Home › Dictionary › delay
delay meaning picture: Tired passengers waiting at a foggy railway platform looking at a departure board, photorealistic, no readable text

delay

noun/dɪˈleɪ/ · dih-LAY

देरीتأخيرun retardketerlambatan延误;耽搁

a time when you must wait because something is late

A delay is extra waiting time. The plan was on time, but now it is late.

  1. There is a two-hour delay because of fog.कोहरे की वजह से दो घंटे की देरी है।هناك تأخير لمدة ساعتين بسبب الضباب.Il y a un retard de deux heures à cause du brouillard.Ada keterlambatan dua jam karena kabut.因为大雾延误了两个小时。

💡 Did you know?

The word delay comes from the Old French word 'delayer', which originally meant to put something off or to leave it for a later time.

Memory trick

A departure board flashing 'LATE' and people sighing: a delay.

More examples

  1. Sorry for the delay in replying to your email.आपके ईमेल का जवाब देने में देरी के लिए माफ़ी चाहता हूँ।عذرًا على التأخّر في الردّ على بريدك الإلكتروني.Désolé pour le retard dans ma réponse à ton e-mail.Maaf atas keterlambatan membalas email Anda.抱歉这么晚才回复你的邮件。

Synonyms & antonyms

hold-upwaitlateness

Word origin

From Anglo-French delaier, from Old French des- + laier, 'to leave', which blends two Frankish verbs meaning 'to hinder' and 'to leave'. To delay is to leave something for later. It is related to 'late' and 'leave'.

This word in WordVizo universes

Everyday English

a time when you must wait because something is late

देरीتأخيرun retardketerlambatan延误;耽搁
delay in Everyday English
Everyday English

to make something late or slow

देर करनाيؤخّرretardermenunda延迟;耽误
Office English
Project Management · Schedule, Cost & Resources

Work finishing later than scheduled.

काम का निर्धारित समय से देर से पूरा होना।إنجاز العمل متأخرا عن الجدول المخططtravail qui se termine plus tard que prévupekerjaan selesai lebih lambat dari jadwal工作比计划时间晚完成
Govt Exams
Synonyms & Antonyms

To make something happen later than planned; to make someone late.

देर करनाأخّر؛ تأخيرretardermenunda延误;耽搁

Meaning in other languages

देरी

देरी यानी अतिरिक्त इंतज़ार का समय। योजना समय पर थी, पर अब देर हो गई है।

💡 'LATE' (देर से) चमकाता प्रस्थान बोर्ड और आहें भरते लोग: देरी।

تأخير

التأخير وقت انتظار إضافي. كانت الخطة في موعدها، لكنها الآن متأخرة.

💡 لوحة المغادرة تومض بكلمة LATE (متأخر) والناس يتنهّدون: تأخير.

un retard

Un retard, c'est du temps d'attente en plus. C'était prévu à l'heure, mais maintenant c'est en retard.

💡 Un tableau des départs qui affiche « LATE » (en retard) et des gens qui soupirent : un retard.

keterlambatan

Keterlambatan adalah waktu tunggu tambahan. Rencananya tepat waktu, tetapi sekarang terlambat.

💡 Papan keberangkatan berkedip 'LATE' (terlambat) dan orang-orang menghela napas: keterlambatan.

延误;耽搁

延误就是额外的等待时间。原本准时,现在却晚了。

💡 出发信息牌闪着“LATE”(晚点),人们纷纷叹气:延误。

Hindi · हिन्दीदेरी
Arabic · العربيةتأخير
French · Françaisun retard
Indonesian · Bahasa Indonesiaketerlambatan
Chinese · 中文延误;耽搁

Quick check

What does “delay” mean?

Love learning with WordVizo? Our mobile app is coming soon!

More words to learn

degrade — picture meaning
degrade

to damage something so it becomes worse, or to treat someone without r

किसी चीज़ को नुक़सान पहुँचाकर ख़राब करना, या किसी के साथ…أن تُلحق ضررًا بشيء فيسوء، أو تعامل شخصًا دون احترامabîmer quelque chose pour qu'il se détériore, ou traiter…merusak sesuatu sehingga memburuk, atau memperlakukan…使(某物)变差;贬低(某人)

degree — picture meaning
degree

a qualification a university gives you after you finish a course of st

पढ़ाई का कोर्स पूरा करने पर विश्वविद्यालय द्वारा दी जाने…مؤهل تمنحه الجامعة بعد إتمام برنامج دراسي؛ شهادة جامعيةdiplôme qu'une université délivre à la fin d'un cursusgelar yang diberikan universitas setelah kamu menyelesaikan…完成一门课程后大学授予的资格;学位

dehydrate — picture meaning
dehydrate

to lose or remove water from something, especially the body or food

किसी चीज़ से, ख़ासकर शरीर या खाने से, पानी कम होना या…فقدان أو إزالة الماء من شيء ما، خاصة الجسم أو الطعامperdre ou retirer l'eau de quelque chose, en particulier du…kehilangan atau menghilangkan air dari sesuatu, terutama…使某物(尤指身体或食物)失去或去除水分

delegate — picture meaning
delegate

A person chosen to represent a group, especially at a meeting or confe

किसी समूह का प्रतिनिधित्व करने के लिए चुना गया व्यक्ति…شخص يُختار لتمثيل مجموعة، خاصة في اجتماع أو مؤتمر؛ مندوب.Personne choisie pour représenter un groupe, surtout lors…Orang yang dipilih untuk mewakili suatu kelompok, terutama…被选出代表某个团体的人,尤指出席会议者;代表。

delegation — picture meaning
delegation

A group of people sent to represent a country, organization or group.

किसी देश, संगठन या समूह का प्रतिनिधित्व करने के लिए भेजा…مجموعة من الأشخاص تُرسل لتمثيل دولة أو منظمة أو جماعة؛ وفد.Groupe de personnes envoyé pour représenter un pays, une…Sekelompok orang yang dikirim untuk mewakili negara…被派去代表国家、组织或团体的一群人;代表团。

delete — picture meaning
delete

To remove something, especially text or files, so that it no longer ex

किसी चीज़, खासकर लिखे शब्द या फ़ाइल, को हटाना ताकि वह न रहेيزيل شيئًا، خاصة نصًا أو ملفات، بحيث لا يعود موجودًا؛ يحذف.Retirer quelque chose, surtout du texte ou des fichiers…Menghapus sesuatu, terutama teks atau file, sehingga tidak…去掉某物,尤指文字或文件,使其不复存在;删除。