Home › Dictionary › instigate
instigate meaning picture: A man shouting and waving his arms to stir up an angry crowd in a street while others look on nervously

instigate

verb/ˈɪnstɪɡeɪt/ · IN-sti-gayt

कोई चीज़, ख़ासकर झगड़ा, शुरू करवाना या भड़कानाإشعال أمر ما، خاصةً المتاعب، أو البدء رسميًا في تحقيق أو إجراء؛ حرّض، أطلقprovoquer le début de quelque chose, surtout de troubles, ou lancer officiellement une enquête ou une actionmemicu sesuatu, terutama keributan, atau secara resmi memulai penyelidikan atau tindakan引发某事(尤指麻烦),或正式启动调查或行动;煽动、发起

to make something start, especially trouble, or to officially begin an inquiry or action

Often negative (instigate violence, a riot), but officials also instigate inquiries, reforms or legal proceedings.

  1. The teacher found out which boy had instigated the fight in the playground.शिक्षक ने पता लगा लिया कि खेल के मैदान में झगड़ा किस लड़के ने भड़काया था।اكتشف المعلم أيّ الأولاد حرّض على الشجار في الملعب.Le professeur a découvert quel garçon avait provoqué la bagarre dans la cour.Guru itu mengetahui anak laki-laki mana yang memicu perkelahian di taman bermain.老师查出了是哪个男孩在操场上挑起了打架。

💡 Did you know?

A rumour spread online can instigate panic, so many news teams check facts before sharing. In law, to instigate also means to officially begin an investigation.

Memory trick

INSTIGATE: open the GATE and let trouble rush IN.

More examples

  1. The ministry has instigated an inquiry into the collapse of the flyover.मंत्रालय ने फ़्लाईओवर गिरने की जाँच शुरू करवाई है।أطلقت الوزارة تحقيقًا في انهيار الجسر العلوي.Le ministère a ouvert une enquête sur l'effondrement du pont routier.Kementerian telah memulai penyelidikan atas runtuhnya jalan layang itu.该部已就立交桥坍塌事件启动调查。

Synonyms & antonyms

provokeinciteinitiatestir upstopsuppressquell

Word origin

From Latin instigare, 'to urge on or goad', as one might prod an animal forward.

This word in WordVizo universes

Everyday English
Advanced English

to make something start, especially trouble, or to officially begin an inquiry or action

कोई चीज़, ख़ासकर झगड़ा, शुरू करवाना या भड़कानाإشعال أمر ما، خاصةً المتاعب، أو البدء رسميًا في تحقيق أو إجراء؛ حرّض، أطلقprovoquer le début de quelque chose, surtout de troubles, ou lancer officiellement une enquête ou une actionmemicu sesuatu, terutama keributan, atau secara resmi memulai penyelidikan atau tindakan引发某事(尤指麻烦),或正式启动调查或行动;煽动、发起
instigate in Everyday English
Govt Exams
Synonyms & Antonyms

To cause something, usually trouble, by urging others.

उकसाना, भड़कानाيحرّضinciter : provoquer en poussant les autresmenghasut: memicu tindakan dengan mendorong orang lain煽动,挑起
Everyday English
Advanced English

the act of urging or provoking someone to do something, often bad

किसी को कुछ करने के लिए उकसाने या भड़काने का कार्य, प्रायः बुराحث شخص على فعل شيء أو استفزازه، غالباً سيئaction d'inciter quelqu'un à faire quelque chose, souvent de maltindakan mendorong atau memprovokasi seseorang berbuat sesuatu, sering buruk煽动,唆使他人做某事(常为坏事)

Meaning in other languages

कोई चीज़, ख़ासकर झगड़ा, शुरू करवाना या भड़काना; या आधिकारिक रूप से जाँच या कार्रवाई शुरू करना

अक्सर नकारात्मक अर्थ (हिंसा, दंगा भड़काना), पर अधिकारी भी जाँच, सुधार या क़ानूनी कार्रवाई 'instigate' करते हैं।

💡 INSTIGATE: GATE खोलो और मुसीबत को अंदर (IN) घुसने दो।

إشعال أمر ما، خاصةً المتاعب، أو البدء رسميًا في تحقيق أو إجراء؛ حرّض، أطلق

غالبًا بمعنى سلبي (التحريض على العنف أو الشغب)، لكن المسؤولين أيضًا «يطلقون» تحقيقات أو إصلاحات أو إجراءات قانونية.

💡 INSTIGATE: افتح البوابة (GATE) ودع المتاعب تندفع إلى الداخل (IN).

provoquer le début de quelque chose, surtout de troubles, ou lancer officiellement une enquête ou une action

Souvent négatif (provoquer la violence, une émeute), mais les autorités « instigate » aussi des enquêtes, des réformes ou des poursuites.

💡 INSTIGATE : ouvrez la GATE (porte) et laissez les ennuis entrer (IN).

memicu sesuatu, terutama keributan, atau secara resmi memulai penyelidikan atau tindakan

Sering bermakna negatif (memicu kekerasan, kerusuhan), tetapi pejabat juga 'instigate' penyelidikan, reformasi, atau proses hukum.

💡 INSTIGATE: buka GERBANG (GATE) dan biarkan masalah menyerbu masuk (IN).

引发某事(尤指麻烦),或正式启动调查或行动;煽动、发起

常带贬义(煽动暴力、暴乱),但官员也会“发起”调查、改革或法律程序。

💡 INSTIGATE:打开大门(GATE),让麻烦冲进来(IN)。

Hindi · हिन्दीकोई चीज़, ख़ासकर झगड़ा, शुरू करवाना या भड़काना; या आधिकारिक रूप से जाँच या कार्रवाई शुरू करना
Arabic · العربيةإشعال أمر ما، خاصةً المتاعب، أو البدء رسميًا في تحقيق أو إجراء؛ حرّض، أطلق
French · Françaisprovoquer le début de quelque chose, surtout de troubles, ou lancer officiellement une enquête ou une action
Indonesian · Bahasa Indonesiamemicu sesuatu, terutama keributan, atau secara resmi memulai penyelidikan atau tindakan
Chinese · 中文引发某事(尤指麻烦),或正式启动调查或行动;煽动、发起

Quick check

What does “instigate” mean?

Love learning with WordVizo? Our mobile app is coming soon!

More words to learn

instant — picture meaning
instant

happening or ready immediately, without any delay

बिना किसी देरी के तुरंत होने या तैयार होने वालाيحدث أو يكون جاهزًا فورًا دون أي تأخير؛ فوريqui se produit ou est prêt immédiatement, sans délaiterjadi atau siap seketika, tanpa penundaan立即发生或准备好,没有任何延迟;即时的,速食的

instantaneous — picture meaning
instantaneous

Happening immediately, with no delay at all.

बिना किसी देरी के, तुरंत होने वाला।يحدث فورًا دون أي تأخير.Qui se produit immédiatement, sans aucun délai.Terjadi seketika, tanpa penundaan sama sekali.瞬间发生的,毫无延迟的。

instead — picture meaning
instead

in place of someone or something else; as an alternative

किसी और के बदलेبدلًا من شخص أو شيء آخر؛ كبديلà la place de quelqu'un ou de quelque chosesebagai ganti orang atau hal lain代替;作为替代;而不是

instinct — picture meaning
instinct

a natural feeling or way of acting that you do not need to learn

एक स्वाभाविक भावना या व्यवहार जिसे सीखना नहीं पड़ताشعور أو سلوك طبيعي لا تحتاج إلى تعلّمه؛ غريزةsentiment ou comportement naturel qu'on n'a pas besoin…perasaan atau cara bertindak alami yang tidak perlu…天生的感觉或行为方式,不需要学习;本能,直觉

institute — picture meaning
institute

an organisation set up for a specific purpose, often education or rese

किसी ख़ास मक़सद, अक्सर शिक्षा या शोध के लिए बना संगठनمنظمة تأسست لغرض محدد، غالبًا التعليم أو البحث؛ معهدorganisation créée pour un but précis, souvent l'éducation…organisasi yang didirikan untuk tujuan tertentu, sering…为特定目的(常为教育或研究)设立的机构;学院,研究所

instruct — picture meaning
instruct

to tell someone officially what to do, or to teach them

किसी को आधिकारिक रूप से बताना कि क्या करना है, या उसे सिखानाإخبار شخص رسميًا بما يجب فعله، أو تعليمه؛ يوجّه، يُرشدdire officiellement à quelqu'un quoi faire, ou lui enseignermemberi tahu seseorang secara resmi apa yang harus…正式告诉某人该做什么,或教导他们;指示,教导