羧酸中
- hydroxylamine — The compound NH2OH, which reacts with aldehydes and ketones to form oximes.हाइड्रॉक्सिलऐमीन: यौगिक NH2OH, जो ऐल्डिहाइड और…هيدروكسيل أمين: المركب NH2OH الذي يتفاعل مع…hydroxylamine : composé NH2OH qui réagit avec les…hidroksilamina: senyawa NH2OH yang bereaksi…羟胺:化合物NH2OH,与醛、酮反应生成肟
- hydroxynitrile — A compound with both an –OH group and a –C≡N group on the same carbon atom.ऐसा यौगिक जिसके एक ही कार्बन पर –OH और –C≡N दोनों…هيدروكسي نتريل: مركب يحمل مجموعتي –OH و–C≡N على…hydroxynitrile : composé portant un groupe –OH et…hidroksinitril: senyawa yang memiliki gugus –OH…羟基腈:同一碳原子上同时连有–OH和–C≡N的化合物
- hygroscopic substance — A substance that absorbs moisture from the air but need not dissolve in it.वह पदार्थ जो वायु से नमी सोख ले, पर उसमें घुलना…مادة استرطابية: مادة تمتص رطوبة الهواء دون أن…substance hygroscopique : substance qui absorbe…zat higroskopis: zat yang menyerap uap air dari…吸湿性物质:能吸收空气中水分但不一定溶解的物质
- hyperconjugation — Delocalisation of σ electrons of a C–H bond next to an empty p orbital or π bond, stabilising the system.रिक्त p कक्षक या π आबंध के निकट C–H आबंध के σ…إزاحة إلكترونات σ لرابطة C–H مجاورة لمدار p فارغ…délocalisation des électrons σ d'une liaison C–H…delokalisasi elektron σ ikatan C–H di dekat…超共轭效应:邻近空p轨道或π键的C–H键σ电子的离域,使体系稳定
- hypervalent molecule — A molecule in which the central atom has more than eight electrons in its valence shell.वह अणु जिसके केंद्रीय परमाणु के संयोजकता कोश में…جزيء فائق التكافؤ: جزيء تحتوي ذرته المركزية في…molécule hypervalente : molécule dont l'atome…molekul hipervalen: molekul yang atom pusatnya…超价分子:中心原子价层电子数超过八个的分子
- hypo — Common name for sodium thiosulphate, Na₂S₂O₃·5H₂O, used as a photographic fixer.हाइपो: सोडियम थायोसल्फ़ेट, Na₂S₂O₃·5H₂O का…الهايبو: الاسم الشائع لثيوكبريتات الصوديوم…hypo : nom courant du thiosulfate de sodium…hipo: nama umum natrium tiosulfat, Na₂S₂O₃·5H₂O…海波(大苏打):硫代硫酸钠Na₂S₂O₃·5H₂O的俗称,用作照相定影剂
- hypophosphorous acid — H3PO2, a reducing acid that replaces the diazonium group of a diazonium salt with hydrogen.हाइपोफ़ॉस्फ़ोरस अम्ल: H3PO2, अपचायक अम्ल जो…حمض الهيبوفوسفوروز: H3PO2 حمض مختزل يستبدل مجموعة…acide hypophosphoreux : H3PO2, acide réducteur…asam hipofosfit: H3PO2, asam pereduksi yang…次磷酸:H3PO2,还原性酸,把重氮盐中的重氮基换成氢
- hypothesis — A testable explanation proposed for an observation, to be checked by experiment.किसी प्रेक्षण के लिए सुझाई गई परखने योग्य…الفرضية: تفسير مقترح قابل للاختبار لملاحظة ما،…hypothèse : explication testable proposée pour…hipotesis: penjelasan sementara yang dapat diuji…假设:对观察现象提出的可检验的解释,需通过实验验证