hook

noun/hʊk/ · HUUK

धातु या प्लास्टिक का मुड़ा हुआ टुकड़ा जिस पर चीज़ें टाँगी जाती हैं या जिससे मछली पकड़ी जाती हैقطعة معدنية أو بلاستيكية منحنية تُعلَّق عليها الأشياء أو يُصاد بها السمك؛ خطّاف، صنّارةpièce courbée de métal ou de plastique pour suspendre des choses ou attraper des poissonspotongan logam atau plastik melengkung untuk menggantung barang atau memancing ikan钩子；鱼钩；用来挂东西或钓鱼的弯曲金属或塑料件

a curved piece of metal or plastic used to hang things on or to catch fish

You hang a bag or towel on a hook. A fishing hook catches fish. The catchy part of a song is also called its hook.

Hang your wet towel on the hook behind the door.अपना गीला तौलिया दरवाज़े के पीछे वाले हुक पर टाँग दो।علّق منشفتك المبلولة على الخطّاف خلف الباب.Accroche ta serviette mouillée au crochet derrière la porte.Gantung handuk basahmu di kait di balik pintu.把湿毛巾挂在门后的钩子上。

💡 Did you know?

'By hook or by crook' means by any possible method; 'off the hook' means free from blame or trouble.

Memory trick

Look at the letter J: it is a tiny HOOK waiting for something to hang on it.

More examples

Fishermen along the Kerala coast still use hooks and lines to catch tuna.केरल तट के मछुआरे आज भी टूना पकड़ने के लिए काँटे और डोरी का उपयोग करते हैं।ما زال صيادو ساحل كيرالا يستخدمون الصنانير والخيوط لصيد التونة.Les pêcheurs de la côte du Kerala utilisent encore des hameçons et des lignes pour pêcher le thon.Nelayan di pesisir Kerala masih memakai kail dan tali untuk menangkap tuna.喀拉拉邦沿海的渔民至今仍用鱼钩和钓线捕金枪鱼。

Synonyms & antonyms

peghangerclasp

Word origin

From Middle English hoke, from Old English hōc ('angle, point, hook'), from Proto-West Germanic *hōk, from Proto-Germanic *hōkaz, variant of *hakô ('hook'), probably ultimately from Proto-Indo-European *kog-, *keg-, *keng- ('peg, hook, claw').

This word in WordVizo universes

Everyday English

Basic English

a curved piece of metal or plastic used to hang things on or to catch fish

Office English

Communication · Presentations

An attention-grabbing opening that makes the audience want to listen.

ध्यान खींचने वाली शुरुआत जो श्रोताओं को सुनने के लिए उत्सुक करती है।الخطّاف: افتتاحية تجذب الانتباه وتجعل الجمهور يرغب في الاستماع.accroche : ouverture qui capte l'attention et donne envie d'écouterpembuka yang menarik: kalimat awal yang menarik perhatian audiens开场钩子：吸引听众注意力的开场

Meaning in other languages

धातु या प्लास्टिक का मुड़ा हुआ टुकड़ा जिस पर चीज़ें टाँगी जाती हैं या जिससे मछली पकड़ी जाती है; हुक, काँटा

आप बैग या तौलिया हुक पर टाँगते हैं। मछली पकड़ने वाला काँटा मछली फँसाता है। किसी गाने का सबसे पकड़ में आने वाला हिस्सा भी hook कहलाता है।

💡 अक्षर J को देखिए: यह एक छोटा-सा HOOK है जो किसी चीज़ के टँगने का इंतज़ार कर रहा है।

قطعة معدنية أو بلاستيكية منحنية تُعلَّق عليها الأشياء أو يُصاد بها السمك؛ خطّاف، صنّارة

تعلّق حقيبة أو منشفة على خطّاف. وصنّارة الصيد تمسك السمك. ويُسمّى الجزء الجذّاب في الأغنية hook أيضًا.

💡 انظر إلى حرف J: إنه خطّاف صغير ينتظر شيئًا ليتعلّق به.

pièce courbée de métal ou de plastique pour suspendre des choses ou attraper des poissons ; crochet, hameçon

On suspend un sac ou une serviette à un crochet. Un hameçon attrape les poissons. Le passage accrocheur d'une chanson s'appelle aussi un hook.

💡 Regardez la lettre J : c'est un petit crochet qui attend qu'on y suspende quelque chose.

potongan logam atau plastik melengkung untuk menggantung barang atau memancing ikan; kait, mata kail

Kamu menggantung tas atau handuk di kait. Mata kail menangkap ikan. Bagian lagu yang paling mudah diingat juga disebut hook.

💡 Lihat huruf J: itu kait kecil yang menunggu sesuatu digantung padanya.

钩子；鱼钩；用来挂东西或钓鱼的弯曲金属或塑料件

可以把包或毛巾挂在 hook 上；鱼钩用来钓鱼；一首歌里最抓耳的部分也叫 hook。

💡 看看字母 J：它就是一个小钩子，等着挂东西。

Hindi · हिन्दी	धातु या प्लास्टिक का मुड़ा हुआ टुकड़ा जिस पर चीज़ें टाँगी जाती हैं या जिससे मछली पकड़ी जाती है; हुक, काँटा
Arabic · العربية	قطعة معدنية أو بلاستيكية منحنية تُعلَّق عليها الأشياء أو يُصاد بها السمك؛ خطّاف، صنّارة
French · Français	pièce courbée de métal ou de plastique pour suspendre des choses ou attraper des poissons ; crochet, hameçon
Indonesian · Bahasa Indonesia	potongan logam atau plastik melengkung untuk menggantung barang atau memancing ikan; kait, mata kail
Chinese · 中文	钩子；鱼钩；用来挂东西或钓鱼的弯曲金属或塑料件

Quick check

What does “hook” mean?

Love learning with WordVizo? Our mobile app is coming soon!

More words to learn

honest

telling the truth; not cheating or stealing

ईमानदारأمين؛ صادقhonnêtejujur诚实的

honor

great respect, or something that makes you proud to receive or do

गहरा सम्मान, या ऐसी चीज़ जिसे पाकर या करके गर्व होاحترام كبير، أو شيء يجعلك فخورًا بنيله أو بفعله؛ شرف، تكريمgrand respect, ou chose qu'on est fier de recevoir ou de…rasa hormat yang besar, atau sesuatu yang membanggakan…荣誉；荣幸；尊敬；令人自豪去获得或去做的事

hoof

the hard part of the foot of animals such as horses, cows and goats

घोड़े, गाय और बकरी जैसे जानवरों के पैर का सख़्त हिस्साالجزء الصلب من قدم حيوانات مثل الخيل والأبقار والماعز؛ حافرpartie dure du pied d'animaux comme le cheval, la vache ou…bagian keras pada kaki hewan seperti kuda, sapi, dan kambing马、牛、羊等动物脚上的坚硬部分；蹄

Hooke's law

Within the elastic limit, stress is directly proportional to strain; a

हुक का नियम — प्रत्यास्थता सीमा के भीतर प्रतिबल विकृति के…قانون هوك: ضمن حد المرونة يتناسب الإجهاد طرديًا مع…loi de Hooke : dans la limite élastique, la contrainte est…hukum Hooke: dalam batas elastis, tegangan sebanding dengan…胡克定律：在弹性限度内，应力与应变成正比；弹簧弹力与其伸长量成正比

hoot

to make the long 'hoo' cry of an owl, sound a horn, or shout loudly

उल्लू की तरह 'हू' की आवाज़ निकालना, हॉर्न बजाना, या ज़ोर से…أن يصيح كالبومة، أو يطلق بوق السيارة، أو يصرخ بصوت عالٍhululer comme un hibou, klaxonner, ou huer bruyammentberbunyi 'huu' seperti burung hantu, membunyikan klakson…像猫头鹰一样发出“呼”声、按喇叭或大声叫嚷

hope

to want something to happen and believe that it is possible

चाहना कि कुछ हो और यह मानना कि वह संभव हैأن تريد حدوث شيء وتؤمن بأنه ممكن؛ يأمل، يرجوvouloir que quelque chose arrive et croire que c'est…menginginkan sesuatu terjadi dan percaya itu mungkin希望；盼望；想要某事发生并相信它有可能