Home › Dictionary › gear
gear meaning picture: Close-up of a driver's hand on the gear lever of a car on an Indian hill road

gear

noun/ɡɪə/ · GEER

वाहन के इंजन की वह व्यवस्था जो उसकी गति और ताक़त नियंत्रित करती हैإحدى السرعات في محرك المركبة التي تتحكم في سرعتها وقوتها؛ ترس السرعة، غيارchacune des vitesses d'un moteur de véhicule qui règlent sa vitesse et sa puissancesalah satu tingkat pada mesin kendaraan yang mengatur kecepatan dan tenaganya车辆发动机中控制速度和动力的挡位;挡

one of the settings in a vehicle's engine that controls its speed and power

Drivers change gear to go faster or climb hills: low gears give power, high gears give speed. 'Gear' also means equipment for an activity.

  1. Put the car in first gear and slowly release the clutch.गाड़ी को पहले गियर में डालो और धीरे-धीरे क्लच छोड़ो।ضع السيارة على السرعة الأولى وحرّر دواسة القابض ببطء.Passe la première et relâche doucement l'embrayage.Masukkan mobil ke gigi satu lalu lepaskan kopling pelan-pelan.把车挂到一挡,然后慢慢松开离合器。

💡 Did you know?

Gear also means the equipment or clothes for an activity, such as 'camping gear' or 'rain gear'.

Memory trick

Low GEAR to climb, high GEAR to fly: gears trade power for speed.

More examples

  1. Experts say the economy has now shifted into a higher gear.विशेषज्ञों का कहना है कि अर्थव्यवस्था अब तेज़ रफ़्तार में आ गई है।يقول الخبراء إن الاقتصاد انتقل الآن إلى سرعة أعلى.Selon les experts, l'économie est maintenant passée à la vitesse supérieure.Para ahli mengatakan ekonomi kini sudah masuk ke gigi yang lebih tinggi.专家说,经济现在已经换上了更高的挡位。

Synonyms & antonyms

cog

Word origin

From Middle English gere, a borrowing from Old Norse gervi, from Proto-Germanic *garwijaną ('to prepare'). See also adjective yare, yar from the same root via Old English

Meaning in other languages

वाहन के इंजन की वह व्यवस्था जो उसकी गति और ताक़त नियंत्रित करती है; गियर

ड्राइवर तेज़ चलने या चढ़ाई चढ़ने के लिए गियर बदलते हैं: नीचे के गियर ताक़त देते हैं, ऊपर के गियर रफ़्तार। 'Gear' का अर्थ किसी काम का सामान भी है।

💡 चढ़ाई के लिए छोटा गियर, उड़ान के लिए बड़ा गियर: गियर ताक़त और रफ़्तार का सौदा करते हैं।

إحدى السرعات في محرك المركبة التي تتحكم في سرعتها وقوتها؛ ترس السرعة، غيار

يغيّر السائقون السرعة ليسيروا أسرع أو ليصعدوا التلال: السرعات المنخفضة تعطي قوة، والعالية تعطي سرعة. وتعني 'gear' أيضًا معدات نشاط ما.

💡 سرعة منخفضة للصعود، وسرعة عالية للانطلاق: الغيار يبادل القوة بالسرعة.

chacune des vitesses d'un moteur de véhicule qui règlent sa vitesse et sa puissance ; vitesse, rapport

Les conducteurs changent de vitesse pour aller plus vite ou monter une côte : les petites vitesses donnent de la force, les grandes de la vitesse. « Gear » veut aussi dire équipement.

💡 Petite VITESSE pour grimper, grande VITESSE pour filer : les vitesses échangent force contre vitesse.

salah satu tingkat pada mesin kendaraan yang mengatur kecepatan dan tenaganya; gigi (persneling)

Pengemudi mengganti gigi untuk melaju lebih cepat atau menanjak: gigi rendah memberi tenaga, gigi tinggi memberi kecepatan. 'Gear' juga berarti perlengkapan.

💡 GIGI rendah untuk menanjak, GIGI tinggi untuk melesat: gigi menukar tenaga dengan kecepatan.

车辆发动机中控制速度和动力的挡位;挡

司机换挡是为了加速或爬坡:低挡给力量,高挡给速度。gear 也可以指某项活动的装备。

💡 低挡爬坡,高挡飞驰:挡位就是用力量换速度。

Hindi · हिन्दीवाहन के इंजन की वह व्यवस्था जो उसकी गति और ताक़त नियंत्रित करती है; गियर
Arabic · العربيةإحدى السرعات في محرك المركبة التي تتحكم في سرعتها وقوتها؛ ترس السرعة، غيار
French · Françaischacune des vitesses d'un moteur de véhicule qui règlent sa vitesse et sa puissance ; vitesse, rapport
Indonesian · Bahasa Indonesiasalah satu tingkat pada mesin kendaraan yang mengatur kecepatan dan tenaganya; gigi (persneling)
Chinese · 中文车辆发动机中控制速度和动力的挡位;挡

Quick check

What does “gear” mean?

Love learning with WordVizo? Our mobile app is coming soon!

More words to learn

gauge — picture meaning
gauge

to judge or estimate something, such as a person's feelings or a situa

किसी चीज़ का अंदाज़ा लगाना, जैसे किसी के मन का भाव या कोई…يقدّر أو يحكم على شيء، مثل مشاعر شخص أو وضع ماévaluer, jauger quelque chose, comme les sentiments d'une…menilai atau memperkirakan sesuatu, seperti perasaan…判断,估计(如某人的情绪或某种情况)

gay — picture meaning
gay

romantically or sexually attracted to people of the same sex

समान लिंग के लोगों के प्रति प्रेम या यौन आकर्षण रखने वालाمنجذب عاطفيًا أو جنسيًا إلى أشخاص من الجنس نفسه؛ مثليattiré amoureusement ou sexuellement par des personnes du…tertarik secara romantis atau seksual kepada orang berjenis…在感情或性方面被同性吸引的;同性恋的

gaze — picture meaning
gaze

to look steadily at something for a long time

किसी चीज़ को देर तक एकटक देखनाينظر إلى شيء بثبات لوقت طويل؛ يحدّق، يتأمّلregarder quelque chose fixement et longuementmemandang sesuatu dengan tetap untuk waktu lama长时间地凝视,注视

gee — picture meaning
gee

an informal word showing surprise, excitement or mild annoyance

आश्चर्य, उत्साह या हल्की झुंझलाहट दिखाने वाला अनौपचारिक शब्दكلمة عامية تعبّر عن الدهشة أو الحماس أو الضيق الخفيف؛ يا…mot familier exprimant la surprise, l'enthousiasme ou un…kata tidak resmi untuk menyatakan kaget, gembira, atau…表示惊讶、兴奋或轻微不满的口语词;哎呀,哇

geek — picture meaning
geek

a person who is very keen on and knowledgeable about a subject, especi

किसी विषय, ख़ासकर कंप्यूटर, का बेहद शौक़ीन और जानकार व्यक्तिشخص شديد الولع بموضوع ما وواسع المعرفة به، خاصة الحواسيبpersonne passionnée et très calée dans un domaine, surtout…orang yang sangat gemar dan paham suatu bidang, terutama…对某领域(尤其是电脑)极为着迷又很在行的人;极客

geezer — picture meaning
geezer

an informal word, chiefly British, for a man, often an older one

एक अनौपचारिक शब्द, जो किसी आदमी के लिए इस्तेमाल होता है…كلمة عامية، بريطانية بشكل رئيسي، تعني رجلاً، غالباً كبير…un mot informel, surtout britannique, pour désigner un…kata informal, terutama Inggris, untuk seorang pria, sering…一种非正式(主要是英式)的说法,指男人,通常是上了年纪的