Home › Dictionary › hard
hard meaning picture: A farmer in India working hard in a field under the hot sun, sweat on his forehead

hard

adverb/hɑːd/ · HAAD

बहुत मेहनत या ज़ोर सेبجهد كبير أو بقوة؛ بجدّavec beaucoup d'effort ou de forcedengan banyak usaha atau tenaga努力地;用力地;猛烈地

with a lot of effort or force

If you work or try hard, you put in great effort. If it rains hard, it rains a lot. Note: 'hardly' has a different meaning.

  1. She studied hard and cleared the entrance exam in her first attempt.उसने कड़ी मेहनत से पढ़ाई की और पहली ही बार में प्रवेश परीक्षा पास कर ली।ذاكرت بجد ونجحت في امتحان القبول من المحاولة الأولى.Elle a travaillé dur et a réussi le concours d'entrée du premier coup.Dia belajar dengan giat dan lulus ujian masuk pada percobaan pertama.她努力学习,第一次就通过了入学考试。

💡 Did you know?

'Work hard' and 'hardly work' mean almost opposite things: full effort versus almost no work.

Memory trick

Work HARD, not hardly: HARD means full effort, HARDLY means almost none.

More examples

  1. It rained hard all night, and several roads in the city were flooded.रात भर तेज़ बारिश हुई और शहर की कई सड़कों पर पानी भर गया।هطل المطر بغزارة طوال الليل، وغمرت المياه عدة طرق في المدينة.Il a plu très fort toute la nuit et plusieurs routes de la ville ont été inondées.Hujan turun deras sepanjang malam, dan beberapa jalan di kota itu tergenang.大雨下了一整夜,城里好几条路都被淹了。

Synonyms & antonyms

diligentlyenergeticallyheavilylazilygentlylightly

Word origin

From Middle English hard, from Old English heard, from Proto-West Germanic *hard(ī), from Proto-Germanic *harduz, from Proto-Indo-European *kort-ús, from *kret- ('strong, powerful').

This word in WordVizo universes

Everyday English
Basic English

with a lot of effort or force

बहुत मेहनत या ज़ोर सेبجهد كبير أو بقوة؛ بجدّavec beaucoup d'effort ou de forcedengan banyak usaha atau tenaga努力地;用力地;猛烈地
hard in Everyday English
Everyday English
Basic English

difficult to do or understand; also firm and not soft

करने या समझने में मुश्किलصعب الفعل أو الفهم؛ وأيضًا صلب وغير ليّنdifficile à faire ou à comprendresulit dilakukan atau dipahami难做或难懂的;也指坚硬的,不软的
Everyday English
Basic English

almost not; only just

लगभग नहींتقريبًا لا؛ بالكادpresque pashampir tidak几乎不;勉强
hard in Everyday English

Meaning in other languages

बहुत मेहनत या ज़ोर से; कड़ी मेहनत से

अगर आप hard काम या कोशिश करते हैं, तो आप बहुत मेहनत करते हैं। अगर बारिश hard होती है, तो तेज़ बारिश होती है। ध्यान दें: 'hardly' का अर्थ अलग है।

💡 HARD काम करो, hardly नहीं: HARD यानी पूरी मेहनत, HARDLY यानी लगभग कुछ नहीं।

بجهد كبير أو بقوة؛ بجدّ

إذا عملت أو حاولت hard فإنك تبذل جهدًا كبيرًا. وإذا أمطرت hard فالمطر غزير. لاحظ: 'hardly' لها معنى مختلف.

💡 اعمل HARD لا hardly: HARD تعني جهدًا كاملًا، وHARDLY تعني تقريبًا لا شيء.

avec beaucoup d'effort ou de force ; dur, fort

Si on travaille ou essaie « hard », on fait beaucoup d'efforts. S'il pleut « hard », il pleut beaucoup. Attention : « hardly » a un autre sens.

💡 Travaille HARD, pas hardly : HARD veut dire plein effort, HARDLY presque rien.

dengan banyak usaha atau tenaga; keras, giat

Jika kamu bekerja atau berusaha 'hard', kamu mengerahkan banyak usaha. Jika hujan 'hard', hujannya deras. Catatan: 'hardly' artinya berbeda.

💡 Kerja HARD, bukan hardly: HARD berarti usaha penuh, HARDLY berarti hampir tidak sama sekali.

努力地;用力地;猛烈地

work 或 try hard 就是非常努力。rain hard 指雨下得很大。注意:hardly 的意思完全不同。

💡 要 work HARD,不要 hardly work:HARD 是全力以赴,HARDLY 是几乎没有。

Hindi · हिन्दीबहुत मेहनत या ज़ोर से; कड़ी मेहनत से
Arabic · العربيةبجهد كبير أو بقوة؛ بجدّ
French · Françaisavec beaucoup d'effort ou de force ; dur, fort
Indonesian · Bahasa Indonesiadengan banyak usaha atau tenaga; keras, giat
Chinese · 中文努力地;用力地;猛烈地

Quick check

What does “hard” mean?

Love learning with WordVizo? Our mobile app is coming soon!

More words to learn

happen — picture meaning
happen

to take place, especially without being planned

घटित होना, ख़ासकर बिना योजना केأن يقع أمر، خصوصًا دون تخطيط؛ يحدثavoir lieu, surtout sans être prévuterjadi, terutama tanpa direncanakan发生,尤指非计划中的;出事

happy — picture meaning
happy

feeling or showing pleasure and joy

ख़ुशسعيدheureuxsenang快乐的;高兴的

harbor — picture meaning
harbor

a safe area of water near the coast where ships and boats stay

तट के पास पानी का सुरक्षित इलाक़ा जहाँ जहाज़ और नावें रुकती…منطقة مياه آمنة قرب الساحل تبقى فيها السفن والقوارب؛ ميناء،…zone d'eau abritée près de la côte où restent les navires…perairan aman di dekat pantai tempat kapal dan perahu…靠近海岸、船只停泊的安全水域;港口,海港

hardcore — picture meaning
hardcore

extremely committed or dedicated; uncompromisingly strict or intense

अत्यंत समर्पित या प्रतिबद्धشديد الالتزام أو التفاني؛ صارم أو مكثف دون تنازل؛ متشددextrêmement engagé ou dévouésangat berkomitmen atau berdedikasi极度投入或忠诚的;毫不妥协、严格或强烈的;铁杆的

hardness — picture meaning
hardness

the quality of being firm, solid or difficult to bend or scratch

मज़बूत, ठोस या मोड़ने-खरोंचने में मुश्किल होने का गुणصفة كون الشيء صلبًا أو متينًا أو يصعب ثنيه أو خدشهqualité d'être ferme, solide ou difficile à plier ou à rayersifat kokoh, padat, atau sulit dibengkokkan atau digores坚固、结实或难以弯曲、刮擦的性质

hardship — picture meaning
hardship

a situation of great difficulty, especially with money or basic needs

बहुत कठिन स्थिति, ख़ासकर पैसे या बुनियादी ज़रूरतों कीوضع شديد الصعوبة خاصة في المال أو الحاجات الأساسيةsituation de grande difficulté, surtout d'argent ou de…situasi sangat sulit, terutama soal uang atau kebutuhan…艰难困苦,尤指缺钱或缺少基本生活所需