evident
easy to see or understand; clear and obvious
If something is evident, anyone can notice it from what they see or hear. It is a slightly formal word for 'obvious'.
evident meaning in Hindi
जिसे देखना या समझना आसान हो; साफ़, स्पष्ट
अगर कोई बात evident है, तो कोई भी उसे देखकर या सुनकर समझ सकता है। यह 'obvious' के लिए थोड़ा औपचारिक शब्द है।
💡 EVIDENT सुनने में EVIDENCE जैसा है: सबूत सामने रख दो, सच अपने-आप स्पष्ट हो जाता है।
سهل الرؤية أو الفهم؛ واضح وجليّ
إذا كان الشيء واضحًا (evident) فبإمكان أي شخص أن يلاحظه مما يراه أو يسمعه. وهي كلمة رسمية قليلًا بمعنى «obvious».
💡 EVIDENT تشبه EVIDENCE: ضع الدليل على الطاولة فتصبح الحقيقة واضحة.
facile à voir ou à comprendre ; clair et évident
Si une chose est « evident », tout le monde peut la remarquer d'après ce qu'il voit ou entend. C'est un mot un peu plus soutenu que « obvious ».
💡 EVIDENT ressemble à EVIDENCE (preuve) : mettez la preuve sur la table et la vérité devient évidente.
mudah dilihat atau dipahami; jelas dan nyata
Jika sesuatu 'evident', siapa pun bisa menyadarinya dari apa yang dilihat atau didengar. Kata ini sedikit lebih formal daripada 'obvious'.
💡 EVIDENT mirip EVIDENCE (bukti): taruh buktinya di meja, dan kebenaran pun menjadi jelas.
容易看出或理解的；明显的，显而易见的
如果某事是 evident，任何人都能从看到或听到的情况中察觉出来。它是 obvious 的稍正式说法。
💡 EVIDENT 听起来像 EVIDENCE（证据）：把证据摆上桌，真相就显而易见了。
Examples
- From her smile, it was evident that she had cleared the exam.उसकी मुस्कान से साफ़ था कि उसने परीक्षा पास कर ली है।كان واضحًا من ابتسامتها أنها نجحت في الامتحان.À son sourire, il était évident qu'elle avait réussi l'examen.Dari senyumnya, jelas sekali bahwa dia lulus ujian.从她的笑容就能明显看出，她考试通过了。
- It is evident from the report that the bridge needed repairs years ago.रिपोर्ट से स्पष्ट है कि पुल की मरम्मत सालों पहले होनी चाहिए थी।يتضح من التقرير أن الجسر كان يحتاج إلى إصلاح منذ سنوات.Il ressort clairement du rapport que le pont avait besoin de réparations depuis des années.Dari laporan itu terlihat jelas bahwa jembatan tersebut sudah perlu diperbaiki sejak bertahun-tahun lalu.报告显示，这座桥显然几年前就需要维修了。
Synonyms & antonyms
Memory trick
EVIDENT sounds like EVIDENCE: put the evidence on the table and the truth becomes evident.
💡 Did you know?
Evident comes from Latin and literally means something that can be seen. Its relative, evidence, is what makes a fact clear to everyone.
Word origin
From Latin evidens 'clearly seen', from e- 'out' and videre 'to see'. Something evident stands out to the eye.
This word in WordVizo universes
easy to see or understand; clear and obvious
जिसे देखना या समझना आसान होسهل الرؤية أو الفهم؛ واضح وجليّfacile à voir ou à comprendremudah dilihat atau dipahami容易看出或理解的；明显的，显而易见的Clearly seen or understood; obvious.
स्पष्ट / प्रकट — साफ़ दिखाई देने या समझ आने वालाواضح / جليّ: يُرى أو يُفهم بسهولةévident : clair, facile à voir ou à comprendrejelas/nyata: mudah dilihat atau dipahami明显的：一目了然relating to or providing evidence
साक्ष्य से संबंधित या साक्ष्य प्रदान करने वालाمتعلق بالأدلة أو يقدّم دليلًاrelatif aux preuves ou fournissant une preuveberkaitan dengan bukti atau menjadi bukti与证据有关的或能提供证据的clearly, as the facts show; or, it seems from what is known
स्पष्ट रूप से, जैसा तथ्यों से दिखता हैبوضوح، كما تُظهر الحقائق؛ أو على ما يبدوmanifestement, d'après les faitsjelas terlihat dari fakta显然,从事实可以看出Meaning in other languages
| Hindi · हिन्दी | जिसे देखना या समझना आसान हो; साफ़, स्पष्ट |
| Arabic · العربية | سهل الرؤية أو الفهم؛ واضح وجليّ |
| French · Français | facile à voir ou à comprendre ; clair et évident |
| Indonesian · Bahasa Indonesia | mudah dilihat atau dipahami; jelas dan nyata |
| Chinese · 中文 | 容易看出或理解的；明显的，显而易见的 |
Quick check
What does “evident” mean?
Learn “evident” and 50,000+ words in the WordVizo app
Words with pictures in your language, universes from basic English to Physics and office English — and your mastery in each. Coming soon on Android.
More words to learn
in or to every place; in all places
हर जगह में या हर जगह तकفي كل مكان أو إلى كل مكانdans ou vers chaque endroitdi atau ke setiap tempat在或到每个地方；到处
to force someone, usually by law, to leave the home or land they occup
किसी को, आम तौर पर क़ानून से, उसके घर या ज़मीन से ज़बरदस्ती…إجبار شخص، عادةً بحكم القانون، على مغادرة مسكنه أو أرضه؛…obliger quelqu'un, généralement par la loi, à quitter son…memaksa seseorang, biasanya secara hukum, meninggalkan…（通常依法）强迫某人离开其居住的房屋或土地；驱逐
facts, signs or objects that show something is true
ऐसे तथ्य, संकेत या चीज़ें जो दिखाएँ कि कोई बात सच हैحقائق أو علامات أو أشياء تُظهر أن أمرًا ما صحيح؛ دليلfaits, signes ou objets qui montrent que quelque chose est…fakta, tanda, atau benda yang menunjukkan sesuatu itu benar表明某事属实的事实、迹象或物品；证据
morally very bad and cruel; wanting to harm others
नैतिक रूप से बहुत बुरा और क्रूरسيئ جدًا أخلاقيًا وقاسٍ؛ يريد إيذاء الآخرين؛ شريرmoralement très mauvais et cruelsangat buruk secara moral dan kejam道德上极坏、残忍的；想伤害别人的；邪恶的
to show clearly that you have a feeling or quality
किसी भावना या गुण को साफ़ तौर पर दिखानाإظهار شعور أو صفة بوضوحmontrer clairement un sentiment ou une qualitémenunjukkan dengan jelas suatu perasaan atau sifat明显表现出某种感情或品质
bringing strong images, memories or feelings to mind
मन में गहरी छवियाँ, यादें या भावनाएँ जगाने वालाيستحضر صورًا أو ذكريات أو مشاعر قوية في الذهن؛ مُوحٍqui fait naître des images, des souvenirs ou des émotions…membangkitkan gambaran, kenangan, atau perasaan yang kuat唤起强烈画面、回忆或情感的