escape
किसी जगह, खतरे या व्यक्ति से बचकर निकल जानाأن تفلت من مكان أو خطر أو شخص يحتجزك أو يهددكs'enfuir d'un lieu, d'un danger ou d'une personne qui vous retient ou menacelolos atau kabur dari tempat, bahaya, atau orang yang menahan atau mengancammu从困住或威胁你的地方、危险或人那里逃脱
to get away from a place, danger or person that traps or threatens you
You escape when you get free from somewhere you are trapped, or avoid something bad like an accident or punishment.
- Our parrot escaped from its cage and sat on the neighbour's roof.हमारा तोता पिंजरे से भाग गया और पड़ोसी की छत पर बैठ गया।هرب ببغاؤنا من قفصه وجلس على سطح الجيران.Notre perroquet s'est échappé de sa cage et s'est posé sur le toit du voisin.Burung beo kami kabur dari sangkarnya dan hinggap di atap tetangga.我们的鹦鹉从笼子里逃了出去，落在邻居家的屋顶上。
Great! You learned escape.
Ready to learn another word?
Related words
eruditeअध्ययन से प्राप्त गहरे…واسع المعرفة بفضل دراسة…qui a ou montre de vastes…berpengetahuan luas hasil…因长期学习而学识渊博的
eruptअचानक और ज़ोर से फूट पड़ना…الانفجار فجأة وبعنف مثل…éclater soudainement et…meledak tiba-tiba dan…像火山或突然的声响那样猛然爆发
escalateएक चलती हुई सीढ़ी जो लोगों…درج متحرك ينقل الناس صعودًا…escalier mécanique qui…tangga berjalan yang…在楼层间运送人员上下的移动楼梯；自动扶梯
eschewकिसी चीज़ से, ख़ासकर…أن يتجنّب شيئًا أو يبتعد…éviter délibérément quelque…sengaja menghindari atau…（尤指出于原则）刻意避开或远离某事物
escortसुरक्षा या साथ देने के लिए…شخص أو مركبة يرافق آخر…une personne ou un véhicule…orang atau kendaraan yang…为保护或陪伴而随行的人或车辆
esotericकेवल विशेष ज्ञान रखने वाले…يفهمه فقط مجموعة صغيرة ذات…compris seulement par un…hanya dipahami oleh…只有拥有专门知识的小圈子才能理解的；深奥的💡 Did you know?
An octopus can escape through any gap larger than its hard beak, because the rest of its body has no bones and can squeeze almost flat.
Memory trick
ES-CAPE: a hero drops his CAPE and ESCAPES while the guard holds it.
More examples
- Two prisoners escaped from the district jail on Monday night.सोमवार रात ज़िला जेल से दो कैदी फ़रार हो गए।فرّ سجينان من سجن المنطقة ليلة الاثنين.Deux détenus se sont évadés de la prison du district lundi soir.Dua narapidana kabur dari penjara kabupaten pada Senin malam.周一晚上，两名囚犯从地区监狱越狱。
Synonyms & antonyms
Word origin
From Old French 'escaper', probably from Latin 'ex-' (out of) + 'cappa' (cloak): slipping out of your cloak to get away.
This word in WordVizo universes
to get away from a place, danger or person that traps or threatens you
किसी जगह, खतरे या व्यक्ति से बचकर निकल जानाأن تفلت من مكان أو خطر أو شخص يحتجزك أو يهددكs'enfuir d'un lieu, d'un danger ou d'une personne qui vous retient ou menacelolos atau kabur dari tempat, bahaya, atau orang yang menahan atau mengancammu从困住或威胁你的地方、危险或人那里逃脱getting away from danger or a bad place; also a way to forget worries
खतरे या बुरी जगह से बच निकलनाالإفلات من خطر أو مكان سيئ؛ وأيضًا وسيلة لنسيان الهمومfait d'échapper à un danger ou un mauvais endroittindakan lolos dari bahaya atau tempat buruk逃离危险或糟糕处境的行为；也指忘却烦恼的方式
the part of a clock or watch that releases the gears in small steps to make it tick
घड़ी का वह हिस्सा जो पहियों को छोटे-छोटे कदमों में छोड़कर टिक-टिक पैदा करता हैالجزء في الساعة الذي يحرر التروس بخطوات صغيرة فيُصدر الدقاتpièce d'horloge ou de montre qui libère les engrenages par petits pas et fait le tic-tacbagian jam yang melepas roda gigi sedikit demi sedikit sehingga berbunyi tik-tak钟表中让齿轮分小步松开而发出滴答声的部件a person who escapes; also a program that escapes text characters
भाग निकलने वाला व्यक्तिمن يهرب؛ وفي الحوسبة برنامج يضيف رموز الهروب للنصcelui qui s'évadeorang yang melarikan diri逃脱者；计算机中给文本加转义字符的程序the habit of avoiding real problems by thinking about or doing enjoyable things
असली समस्याओं से बचने के लिए सुखद चीज़ों के बारे में सोचने या करने की आदतعادة تجنب المشكلات الحقيقية بالتفكير في أشياء ممتعة أو فعلهاhabitude d'éviter les vrais problèmes en pensant à des choses agréables ou en les faisantkebiasaan menghindari masalah nyata dengan memikirkan atau melakukan hal yang menyenangkan通过想象或做令人愉快的事来回避现实问题的习惯a person who avoids real life by dreaming or enjoying fantasy; also used as an adjective for such entertainment
वह व्यक्ति जो सपनों या कल्पना से असलियत से बचता हैشخص يتجنب الواقع بالأحلام أو الخيال؛ وتُستخدم كصفة لهذا النوع من التسليةpersonne qui fuit la réalité par le rêve ou la fantaisieorang yang menghindari kenyataan dengan bermimpi atau fantasi靠幻想或娱乐逃避现实的人；也作形容词，指此类娱乐Meaning in other languages
किसी जगह, खतरे या व्यक्ति से बचकर निकल जाना
जब आप किसी फँसी हुई जगह से आज़ाद हो जाते हैं या किसी बुरी चीज़ जैसे दुर्घटना या सज़ा से बच जाते हैं, तो आप escape करते हैं।
💡 ES-CAPE: हीरो अपना CAPE छोड़कर भाग निकलता है और पहरेदार उसे पकड़े रह जाता है।
أن تفلت من مكان أو خطر أو شخص يحتجزك أو يهددك
تهرب عندما تتحرر من مكان محبوس فيه، أو تنجو من شيء سيئ مثل حادث أو عقوبة.
💡 ES-CAPE: البطل يترك عباءته (CAPE) ويهرب بينما يمسكها الحارس.
s'enfuir d'un lieu, d'un danger ou d'une personne qui vous retient ou menace
On s'échappe quand on se libère d'un endroit où l'on est coincé, ou qu'on évite quelque chose de mauvais comme un accident ou une punition.
💡 ES-CAPE : le héros lâche sa CAPE et s'échappe pendant que le garde la tient.
lolos atau kabur dari tempat, bahaya, atau orang yang menahan atau mengancammu
Kamu escape saat terbebas dari tempat yang mengurungmu, atau terhindar dari hal buruk seperti kecelakaan atau hukuman.
💡 ES-CAPE: sang pahlawan melepas jubahnya (CAPE) dan kabur sementara penjaga memegangnya.
从困住或威胁你的地方、危险或人那里逃脱
当你从被困的地方获得自由，或避开事故、惩罚等坏事时，就是逃脱。
💡 ES-CAPE：英雄扔下斗篷（CAPE）逃走了，守卫手里只抓着斗篷。
| Hindi · हिन्दी | किसी जगह, खतरे या व्यक्ति से बचकर निकल जाना |
| Arabic · العربية | أن تفلت من مكان أو خطر أو شخص يحتجزك أو يهددك |
| French · Français | s'enfuir d'un lieu, d'un danger ou d'une personne qui vous retient ou menace |
| Indonesian · Bahasa Indonesia | lolos atau kabur dari tempat, bahaya, atau orang yang menahan atau mengancammu |
| Chinese · 中文 | 从困住或威胁你的地方、危险或人那里逃脱 |
Quick check
What does “escape” mean?
Love learning with WordVizo? Our mobile app is coming soon!
More words to learn
having or showing great knowledge gained from much study
अध्ययन से प्राप्त गहरे ज्ञान वाला या उसे दर्शाने वालाواسع المعرفة بفضل دراسة طويلةqui a ou montre de vastes connaissances acquises par l'étudeberpengetahuan luas hasil dari banyak belajar因长期学习而学识渊博的
to burst out suddenly and violently, like a volcano or a sudden noise
अचानक और ज़ोर से फूट पड़ना, जैसे ज्वालामुखी या अचानक शोरالانفجار فجأة وبعنف مثل بركان أو ضجيج مفاجئéclater soudainement et violemment, comme un volcan ou un…meledak tiba-tiba dan dahsyat, seperti gunung berapi atau…像火山或突然的声响那样猛然爆发
a moving staircase that carries people up or down between floors
एक चलती हुई सीढ़ी जो लोगों को मंज़िलों के बीच ऊपर या नीचे…درج متحرك ينقل الناس صعودًا أو نزولًا بين الطوابقescalier mécanique qui transporte les gens entre les étagestangga berjalan yang membawa orang naik atau turun antar…在楼层间运送人员上下的移动楼梯；自动扶梯
to deliberately avoid or keep away from something, especially on princ
किसी चीज़ से, ख़ासकर सिद्धांत के कारण, जानबूझकर बचना या दूर…أن يتجنّب شيئًا أو يبتعد عنه عمدًا، خاصة عن مبدأ؛ يتحاشىéviter délibérément quelque chose, surtout par principesengaja menghindari atau menjauhi sesuatu, terutama karena…（尤指出于原则）刻意避开或远离某事物
a person or vehicle that goes with someone for protection or company
सुरक्षा या साथ देने के लिए साथ चलने वाला व्यक्ति या वाहनشخص أو مركبة يرافق آخر للحماية أو المرافقةune personne ou un véhicule qui accompagne quelqu'un pour…orang atau kendaraan yang menemani seseorang untuk…为保护或陪伴而随行的人或车辆
understood by only a small group of people with special knowledge
केवल विशेष ज्ञान रखने वाले छोटे समूह द्वारा समझा जाने वालाيفهمه فقط مجموعة صغيرة ذات معرفة خاصة؛ غامض متخصصcompris seulement par un petit groupe de personnes ayant…hanya dipahami oleh sekelompok kecil orang dengan…只有拥有专门知识的小圈子才能理解的；深奥的