headway

noun/ˈhedweɪ/ · HED-way

किसी मुश्किल काम में आगे की ओर हुई प्रगतिتقدم يُحرز نحو تحقيق شيء صعبdes progrès réalisés vers un objectif difficilekemajuan yang dicapai menuju sesuatu yang sulit朝着困难目标取得的进展

progress made towards achieving something difficult

Headway is the forward progress you make on a difficult task, often used with 'make' to show slow improvement.

After months of physiotherapy, she is finally making headway in walking without a stick.महीनों की फिजियोथेरेपी के बाद, वह आख़िरकार बिना छड़ी के चलने में प्रगति कर रही है।بعد شهور من العلاج الطبيعي، أخيراً بدأت تحرز تقدماً في المشي دون عصا.Après des mois de kinésithérapie, elle fait enfin des progrès pour marcher sans canne.Setelah berbulan-bulan terapi fisik, ia akhirnya membuat kemajuan untuk berjalan tanpa tongkat.经过几个月的理疗，她终于在不用拐杖走路方面取得了进展。

💡 Did you know?

Headway was first a sailing term for a ship's forward movement through the water. Making headway against the wind was slow, which fits the modern sense of hard-won progress.

Memory trick

HEADWAY: your HEAD pushes forward, down the WAY, even against resistance.

More examples

Negotiators reported little headway in resolving the border dispute after three rounds of talks.तीन दौर की बातचीत के बाद वार्ताकारों ने बताया कि सीमा विवाद सुलझाने में बहुत कम प्रगति हुई है।أفاد المفاوضون بإحراز تقدم ضئيل في حل النزاع الحدودي بعد ثلاث جولات من المحادثات.Les négociateurs ont signalé peu de progrès dans le règlement du différend frontalier après trois cycles de discussions.Perunding melaporkan kemajuan yang sangat sedikit dalam menyelesaikan sengketa perbatasan setelah tiga putaran perundingan.三轮谈判之后，谈判代表表示在解决边境争端方面几乎没有进展。

Synonyms & antonyms

progressadvanceimprovementsetbackstagnation

Word origin

Originally a sailing term for a ship's forward motion against wind or tide; the sense widened to any slow, hard-won progress.

Meaning in other languages

किसी मुश्किल काम में आगे की ओर हुई प्रगति

Headway किसी मुश्किल काम में आगे बढ़ने की प्रगति है, जिसे अक्सर 'make' के साथ धीमे सुधार दिखाने के लिए इस्तेमाल किया जाता है।

💡 HEADWAY: आपका सिर (HEAD) आगे की राह (WAY) पर बढ़ता है, विरोध के बावजूद भी।

تقدم يُحرز نحو تحقيق شيء صعب

Headway هو التقدم الذي تحرزه في مهمة صعبة، وغالباً ما يُستخدم مع 'make' للدلالة على تحسن بطيء.

💡 HEADWAY: رأسك (HEAD) يدفعك إلى الأمام في الطريق (WAY) رغم المقاومة.

des progrès réalisés vers un objectif difficile

Le « headway », c'est le progrès accompli dans une tâche difficile, souvent employé avec « make » pour montrer une amélioration lente.

💡 HEADWAY : votre tête (HEAD) avance sur le chemin (WAY), malgré la résistance.

kemajuan yang dicapai menuju sesuatu yang sulit

Headway adalah kemajuan yang dicapai dalam tugas yang sulit, sering dipakai dengan 'make' untuk menunjukkan perbaikan yang lambat.

💡 HEADWAY: kepalamu (HEAD) mendorong maju di jalan (WAY), meski ada perlawanan.

朝着困难目标取得的进展

headway 指在困难任务上取得的进展，常与 make 搭配，表示缓慢的改善。

💡 HEADWAY：你的头（HEAD）在路（WAY）上顶着阻力向前推进。

Hindi · हिन्दी	किसी मुश्किल काम में आगे की ओर हुई प्रगति
Arabic · العربية	تقدم يُحرز نحو تحقيق شيء صعب
French · Français	des progrès réalisés vers un objectif difficile
Indonesian · Bahasa Indonesia	kemajuan yang dicapai menuju sesuatu yang sulit
Chinese · 中文	朝着困难目标取得的进展

Quick check

What does “headway” mean?

Love learning with WordVizo? Our mobile app is coming soon!

More words to learn

headlong

moving fast and without control or care

बिना सोचे-समझे और तेज़ी सेبتهور وبسرعة دون تفكيرde façon précipitée et incontrôléedengan tergesa-gesa dan tanpa kendali鲁莽而急速地

headphone

a device worn over or in the ears to listen to sound privately

निजी तौर पर आवाज़ सुनने के लिए कानों पर या अंदर पहना जाने…جهاز يُلبس فوق الأذنين أو داخلهما للاستماع إلى الصوت…un appareil porté sur ou dans les oreilles pour écouter le…perangkat yang dipakai di atas atau di dalam telinga untuk…戴在耳朵上或塞入耳中以私下听声音的设备；耳机

headquarter

to have a main office in a place; usually used as 'be headquartered'

किसी कंपनी या संस्था का मुख्य दफ़्तर किसी जगह पर होना या…أن يكون المقر الرئيسي لشركة أو منظمة في مكان ما أو يُنشأ…avoir ou établir le siège d'une entreprise ou d'une…berkantor pusat atau menempatkan kantor pusat…把公司或机构的总部设在某地；通常用 be headquartered

heady

exciting in a way that makes you feel slightly dizzy or carried away

इतना रोमांचक कि हल्का-सा नशा या बेसुधी जैसी महसूस होمثير إلى درجة تُشعرك بدوار خفيف أو بالانجراف؛ مُسكِرsi excitant qu'on se sent un peu étourdi ou emportébegitu menggairahkan hingga membuat sedikit pusing atau…令人兴奋得有点飘飘然的；令人陶醉的

heal

to become healthy again after an injury or illness

चोट या बीमारी के बाद फिर से स्वस्थ होनाاستعادة الصحة بعد إصابة أو مرضredevenir en bonne santé après une blessure ou une maladiemenjadi sehat kembali setelah cedera atau sakit受伤或生病后恢复健康

health

the condition of your body and mind

आपके शरीर और मन की हालतحالة جسمك وعقلك؛ صحةl'état du corps et de l'espritkeadaan tubuh dan pikiranmu身体和心理的状况；健康