Home › Dictionary › haggle
haggle meaning picture: A customer and a street vendor gesturing animatedly over prices at a colourful market stall

haggle

verb/ˈhæɡl/ · HAG-uhl

क़ीमत कम कराने के लिए मोल-भाव करनाالتفاوض على السعر لمحاولة خفضهdiscuter d'un prix pour essayer de le faire baisserberadu argumen soal harga untuk berusaha menurunkannya为压低价格而讨价还价

to argue over a price to try to get it lowered

When people haggle, they discuss back and forth to agree on a lower price, common in markets and street shops.

  1. Tourists often haggle with vendors over the price of souvenirs at the local bazaar.पर्यटक अक्सर स्थानीय बाज़ार में स्मृति चिन्हों की क़ीमत को लेकर विक्रेताओं से मोल-भाव करते हैं।غالبًا ما يساوم السياح البائعين على سعر الهدايا التذكارية في السوق المحلي.Les touristes marchandent souvent le prix des souvenirs avec les vendeurs du marché local.Turis sering menawar harga suvenir dengan pedagang di pasar setempat.游客常常在当地集市上就纪念品的价格与摊贩讨价还价。

💡 Did you know?

In fixed-price shopping malls, haggling is not expected, unlike in traditional street markets.

Memory trick

To HAGGLE is to 'hack away' at a price, little by little, until it drops.

More examples

  1. He haggled with the car dealer for an hour before agreeing on a final price.उसने कार डीलर से एक घंटे तक मोल-भाव किया, तब जाकर आख़िरी क़ीमत तय हुई।ساوم بائع السيارات لمدة ساعة قبل الاتفاق على السعر النهائي.Il a marchandé avec le concessionnaire automobile pendant une heure avant de s'accorder sur un prix final.Ia menawar dengan dealer mobil selama satu jam sebelum sepakat pada harga akhir.他和汽车经销商砍价一个小时,才谈定最终价格。

Synonyms & antonyms

bargainnegotiate

Word origin

1570s, to cut unevenly (implied in haggler), frequentative of Middle English haggen ('to chop'), variant of hacken ('to hack'), equivalent to hack + le. Sense of argue about price first recorded c.1600, probably from notion of chopping away

This word in WordVizo universes

Everyday English
Advanced English

to argue over a price to try to get it lowered

क़ीमत कम कराने के लिए मोल-भाव करनाالتفاوض على السعر لمحاولة خفضهdiscuter d'un prix pour essayer de le faire baisserberadu argumen soal harga untuk berusaha menurunkannya为压低价格而讨价还价
haggle in Everyday English
Office English
Communication · Negotiation & Persuasion

To argue over a price or terms to reach a better deal.

कीमत या शर्तों पर बेहतर सौदे के लिए बहस करना।المساومة على السعر أو الشروط.marchander un prix ou des conditions.menawar harga atau syarat untuk mendapat kesepakatan lebih baik.讨价还价:为得到更好条件而争论价格。
Everyday English
Advanced English

the act of arguing over the price of something in order to get a lower price

सामान की कीमत कम करवाने के लिए मोल-भाव करनाالمساومة على سعر شيء للحصول على سعر أقلfait de marchander pour obtenir un prix plus basmenawar harga sesuatu agar mendapat harga lebih murah为了压低价格而讨价还价

Meaning in other languages

क़ीमत कम कराने के लिए मोल-भाव करना

जब लोग haggle करते हैं, तो वे कम क़ीमत पर सहमत होने के लिए आगे-पीछे बातचीत करते हैं, जो बाज़ारों और सड़क की दुकानों में आम है।

💡 HAGGLE करना यानी क़ीमत को थोड़ा-थोड़ा 'काट' कर कम कराना, जब तक वह गिर न जाए।

التفاوض على السعر لمحاولة خفضه

عندما يساوم الناس (haggle)، يتحاورون ذهابًا وإيابًا للاتفاق على سعر أقل، وهذا شائع في الأسواق والمحلات الشعبية.

💡 أن تساوم (HAGGLE) يعني أن 'تنحت' السعر شيئًا فشيئًا حتى ينخفض.

discuter d'un prix pour essayer de le faire baisser

Quand les gens marchandent, ils discutent pour s'entendre sur un prix plus bas, ce qui est courant sur les marchés.

💡 « Marchander » (HAGGLE), c'est « tailler » le prix petit à petit jusqu'à ce qu'il baisse.

beradu argumen soal harga untuk berusaha menurunkannya

Ketika orang haggle, mereka berdiskusi bolak-balik untuk sepakat pada harga yang lebih rendah, umum terjadi di pasar dan toko pinggir jalan.

💡 Meng-HAGGLE berarti 'mengikis' harga sedikit demi sedikit sampai turun.

为压低价格而讨价还价

人们 haggle 时,会来回商量以谈定更低的价格,这在市场和街边小店很常见。

💡 HAGGLE(砍价)就是把价格一点点“砍”下来,直到它降下来。

Hindi · हिन्दीक़ीमत कम कराने के लिए मोल-भाव करना
Arabic · العربيةالتفاوض على السعر لمحاولة خفضه
French · Françaisdiscuter d'un prix pour essayer de le faire baisser
Indonesian · Bahasa Indonesiaberadu argumen soal harga untuk berusaha menurunkannya
Chinese · 中文为压低价格而讨价还价

Quick check

What does “haggle” mean?

Love learning with WordVizo? Our mobile app is coming soon!

More words to learn

habitual — picture meaning
habitual

done regularly as a fixed habit

नियमित रूप से एक स्थिर आदत के रूप में किया जाने वालाيُفعل بانتظام كعادة ثابتة؛ اعتياديfait régulièrement comme une habitude fixedilakukan secara rutin sebagai kebiasaan tetap作为固定习惯经常性地做;惯常的

habituate — picture meaning
habituate

to make someone or something used to something

किसी को किसी चीज़ का आदी बनानाجعل شخص أو شيء معتادًا على أمرhabituer quelqu'un ou quelque chose à quelque chosemembuat seseorang atau sesuatu terbiasa dengan sesuatu使习惯于,使适应某事

hacker — picture meaning
hacker

someone who breaks into computer systems, or a skilled programmer

कंप्यूटर सिस्टम में सेंध लगाने वाला व्यक्ति, या कुशल…شخص يخترق أنظمة الحاسوب، أو مبرمج ماهر؛ هاكرquelqu'un qui s'introduit dans des systèmes informatiques…orang yang membobol sistem komputer, atau programmer…闯入计算机系统的人,或技术娴熟的程序员;黑客

hair — picture meaning
hair

the thin threads that grow on your head and body

सिर और शरीर पर उगने वाले पतले धागे जैसे रेशेالخيوط الرفيعة التي تنمو على الرأس والجسم؛ شَعرles fins fils qui poussent sur la tête et le corpshelai-helai tipis yang tumbuh di kepala dan tubuh长在头上和身上的细丝;头发,毛发

half — picture meaning
half

one of two equal parts of something

किसी चीज़ के दो बराबर हिस्सों में से एकأحد جزأين متساويين من شيء؛ نِصفl'une des deux parties égales de quelque chosesalah satu dari dua bagian yang sama besar某物两等份中的一份;一半

halfway — picture meaning
halfway

at the middle point between two places, or in the middle of an activit

आधे रास्ते परفي منتصف الطريق؛ عند النقطة الوسطى بين مكانين أو في منتصف…à mi-cheminsetengah jalan在中途,在一半;在两地中点或某段时间、某项活动的中间