Home › Dictionary › hesitate
hesitate meaning picture: A nervous boy standing at the edge of a swimming pool, pausing before jumping in

hesitate

verb/ˈhezɪteɪt/ · HEZ-i-tayt

अनिश्चित या घबराए होने के कारण कुछ करने या कहने से पहले रुकनाأن تتوقف قبل أن تفعل أو تقول شيئًا لأنك غير متأكد أو متوتر؛ يترددs'arrêter avant de faire ou dire quelque chose parce qu'on n'est pas sûr ou qu'on est nerveuxberhenti sejenak sebelum melakukan atau mengatakan sesuatu karena ragu atau gugup因为不确定或紧张,在做事或说话前停顿;犹豫

to pause before doing or saying something because you are unsure or nervous

When you hesitate, you stop for a moment because you feel doubtful, shy or worried. 'Don't hesitate to ask' means feel free to ask.

  1. She hesitated for a moment before jumping into the pool.पूल में कूदने से पहले वह एक पल के लिए झिझकी।ترددت لحظة قبل أن تقفز إلى المسبح.Elle a hésité un instant avant de sauter dans la piscine.Dia ragu-ragu sejenak sebelum melompat ke kolam renang.她犹豫了一下,才跳进泳池。

💡 Did you know?

'Please do not hesitate to contact us' is a very common polite line at the end of formal emails and letters.

Memory trick

HESITATE: he sits, he waits, he thinks before he acts.

More examples

  1. Please don't hesitate to contact our help desk if you have any questions.अगर आपका कोई सवाल हो, तो हमारे हेल्प डेस्क से संपर्क करने में संकोच न करें।من فضلك لا تتردد في التواصل مع مكتب المساعدة إذا كانت لديك أي أسئلة.N'hésitez pas à contacter notre service d'assistance si vous avez des questions.Jangan ragu untuk menghubungi meja bantuan kami jika ada pertanyaan.如果您有任何问题,请随时联系我们的服务台。

Synonyms & antonyms

pausewaitwaverthink twicerushactdecide

Word origin

From Latin haesitare, 'to stick fast, to be undecided', from haerere, 'to stick'. When you hesitate, you feel stuck for a moment.

This word in WordVizo universes

Everyday English
Basic English

to pause before doing or saying something because you are unsure or nervous

अनिश्चित या घबराए होने के कारण कुछ करने या कहने से पहले रुकनाأن تتوقف قبل أن تفعل أو تقول شيئًا لأنك غير متأكد أو متوتر؛ يترددs'arrêter avant de faire ou dire quelque chose parce qu'on n'est pas sûr ou qu'on est nerveuxberhenti sejenak sebelum melakukan atau mengatakan sesuatu karena ragu atau gugup因为不确定或紧张,在做事或说话前停顿;犹豫
hesitate in Everyday English
Govt Exams
Synonyms & Antonyms

To pause before doing or saying something because you are unsure.

झिझकना / हिचकिचाना — अनिश्चितता के कारण कुछ करने से पहले रुक जानाيتردد: يتوقف قبل الفعل أو الكلام لعدم التأكدhésiter : s'arrêter avant d'agir ou de parler parce qu'on est incertainragu-ragu: berhenti sejenak sebelum bertindak atau berbicara karena tidak yakin犹豫:因为不确定而在做事或说话前停顿

Meaning in other languages

अनिश्चित या घबराए होने के कारण कुछ करने या कहने से पहले रुकना; झिझकना, हिचकिचाना

जब आप झिझकते हैं, तो शक, शर्म या चिंता के कारण एक पल रुक जाते हैं। 'Don't hesitate to ask' का अर्थ है बेझिझक पूछिए।

💡 HESITATE: वह बैठता है, इंतज़ार करता है, करने से पहले सोचता है।

أن تتوقف قبل أن تفعل أو تقول شيئًا لأنك غير متأكد أو متوتر؛ يتردد

عندما تتردد فإنك تتوقف لحظة لأنك تشعر بالشك أو الخجل أو القلق. و'Don't hesitate to ask' تعني اسأل بحرية.

💡 HESITATE: يجلس، ينتظر، يفكر قبل أن يتصرف.

s'arrêter avant de faire ou dire quelque chose parce qu'on n'est pas sûr ou qu'on est nerveux ; hésiter

Quand on hésite, on s'arrête un moment parce qu'on doute, qu'on est timide ou inquiet. « Don't hesitate to ask » veut dire « n'hésitez pas à demander ».

💡 HESITATE : il s'assoit, il attend, il réfléchit avant d'agir.

berhenti sejenak sebelum melakukan atau mengatakan sesuatu karena ragu atau gugup; ragu-ragu

Saat ragu-ragu, kamu berhenti sebentar karena merasa bimbang, malu, atau cemas. 'Don't hesitate to ask' berarti silakan bertanya saja.

💡 HESITATE: dia duduk, dia menunggu, dia berpikir sebelum bertindak.

因为不确定或紧张,在做事或说话前停顿;犹豫

hesitate 就是因为怀疑、害羞或担心而停顿片刻。Don't hesitate to ask 的意思是“有问题尽管问”。

💡 HESITATE:他坐着、等着,行动前再想一想。

Hindi · हिन्दीअनिश्चित या घबराए होने के कारण कुछ करने या कहने से पहले रुकना; झिझकना, हिचकिचाना
Arabic · العربيةأن تتوقف قبل أن تفعل أو تقول شيئًا لأنك غير متأكد أو متوتر؛ يتردد
French · Françaiss'arrêter avant de faire ou dire quelque chose parce qu'on n'est pas sûr ou qu'on est nerveux ; hésiter
Indonesian · Bahasa Indonesiaberhenti sejenak sebelum melakukan atau mengatakan sesuatu karena ragu atau gugup; ragu-ragu
Chinese · 中文因为不确定或紧张,在做事或说话前停顿;犹豫

Quick check

What does “hesitate” mean?

Love learning with WordVizo? Our mobile app is coming soon!

More words to learn

herself — picture meaning
herself

used when a woman or girl does something to or for her own self

जब कोई महिला या लड़की अपने ही लिए या अपने ऊपर कुछ करती हैيُستعمل عندما تفعل امرأة أو فتاة شيئًا لنفسها أو بنفسها؛…s'emploie quand une femme ou une fille fait quelque chose à…dipakai ketika seorang perempuan melakukan sesuatu kepada…女性对自己做某事或为自己做某事时使用;她自己

hertz — picture meaning
hertz

The SI unit of frequency; one hertz means one complete cycle or oscill

हर्ट्ज़ — आवृत्ति का SI मात्रकهرتز: وحدة التردد في النظام الدولي؛ الهرتز الواحد دورة أو…hertz : unité SI de fréquencehertz: satuan SI frekuensi赫兹:频率的国际单位;1 赫兹表示每秒完成一次全振动或一个周期

hesitant — picture meaning
hesitant

slow to act or speak because of doubt or nervousness

शक या घबराहट के कारण काम करने या बोलने में धीमाبطيء في التصرف أو الكلام بسبب الشك أو التوتر؛ مترددlent à agir ou parler par doute ou nervositélambat bertindak atau berbicara karena ragu atau gugup因怀疑或紧张而迟迟不行动或说话;犹豫的

hetero — picture meaning
hetero

other, different

अन्य, भिन्नآخر، مختلفautre, différentlain, berbeda其他,不同

heteroclite — picture meaning
heteroclite

irregular or unusual; not following normal rules

अनियमित या असामान्यغير منتظم أو غير مألوف لا يتبع القواعد العاديةirrégulier ou inhabituel, qui ne suit pas les règles…tidak teratur atau tak biasa不规则的,反常的,不遵循常规的

heterodox — picture meaning
heterodox

not following accepted beliefs or ideas, especially in religion or ide

स्वीकृत मान्यताओं या विचारों से अलग, ख़ासकर धर्म या विचारों…مخالف للمعتقدات أو الأفكار المقبولة خاصة في الدينqui ne suit pas les croyances ou idées admises, surtout en…tidak mengikuti keyakinan atau gagasan yang diterima…异端的,不遵循公认信仰或观念的,尤指宗教或思想上