Home › Dictionary › intervene
intervene meaning picture: A school teacher stepping calmly between two arguing boys in a playground, hands raised.

intervene

verb/ˌɪntəˈviːn/ · in-tuh-VEEN

किसी स्थिति को रोकने या बदलने के लिए उसमें शामिल होनाيتدخّل في موقف لإيقافه أو تغيير ما يحدثs'impliquer dans une situation pour l'arrêter ou changer son déroulementikut terlibat dalam suatu keadaan untuk menghentikan atau mengubah apa yang terjadi介入某种局面,以阻止或改变事情的发展;干预,出面调解

become involved in a situation to stop it or change what happens

When someone intervenes, they step into a problem, fight or discussion to help settle it or change its result.

  1. My mother intervened before my brother and I started fighting over the remote.रिमोट को लेकर मेरे भाई और मेरे बीच झगड़ा शुरू होने से पहले ही माँ ने बीच-बचाव कर दिया।تدخّلت أمي قبل أن نبدأ أنا وأخي الشجار على جهاز التحكم.Ma mère est intervenue avant que mon frère et moi nous disputions la télécommande.Ibu saya turun tangan sebelum saya dan adik saya mulai bertengkar soal remote.我和弟弟还没为遥控器吵起来,妈妈就出面制止了。

💡 Did you know?

Referees intervene in a boxing match to stop it if a fighter is in danger. Safety rules in sport give officials the power to step in early.

Memory trick

INTER (between) + VENE (come, as in 'venue'): you COME BETWEEN two sides to sort things out.

More examples

  1. The Supreme Court intervened to stop the demolition of the houses.सुप्रीम कोर्ट ने मकानों को गिराने से रोकने के लिए हस्तक्षेप किया।تدخّلت المحكمة العليا لوقف هدم المنازل.La Cour suprême est intervenue pour empêcher la démolition des maisons.Mahkamah Agung turun tangan untuk menghentikan pembongkaran rumah-rumah itu.最高法院出面干预,阻止了拆除这些房屋。

Synonyms & antonyms

step ininterferemediateget involvedstand byignore

Word origin

From Latin intervenire 'to come between', from inter 'between' + venire 'to come'.

This word in WordVizo universes

Everyday English
Intermediate English

become involved in a situation to stop it or change what happens

किसी स्थिति को रोकने या बदलने के लिए उसमें शामिल होनाيتدخّل في موقف لإيقافه أو تغيير ما يحدثs'impliquer dans une situation pour l'arrêter ou changer son déroulementikut terlibat dalam suatu keadaan untuk menghentikan atau mengubah apa yang terjadi介入某种局面,以阻止或改变事情的发展;干预,出面调解
intervene in Everyday English
Everyday English
Intermediate English

action taken to improve a situation or stop a problem, often by someone from outside

हालात सुधारने या समस्या रोकने के लिए उठाया गया क़दम, अक्सर बाहर वाले द्वाराإجراء يُتّخذ لتحسين وضع أو إيقاف مشكلة، غالبًا من طرف خارجي؛ تدخّلaction menée pour améliorer une situation ou arrêter un problème, souvent par quelqu'un d'extérieurtindakan untuk memperbaiki keadaan atau menghentikan masalah, sering oleh pihak luar为改善局面或阻止问题而采取的行动,常由外部介入;干预
intervene in Everyday English
Everyday English
Intermediate English

a policy of interfering in the affairs of other countries or in the economy

दूसरे देशों के मामलों या अर्थव्यवस्था में दख़ल देने की नीतिسياسة التدخل في شؤون دول أخرى أو في الاقتصادpolitique consistant à s'ingérer dans les affaires d'autres pays ou dans l'économiekebijakan campur tangan dalam urusan negara lain atau ekonomi干预他国事务或经济的政策
Everyday English
Intermediate English

favouring intervention, especially in other countries' affairs or in the economy

हस्तक्षेप का पक्षधर, ख़ासकर दूसरे देशों के मामलों या अर्थव्यवस्था मेंيؤيد التدخل، خاصة في شؤون دول أخرى أو في الاقتصادfavorable à l'intervention, surtout dans les affaires d'autres pays ou dans l'économiemendukung campur tangan, terutama dalam urusan negara lain atau ekonomi主张干预的,尤指干预他国事务或经济的

Meaning in other languages

किसी स्थिति को रोकने या बदलने के लिए उसमें शामिल होना; हस्तक्षेप करना

जब कोई intervene करता है, तो वह किसी समस्या, झगड़े या बहस में कदम रखता है ताकि उसे सुलझा सके या उसका नतीजा बदल सके।

💡 INTER (बीच) + VENE (आना, जैसे 'venue'): आप दोनों पक्षों के बीच आकर मामला सुलझाते हैं।

يتدخّل في موقف لإيقافه أو تغيير ما يحدث

عندما يتدخّل شخص ما، فإنه يدخل في مشكلة أو شجار أو نقاش ليساعد على حله أو يغيّر نتيجته.

💡 INTER (بين) + VENE (يأتي، كما في venue): تأتي بين الطرفين لتصلح الأمر.

s'impliquer dans une situation pour l'arrêter ou changer son déroulement ; intervenir

Quand quelqu'un intervient, il entre dans un problème, une dispute ou une discussion pour aider à la régler ou changer son issue.

💡 INTER (entre) + VENE (venir, comme « venue ») : vous VENEZ ENTRE les deux camps pour arranger les choses.

ikut terlibat dalam suatu keadaan untuk menghentikan atau mengubah apa yang terjadi; turun tangan

Saat seseorang intervene, ia masuk ke dalam masalah, pertengkaran, atau diskusi untuk membantu menyelesaikannya atau mengubah hasilnya.

💡 INTER (antara) + VENE (datang, seperti 'venue'): kamu DATANG DI ANTARA dua pihak untuk membereskan masalah.

介入某种局面,以阻止或改变事情的发展;干预,出面调解

intervene 指介入问题、争吵或讨论,帮助平息或改变结果。

💡 INTER(之间)+ VENE(来,如 venue):你来到双方之间把事情摆平。

Hindi · हिन्दीकिसी स्थिति को रोकने या बदलने के लिए उसमें शामिल होना; हस्तक्षेप करना
Arabic · العربيةيتدخّل في موقف لإيقافه أو تغيير ما يحدث
French · Françaiss'impliquer dans une situation pour l'arrêter ou changer son déroulement ; intervenir
Indonesian · Bahasa Indonesiaikut terlibat dalam suatu keadaan untuk menghentikan atau mengubah apa yang terjadi; turun tangan
Chinese · 中文介入某种局面,以阻止或改变事情的发展;干预,出面调解

Quick check

What does “intervene” mean?

Love learning with WordVizo? Our mobile app is coming soon!

More words to learn

interstitial — picture meaning
interstitial

Relating to the empty spaces (voids) between the particles of a crysta

अंतराकाशी: क्रिस्टल जालक के कणों के बीच के रिक्त स्थानों से…بيني: متعلق بالفراغات بين جسيمات الشبكة البلوريةinterstitiel : relatif aux espaces vides entre les…interstisi: berkaitan dengan ruang kosong di antara…间隙的:与晶格粒子之间空隙有关的

intertwine — picture meaning
intertwine

to twist together, or to be closely connected with each other

आपस में लिपटना या गूँथना, या एक-दूसरे से गहराई से जुड़ा होनाأن يتشابك الشيئان أو يلتفّا معاً، أو يرتبطا ارتباطاً وثيقاًentrelacer, ou être étroitement lié l'un à l'autresaling melilit, atau saling terkait dengan erat缠绕在一起,或彼此紧密相连

interval — picture meaning
interval

the time between two events, or a short break in the middle of a show

दो घटनाओं के बीच का समय, या किसी शो के बीच का छोटा विरामفترة زمنية بين حدثين، أو استراحة قصيرة في منتصف عرض؛ فاصل،…période entre deux événements, ou courte pause au milieu…jangka waktu di antara dua peristiwa, atau jeda singkat di…两件事之间的一段时间,或演出中间的短暂休息;间隔,中场休息

interview — picture meaning
interview

a formal meeting where someone is asked questions, for example for a j

औपचारिक मुलाक़ात जिसमें किसी से सवाल पूछे जाते हैं, जैसे…لقاء رسمي تُطرح فيه أسئلة على شخص، مثلًا للحصول على وظيفة؛…rencontre officielle où l'on pose des questions à…pertemuan resmi di mana seseorang diberi pertanyaan…正式会面,向某人提问,例如求职时;面试,采访

interviewee — picture meaning
interviewee

a person who is asked questions in an interview

वह व्यक्ति जिससे साक्षात्कार में प्रश्न पूछे जाते हैंالشخص الذي تُطرح عليه الأسئلة في مقابلة؛ المُقابَلpersonne à qui l'on pose des questions lors d'un entretien…orang yang ditanyai dalam sebuah wawancara在面试或采访中被提问的人;受访者,应试者

interviewer — picture meaning
interviewer

a person who asks the questions in an interview

वह व्यक्ति जो इंटरव्यू में सवाल पूछता हैالشخص الذي يطرح الأسئلة في مقابلة؛ المُحاوِرpersonne qui pose les questions lors d'un entretienorang yang mengajukan pertanyaan dalam wawancara在面试或采访中提问的人;面试官,采访者