evict
किसी को, आम तौर पर क़ानून से, उसके घर या ज़मीन से ज़बरदस्ती निकालनाإجبار شخص، عادةً بحكم القانون، على مغادرة مسكنه أو أرضه؛ يطردobliger quelqu'un, généralement par la loi, à quitter son logement ou son terrainmemaksa seseorang, biasanya secara hukum, meninggalkan rumah atau tanah yang ditempatinya（通常依法）强迫某人离开其居住的房屋或土地；驱逐
to force someone, usually by law, to leave the home or land they occupy
A landlord or authority evicts tenants or occupants, often through a court order, when rent is unpaid or occupation is unlawful.
- The family was evicted from their flat after falling six months behind on rent.छह महीने का किराया बकाया होने पर परिवार को उनके फ़्लैट से बेदख़ल कर दिया गया।طُردت الأسرة من شقتها بعد أن تأخرت ستة أشهر عن دفع الإيجار.La famille a été expulsée de son appartement après six mois de loyers impayés.Keluarga itu diusir dari apartemen mereka setelah menunggak sewa enam bulan.这家人拖欠了六个月房租后被赶出了公寓。
Great! You learned evict.
Ready to learn another word?
Related words
everyoneहर व्यक्तिكل شخص؛ جميع الناس في…chaque personnesetiap orang每个人；一个群体或地方的所有人
everythingसब कुछكل الأشياء؛ جميع الأشياء في…toutes les chosessegala sesuatu一切；某个群体或情况中的所有事物
everywhereहर जगह में या हर जगह तकفي كل مكان أو إلى كل مكانdans ou vers chaque endroitdi atau ke setiap tempat在或到每个地方；到处
evidenceऐसे तथ्य, संकेत या चीज़ें…حقائق أو علامات أو أشياء…faits, signes ou objets qui…fakta, tanda, atau benda…表明某事属实的事实、迹象或物品；证据
evidentजिसे देखना या समझना आसान होسهل الرؤية أو الفهم؛ واضح…facile à voir ou à…mudah dilihat atau dipahami容易看出或理解的；明显的，显而易见的
evilनैतिक रूप से बहुत बुरा और…سيئ جدًا أخلاقيًا وقاسٍ؛…moralement très mauvais et…sangat buruk secara moral…道德上极坏、残忍的；想伤害别人的；邪恶的💡 Did you know?
In most countries a landlord cannot simply lock a tenant out. To evict someone legally, they usually need a court order and must give notice first.
Memory trick
E-VICT: the landlord's VICTory means the tenant goes E(xit) with bags on the pavement.
More examples
- The municipal corporation evicted hundreds of hawkers from the footpaths ahead of the summit.शिखर सम्मेलन से पहले नगर निगम ने सैकड़ों फेरीवालों को फ़ुटपाथ से हटा दिया।طردت البلدية مئات الباعة الجائلين من الأرصفة قبيل انعقاد القمة.La municipalité a expulsé des centaines de marchands ambulants des trottoirs avant le sommet.Pemerintah kota mengusir ratusan pedagang kaki lima dari trotoar menjelang KTT.峰会召开前，市政当局把数百名小贩从人行道上清走了。
Synonyms & antonyms
Word origin
From Latin evincere, 'to overcome, win completely'. It first meant recovering property through a lawsuit, then came to mean legally forcing occupants out.
This word in WordVizo universes
to force someone, usually by law, to leave the home or land they occupy
किसी को, आम तौर पर क़ानून से, उसके घर या ज़मीन से ज़बरदस्ती निकालनाإجبار شخص، عادةً بحكم القانون، على مغادرة مسكنه أو أرضه؛ يطردobliger quelqu'un, généralement par la loi, à quitter son logement ou son terrainmemaksa seseorang, biasanya secara hukum, meninggalkan rumah atau tanah yang ditempatinya（通常依法）强迫某人离开其居住的房屋或土地；驱逐To force someone to leave a house or land, usually by legal action.
बेदखल करना — किसी को घर या ज़मीन छोड़ने पर मजबूर करना, आमतौर पर कानूनी कार्रवाई सेيُخلي / يطرد: يُجبر شخصا على ترك منزل أو أرض بإجراء قانونيexpulser : forcer quelqu'un à quitter un logement, souvent par voie légalemengusir/menggusur: memaksa seseorang meninggalkan rumah atau tanah, biasanya lewat jalur hukum驱逐；逐出：通常依法迫使人离开房屋或土地the act of legally forcing someone to leave a house or land
बेदख़ली: किसी को क़ानूनी रूप से घर या ज़मीन छोड़ने पर मजबूर करनाالإخلاء: إجبار شخص قانونيًا على مغادرة منزل أو أرضexpulsion : le fait de forcer légalement quelqu'un à quitter un logement ou un terrainpengusiran: tindakan memaksa seseorang secara hukum meninggalkan rumah atau tanah驱逐:依法强迫某人离开房屋或土地a person who legally forces a tenant to leave a property
वह व्यक्ति जो क़ानूनन किसी किरायेदार को संपत्ति से हटाता हैمن يُخرج مستأجرًا من عقار بحكم القانونpersonne qui expulse légalement un locataire d'un bienorang yang secara hukum mengusir penyewa dari properti依法驱逐租户的人Meaning in other languages
किसी को, आम तौर पर क़ानून से, उसके घर या ज़मीन से ज़बरदस्ती निकालना; बेदख़ल करना
जब किराया न चुकाया जाए या कब्ज़ा अवैध हो, तो मकान-मालिक या प्रशासन अक्सर अदालती आदेश से किरायेदारों या कब्ज़ाधारियों को evict करता है।
💡 E-VICT: मकान-मालिक की VICTory, और किरायेदार सामान समेत फ़ुटपाथ पर E(xit)।
إجبار شخص، عادةً بحكم القانون، على مغادرة مسكنه أو أرضه؛ يطرد
يطرد المالك أو السلطة المستأجرين أو الشاغلين، غالبًا بأمر من المحكمة، عند عدم دفع الإيجار أو عند الإشغال غير القانوني.
💡 E-VICT: انتصار (VICTory) المالك يعني خروج (E) المستأجر وأغراضه على الرصيف.
obliger quelqu'un, généralement par la loi, à quitter son logement ou son terrain ; expulser
Un propriétaire ou une autorité expulse des locataires ou des occupants, souvent sur décision de justice, pour loyers impayés ou occupation illégale.
💡 E-VICT : la VICToire du propriétaire, et le locataire sort (E) avec ses valises sur le trottoir.
memaksa seseorang, biasanya secara hukum, meninggalkan rumah atau tanah yang ditempatinya; mengusir
Pemilik rumah atau pihak berwenang mengusir penyewa atau penghuni, sering dengan perintah pengadilan, karena sewa tak dibayar atau hunian ilegal.
💡 E-VICT: kemenangan (VICTory) pemilik berarti penyewa keluar (E) dengan barang di trotoar.
（通常依法）强迫某人离开其居住的房屋或土地；驱逐
房东或当局常凭法院命令驱逐租户或占用者，原因多是欠租或非法占用。
💡 E-VICT：房东胜利（VICTory），租客就带着行李出门（E）站到人行道上。
| Hindi · हिन्दी | किसी को, आम तौर पर क़ानून से, उसके घर या ज़मीन से ज़बरदस्ती निकालना; बेदख़ल करना |
| Arabic · العربية | إجبار شخص، عادةً بحكم القانون، على مغادرة مسكنه أو أرضه؛ يطرد |
| French · Français | obliger quelqu'un, généralement par la loi, à quitter son logement ou son terrain ; expulser |
| Indonesian · Bahasa Indonesia | memaksa seseorang, biasanya secara hukum, meninggalkan rumah atau tanah yang ditempatinya; mengusir |
| Chinese · 中文 | （通常依法）强迫某人离开其居住的房屋或土地；驱逐 |
Quick check
What does “evict” mean?
Love learning with WordVizo? Our mobile app is coming soon!
More words to learn
every person; all the people in a group or place
हर व्यक्तिكل شخص؛ جميع الناس في مجموعة أو مكانchaque personnesetiap orang每个人；一个群体或地方的所有人
all things; all the things in a group or situation
सब कुछكل الأشياء؛ جميع الأشياء في مجموعة أو موقفtoutes les chosessegala sesuatu一切；某个群体或情况中的所有事物
in or to every place; in all places
हर जगह में या हर जगह तकفي كل مكان أو إلى كل مكانdans ou vers chaque endroitdi atau ke setiap tempat在或到每个地方；到处
facts, signs or objects that show something is true
ऐसे तथ्य, संकेत या चीज़ें जो दिखाएँ कि कोई बात सच हैحقائق أو علامات أو أشياء تُظهر أن أمرًا ما صحيح؛ دليلfaits, signes ou objets qui montrent que quelque chose est…fakta, tanda, atau benda yang menunjukkan sesuatu itu benar表明某事属实的事实、迹象或物品；证据
easy to see or understand; clear and obvious
जिसे देखना या समझना आसान होسهل الرؤية أو الفهم؛ واضح وجليّfacile à voir ou à comprendremudah dilihat atau dipahami容易看出或理解的；明显的，显而易见的
morally very bad and cruel; wanting to harm others
नैतिक रूप से बहुत बुरा और क्रूरسيئ جدًا أخلاقيًا وقاسٍ؛ يريد إيذاء الآخرين؛ شريرmoralement très mauvais et cruelsangat buruk secara moral dan kejam道德上极坏、残忍的；想伤害别人的；邪恶的