extenuate
किसी ग़लती या अपराध को कारण बताकर कम गंभीर दिखानाجعل خطأ أو جريمة تبدو أقل خطورة بذكر أسبابfaire paraître une faute ou un crime moins grave en donnant des raisonsmembuat kesalahan atau kejahatan tampak kurang berat dengan memberi alasan通过给出理由使过错或罪行显得不那么严重
to make a fault or crime seem less serious by giving reasons
To extenuate something bad is to explain it in a way that makes it look less serious. You do not deny it, you only make it seem milder.
- Nothing can extenuate such a cruel act.ऐसे क्रूर काम को कोई भी चीज़ हल्का (extenuate) नहीं कर सकती।لا شيء يمكن أن يخفف (extenuate) من فعل بهذه القسوة.Rien ne peut atténuer (extenuate) un acte aussi cruel.Tidak ada yang bisa meringankan (extenuate) tindakan sekejam itu.没有什么能减轻(extenuate)如此残忍的行为。
Great! You learned extenuate.
Ready to learn another word?
Related words
excuseकिसी ग़लती या बुरे व्यवहार…سبب تقدّمه لتبرير خطأ أو…raison donnée pour…alasan yang diberikan untuk…为解释或辩护错误、不良行为而给出的理由；借口
extensionकिसी काम के लिए दिया गया…وقت إضافي يُمنح لأمر ما؛…délai supplémentaire accordétambahan waktu yang…给予的额外时间；也指建筑物新增的部分；延期，扩建部分
extensiveबड़े क्षेत्र में फैला हुआ…يغطي مساحة كبيرة أو يشمل…qui couvre une grande…mencakup area yang luas…覆盖面积大的，或包含很多东西的；广泛的，大量的
extentकोई चीज़ कितनी बड़ी, गंभीर…مدى كِبَر الشيء أو خطورته…dans quelle mesure une…seberapa besar, serius…某事物有多大、多严重或多重要；程度，范围
externकिसी चीज़ के बाहर की ओर का…على الجانب الخارجي من…situé à l'extérieur de…berada di bagian luar…在某物外部的，或来自外部的；外部的，外面的
extinguisherआग बुझाने के लिए इस्तेमाल…جهاز يُستخدم لإطفاء الحريقun appareil utilisé pour…alat yang digunakan untuk…用来灭火的装置💡 Did you know?
The word is closely tied to the phrase 'extenuating circumstances', often heard in court cases.
Memory trick
EXTENUATE: ex + tenu (thin) - make the blame thin, so it looks lighter.
More examples
- The lawyer tried to extenuate the driver's mistake by pointing to the broken road.वकील ने टूटी सड़क का हवाला देकर ड्राइवर की ग़लती को कम गंभीर दिखाने (extenuate) की कोशिश की।حاول المحامي تخفيف (extenuate) خطأ السائق بالإشارة إلى الطريق المتضرر.L'avocat a tenté d'atténuer (extenuate) l'erreur du conducteur en évoquant la route abîmée.Pengacara mencoba meringankan (extenuate) kesalahan sopir dengan menunjuk jalan yang rusak.律师指出道路损坏,试图减轻(extenuate)司机的过失。
Synonyms & antonyms
Word origin
From Latin 'extenuare', meaning to make thin, from 'tenuis' meaning thin.
This word in WordVizo universes
to make a fault or crime seem less serious by giving reasons
किसी ग़लती या अपराध को कारण बताकर कम गंभीर दिखानाجعل خطأ أو جريمة تبدو أقل خطورة بذكر أسبابfaire paraître une faute ou un crime moins grave en donnant des raisonsmembuat kesalahan atau kejahatan tampak kurang berat dengan memberi alasan通过给出理由使过错或罪行显得不那么严重To make an offence seem less serious by giving a good reason.
कम करना / दोष घटाना — उचित कारण बताकर अपराध को कम गंभीर दिखानाيخفّف: يجعل ذنبا يبدو أقل خطورة بإبداء سببatténuer : rendre une faute moins grave en donnant une bonne raisonmeringankan: membuat kesalahan tampak kurang berat dengan alasan baik减轻（罪责）：提出理由使过错显得不那么严重making a fault or crime seem less serious
किसी ग़लती या अपराध को कम गंभीर दिखाने वालाيجعل الخطأ أو الجريمة تبدو أقل خطورةqui rend une faute ou un crime moins graveyang membuat kesalahan atau kejahatan tampak kurang berat使过错或罪行显得较轻的
a reason or excuse that makes a fault seem less serious
ऐसा कारण या बहाना जो किसी ग़लती को कम गंभीर दिखाएسبب أو عذر يجعل الخطأ يبدو أقل خطورةraison ou excuse qui rend une faute moins gravealasan atau dalih yang membuat kesalahan tampak kurang berat使过错显得较轻的理由或借口someone or something that lessens the seriousness of an offence by giving excuses
जो अपराध की गंभीरता को बहाने बताकर कम करेمن يخفف خطورة الجرم بالأعذارcelui ou ce qui atténue la gravité d'une fautepihak atau hal yang meringankan kesalahan dengan alasan减轻罪责者，用借口使过失显得较轻的人或事Meaning in other languages
किसी ग़लती या अपराध को कारण बताकर कम गंभीर दिखाना
किसी बुरी बात को extenuate करने का मतलब उसे ऐसे समझाना है कि वह कम गंभीर लगे। आप उसे नकारते नहीं, बस हल्का दिखाते हैं।
💡 EXTENUATE: ex + tenu (पतला) - दोष को पतला कर दो, हल्का दिखे।
جعل خطأ أو جريمة تبدو أقل خطورة بذكر أسباب
أن تُخفّف (extenuate) شيئًا سيئًا يعني شرحه بطريقة تجعله يبدو أقل خطورة. أنت لا تنكره بل تجعله يبدو أخف.
💡 EXTENUATE: ex + tenu (رقيق) - اجعل اللوم رقيقًا فيبدو أخف.
faire paraître une faute ou un crime moins grave en donnant des raisons
Atténuer (extenuate) une mauvaise action, c'est l'expliquer de façon à la rendre moins grave. On ne la nie pas, on la rend plus douce.
💡 EXTENUATE : ex + tenu (mince) - rendre le blâme mince, donc plus léger.
membuat kesalahan atau kejahatan tampak kurang berat dengan memberi alasan
Meringankan (extenuate) hal buruk berarti menjelaskannya agar tampak kurang serius. Kamu tidak menyangkalnya, hanya membuatnya tampak lebih ringan.
💡 EXTENUATE: ex + tenu (tipis) - buat kesalahan jadi tipis, tampak lebih ringan.
通过给出理由使过错或罪行显得不那么严重
Extenuate 一件坏事,就是把它解释得显得没那么严重。你并不否认,只是让它看起来轻一些。
💡 EXTENUATE: ex + tenu(薄)- 把责备变薄,看起来更轻。
| Hindi · हिन्दी | किसी ग़लती या अपराध को कारण बताकर कम गंभीर दिखाना |
| Arabic · العربية | جعل خطأ أو جريمة تبدو أقل خطورة بذكر أسباب |
| French · Français | faire paraître une faute ou un crime moins grave en donnant des raisons |
| Indonesian · Bahasa Indonesia | membuat kesalahan atau kejahatan tampak kurang berat dengan memberi alasan |
| Chinese · 中文 | 通过给出理由使过错或罪行显得不那么严重 |
Quick check
What does “extenuate” mean?
Love learning with WordVizo? Our mobile app is coming soon!
More words to learn
extra time allowed for something; also a new part added to a building
किसी काम के लिए दिया गया अतिरिक्त समयوقت إضافي يُمنح لأمر ما؛ وأيضًا جزء جديد يُضاف إلى مبنى؛…délai supplémentaire accordétambahan waktu yang diberikan untuk sesuatu给予的额外时间；也指建筑物新增的部分；延期，扩建部分
covering a large area, or including a lot of things
बड़े क्षेत्र में फैला हुआ या बहुत सारी चीज़ें शामिल करने…يغطي مساحة كبيرة أو يشمل أشياء كثيرة؛ واسع، شاملqui couvre une grande surface ou comprend beaucoup de chosesmencakup area yang luas atau banyak hal覆盖面积大的，或包含很多东西的；广泛的，大量的
how large, serious or important something is
कोई चीज़ कितनी बड़ी, गंभीर या महत्वपूर्ण हैمدى كِبَر الشيء أو خطورته أو أهميته؛ مدى، حجمdans quelle mesure une chose est grande, grave ou importanteseberapa besar, serius, atau penting sesuatu某事物有多大、多严重或多重要；程度，范围
on the outside of something, or coming from outside
किसी चीज़ के बाहर की ओर का, या बाहर से आने वालाعلى الجانب الخارجي من الشيء، أو آتٍ من الخارج؛ خارجيsitué à l'extérieur de quelque chose, ou venant de…berada di bagian luar sesuatu, atau datang dari luar在某物外部的，或来自外部的；外部的，外面的
a device used to put out a fire
आग बुझाने के लिए इस्तेमाल किया जाने वाला उपकरणجهاز يُستخدم لإطفاء الحريقun appareil utilisé pour éteindre un incendiealat yang digunakan untuk memadamkan api用来灭火的装置
to praise someone or something highly and enthusiastically
किसी की या किसी चीज़ की खुलकर और उत्साह से तारीफ़ करनाمدح شخص أو شيء بشدة وحماسlouer quelqu'un ou quelque chose de manière très…memuji seseorang atau sesuatu dengan sangat antusias热情地高度赞扬某人或某事