News & Editorial English — V

All words in this list

• vacillate — to keep changing your mind; to waverबार-बार राय बदलनाيتردد؛ يتذبذبhésiter, vacillerbimbang犹豫不决
• vacillate — the act of changing your mind repeatedly; indecisionबार-बार फ़ैसला बदलनाالتردد وتغيير الرأي مراراًfait d'hésiter sans cessesikap plin-plan atau sering berubah pikiran反复改变主意
• vacuous — empty of ideas or thought; lacking meaningविचारशून्यخالٍ من الأفكار؛ بلا معنىvide d'idéeskosong tanpa gagasan空洞无物的，缺乏思想的
• vacuum — emptiness, especially lack of ideas or meaningखालीपन, ख़ासकर विचारों या अर्थ की कमीالفراغ، خاصة قلة الأفكار أو المعنىvide, surtout absence d'idées ou de senskekosongan, terutama kurangnya gagasan atau makna空虚,尤指缺乏思想或意义
• vagabond — a person who wanders without a settled home or jobबिना घर या काम के भटकने वालाمتجول بلا مأوى أو عمل ثابتpersonne errante sans domicile ni travail fixepengembara tanpa rumah atau pekerjaan tetap四处流浪的人，流浪汉
• vagrancy — the state of living without a home or regular work, wandering from place to placeबिना घर या काम के जगह-जगह भटकने की स्थितिالتشرد، العيش بلا مأوى أو عمل ثابت والتنقلfait de vivre sans domicile ni travail, en errantkeadaan hidup tanpa rumah atau pekerjaan tetap…无固定住所和工作、四处流浪的状态
• vagrant — a person with no home or job who wandersबेघर, बिना काम का घुमक्कड़شخص بلا مأوى أو عمل يتجولpersonne sans domicile ni travail qui erregelandangan tanpa rumah atau pekerjaan无家可归、四处流浪的人
• valediction — a farewell speech or the act of saying goodbyeविदाई का भाषण या अलविदा कहने की क्रियाخطاب وداع أو فعل قول وداعًاun discours d'adieu ou l'action de dire au revoirpidato perpisahan atau tindakan mengucapkan…告别演说或道别的行为
• valedictorian — the top student in a graduating class, who gives the farewell speechस्नातक कक्षा का सर्वोच्च छात्र, जो विदाई भाषण…الطالب الأول في دفعة التخرج الذي يلقي كلمة الوداعle meilleur élève d'une promotion, qui prononce…lulusan terbaik yang menyampaikan pidato…毕业班中成绩最好、致告别辞的学生
• valedictory — said or done as a farewellविदाई के समय कहा या किया गयाيُقال أو يُفعل عند الوداعd'adieu, prononcé ou fait en guise d'au revoirbersifat perpisahan告别的
• valency — the combining power of an atom; the number of bonds it can formपरमाणु की संयोजन क्षमताالقدرة الاتحادية لذرة؛ عدد الروابط التي تكونهاpouvoir de combinaison d'un atomedaya gabung atom原子的结合能力
• valiant — showing courage and determinationसाहस और दृढ़ता दिखाने वालाشجاع وعازمcourageux et déterminéberani dan gigih英勇的、勇敢坚定的
• valor — great courage in the face of danger, especially in battleयुद्ध या ख़तरे में दिखाया गया महान साहसشجاعة عظيمة في مواجهة الخطر خاصة في المعركةgrand courage face au danger, surtout au combatkeberanian besar menghadapi bahaya, terutama…在危险（尤其战斗）中的大勇
• value — to work out how much something is worthकिसी चीज़ का मूल्य तय करनाتقدير قيمة شيء ماévaluer la valeur de quelque chosemenghitung berapa nilai sesuatu估算某物值多少钱
• value — a person whose job is to officially estimate the value of property or goodsवह व्यक्ति जो संपत्ति या माल की क़ीमत का आधिकारिक…شخص مهمته تقدير قيمة الممتلكات أو البضائع رسميًاpersonne chargée d'estimer officiellement la…orang yang bertugas menaksir nilai properti atau…正式评估财产或货物价值的人
• vanguard — the idea that a small leading group should guide the masses; also, support for new, daring ideasयह विचार कि एक छोटा अग्रणी समूह जनता का नेतृत्व…فكرة أن مجموعة صغيرة رائدة يجب أن تقود الجماهير؛…idée qu'un petit groupe d'avant-garde doit guider…gagasan bahwa kelompok pelopor kecil harus…主张由少数先锋团体引领群众的观念
• vanity — too much pride in your appearance or abilities; emptinessअपनी शक्ल या क्षमताओं पर अत्यधिक घमंडغرور مفرط بالمظهر أو القدرات؛ خواءfierté excessive pour son apparence ou ses…kesombongan berlebihan akan penampilan atau…对外貌或能力过分的自豪
• vanquish — to defeat completelyपूरी तरह हरानाهزيمة تامةvaincre complètementmengalahkan sepenuhnya彻底击败
• vantage — a position that gives you a good view or advantageऐसी जगह जहाँ से अच्छा दृश्य दिखे या बढ़त मिलेموقع يمنحك رؤية جيدة أو ميزةposition offrant une bonne vue ou un avantageposisi yang memberi pandangan bagus atau…能看得清楚或占有优势的位置
• vapid — lacking interest, flavour or livelinessनीरस, बेस्वाद या उबाऊمفتقر للاهتمام أو النكهة أو الحيويةfade, sans intérêt ni saveurhambar, tak menarik, tak bersemangat平淡无味的，乏味的
• vapid — dullness; lack of interesting or lively ideasफीकापनالملل وقلة الأفكار الممتعة أو الحيويةfadeurkehambaran乏味
• vapor — a mist, steam or gas formed from a liquid or solidतरल या ठोस से बनी धुंध, भाप या गैसضباب أو بخار أو غاز ناتج عن سائل أو صلبbrume, vapeur ou gaz issu d'un liquide ou d'un…kabut, uap, atau gas yang terbentuk dari cairan…液体或固体变成的雾、蒸汽或气体
• vapor — to change into vapour (gas), or to destroy completelyगर्मी से तरल या ठोस को वाष्प बनाना, या पूरी तरह…تحويل سائل أو صلب إلى بخار، أو التدمير الكاملtransformer en vapeur, ou détruire complètementmengubah menjadi uap, atau menghancurkan…使汽化,或彻底摧毁
• vapor — a device that turns liquid into vapour or steamतरल को भाप या वाष्प में बदलने वाला यंत्रجهاز يحوّل السائل إلى بخارappareil qui transforme un liquide en vapeuralat yang mengubah cairan menjadi uap把液体变成蒸气的装置
• vapor — full of vapour; thin, misty, or not solidभाप या धुंध से भराمليء بالبخار؛ رقيق أو ضبابي أو غير صلبplein de vapeurpenuh uap充满蒸气的
• vapour — the change of a liquid or solid into gas or vapourतरल या ठोस का गैस या भाप में बदलनाتحوّل سائل أو صلب إلى غاز أو بخارpassage d'un liquide ou solide à l'état de vapeurperubahan cairan atau padatan menjadi gas atau uap液体或固体变成气体或蒸气
• vatic — like a prophet; telling or hinting at what will happen in the futureभविष्यवक्ता जैसाشبيه بالنبي؛ ينبئ بما سيحدث في المستقبلsemblable à un prophèteseperti nabi如先知般的
• vaticinal — relating to prophecy; propheticभविष्यवाणी से संबंधितمتعلق بالنبوءة؛ تنبؤيrelatif à la prophétieberkaitan dengan ramalan与预言有关的
• vaticinate — to predict the future, like a prophetभविष्यवक्ता की तरह भविष्य की बात बतानाالتنبؤ بالمستقبل كالنبيprédire l'avenir, comme un prophètemeramalkan masa depan seperti nabi像先知一样预言未来
• vault — an arched roof or ceiling; a secure room for storing valuablesमेहराबदार छतسقف مقوّس؛ غرفة محصنة للأشياء الثمينة؛ القفز فوق…toit en voûteatap melengkung拱形屋顶
• vaunt — to boast about something with prideगर्व से शेखी बघारनाيتباهى بفخر بشيء ماse vanter fièrement de quelque chosemembanggakan sesuatu dengan sombong自夸,吹嘘
• veer — to change direction suddenlyअचानक दिशा बदलनाتغيير الاتجاه فجأةchanger soudainement de directiontiba-tiba berbelok arah突然转向,改变方向
• vehemence — strong, forceful, and sometimes angry feelingतीव्र और ज़ोरदार भावना, कभी-कभी गुस्से वालीمشاعر قوية وحماسية وأحياناً غاضبةforce et intensité du sentiment, parfois colériqueperasaan yang kuat, bersemangat, dan kadang marah强烈、有力且有时愤怒的情感
• vehement — showing strong feeling; forceful and passionateतीव्र भावना या ज़ोर के साथ व्यक्तشديد العاطفة وقوي الأسلوبexprimé avec force et passiondiungkapkan dengan perasaan kuat dan bersemangat强烈而激烈的
• veil — a thin cloth covering the face; something that hidesचेहरे या सिर ढकने वाला पतला कपड़ाقطعة قماش رقيقة تغطي الوجه؛ ما يخفي شيئًاvoile fin couvrant le visagekain tipis penutup wajah遮脸的薄纱；遮蔽之物
• velar — made with the back of the tongue touching the soft part of the roof of the mouthवह ध्वनि जो जीभ के पिछले भाग को तालु के कोमल भाग…يُنطق بملامسة مؤخرة اللسان للجزء الرخو من سقف الفمprononcé avec le dos de la langue contre le…diucapkan dengan pangkal lidah menyentuh…发音时舌根接触软腭的
• vellicate — to touch lightly so that the skin or muscle twitchesहल्के से छूना ताकि त्वचा या मांसपेशी फड़केلمس خفيف يجعل الجلد أو العضلة ترتعشtoucher légèrement pour faire frémir la peau ou…menyentuh ringan sehingga kulit atau otot berkedut轻触使皮肤或肌肉抽动
• velocipede — an early type of bicycle, often with pedals on the front wheelपुराने ज़माने की साइकिल, जिसमें अक्सर पैडल अगले…نوع قديم من الدراجات، غالبًا بدواسات على العجلة…un ancien type de bicyclette, souvent avec des…jenis sepeda kuno, sering dengan pedal di roda…早期的自行车,常把脚踏板装在前轮上
• velvet — smooth and soft, like velvetमखमल जैसा मुलायम और चिकनाناعم وسلس مثل المخملdoux et lisse comme du velourshalus dan lembut seperti beludru像天鹅绒般柔软光滑的
• venal — willing to be bribed; corruptरिश्वत लेने को तैयारقابل للرشوة؛ فاسدcorruptible, vénalbisa disuap可被收买的，贪腐的
• venal — willingness to be corrupt for moneyपैसे के लिए भ्रष्ट होने की प्रवृत्तिالاستعداد للفساد مقابل المالfait d'être corruptible pour de l'argentkesediaan korupsi demi uang为钱而腐败的倾向
• vendetta — a long fight or feud between families or groupsपरिवारों या समूहों के बीच लंबी दुश्मनी या झगड़ाعداوة طويلة بين عائلات أو جماعاتlongue querelle ou inimitié entre familles ou…permusuhan panjang antarkeluarga atau kelompok家族或团体间长期的仇怨
• vendor — able to be sold, or good enough to sellजो बिक सकता हो, या बेचने लायक़ अच्छा होقابل للبيع أو جيد بما يكفي ليُباعqui peut être vendu ou assez bon pour être vendudapat dijual atau cukup bagus untuk dijual可出售的,或品质好到能卖的
• venenose — poisonous; full of poison or venomज़हरीलाسام؛ مليء بالسمempoisonnéberacun有毒的
• venerate — to regard with great respect and reverenceगहरे सम्मान और श्रद्धा से देखनाالنظر بتبجيل واحترام عميقvénérer, respecter profondémentmenghormati dengan penuh takzim崇敬、尊崇
• vengeance — punishment inflicted in return for a wrongकिए गए अपराध के बदले में दी गई सज़ाعقاب ردًا على ظلمchâtiment en retour d'un torthukuman sebagai balasan atas kesalahan为报复所施的惩罚
• venial — minor and forgivableछोटा और क्षमा करने योग्यبسيط وقابل للغفرانléger et pardonnableringan dan dapat dimaafkan轻微可原谅的
• venire — a group of citizens called to court to be chosen as jurorsअदालत में बुलाए गए नागरिकों का वह समूह जिनमें से…مجموعة من المواطنين تُستدعى إلى المحكمة ليُختار…groupe de citoyens convoqués au tribunal pour…sekelompok warga yang dipanggil ke pengadilan…被传唤到法院、将从中挑选陪审员的一组公民
• venous — relating to the veins, especially the blood returning to the heartशिराओं से संबंधित, खासकर हृदय की ओर लौटने वाला…متعلق بالأوردة، خاصة الدم العائد إلى القلبrelatif aux veines, surtout au sang qui retourne…berkaitan dengan vena, terutama darah yang…与静脉有关的,尤指回流心脏的血液
• ventilation — the supply of fresh air to a room or buildingकमरे या इमारत में ताज़ी हवा की आपूर्तिإمداد الغرفة أو المبنى بالهواء النقيapport d'air frais dans une pièce ou un bâtimentpasokan udara segar ke ruangan atau bangunan向房间或建筑供应新鲜空气
• ventral — on or near the belly or underside of the bodyपेट की ओर या शरीर के निचले/आगे के हिस्से काيقع قرب البطن أو الجانب السفلي من الجسمsitué du côté du ventre ou de la face inférieure…di bagian perut atau sisi bawah tubuh腹部的,腹侧的
• ventricle — a chamber of the heart that pumps blood; also a cavity in the brainहृदय का वह कक्ष जो रक्त पंप करता हैحجرة في القلب تضخ الدم؛ وتجويف في الدماغ أيضًاcavité du cœur qui pompe le sangruang jantung yang memompa darah心脏中泵血的腔室
• ventriloquism — the skill of speaking without moving your lips so the voice seems to come from elsewhereहोंठ हिलाए बिना बोलने की कला, जिससे आवाज़ कहीं और…فن التكلم دون تحريك الشفتين بحيث يبدو أن الصوت…l'art de parler sans bouger les lèvres pour que…seni berbicara tanpa menggerakkan bibir sehingga…不动嘴唇说话、让声音像从别处发出的技艺
• venturesome — willing to take risks; adventurousजोखिम लेने को तैयारمستعد للمخاطرة؛ مغامرprêt à prendre des risquesberani mengambil risiko敢于冒险的
• veracious — truthful; habitually honestसच बोलने वालाصادق؛ معتاد على قول الحقيقةvéridiquejujur诚实的
• veracity — truthfulness; accuracyसच्चाईصدق ودقةvéracité, exactitudekejujuran真实性、准确性
• verbiage — excessive use of words; wordingशब्दों का अत्यधिक प्रयोगالإفراط في استخدام الكلمات؛ الصياغةemploi excessif de motspemakaian kata berlebihan冗词赘语；措辞
• verbose — the use of too many wordsबहुत ज़्यादा शब्दों का प्रयोगاستخدام كلمات أكثر من اللازمemploi de trop de motspenggunaan terlalu banyak kata啰嗦,冗长
• verdant — green with grass or plants; lushहरी घास या पौधों से ढका, हरा-भराمغطى بعشب ونباتات خضراء؛ أخضرverdoyant, couvert d'herbehijau subur oleh rumput dan tanaman绿草如茵的，郁郁葱葱的
• verdure — fresh green plants and leavesहरे पेड़-पौधों और पत्तों की ताज़ा हरियालीالخضرة الطازجة للنباتات والأوراقverdure fraîche des plantes et des feuilleswarna hijau segar tumbuhan dan dedaunan繁茂的绿色植物
• veridical — truthful; corresponding to real factsसच्चाصادق؛ مطابق للوقائع الحقيقيةvéridiquejujur真实的
• veridical — the quality of being truthful or matching realityसच्चा होने या वास्तविकता से मेल खाने का गुणصفة كون الشيء صادقًا أو مطابقًا للواقعqualité d'être véridique ou conforme à la réalitésifat benar atau sesuai dengan kenyataan真实可靠、与现实相符的性质
• verisimilar — appearing true; likelyसच जैसा दिखने वालाيبدو صحيحًا؛ محتملqui paraît vraitampak benar看似真实的，可能的
• verisimilitude — the appearance of being true or realसच या वास्तविक होने का आभासمظهر الصدق أو الواقعيةapparence de vérité ou de réalitékesan nyata atau benar貌似真实、逼真
• vermicular — shaped like a worm or moving like a wormकीड़े जैसा आकार वाला या कीड़े की तरह रेंगने वालाعلى شكل دودة أو يتحرك كالدودةen forme de ver ou qui se déplace comme un verberbentuk seperti cacing atau bergerak seperti…像蠕虫形状的,或像蠕虫一样蠕动的
• vermiform — shaped like a worm; long, thin and wigglyकृमि के आकार काعلى شكل دودة؛ طويل ورفيع ومتلوٍّen forme de verberbentuk cacing蠕虫状的
• vermilion — a bright red-orange colour or powderचमकीला नारंगी-लाल रंग या चूर्णلون أحمر برتقالي لامع أو مسحوق بهذا اللونrouge-orangé vif ou poudre de cette couleurwarna merah-oranye cerah atau bubuk berwarna itu鲜艳的橙红色或这种颜色的粉末
• vernacular — the everyday language people speak in a regionकिसी क्षेत्र में लोगों की रोज़मर्रा की बोलचाल की…اللغة اليومية التي يتحدث بها الناس في منطقة ماla langue de tous les jours parlée dans une régionbahasa sehari-hari yang dipakai orang di suatu…某地区人们日常使用的语言,方言,本地语
• vernacular — a word or phrase from everyday local speechआम बोलचाल की स्थानीय भाषा का शब्द या मुहावराكلمة أو عبارة من اللهجة المحلية اليوميةmot ou expression du parler local de tous les…kata atau frasa dari bahasa lokal sehari-hari日常本地话中的词语或说法
• vernacular — to put something into the local everyday language of ordinary peopleकिसी चीज़ को आम लोगों की स्थानीय भाषा में ढालनाنقل شيء إلى لغة الناس المحلية اليوميةmettre quelque chose dans la langue locale de…menyampaikan sesuatu dalam bahasa lokal…把某物转化为普通人使用的本地日常语言
• vernal — relating to springवसंत ऋतु से संबंधितمتعلق بفصل الربيعrelatif au printempsberkaitan dengan musim semi春天的,春季的
• vernier — a small sliding scale on an instrument that lets you read very fine measurementsकिसी यंत्र पर लगा छोटा सरकने वाला पैमाना जिससे…مقياس صغير منزلق على أداة يتيح قراءة قياسات دقيقة…une petite échelle coulissante sur un instrument…skala geser kecil pada alat yang memungkinkan…仪器上可滑动的小刻度尺,可读取非常精细的测量值
• versatile — able to adapt to many functions or skillsकई कार्यों या कौशलों में ढल जाने वालाقادر على التكيف مع وظائف أو مهارات كثيرةcapable de s'adapter à de nombreuses fonctionsmampu menyesuaikan diri dengan banyak fungsi多才多艺的、用途广泛的
• verse — having great knowledge or skill in a subjectकिसी विषय या कौशल में गहरी जानकारी या दक्षता वालाواسع المعرفة أو المهارة في موضوعtrès compétent ou expérimenté dans un domaineberpengetahuan atau mahir dalam suatu bidang对某学科或技能知识渊博、熟练的
• versification — the art or method of writing poetry in verseकविता लिखने की कला या पद्धति, छंद-रचनाفن أو طريقة نظم الشعرart ou méthode de composer des versseni atau cara menulis puisi bersajak作诗的艺术或方法,诗律
• versifier — a person who writes verse, often one whose poetry is not greatकविता या तुकबंदी लिखने वाला व्यक्ति, अक्सर ऐसा…شخص يكتب الأبيات الشعرية، وغالبًا شعره عاديune personne qui écrit des vers, souvent de…orang yang menulis syair, sering kali puisinya…写韵文的人,诗常常平平
• vertebra — one of the small bones that make up the spineरीढ़ बनाने वाली छोटी हड्डियों में से एकإحدى العظام الصغيرة التي تشكل العمود الفقريl'un des petits os qui forment la colonne…salah satu tulang kecil penyusun tulang belakang构成脊柱的小骨之一
• vertiginous — causing dizziness, especially from great height or speedबहुत ऊँचाई या तेज़ी से चक्कर आने जैसाيسبب الدوار، خاصة من الارتفاع الشاهق أو السرعةqui donne le vertige, par la hauteur ou la vitessemenyebabkan pusing, terutama karena ketinggian…令人眩晕的,尤指高度或速度所致
• vertigo — a feeling of dizziness, especially from heightsचक्कर आने का एहसास, ख़ासकर ऊँचाई सेشعور بالدوار خاصة من المرتفعاتsensation de vertige, surtout en hauteurrasa pusing, terutama dari ketinggian眩晕，尤指恐高引起
• very — truly; in truth (old-fashioned)सच मेंحقاً؛ بصدقen véritésungguh真正地
• very — a true statement or principle; the quality of being trueसत्यالحقيقة؛ صفة كون الشيء صحيحاً؛ حقيقة أساسيةvéritékebenaran真理
• vesicle — a small fluid-filled sac, blister or cavity in the bodyशरीर या त्वचा में तरल से भरी छोटी थैली, फफोला या…كيس صغير مملوء بسائل أو بثرة أو تجويف في الجسمpetit sac rempli de liquide, ampoule ou cavité…kantung kecil berisi cairan, lepuh, atau rongga…体内或皮肤上充满液体的小囊、水疱或腔
• vesicular — having or made of small fluid-filled sacs or blistersछोटी तरल भरी थैलियों या फफोलों वाला या उनसे बनाذو حويصلات أو مكوَّن منها، أي أكياس صغيرة مملوءة…qui a de petites poches remplies de liquide ou en…memiliki atau terbuat dari kantong kecil berisi…有小的充满液体的囊或水疱的
• vestal — pure and chaste; or relating to the ancient Roman goddess Vestaपवित्र और शुद्धطاهر وعفيف؛ أو متعلق بالإلهة الرومانية فيستا…pur et chastemurni dan suci纯洁贞洁的
• vestibule — a small entrance hall or lobby; also part of the inner earइमारत के प्रवेश द्वार के भीतर छोटा हॉल या लॉबीردهة صغيرة عند مدخل مبنى؛ وجزء من الأذن الداخليةpetit hall à l'entrée d'un bâtimentaula kecil atau lobi di pintu masuk gedung建筑物入口内的小门厅
• vestige — remaining as a small, useless trace of something once largerकिसी बड़ी चीज़ का छोटा, बेकार अवशेषبقية صغيرة عديمة النفع من شيء كان أكبرrésiduel, petit reste inutile de quelque chose de…sisa kecil tak berguna dari sesuatu yang dulu…退化残留的，痕迹的
• vexatious — causing annoyance, trouble, or worryपरेशान या तंग करने वालाمزعج أو مسبب للمتاعب والقلقagaçant ou source de tracasmenjengkelkan atau menyusahkan令人恼火的,带来麻烦的
• viaduct — a long bridge with arches carrying a road or railway over a valleyघाटी या नीची जगह के ऊपर सड़क या रेल ले जाने वाला…جسر طويل بأقواس يحمل طريقًا أو سكة حديد فوق وادٍun long pont à arches qui porte une route ou une…jembatan panjang berlengkung yang membawa jalan…高架桥,拱形长桥
• viand — a choice or tasty item of food (old-fashioned)उम्दा या स्वादिष्ट खाने की चीज़طبق شهي أو صنف طعام فاخرmets de choix ou savoureuxhidangan lezat atau pilihan精美可口的食物
• vibrancy — energy, brightness and livelinessऊर्जा, चमक और जीवंतताالطاقة والسطوع والحيويةénergie, éclat et vivacitéenergi, kecerahan, dan kehidupan活力、明亮与生气
• vibrant — full of energy, life and bright colourऊर्जा, जीवन और चटक रंगों से भरपूरمليء بالطاقة والحياة والألوان الزاهيةplein d'énergie, de vie et de couleurs vivespenuh energi, kehidupan, dan warna cerah充满活力和鲜艳色彩的
• vibrato — a slight, fast wavering in the pitch of a musical noteसंगीत के स्वर में हल्का और तेज़ कंपनاهتزاز خفيف وسريع في درجة النغمة الموسيقيةléger tremblement rapide de la hauteur d'une notegetaran halus dan cepat pada nada musik音高轻微而快速的颤动,颤音
• vicar — a priest in charge of a parish in some Christian churchesकुछ ईसाई चर्चों में किसी पैरिश का प्रभारी पादरीكاهن مسؤول عن رعية في بعض الكنائس المسيحيةun prêtre responsable d'une paroisse dans…pendeta yang mengurus paroki di beberapa gereja…某些基督教会中负责教区的牧师
• vicarious — experienced through another person; done by a substituteदूसरे के अनुभव के ज़रिए महसूस किया या किसी और के…يُحَس عبر تجربة شخص آخر؛ بالنيابةvécu à travers autruidirasakan lewat orang lain通过他人间接体验的；代替的
• vicarious — felt or enjoyed through another person's experience, not your ownदूसरे के अनुभव के ज़रिए महसूस या आनंद लेनाالشعور أو الاستمتاع من خلال تجربة شخص آخر لا…ressenti ou apprécié à travers l'expérience d'une…dirasakan atau dinikmati lewat pengalaman orang…间接地体验
• viceregal — relating to a viceroy, the ruler who governed a colony for a king or queenवायसराय से संबंधित, जो राजा या रानी की ओर से…متعلق بالنائب الملكي الذي كان يحكم مستعمرة نيابة…relatif à un vice-roi, qui gouvernait une colonie…berkaitan dengan wakil raja yang memerintah…与总督有关的,总督代国王或女王统治殖民地
• viceroy — A ruler who governs a colony or province in the name of a king or queen.उप-राजाنائب الملك؛ حاكم يدير مستعمرة أو مقاطعة باسم…Vice-roiWakil raja总督；代表国王或女王统治殖民地或省份的人。
• vicinity — the area near a placeकिसी जगह के आसपास का क्षेत्रالمنطقة المجاورة لمكانzone proche d'un lieudaerah di sekitar suatu tempat附近地区
• vicissitude — a change of fortune, usually a difficult one, that happens in lifeजीवन में आने वाला भाग्य का बदलाव, आमतौर पर कठिनتغيّر في الحظ، غالبًا صعب، يحدث في الحياةun changement de fortune, souvent difficile, qui…perubahan nasib, biasanya sulit, yang terjadi…人生中发生的命运变化,通常是艰难的
• victual — food or provisions (usually plural: victuals)भोजन या रसदطعام أو مؤنnourriture ou provisionsmakanan atau bekal食物或给养
• vie — to compete with others to get somethingकिसी चीज़ को पाने के लिए दूसरों से होड़ करनाالتنافس مع آخرين للحصول على شيءrivaliser avec d'autres pour obtenir quelque chosebersaing dengan orang lain untuk mendapatkan…争夺,竞争
• vigesimal — based on the number twentyबीस की संख्या पर आधारितقائم على العدد عشرينfondé sur le nombre vingtberbasis angka dua puluh以二十为基数的
• vigilant — Taking the law into your own hands by punishing suspected wrongdoers without legal authority.स्वयंभू न्यायالعدالة الذاتية؛ معاقبة المشتبه بهم دون سلطة…Justice privéeMain hakim sendiri私刑主义；没有法律授权就自行惩罚嫌疑人。
• vigorous — strong, energetic and healthyमज़बूत, ऊर्जावान और स्वस्थقوي ونشيط وصحيfort, énergique et sainkuat, bertenaga, dan sehat强健有力的，精力充沛的
• vilification — the act of speaking or writing very badly about someone to damage their nameकिसी के बारे में बहुत बुरा बोलकर उसे बदनाम करनाالتشهير بشخص بكلام سيئ جداً لتشويه سمعتهdénigrement visant à ruiner la réputation de…pencemaran nama baik dengan ucapan sangat buruk恶意诋毁,损害他人名誉
• vilify — to speak about someone in an abusive, damaging wayकिसी की अपमानजनक तरीक़े से निंदा करनाالتحدث عن شخص بإساءة وتشويهdire du mal de quelqu'un pour le salirmenjelek-jelekkan seseorang secara kasar诋毁、中伤
• villain — very evil or wicked, like a villainबहुत दुष्ट या क्रूर, खलनायक जैसाشرير جدًا وقاسٍ مثل الشرير في الأفلامtrès méchant ou cruel, comme un vilain de filmsangat jahat atau kejam, seperti tokoh penjahat非常邪恶的,恶棍般的
• villain — evil or very wicked behaviourबुराई या बहुत दुष्ट आचरणسلوك شرير جدًاcomportement très mauvais ou crime cruelperilaku sangat jahat atau tindakan kejam dan…邪恶行为,恶行
• vim — energy and enthusiasmजोश और उत्साह से भरी ऊर्जाطاقة وحماسénergie et enthousiasmetenaga dan semangat精力和热情,干劲
• vindictive — having a strong desire for revengeबदला लेने की तीव्र इच्छा रखने वालाراغب بشدة في الانتقامdésireux de se vengeringin balas dendam有强烈报复心的
• vinous — relating to wine, or having the colour or taste of wineशराब से संबंधित, या शराब जैसे रंग या स्वाद वालाمتعلق بالنبيذ أو بلونه أو طعمهrelatif au vin, ou ayant la couleur ou le goût du…berkaitan dengan anggur, atau berwarna atau…与葡萄酒有关的,或有葡萄酒的颜色或味道的
• virago — a loud, domineering, bad-tempered woman (insulting)ज़ोर से बोलने वाली, रौबदार, चिड़चिड़ी स्त्रीامرأة صاخبة متسلطة سيئة المزاجfemme bruyante, autoritaire et de mauvais…wanita yang keras, suka memerintah, dan berangasan泼辣专横、脾气暴躁的女人
• viridescent — turning green; slightly greenहरा होता हुआيتحول إلى الأخضر؛ مخضر قليلاًqui verditmenghijau渐变绿的
• virile — having strength and energy considered manlyपौरुषपूर्ण, मज़बूत और ऊर्जावानيتمتع بصفات رجولية قويةqui a la force et l'énergie jugées virilesberkekuatan dan bertenaga bak lelaki sejati雄壮有力的，男子气概的
• virile — the quality of having strength, energy and traditionally masculine vigourताकत, ऊर्जा और परंपरागत रूप से पुरुषोचित बल का गुणصفة القوة والطاقة والبأس الذكوري التقليديqualité de force, d'énergie et de vigueur…sifat kuat, energik, dan tenaga maskulin…传统意义上男子的力量、精力与阳刚
• virtuoso — outstanding technical skill, especially in music or artअसाधारण तकनीकी कौशल, ख़ासकर संगीत या कला मेंمهارة تقنية استثنائية خاصة في الموسيقى أو الفنhabileté technique exceptionnelle, surtout en…keterampilan teknis luar biasa, terutama dalam…高超的技艺,尤指音乐或艺术中
• visage — a person's face, especially when it shows their expressionचेहरा, खासकर भाव दिखाता हुआوجه الشخص خاصة حين يظهر تعبيرهle visage d'une personne, surtout quand il…wajah seseorang, terutama yang menunjukkan…面容,尤指带有表情的脸
• viscid — thick and sticky, like glue or syrupगाढ़ा और चिपचिपा, गोंद या शरबत जैसाلزج وسميك مثل الغراء أو الشرابépais et collant, comme de la colle ou du siropkental dan lengket seperti lem atau sirup黏稠发粘的,像胶或糖浆
• viscount — a British nobleman ranking below an earl and above a baronब्रिटेन का एक कुलीन, जो अर्ल से नीचे और बैरन से…نبيل بريطاني رتبته دون الإيرل وفوق البارونnoble britannique au-dessous du comte et…bangsawan Inggris yang berpangkat di bawah earl…英国贵族,等级低于伯爵、高于男爵
• visionary — having bold ideas about the future; imaginativeभविष्य के बारे में साहसिक कल्पनाशील विचार रखने…صاحب أفكار جريئة عن المستقبل؛ خياليqui a des idées audacieuses sur l'avenirberpandangan jauh ke depan dan imajinatif有远见的，富于想象力的
• visual — to form a picture of something in your mindमन में किसी चीज़ की तस्वीर बनानाتكوين صورة لشيء في ذهنكformer une image de quelque chose dans son espritmembayangkan sesuatu dengan jelas seperti gambar…在脑海中想象,使可视化
• vital — to give life, energy, or strength to somethingकिसी चीज़ में जान, ऊर्जा या ताक़त भरनाإعطاء الحياة أو الطاقة أو القوة لشيءdonner vie, énergie ou force à quelque chosememberi kehidupan, tenaga, atau kekuatan pada…赋予生命、活力或力量
• vitiate — to spoil or weaken something, especially its quality or legal forceकिसी चीज़ को बिगाड़ना या कमज़ोर करना, ख़ासकर उसकी…إفساد الشيء أو إضعافه، خاصة جودته أو قوته…gâcher ou affaiblir, surtout la qualité ou la…merusak atau melemahkan, terutama mutu atau…损害或削弱,尤指质量或法律效力
• viticulture — the growing and study of grapevinesअंगूर की बेलों की खेती और उसका अध्ययनزراعة كروم العنب ودراستهاculture de la vigne et son étudebudidaya dan studi tanaman anggur葡萄栽培及研究
• viticulture — a person who grows grapes, especially for making wineअंगूर उगाने वाला व्यक्ति, ख़ासकर शराब बनाने के लिएشخص يزرع العنب، خاصة لصناعة النبيذune personne qui cultive la vigne, surtout pour…orang yang menanam anggur, terutama untuk membuat…种植葡萄的人,尤其是为酿酒而种
• vitriol — extremely bitter and cruel criticismबेहद कड़वी और क्रूर आलोचनाنقد لاذع وقاسٍ جداًcritique extrêmement amère et cruellekritik yang sangat pahit dan kejam极其尖刻恶毒的批评
• vitriolic — filled with bitter, hostile criticismकड़वी, शत्रुतापूर्ण आलोचना से भराمليء بنقد مرير وعدائيrempli de critiques amères et hostilespenuh kritik pahit dan permusuhan尖酸刻薄的
• vituperate — to criticise or insult someone harshly and angrilyकिसी को कठोर और गुस्से से कोसना या अपमानित करनाانتقاد أو شتم شخص بقسوة وغضبcritiquer ou insulter durement et avec colèremengkritik atau menghina dengan keras dan marah严厉愤怒地责骂、辱骂
• vituperate — full of harsh, abusive criticismकठोर, गाली-गलौज भरी आलोचना से भराمليء بالنقد القاسي والمسيءplein de critiques dures et injurieusespenuh kritik kasar dan menghina充满尖刻辱骂式批评的
• vivace — the quality of being lively, cheerful and full of energyजीवंतता, ऊर्जा और खुशमिज़ाजीالحيوية والمرح والنشاطqualité d'être vif, joyeux et plein d'énergiesifat hidup, ceria, dan penuh energi活泼,朝气
• vivacious — lively, animated and full of spiritजीवंत, उत्साही और ऊर्जा से भराمفعم بالحيوية والنشاطvif, animé et plein d'entrainlincah, ceria, dan penuh semangat活泼开朗的，生气勃勃的
• vivarium — an enclosure for keeping animals or plants in natural conditions for observationजीवित जानवरों या पौधों को प्राकृतिक परिस्थितियों…مكان مغلق يُحتفظ فيه بحيوانات أو نباتات حية بظروف…enclos pour garder des animaux ou plantes vivants…kandang tertutup untuk memelihara hewan atau…为观察而在自然条件下饲养动植物的封闭场所
• vivify — to give new life, energy or brightness to somethingकिसी चीज़ में नई जान, ऊर्जा या चमक डालनाأن يمنح شيئًا حياة أو طاقة أو إشراقًا جديدًاdonner une vie, de l'énergie ou de l'éclat à…memberi kehidupan, energi, atau kecerahan baru…给某物注入新的生命、活力或光彩
• viviparous — giving birth to live young rather than laying eggsअंडे देने के बजाय जीवित बच्चे जनने वालाيلد صغارًا أحياء بدل وضع البيضqui donne naissance à des petits vivants au lieu…melahirkan anak hidup, bukan bertelur胎生的,生下活的幼体而不是产卵
• vivisect — cutting or operating on living animals for scientific researchवैज्ञानिक शोध के लिए जीवित जानवरों पर चीर-फाड़ या…إجراء تجارب أو عمليات جراحية على حيوانات حية…opérer ou faire des expériences sur des animaux…melakukan percobaan atau operasi pada hewan hidup…活体解剖,活体动物实验
• vocal — to say or sing something aloud; to put feelings or opinions into wordsआवाज़ से कुछ कहना या गानाأن ينطق أو يغني شيئًا بصوت عالٍ؛ أن يعبّر عن…dire ou chanter à voix hautemengucapkan atau menyanyikan sesuatu dengan suara大声说出或唱出
• vocative — Describing the grammatical case used when addressing a person or thing directly.सम्बोधन कारकالنداء؛ حالة نحوية تستعمل عند مخاطبة شخص مباشرة.VocatifVokatif呼格；用于直接称呼某人或某物的语法格。
• vociferate — to shout loudly and angrilyज़ोर से और ग़ुस्से में चिल्लानाالصراخ بصوت عال وغاضبcrier fort et avec colèreberteriak keras dan marah愤怒地大声喊叫
• vociferate — loud, angry shouting, especially in protestज़ोरदार, ग़ुस्से भरी चिल्लाहट, ख़ासकर विरोध मेंصراخ عالٍ وغاضب، خاصة احتجاجًاdes cris forts et en colère, surtout en signe de…teriakan keras dan marah, terutama sebagai protes大声而愤怒的喊叫,尤指抗议时
• volatile — to turn from a liquid or solid into a gas or vapourद्रव या ठोस से गैस या वाष्प में बदलनाالتحول من سائل أو صلب إلى غاز أو بخارpasser de l'état liquide ou solide à l'état de…berubah dari cairan atau padat menjadi gas atau…由液体或固体变成气体或蒸气
• volubility — the quality of speaking fluently and at great lengthधाराप्रवाह और बहुत देर तक बोलने का गुणفصاحة التحدث بطلاقة ولمدة طويلةfacilité à parler avec aisance et longuementkefasihan berbicara dengan lancar dan panjang…口若悬河、滔滔不绝的特质
• voluble — talking easily, fluently and at lengthधाराप्रवाह और देर तक बोलने वालाيتحدث بطلاقة وبسهولة ولمدة طويلةqui parle avec facilité et longuementberbicara lancar dan panjang lebar口若悬河的，健谈的
• volumetric — relating to the measurement of volume, how much space something fillsआयतन मापने से संबंधित, यानी कोई चीज़ कितनी जगह…متعلق بقياس الحجم، أي كمية الحيز الذي يشغله الشيءrelatif à la mesure du volume, c'est-à-dire de la…berkaitan dengan pengukuran volume, yaitu…与体积测量有关的,即物体占多大空间
• voluntary — the use of voluntary action or volunteers, rather than force or government compulsionसरकारी बाध्यता या ज़बरदस्ती की बजाय स्वैच्छिक…الاعتماد على العمل الطوعي أو المتطوعين بدل…le recours à l'action volontaire ou aux bénévoles…penggunaan tindakan sukarela atau relawan, bukan…依靠自愿行动或志愿者,而非强制或政府命令
• voluptuary — a person devoted to luxury and sensual pleasureविलासिता और इंद्रिय सुख में डूबा व्यक्तिشخص مكرس للرفاهية والملذات الحسيةpersonne vouée au luxe et aux plaisirs des sensorang yang mengabdi pada kemewahan dan kenikmatan…沉溺于奢华与感官享乐的人
• voluptuous — giving pleasure to the senses, rich and luxuriousइंद्रियों को सुख देने वाला, समृद्ध और विलासीيمنح متعة للحواس، غني وفاخرqui procure du plaisir aux sens, riche et luxueuxmemberi kenikmatan bagi indra, kaya dan mewah令感官愉悦的,奢华的
• voracious — eating or wanting large amounts greedilyबहुत अधिक लालच या भूख से खाने/पढ़ने वालाيأكل أو يرغب بكميات كبيرة بشراهةqui mange ou désire énormément et avidementmakan atau menginginkan dalam jumlah besar dengan…食量惊人的，贪婪的
• vortex — a spinning mass of water or air pulling things inपानी या हवा का तेज़ी से घूमता भँवर जो चीज़ों को…دوامة من الماء أو الهواء تدور بسرعة وتسحب الأشياءun tourbillon d'eau ou d'air qui tourne et attire…pusaran air atau udara yang berputar cepat dan…旋涡,漩涡
• votary — a devoted follower of a religion, a leader or a causeधर्म, नेता या किसी उद्देश्य का समर्पित अनुयायीأتباع مخلص لدين أو زعيم أو قضيةun fidèle dévoué à une religion, un chef ou une…pengikut setia agama, pemimpin, atau perjuangan宗教、领袖或事业的虔诚追随者
• votive — offered or done to keep a promise to a god, or as a prayerमन्नत पूरी करने के लिए या प्रार्थना के रूप में…يُقدَّم أو يُفعل وفاءً بنذر لإله أو كصلاةoffert ou fait pour tenir une promesse à un dieu…dipersembahkan atau dilakukan untuk memenuhi…为还愿而献给神的,或作为祈祷的
• vouchsafe — to give or grant something graciously, as a favourकृपापूर्वक कुछ देना, एक विशेष एहसान के रूप मेंمنح شيء بلطف كخدمة خاصةaccorder gracieusement, comme une faveurmenganugerahkan sesuatu dengan murah hati sebagai…恩赐,屈尊给予
• vulcanize — to treat rubber with sulphur and heat to make it strong and flexibleरबर को गंधक और ताप से उपचारित करके मज़बूत और…معالجة المطاط بالكبريت والحرارة ليصبح قويًا ومرنًاtraiter le caoutchouc avec du soufre et de la…mengolah karet dengan belerang dan panas agar…用硫磺和热处理橡胶,使其坚韧而有弹性
• vulgar — rude, offensive or lacking good taste; of ordinary peopleअशिष्ट, अपमानजनक या बेस्वादوقح أو مسيء أو بلا ذوق؛ خاص بعامة الناسgrossier, offensant ou de mauvais goûtkasar, menyinggung, atau tak berselera粗俗的、冒犯的、没品味的
• vulgar — a rude, crude or impolite word or phraseअशिष्ट, भद्दा या असभ्य शब्द या वाक्यांशكلمة أو عبارة فظة أو غير مهذبةun mot ou une expression grossière ou impoliekata atau ungkapan kasar atau tidak sopan粗俗、不礼貌的字眼或说法
• vulgar — behaviour or language that is rude and lacks good tasteअसभ्य व्यवहार या भाषा जिसमें अच्छी रुचि न होسلوك أو لغة فظة تفتقر إلى الذوقcomportement ou langage grossier et sans goûtperilaku atau bahasa kasar yang tidak berselera粗俗,低俗
• vulgar — to make something less refined, cheaper or coarse; also to make popular for ordinary peopleकिसी चीज़ को कम परिष्कृत, सस्ता या भद्दा बनानाأن يجعل شيئًا أقل رقيًا أو أرخص أو فظًا؛ أو يجعله…rendre quelque chose moins raffiné, plus bas ou…membuat sesuatu kurang halus, murahan, atau kasar使某物不那么高雅、变得廉价或粗俗
• vulgarian — a person with bad taste or manners who likes to show off wealthबुरी रुचि या बुरे व्यवहार वाला व्यक्ति जो दौलत का…شخص سيئ الذوق والسلوك يحب التباهي بثروتهune personne de mauvais goût et mal élevée qui…orang berselera buruk atau tak sopan yang suka…品味和举止粗俗、爱炫耀财富的人
• vulnerability — the state of being easy to hurt, attack or damageआसानी से चोट, हमले या नुकसान का शिकार होने की…حالة سهولة التعرض للأذى أو الهجوم أو الضررétat de ce qui est facile à blesser, attaquer ou…keadaan mudah terluka, diserang, atau rusak容易受伤害、受攻击或受损的状态
• vulpine — like a fox, especially clever, sly and cunningलोमड़ी जैसा, ख़ासकर चालाक और धूर्तيشبه الثعلب، وخاصة في الذكاء الماكر والدهاءsemblable à un renard, surtout rusé et malinseperti rubah, terutama cerdik, licik, dan curang像狐狸的,尤其指聪明狡猾的
• vulturine — like a vulture; greedy and predatoryगिद्ध जैसाيشبه النسر الجارح؛ جشع ومفترسsemblable à un vautourseperti burung nasar像秃鹫的