henceforth
इस समय से आगेمن الآن فصاعدًا؛ منذ هذه اللحظةà partir de maintenantmulai sekarang dan seterusnya从今以后；自此（正式）
from this time on; from now onwards (formal)
Henceforth is a formal word used in notices, laws and speeches to show that a rule or change starts now and continues into the future.
- Henceforth, all visitors must sign in at the society gate.अब से सभी आगंतुकों को सोसाइटी के गेट पर हस्ताक्षर करना होगा।من الآن فصاعدًا، يجب على جميع الزوار تسجيل أسمائهم عند بوابة المجمّع السكني.Désormais, tous les visiteurs doivent signer le registre à l'entrée de la résidence.Mulai sekarang, semua tamu wajib mengisi daftar hadir di gerbang kompleks.从今以后，所有访客都必须在小区门口登记。
Great! You learned henceforth.
Ready to learn another word?
Related words
hemisphereपृथ्वी या गोले का आधा भाग…نصف الأرض أو نصف الكرة…moitié de la Terre ou d'une…separuh bumi atau bola…半球，如地球的北半球或南半球
hemorrhageभारी रक्तस्राव, विशेषकर…نزيف شديد، خاصة داخل الجسم؛…saignement abondant…pendarahan hebat, terutama…大出血（尤指内出血）；（比喻）大量流失
henceइस कारण सेلهذا السبب؛ ولذلك؛ من ثَمّpour cette raisonkarena alasan ini因此；这就是为什么
hepatitisहेपेटाइटिसالتهاب الكبد؛ مرض يتورّم…hépatitehepatitis肝炎；肝脏发炎肿胀的疾病，常由病毒引起
hepta- / hept-सातسبعةsepttujuh七
her / hesचिपकना, टिके रहनाيلتصق، يتشبثcoller, s’accrochermenempel, melekat粘，附着💡 Did you know?
Henceforth is common in legal documents and official announcements but sounds too formal in everyday chat, where people say 'from now on'.
Memory trick
HENCE (from here) + FORTH (forward): from HERE, marching FORTH into the future.
More examples
- The court ruled that henceforth such cases must be heard within six months.अदालत ने फ़ैसला सुनाया कि अब से ऐसे मामलों की सुनवाई छह महीने के भीतर होनी चाहिए।قضت المحكمة بأن تُنظر مثل هذه القضايا من الآن فصاعدًا خلال ستة أشهر.Le tribunal a statué que de telles affaires devront désormais être jugées dans un délai de six mois.Pengadilan memutuskan bahwa mulai kini perkara semacam itu harus disidangkan dalam enam bulan.法院裁定，今后此类案件必须在六个月内审理。
Synonyms & antonyms
Word origin
Middle English, from 'hence', 'from this place or time', + 'forth', 'onwards'.
Meaning in other languages
इस समय से आगे; अब से (औपचारिक)
Henceforth एक औपचारिक शब्द है, जो सूचनाओं, क़ानूनों और भाषणों में यह बताने के लिए आता है कि कोई नियम या बदलाव अभी से शुरू होकर आगे भी जारी रहेगा।
💡 HENCE (यहाँ से) + FORTH (आगे): यहाँ से भविष्य की ओर क़दम बढ़ाते हुए।
من الآن فصاعدًا؛ منذ هذه اللحظة (رسمي)
henceforth كلمة رسمية تُستخدم في الإعلانات والقوانين والخطب لتبيّن أن قاعدة أو تغييرًا يبدأ الآن ويستمر في المستقبل.
💡 HENCE (من هنا) + FORTH (إلى الأمام): من هنا نمضي قُدمًا نحو المستقبل.
à partir de maintenant ; désormais (soutenu)
« Henceforth » est un mot soutenu employé dans les avis, les lois et les discours pour indiquer qu'une règle ou un changement commence maintenant et se poursuivra.
💡 HENCE (d'ici) + FORTH (en avant) : d'ICI, on s'avance vers l'avenir.
mulai sekarang dan seterusnya (formal)
Henceforth adalah kata formal yang dipakai dalam pengumuman, undang-undang, dan pidato untuk menunjukkan bahwa aturan atau perubahan berlaku sejak sekarang dan seterusnya.
💡 HENCE (dari sini) + FORTH (ke depan): dari SINI melangkah MAJU ke masa depan.
从今以后；自此（正式）
henceforth 是正式用语，常见于通知、法律和演讲中，表示某项规定或变化从现在开始并一直持续下去。
💡 HENCE（从此处）+ FORTH（向前）：从这里出发，迈向未来。
| Hindi · हिन्दी | इस समय से आगे; अब से (औपचारिक) |
| Arabic · العربية | من الآن فصاعدًا؛ منذ هذه اللحظة (رسمي) |
| French · Français | à partir de maintenant ; désormais (soutenu) |
| Indonesian · Bahasa Indonesia | mulai sekarang dan seterusnya (formal) |
| Chinese · 中文 | 从今以后；自此（正式） |
Quick check
What does “henceforth” mean?
Love learning with WordVizo? Our mobile app is coming soon!
More words to learn
one half of the Earth or of a sphere, such as the northern or southern
पृथ्वी या गोले का आधा भाग, जैसे उत्तरी या दक्षिणी भागنصف الأرض أو نصف الكرة كالنصف الشمالي أو الجنوبيmoitié de la Terre ou d'une sphère, comme la moitié nord ou…separuh bumi atau bola, seperti belahan utara atau selatan半球，如地球的北半球或南半球
heavy bleeding, especially inside the body; also a sudden, serious los
भारी रक्तस्राव, विशेषकर शरीर के अंदरنزيف شديد، خاصة داخل الجسم؛ وأيضًا خسارة مفاجئة وكبيرةsaignement abondant, surtout internependarahan hebat, terutama di dalam tubuh大出血（尤指内出血）；（比喻）大量流失
for this reason; that is why
इस कारण सेلهذا السبب؛ ولذلك؛ من ثَمّpour cette raisonkarena alasan ini因此；这就是为什么
a disease in which the liver becomes swollen, often caused by a virus
हेपेटाइटिसالتهاب الكبد؛ مرض يتورّم فيه الكبد، وغالبًا ما يسببه فيروسhépatitehepatitis肝炎；肝脏发炎肿胀的疾病，常由病毒引起
seven
सातسبعةsepttujuh七
to stick, to cling
चिपकना, टिके रहनाيلتصق، يتشبثcoller, s’accrochermenempel, melekat粘，附着