Home › Dictionary › hear
hear meaning picture: A grandmother in India cupping her ear to hear her grandson speaking on a video call

hear

verb/hɪə(r)/ · HEER

कानों से आवाज़ पता करनाأن تلتقط الأصوات بأذنيك؛ وأيضًا أن تصلك أخبار عن شيء؛ يسمعpercevoir des sons avec les oreillesmenangkap suara dengan telinga用耳朵察觉声音;也指得知消息;听见,听说

to notice sounds with your ears; also to get news about something

When you hear something, a sound reaches your ears. 'Hear' happens naturally, while 'listen' means you are paying attention.

  1. Can you hear me? The network is very weak here.क्या तुम मुझे सुन पा रहे हो? यहाँ नेटवर्क बहुत कमज़ोर है।هل تسمعني؟ الشبكة ضعيفة جدًا هنا.Tu m'entends ? Le réseau est très faible ici.Kamu bisa mendengar saya? Sinyal di sini lemah sekali.你能听见我说话吗?这里信号很差。

💡 Did you know?

'Here' and 'hear' sound the same but mean different things; the ear inside 'hear' helps you remember.

Memory trick

You HEAR with your EAR: the word 'hear' has 'ear' inside.

More examples

  1. We were shocked to hear about the bridge collapse on the news.ख़बरों में पुल गिरने के बारे में सुनकर हम हैरान रह गए।صُدمنا عندما سمعنا في الأخبار عن انهيار الجسر.Nous avons été choqués d'apprendre aux informations l'effondrement du pont.Kami terkejut mendengar kabar runtuhnya jembatan di berita.我们在新闻里听说桥梁坍塌,感到非常震惊。

Synonyms & antonyms

catchmake outlearnfind outignore

Word origin

From Middle English har, heoren, her, here, heren, from Old English hēran, hīeran, hīran, hȳran ('to hear'), from Proto-West Germanic *hauʀijan, from Proto-Germanic *hauzijaną ('to hear'), from Proto-Indo-European *h₂ḱh₂owsyéti ('to be sharp-eared'), from *h₂eḱ- ('sharp') + *h₂ows- ('ear') + *-yéti...

This word in WordVizo universes

Everyday English
Basic English

to notice sounds with your ears; also to get news about something

कानों से आवाज़ पता करनाأن تلتقط الأصوات بأذنيك؛ وأيضًا أن تصلك أخبار عن شيء؛ يسمعpercevoir des sons avec les oreillesmenangkap suara dengan telinga用耳朵察觉声音;也指得知消息;听见,听说
hear in Everyday English
Govt Exams
Confusing Words

To notice sounds with your ears.

सुनना — कानों से आवाज़ महसूस करनाسمع: أدرك الأصوات بأذنيهentendre : percevoir des sons avec les oreillesmendengar: menangkap bunyi dengan telinga听见:用耳朵感知声音
Everyday English
Basic English

a person who hears or listens to something, especially a speech or sermon

वह व्यक्ति जो कुछ सुनता है, खासकर भाषण या प्रवचनشخص يسمع أو يستمع إلى شيء، خاصة خطبة أو موعظةune personne qui entend ou écoute quelque chose, surtout un discours ou un sermonorang yang mendengar atau menyimak sesuatu, terutama pidato atau khotbah听某物的人

Meaning in other languages

कानों से आवाज़ पता करना; किसी चीज़ के बारे में ख़बर पाना भी; सुनना

जब आप कुछ सुनते हैं, तो आवाज़ आपके कानों तक पहुँचती है। 'Hear' अपने आप होता है, जबकि 'listen' का अर्थ है ध्यान देकर सुनना।

💡 आप EAR (कान) से HEAR करते हैं: 'hear' के अंदर 'ear' है।

أن تلتقط الأصوات بأذنيك؛ وأيضًا أن تصلك أخبار عن شيء؛ يسمع

عندما تسمع شيئًا فإن الصوت يصل إلى أذنيك. 'Hear' يحدث تلقائيًا، أما 'listen' فيعني أنك تُصغي بانتباه.

💡 تسمع HEAR بأذنك EAR: كلمة 'hear' في داخلها 'ear'.

percevoir des sons avec les oreilles ; aussi apprendre une nouvelle ; entendre

Quand on entend quelque chose, un son arrive à nos oreilles. « Hear » se fait tout seul, alors que « listen » veut dire écouter avec attention.

💡 On HEAR avec l'EAR (oreille) : « hear » contient « ear ».

menangkap suara dengan telinga; juga mendapat kabar tentang sesuatu; mendengar

Saat kamu mendengar sesuatu, suara sampai ke telingamu. 'Hear' terjadi dengan sendirinya, sedangkan 'listen' berarti mendengarkan dengan perhatian.

💡 Kamu HEAR dengan EAR (telinga): kata 'hear' berisi 'ear'.

用耳朵察觉声音;也指得知消息;听见,听说

hear 就是声音传到你耳朵里。hear 是自然听到,而 listen 是专心地听。

💡 你用 EAR(耳朵)来 HEAR:hear 里面藏着 ear。

Hindi · हिन्दीकानों से आवाज़ पता करना; किसी चीज़ के बारे में ख़बर पाना भी; सुनना
Arabic · العربيةأن تلتقط الأصوات بأذنيك؛ وأيضًا أن تصلك أخبار عن شيء؛ يسمع
French · Françaispercevoir des sons avec les oreilles ; aussi apprendre une nouvelle ; entendre
Indonesian · Bahasa Indonesiamenangkap suara dengan telinga; juga mendapat kabar tentang sesuatu; mendengar
Chinese · 中文用耳朵察觉声音;也指得知消息;听见,听说

Quick check

What does “hear” mean?

Love learning with WordVizo? Our mobile app is coming soon!

More words to learn

heal — picture meaning
heal

to become healthy again after an injury or illness

चोट या बीमारी के बाद फिर से स्वस्थ होनाاستعادة الصحة بعد إصابة أو مرضredevenir en bonne santé après une blessure ou une maladiemenjadi sehat kembali setelah cedera atau sakit受伤或生病后恢复健康

health — picture meaning
health

the condition of your body and mind

आपके शरीर और मन की हालतحالة جسمك وعقلك؛ صحةl'état du corps et de l'espritkeadaan tubuh dan pikiranmu身体和心理的状况;健康

healthcare — picture meaning
healthcare

the service of caring for people's health through doctors, hospitals a

डॉक्टरों, अस्पतालों और दवाओं के ज़रिए लोगों के स्वास्थ्य की…خدمة رعاية صحة الناس من خلال الأطباء والمستشفيات والأدويةle service de soin de la santé des gens via médecins…layanan perawatan kesehatan melalui dokter, rumah sakit…通过医生、医院和药物来照顾人们健康的服务,即医疗保健

heart — picture meaning
heart

the organ in your chest that pumps blood; also the centre of feelings

छाती का वह अंग जो ख़ून पंप करता हैالعضو في صدرك الذي يضخ الدم؛ وأيضًا مركز المشاعر؛ قلبl'organe dans la poitrine qui pompe le sangorgan di dada yang memompa darah胸腔里泵血的器官;也指情感的中心;心脏,心

heart failure — picture meaning
heart failure

A condition in which the heart cannot pump enough blood to meet the bo

हृदपात – ऐसी अवस्था जिसमें हृदय शरीर की आवश्यकता भर रक्त…قصور القلب: حالة لا يستطيع فيها القلب ضخ ما يكفي من الدم…insuffisance cardiaque : le cœur ne pompe plus assez de…gagal jantung: keadaan ketika jantung tidak mampu memompa…心力衰竭:心脏泵出的血液不能满足身体需要的状态

heartbeat — picture meaning
heartbeat

the regular movement or sound of the heart as it pumps blood

दिल के धड़कने की नियमित गति या आवाज़, जब वह ख़ून पंप करता हैحركة القلب أو صوته المنتظم وهو يضخ الدم؛ نبض القلبmouvement ou bruit régulier du cœur quand il pompe le sanggerakan atau bunyi teratur jantung saat memompa darah心脏泵血时有规律的跳动或声音;心跳