
detail
किसी चीज़ का छोटा तथ्य या पहलूحقيقة أو سمة صغيرة في شيء ما؛ تفصيلpetit fait ou petit élément de quelque chosefakta atau ciri kecil dari sesuatu某事物的一个小事实或特征;细节
a small fact or feature of something
Details are the small pieces of information that together make up the whole picture. 'In detail' means thoroughly.
- She remembered every detail of her first day at college.उसे कॉलेज के पहले दिन की हर छोटी बात याद थी।تذكّرت كلّ تفصيل من يومها الأول في الكلية.Elle se souvenait de chaque détail de son premier jour à la fac.Ia ingat setiap detail hari pertamanya di kampus.她记得大学第一天的每一个细节。
Great! You learned detail.
Ready to learn another word?
Related words
factवह बात जो सच मानी जाती है…شيء معروف أنه صحيح أو أنه…une chose dont on sait…sesuatu yang diketahui…已知是真实的或确实发生过的事情;事实
featureकिसी चीज़ का अहम या ख़ास…جزء أو صفة مهمة أو مميّزة…une partie ou une qualité…bagian atau sifat penting…某物重要的或典型的部分或特质;特点,特征
destroyकिसी चीज़ को इतना नुक़सान…إتلاف شيء بشدّة حتى لا يعود…abîmer une chose si…merusak sesuatu begitu…严重破坏某物,使其不复存在或无法运作;摧毁,毁坏
desultoryबिना योजना या उत्साह के, एक…بلا خطة أو حماس، ينتقل من…sans plan ni enthousiasme…tanpa rencana atau…没有计划或热情,从一件事跳到另一件事、没有目的的
detachजुड़ी हुई किसी चीज़ को…إزالة أو فصل شيء كان متصلًاretirer ou séparer quelque…melepaskan atau memisahkan…把原本连接的东西移除或分开
detainकिसी को किसी जगह रखना…إبقاء شخص في مكان خاصة…retenir quelqu'un dans un…menahan seseorang di suatu…拘留💡 Did you know?
The saying the devil is in the detail warns that small points, easily overlooked, are often where a plan or contract goes wrong.
Memory trick
DE-TAIL: every fact down to the TAIL counts — tiny details complete the picture.
More examples
- Full details of the scheme are available on the government website.योजना का पूरा ब्योरा सरकारी वेबसाइट पर उपलब्ध है।التفاصيل الكاملة للبرنامج متاحة على الموقع الحكومي.Tous les détails du programme sont disponibles sur le site du gouvernement.Rincian lengkap program itu tersedia di situs web pemerintah.该计划的全部细节可在政府网站上查到。
Word origin
From French détail, from détailler, 'to cut in pieces', from tailler, 'to cut'. Cutting a whole into small pieces gave the idea of small parts.
Meaning in other languages
किसी चीज़ का छोटा तथ्य या पहलू; ब्योरा, विवरण
ब्योरे वे छोटी-छोटी जानकारियाँ हैं जो मिलकर पूरी तस्वीर बनाती हैं। 'In detail' का अर्थ है बारीकी से।
💡 DE-TAIL: पूँछ (TAIL) तक का हर तथ्य मायने रखता है — छोटे ब्योरे तस्वीर को पूरा करते हैं।
حقيقة أو سمة صغيرة في شيء ما؛ تفصيل
التفاصيل هي المعلومات الصغيرة التي تُكوّن معًا الصورة الكاملة. وتعني 'In detail' بشكل مفصّل ودقيق.
💡 DE-TAIL: كلّ معلومة حتى الذيل (TAIL) مهمّة — التفاصيل الصغيرة تُكمل الصورة.
petit fait ou petit élément de quelque chose ; détail
Les détails sont les petites informations qui, ensemble, forment l'image complète. « In detail » veut dire en détail, de façon approfondie.
💡 DE-TAIL : chaque fait jusqu'à la queue (TAIL) compte — les petits détails complètent l'image.
fakta atau ciri kecil dari sesuatu; detail, rincian
Detail adalah potongan informasi kecil yang bersama-sama membentuk gambaran utuh. 'In detail' berarti secara rinci.
💡 DE-TAIL: setiap fakta sampai ke ekornya (TAIL) penting — detail kecil melengkapi gambaran.
某事物的一个小事实或特征;细节
细节是一个个小信息,合在一起构成完整的画面。in detail 意为详细地。
💡 DE-TAIL:连尾巴(TAIL)上的事实都要紧——小细节让画面完整。
| Hindi · हिन्दी | किसी चीज़ का छोटा तथ्य या पहलू; ब्योरा, विवरण |
| Arabic · العربية | حقيقة أو سمة صغيرة في شيء ما؛ تفصيل |
| French · Français | petit fait ou petit élément de quelque chose ; détail |
| Indonesian · Bahasa Indonesia | fakta atau ciri kecil dari sesuatu; detail, rincian |
| Chinese · 中文 | 某事物的一个小事实或特征;细节 |
Quick check
What does “detail” mean?
Love learning with WordVizo? Our mobile app is coming soon!
More words to learn

to damage something so badly that it no longer exists or works
किसी चीज़ को इतना नुक़सान पहुँचाना कि वह न बचे या काम न करेإتلاف شيء بشدّة حتى لا يعود موجودًا أو صالحًا للعمل؛ يُدمِّرabîmer une chose si gravement qu'elle n'existe plus ou ne…merusak sesuatu begitu parah sehingga tidak ada lagi atau…严重破坏某物,使其不复存在或无法运作;摧毁,毁坏

lacking a plan or enthusiasm, going from one thing to another without
बिना योजना या उत्साह के, एक चीज़ से दूसरी पर जाता हुआبلا خطة أو حماس، ينتقل من شيء إلى آخر دون هدفsans plan ni enthousiasme, passant d'une chose à l'autre…tanpa rencana atau semangat, berpindah dari satu hal ke hal…没有计划或热情,从一件事跳到另一件事、没有目的的

to remove or separate something that was attached
जुड़ी हुई किसी चीज़ को हटाना या अलग करनाإزالة أو فصل شيء كان متصلًاretirer ou séparer quelque chose qui était attachémelepaskan atau memisahkan sesuatu yang tadinya terpasang把原本连接的东西移除或分开

to keep someone in a place, especially officially, or to delay them
किसी को किसी जगह रखना, ख़ासकर आधिकारिक रूप से, या उसे देर…إبقاء شخص في مكان خاصة رسميًا أو تأخيرهretenir quelqu'un dans un lieu, surtout officiellement, ou…menahan seseorang di suatu tempat, terutama secara resmi…拘留

to notice or discover something that is hard to see, hear or find
किसी ऐसी चीज़ को पहचानना या खोज निकालना जिसे देखना, सुनना…ملاحظة أو اكتشاف شيء يصعب رؤيته أو سماعه أو إيجاده؛ يكشف،…remarquer ou découvrir quelque chose de difficile à voir…menyadari atau menemukan sesuatu yang sulit dilihat…注意到或发现难以看到、听到或找到的东西;察觉,检测

the act of noticing or discovering something, especially something hid
किसी चीज़ को, ख़ासकर छिपी या मुश्किल से दिखने वाली चीज़ को…ملاحظة شيء أو اكتشافه، خاصة إذا كان مخفيًا أو صعب الرؤيةaction de remarquer ou de découvrir quelque chose, surtout…tindakan menyadari atau menemukan sesuatu, terutama yang…察觉;发现;检测(尤指隐藏或不易看到的东西)