grandiose

adjective/ˈɡrændiəʊs/ · GRAN-dee-ohs

प्रभावशाली रूप से बड़ा, पर अक्सर अवास्तविक या बढ़ा-चढ़ाकर पेश किया गयाكبير بشكل مثير للإعجاب، لكن غالبًا غير واقعي أو مبالغ فيهimpressionnant par sa taille, mais souvent irréaliste ou exagérémengesankan besar, tetapi sering tidak realistis atau berlebihan规模宏大令人印象深刻，但常常不切实际或夸大其词

impressively large, but often unrealistic or exaggerated

Something grandiose is grand and ambitious in scale, but often used to suggest it is too showy or unrealistic to succeed.

The politician's grandiose promises to end unemployment within a year impressed few economists.राजनेता के एक साल में बेरोज़गारी ख़त्म करने के भव्य वादों ने बहुत कम अर्थशास्त्रियों को प्रभावित किया।لم تُقنع وعود السياسي الفخمة بإنهاء البطالة خلال عام سوى قلة من الاقتصاديين.Les promesses grandioses du politicien de mettre fin au chômage en un an n'ont convaincu que peu d'économistes.Janji muluk politisi itu untuk mengakhiri pengangguran dalam setahun hanya meyakinkan sedikit ekonom.这位政客承诺一年内消除失业的宏伟计划，几乎没有说服任何经济学家。

💡 Did you know?

Grandiose sounds like a compliment but usually is not. It describes plans or buildings that try too hard to impress, like a palace that looks big but has no clear purpose.

Memory trick

GRANDIOSE sounds GRAND, but often too grand to be real.

More examples

The maharaja's palace was built with grandiose halls meant to impress every visitor.महाराजा का महल भव्य हॉलों के साथ बनाया गया था, जो हर आगंतुक को प्रभावित करने के लिए बना था।بُني قصر المهراجا بقاعات فخمة قُصد بها إبهار كل زائر.Le palais du maharaja fut bâti avec des salles grandioses destinées à impressionner chaque visiteur.Istana sang maharaja dibangun dengan aula-aula megah yang dimaksudkan untuk mengesankan setiap pengunjung.这位大君的宫殿建有宏伟的大厅，旨在震撼每一位来访者。

Synonyms & antonyms

extravagantpompousoverambitiousmodestsimple

Word origin

From French grandiose, from Italian grandioso, from Latin grandis ('great, grand') (compare English grand). Possibly from grand + ose, though to be debated. doublet of grandioso

This word in WordVizo universes

Everyday English

Advanced English

impressively large, but often unrealistic or exaggerated

Govt Exams

Synonyms & Antonyms

Impressive in a showy way; too ambitious or pompous.

आडंबरपूर्ण / भव्यता का दिखावा — दिखावटी ढंग से प्रभावशालीطنّان / مفرط في الفخامة: مبهر بشكل متكلف أو طموح بلا واقعيةgrandiose : impressionnant de façon ostentatoire, trop ambitieuxmuluk-muluk/megah berlebihan: tampak hebat secara berlebihan, terlalu ambisius浮夸的；宏大而不切实际的：华而不实，野心过大

Everyday English

Advanced English

the quality of seeming grand and impressive, often in an exaggerated or showy way

भव्य और प्रभावशाली दिखने का गुण, अक्सर बढ़ा-चढ़ाकर या दिखावटी ढंग सेصفة الظهور بمظهر عظيم ومبهر، غالبًا بشكل مبالغ فيه أو استعراضيqualité de paraître grand et impressionnant, souvent de façon exagérée ou ostentatoiresifat tampak megah dan mengesankan, sering secara berlebihan atau pamer显得宏大而令人印象深刻的特质，常带有夸张或炫耀

Meaning in other languages

प्रभावशाली रूप से बड़ा, पर अक्सर अवास्तविक या बढ़ा-चढ़ाकर पेश किया गया

'Grandiose' चीज़ आकार में प्रभावशाली रूप से बड़ी होती है, पर अक्सर यह बताने के लिए इस्तेमाल होती है कि वह बहुत दिखावटी या अवास्तविक है।

💡 GRANDIOSE सुनने में GRAND लगता है, पर अक्सर सच होने के लिए बहुत बड़ा।

كبير بشكل مثير للإعجاب، لكن غالبًا غير واقعي أو مبالغ فيه

يوصف الشيء بأنه grandiose عندما يكون كبيرًا وطموحًا في حجمه، لكنه غالبًا مبالغ فيه أو غير واقعي.

💡 grandiose تبدو عظيمة (grand)، لكنها غالبًا أعظم من أن تكون حقيقية.

impressionnant par sa taille, mais souvent irréaliste ou exagéré

Quelque chose de « grandiose » est grand et ambitieux, mais le mot suggère souvent que c'est trop tape-à-l'œil ou irréaliste.

💡 « Grandiose » sonne grand, mais souvent trop grand pour être réel.

mengesankan besar, tetapi sering tidak realistis atau berlebihan

Sesuatu yang grandiose berskala besar dan mengesankan, tetapi sering menyiratkan terlalu mencolok atau tidak realistis.

💡 "Grandiose" terdengar grand (megah), tapi sering terlalu megah untuk nyata.

规模宏大令人印象深刻，但常常不切实际或夸大其词

grandiose（浮夸的）形容规模宏大、雄心勃勃，但常带有过于炫耀或不切实际的意味。

💡 grandiose 听起来很 grand（宏伟），却往往宏伟得不真实。

Hindi · हिन्दी	प्रभावशाली रूप से बड़ा, पर अक्सर अवास्तविक या बढ़ा-चढ़ाकर पेश किया गया
Arabic · العربية	كبير بشكل مثير للإعجاب، لكن غالبًا غير واقعي أو مبالغ فيه
French · Français	impressionnant par sa taille, mais souvent irréaliste ou exagéré
Indonesian · Bahasa Indonesia	mengesankan besar, tetapi sering tidak realistis atau berlebihan
Chinese · 中文	规模宏大令人印象深刻，但常常不切实际或夸大其词

Quick check

What does “grandiose” mean?

Love learning with WordVizo? Our mobile app is coming soon!

More words to learn

granddad

an informal, affectionate word for grandfather

'दादा' या 'नाना' के लिए एक अपनत्व भरा, आम बोलचाल का शब्दكلمة عامية ومحببة تعني الجدmot familier et affectueux pour désigner le grand-pèrekata santai dan penuh sayang untuk kakek对祖父/外祖父的亲切非正式称呼

grandfather

the father of someone's mother or father

किसी की माँ या पिता के पिताوالد أمّ الشخص أو والدهle père de la mère ou du père de quelqu'unayah dari ibu atau ayah seseorang某人母亲或父亲的父亲

grandiloquent

using big, impressive words and a pompous style to sound important

बड़े, प्रभावशाली शब्दों और आडंबरपूर्ण शैली का प्रयोग, ताकि…يستخدم كلمات كبيرة ومبهرة وأسلوبًا متفاخرًا ليبدو مهمًاqui emploie de grands mots et un style pompeux pour…menggunakan kata-kata besar dan gaya megah agar tampak…用夸大华丽的词语和浮夸的风格显得自己重要的

grandmother

the mother of your father or your mother

आपके पिता या माता की माँأمّ أبيك أو أمّ أمّك؛ جدّةla mère de ton père ou de ta mèreibu dari ayah atau ibumu父亲或母亲的母亲；奶奶，外婆

grandpa