hiccup

noun/ˈhɪkʌp/ · HIK-up

साँस लेते समय अचानक, अनैच्छिक रूप से निकलने वाली आवाज़صوت مفاجئ لا إرادي أثناء التنفس؛ مشكلة صغيرة مؤقتة؛ فواقun son soudain et involontaire en respirantsuara tiba-tiba dan tak sengaja saat bernapas呼吸时突然不由自主发出的声音；小的、暂时的问题；打嗝

a sudden, involuntary sound made when breathing; a small, temporary problem

A hiccup is either that sudden gulping sound your throat makes involuntarily, or, more loosely, a small, temporary setback or glitch.

He got hiccups after eating his food too quickly at the wedding feast.शादी की दावत में बहुत जल्दी खाना खाने से उसे हिचकियाँ आने लगीं।أصيب بالفواق بعد أن أكل طعامه بسرعة كبيرة في وليمة الزفاف.Il a eu le hoquet après avoir mangé trop vite au banquet du mariage.Ia cegukan setelah makan terlalu cepat di pesta pernikahan.他在婚宴上吃得太快，结果打起了嗝。

💡 Did you know?

A hiccup happens when the diaphragm tightens suddenly and the vocal cords snap shut, making the sound. Babies hiccup often, even before they are born.

Memory trick

A HICCUP interrupts you with a sudden 'hic!' — just like a small problem interrupts smooth plans.

More examples

Despite a few last-minute hiccups, the school's annual function went smoothly.आख़िरी क्षण की कुछ छोटी-मोटी अड़चनों के बावजूद, स्कूल का वार्षिक समारोह सुचारू रूप से चला।رغم بعض العقبات الصغيرة في اللحظة الأخيرة، سار الحفل السنوي للمدرسة بسلاسة.Malgré quelques accrocs de dernière minute, la fête annuelle de l'école s'est déroulée sans incident.Meski ada beberapa kendala kecil menit terakhir, acara tahunan sekolah itu berjalan lancar.尽管出现了一些最后一刻的小状况，学校的年度活动还是顺利进行了。

Synonyms & antonyms

glitchhitchsetback

Word origin

From earlier hickop, alteration of earlier hicket, hyckock, from hic (onomatopoeic) + -ock.

Meaning in other languages

साँस लेते समय अचानक, अनैच्छिक रूप से निकलने वाली आवाज़; एक छोटी, अस्थायी समस्या

Hiccup या तो गले से अचानक अनैच्छिक रूप से निकलने वाली वह आवाज़ है, या इसके ढीले अर्थ में, एक छोटी, अस्थायी बाधा या ख़राबी।

💡 एक HICCUP आपको अचानक 'हिक!' से रोकता है — बिल्कुल वैसे ही जैसे कोई छोटी समस्या सुचारू योजनाओं को रोक देती है।

صوت مفاجئ لا إرادي أثناء التنفس؛ مشكلة صغيرة مؤقتة؛ فواق

الفواق (hiccup) إما ذلك الصوت المفاجئ اللاإرادي من الحلق، أو بمعنى أوسع، عقبة أو خلل صغير مؤقت.

💡 الـ HICCUP يقاطعك بصوت 'هك!' مفاجئ — تماماً كما تقاطع مشكلة صغيرة خططاً سلسة.

un son soudain et involontaire en respirant; un petit problème temporaire; le hoquet

Le hoquet est soit ce son soudain et involontaire que fait la gorge, soit, plus largement, un petit contretemps ou problème temporaire.

💡 Un HICCUP vous interrompt avec un « hic ! » soudain — tout comme un petit problème interrompt des plans bien réglés.

suara tiba-tiba dan tak sengaja saat bernapas; masalah kecil yang sementara; cegukan

Hiccup bisa berarti suara tiba-tiba tak sengaja dari tenggorokan, atau secara longgar, kendala atau gangguan kecil yang sementara.

💡 Sebuah HICCUP menyela Anda dengan bunyi 'hik!' mendadak — sama seperti masalah kecil menyela rencana yang berjalan lancar.

呼吸时突然不由自主发出的声音；小的、暂时的问题；打嗝

hiccup 既指喉咙突然不由自主发出的声音，也可以泛指一个小的、暂时的挫折或小故障。

💡 HICCUP 会突然“嗝”一声打断你——就像小问题打断顺利的计划一样。

Hindi · हिन्दी	साँस लेते समय अचानक, अनैच्छिक रूप से निकलने वाली आवाज़; एक छोटी, अस्थायी समस्या
Arabic · العربية	صوت مفاجئ لا إرادي أثناء التنفس؛ مشكلة صغيرة مؤقتة؛ فواق
French · Français	un son soudain et involontaire en respirant; un petit problème temporaire; le hoquet
Indonesian · Bahasa Indonesia	suara tiba-tiba dan tak sengaja saat bernapas; masalah kecil yang sementara; cegukan
Chinese · 中文	呼吸时突然不由自主发出的声音；小的、暂时的问题；打嗝

Quick check

What does “hiccup” mean?

Love learning with WordVizo? Our mobile app is coming soon!

More words to learn

hexagon

a flat shape with six straight sides and six angles

छह सीधी भुजाओं और छह कोणों वाली समतल आकृतिشكل مسطح له ست أضلاع مستقيمة وست زواياfigure plane à six côtés droits et six anglesbangun datar dengan enam sisi lurus dan enam sudut有六条直边和六个角的平面图形

an informal way to say hello

हैलो कहने का अनौपचारिक तरीक़ाطريقة غير رسمية لقول مرحبًا؛ أهلًا، هايfaçon familière de dire bonjourcara santai untuk berkata halo随意的打招呼方式；嗨，你好

hiatus

a pause or gap in an activity that usually continues

किसी लगातार चलने वाली गतिविधि में रुकावट या अंतरालتوقف أو فجوة في نشاط عادةً ما يكون مستمراًune pause ou une interruption dans une activité…jeda atau celah dalam suatu kegiatan yang biasanya…通常持续进行的活动中的暂停或间断

hide

to put something or yourself where others cannot see or find it

किसी चीज़ को या ख़ुद को ऐसी जगह रखना जहाँ दूसरे देख या…أن تضع شيئًا أو نفسك حيث لا يستطيع الآخرون رؤيته أو إيجاده؛…mettre quelque chose ou se mettre là où les autres ne…menaruh sesuatu atau diri sendiri di tempat yang tidak bisa…把东西或自己放在别人看不到、找不到的地方；藏，隐藏

hierarchy

a system where people or things are arranged in levels, from highest t

पदानुक्रमتسلسل هرمي؛ نظام يُرتَّب فيه الناس أو الأشياء في مستويات من…hiérarchiehierarki等级制度，层级；人或事物从高到低分成不同级别的体系

high

far above the ground; also large in amount, level or price

ज़मीन से काफ़ी ऊपरبعيد عن الأرض إلى أعلى؛ وأيضًا كبير في الكمية أو المستوى أو…loin au-dessus du soljauh di atas tanah离地面很高的；也指数量、水平或价格高的；高的