Home › Dictionary › iniquity
iniquity meaning picture: A group of Indian women labourers in bright saris hold up empty hands in protest outside a factory gate, a stern foreman

iniquity

noun/ɪˈnɪkwəti/ · i-NIK-wuh-tee

बड़ा अन्याय या दुष्टताظلم كبير أو شر؛ عمل غير عادل أو شرير جداًgrande injustice ou méchancetéketidakadilan besar atau kejahatan严重的不公;邪恶;不义之举

great injustice or wickedness; a very unfair or evil act

Iniquity means serious unfairness or wrongdoing. It is a formal or religious word used for corrupt systems or evil actions.

  1. The reformer spoke out against the iniquity of child labour.सुधारक ने बाल मज़दूरी के अन्याय (iniquity) के ख़िलाफ़ आवाज़ उठाई।تحدث المصلح ضد ظلم (iniquity) عمالة الأطفال.Le réformateur s'est élevé contre l'iniquité (iniquity) du travail des enfants.Sang pembaru bersuara menentang ketidakadilan (iniquity) pekerja anak.改革者公开反对童工的不公(iniquity)。

💡 Did you know?

The phrase 'den of iniquity' is old-fashioned and used jokingly for a place where wrongdoing is said to happen.

Memory trick

IN- (not) + IQUITY (equal): not EQUAL, not fair.

More examples

  1. The report exposed the iniquity of the unfair tax system.रिपोर्ट ने अनुचित कर-प्रणाली के अन्याय (iniquity) को उजागर किया।كشف التقرير ظلم (iniquity) النظام الضريبي غير العادل.Le rapport a exposé l'iniquité (iniquity) du système fiscal injuste.Laporan itu mengungkap ketidakadilan (iniquity) sistem pajak yang tidak adil.报告揭露了不公平税制的不义(iniquity)。

Synonyms & antonyms

injusticewickednesssinfairnessvirtue

Word origin

From Latin 'iniquitas', meaning unfairness, from 'iniquus' (unequal), from 'in-' (not) and 'aequus' (equal).

This word in WordVizo universes

Everyday English
Advanced English

great injustice or wickedness; a very unfair or evil act

बड़ा अन्याय या दुष्टताظلم كبير أو شر؛ عمل غير عادل أو شرير جداًgrande injustice ou méchancetéketidakadilan besar atau kejahatan严重的不公;邪恶;不义之举
iniquity in Everyday English
Everyday English
Advanced English

very unfair or wicked

बहुत अन्यायपूर्ण या दुष्टغير عادل جداً أو شريرtrès injuste ou méchantsangat tidak adil atau jahat极不公平的;邪恶的

Meaning in other languages

बड़ा अन्याय या दुष्टता; बहुत अनुचित या बुरा काम

Iniquity का मतलब गंभीर अनुचितता या दुराचार है। यह औपचारिक या धार्मिक शब्द है, भ्रष्ट व्यवस्थाओं या बुरे कामों के लिए।

💡 IN- (नहीं) + IQUITY (समान): समान नहीं, न्यायपूर्ण नहीं।

ظلم كبير أو شر؛ عمل غير عادل أو شرير جداً

Iniquity تعني ظلماً جسيماً أو سوء سلوك. كلمة رسمية أو دينية تُستخدم للأنظمة الفاسدة أو الأفعال الشريرة.

💡 IN- (لا) + IQUITY (متساوٍ): غير متساوٍ، غير عادل.

grande injustice ou méchanceté ; acte très injuste ou mauvais

Iniquity signifie une grave injustice ou un grave méfait. C'est un mot formel ou religieux pour des systèmes corrompus ou des actes mauvais.

💡 IN- (non) + IQUITY (égal) : pas ÉGAL, pas juste.

ketidakadilan besar atau kejahatan; perbuatan sangat tidak adil atau jahat

Iniquity berarti ketidakadilan atau kejahatan serius. Kata formal atau religius untuk sistem korup atau tindakan jahat.

💡 IN- (tidak) + IQUITY (setara): tidak SETARA, tidak adil.

严重的不公;邪恶;不义之举

Iniquity 指严重的不公平或恶行,是用于腐败制度或邪恶行为的正式或宗教用词。

💡 IN-(不)+ IQUITY(平等):不平等,不公平。

Hindi · हिन्दीबड़ा अन्याय या दुष्टता; बहुत अनुचित या बुरा काम
Arabic · العربيةظلم كبير أو شر؛ عمل غير عادل أو شرير جداً
French · Françaisgrande injustice ou méchanceté ; acte très injuste ou mauvais
Indonesian · Bahasa Indonesiaketidakadilan besar atau kejahatan; perbuatan sangat tidak adil atau jahat
Chinese · 中文严重的不公;邪恶;不义之举

Quick check

What does “iniquity” mean?

Love learning with WordVizo? Our mobile app is coming soon!

More words to learn

inhabit — picture meaning
inhabit

to live in a place (used of people, animals or plants)

किसी जगह रहना या बसनाيسكن أو يعيش في مكانhabiter, vivre dans un lieumendiami, tinggal di suatu tempat居住于、栖息于某地(用于人、动物或植物)(inhabit)

inherit — picture meaning
inherit

to receive money, property or a trait from someone after they die or f

किसी के मरने के बाद या जन्म से पैसा, संपत्ति या गुण पानाالحصول على مال أو ممتلكات أو صفة من شخص بعد وفاته أو منذ…recevoir de l'argent, des biens ou un trait de caractère de…menerima uang, properti, atau sifat dari seseorang setelah…在某人去世后或自出生起获得金钱、财产或某种特质;继承

inhuman — picture meaning
inhuman

extremely cruel, showing no kindness or pity at all

बेहद क्रूर, जिसमें कोई दया या इंसानियत न होقاسٍ للغاية، لا يظهر أي لطف أو رحمةextrêmement cruel, ne montrant aucune bonté ni pitiésangat kejam, tidak menunjukkan kebaikan atau belas kasihan…极其残忍,毫无仁慈或怜悯之心

initial — picture meaning
initial

happening at the beginning; first

शुरुआत में होने वालाيحدث في البداية؛ أوّلي؛ أوّلqui a lieu au débutterjadi di awal开始的;最初的;初步的

initiate — picture meaning
initiate

To start something, such as a plan, process or action.

किसी योजना, प्रक्रिया या कार्रवाई जैसी चीज़ की शुरुआत करना।أن يبدأ شيئًا مثل خطة أو عملية أو إجراء.Commencer quelque chose, comme un projet, un processus ou…Memulai sesuatu, seperti rencana, proses, atau tindakan.发起,开始(计划、程序或行动等)。

initiation — picture meaning
initiation

The act of formally welcoming someone into a group, or of starting som

किसी को औपचारिक रूप से समूह में शामिल करना, या किसी चीज़ की…الترحيب الرسمي بشخص في جماعة، أو بدء شيء ما.Action d'accueillir officiellement quelqu'un dans un…Tindakan menyambut seseorang secara resmi ke dalam…正式接纳某人加入团体的仪式;也指某事的开始。