document
कोई आधिकारिक काग़ज़ या कंप्यूटर फ़ाइल जो जानकारी या सबूत देती हैورقة رسمية أو ملف حاسوبي يقدّم معلومات أو إثباتًا؛ وثيقة، مستندpapier officiel ou fichier informatique qui donne une information ou une preuvekertas resmi atau berkas komputer yang memberi informasi atau bukti提供信息或证明的正式文件或电脑文档；文件
an official paper or computer file that gives information or proof
A document can be a paper like a passport or certificate, or a file you write and save on a computer.
- Keep all your documents, like your Aadhaar card and marksheets, in one folder.अपने सारे दस्तावेज़, जैसे आधार कार्ड और मार्कशीट, एक ही फ़ोल्डर में रखो।احتفظ بكل وثائقك، مثل بطاقة آدهار وكشوف الدرجات، في ملف واحد.Range tous tes documents, comme ta carte Aadhaar et tes relevés de notes, dans un seul dossier.Simpan semua dokumenmu, seperti kartu Aadhaar dan transkrip nilai, dalam satu map.把你所有的证件，比如 Aadhaar 卡和成绩单，放在同一个文件夹里。
Great! You learned document.
Ready to learn another word?
Related words
divorceविवाह का क़ानूनी रूप से…الإنهاء القانوني للزواج؛…fin légale d'un mariageberakhirnya pernikahan…婚姻在法律上的解除；离婚
doकोई काम, क्रिया या…أن تؤدّي عملًا أو مهمة؛…accomplir une action, un…melakukan suatu tindakan…做某个动作、工作或任务；做
doctorबीमार या घायल लोगों का इलाज…شخص مُدرَّب ومرخَّص لعلاج…personne formée et…orang yang terlatih dan…受过训练并获得执照、给病人和伤者治病的人；医生
documentaryकिसी असली घटना, व्यक्ति या…فيلم أو برنامج يقدّم حقائق…film ou émission qui…film atau program yang…呈现真实事件、人物或主题事实的影片或节目；纪录片
documentationआधिकारिक काग़ज़ या रिकॉर्ड…أوراق أو سجلات رسمية تُثبت…papiers ou dossiers…dokumen atau catatan resmi…证明或说明某事的正式文件或记录；证明文件，文档
dogचार पैरों और पूँछ वाला एक…حيوان شائع له أربع أرجل…animal courant à quatre…hewan umum berkaki empat…一种常见的四条腿、有尾巴的动物，常被当作宠物饲养；狗💡 Did you know?
The word document comes from a Latin word meaning to teach, because a document was first seen as something that instructs or gives proof.
Memory trick
At every admission desk you hear the same words: 'Documents, please!' Proof on paper.
More examples
- Applicants must upload scanned copies of their documents before 30 June.आवेदकों को 30 जून से पहले अपने दस्तावेज़ों की स्कैन कॉपी अपलोड करनी होगी।على المتقدّمين رفع نسخ ممسوحة ضوئيًا من وثائقهم قبل 30 يونيو.Les candidats doivent télécharger une copie scannée de leurs documents avant le 30 juin.Pelamar wajib mengunggah salinan pindaian dokumen mereka sebelum 30 Juni.申请人必须在 6 月 30 日前上传证件的扫描件。
Synonyms & antonyms
Word origin
From Latin documentum, 'lesson, proof', from docere, 'to teach'. It later came to mean a written paper that proves something.
This word in WordVizo universes
an official paper or computer file that gives information or proof
कोई आधिकारिक काग़ज़ या कंप्यूटर फ़ाइल जो जानकारी या सबूत देती हैورقة رسمية أو ملف حاسوبي يقدّم معلومات أو إثباتًا؛ وثيقة، مستندpapier officiel ou fichier informatique qui donne une information ou une preuvekertas resmi atau berkas komputer yang memberi informasi atau bukti提供信息或证明的正式文件或电脑文档；文件to record the details of something in writing, photos or video
किसी चीज़ का ब्यौरा लिखकर, फ़ोटो या वीडियो से दर्ज करनाأن تسجّل تفاصيل شيء كتابةً أو بالصور أو الفيديو؛ يوثّقenregistrer les détails de quelque chose par écrit, en photos ou en vidéomencatat rincian sesuatu lewat tulisan, foto, atau video用文字、照片或视频把某事的细节记录下来；记录
To record something in writing for future reference.
किसी बात को भविष्य के संदर्भ के लिए लिखित रूप में दर्ज करना।تسجيل شيء كتابةً للرجوع إليه مستقبلًا.documenter : consigner par écrit pour référence futuremendokumentasikan: mencatat secara tertulis untuk rujukan di masa depan记录在案：将事项以书面形式记录以备日后参考relating to or based on documents
दस्तावेज़ों से संबंधित या उन पर आधारितمتعلق بالوثائق أو مبني عليهاrelatif aux documents ou fondé sur euxberkaitan dengan dokumen atau berdasarkan dokumen与文件有关的a person who records or documents something
वह जो किसी चीज़ का रिकॉर्ड या दस्तावेज़ तैयार करता हैمن يوثّق شيئاً ويسجلهpersonne qui consigne ou documente quelque choseorang yang mencatat atau mendokumentasikan sesuatu记录或整理文档的人Meaning in other languages
कोई आधिकारिक काग़ज़ या कंप्यूटर फ़ाइल जो जानकारी या सबूत देती है; दस्तावेज़
दस्तावेज़ पासपोर्ट या प्रमाणपत्र जैसा काग़ज़ हो सकता है, या कंप्यूटर पर लिखी और सेव की गई फ़ाइल।
💡 हर एडमिशन डेस्क पर एक ही बात सुनाई देती है: 'Documents, please!' यानी काग़ज़ पर सबूत।
ورقة رسمية أو ملف حاسوبي يقدّم معلومات أو إثباتًا؛ وثيقة، مستند
قد تكون الوثيقة ورقة مثل جواز السفر أو الشهادة، أو ملفًا تكتبه وتحفظه على الحاسوب.
💡 عند كل مكتب قبول تسمع الكلمات نفسها: 'الوثائق من فضلك!' أي الإثبات على الورق.
papier officiel ou fichier informatique qui donne une information ou une preuve ; document
Un document peut être un papier, comme un passeport ou un certificat, ou un fichier que l'on écrit et enregistre sur un ordinateur.
💡 À chaque guichet d'inscription, on entend : « Vos documents, s'il vous plaît ! » La preuve sur papier.
kertas resmi atau berkas komputer yang memberi informasi atau bukti; dokumen
Dokumen bisa berupa kertas seperti paspor atau sertifikat, atau berkas yang kamu tulis dan simpan di komputer.
💡 Di setiap meja pendaftaran terdengar kata yang sama: 'Dokumennya, silakan!' Bukti di atas kertas.
提供信息或证明的正式文件或电脑文档；文件
document 可以是护照、证书这样的纸质文件，也可以是你在电脑上写好并保存的文档。
💡 每个报名窗口都会听到同一句话：“请出示文件！”——纸上的证明。
| Hindi · हिन्दी | कोई आधिकारिक काग़ज़ या कंप्यूटर फ़ाइल जो जानकारी या सबूत देती है; दस्तावेज़ |
| Arabic · العربية | ورقة رسمية أو ملف حاسوبي يقدّم معلومات أو إثباتًا؛ وثيقة، مستند |
| French · Français | papier officiel ou fichier informatique qui donne une information ou une preuve ; document |
| Indonesian · Bahasa Indonesia | kertas resmi atau berkas komputer yang memberi informasi atau bukti; dokumen |
| Chinese · 中文 | 提供信息或证明的正式文件或电脑文档；文件 |
Quick check
What does “document” mean?
Love learning with WordVizo? Our mobile app is coming soon!
More words to learn
the legal ending of a marriage
विवाह का क़ानूनी रूप से ख़त्म होनाالإنهاء القانوني للزواج؛ الطلاقfin légale d'un mariageberakhirnya pernikahan secara hukum婚姻在法律上的解除；离婚
to perform an action, job or task
कोई काम, क्रिया या ज़िम्मेदारी करनाأن تؤدّي عملًا أو مهمة؛ يفعل، يعملaccomplir une action, un travail ou une tâchemelakukan suatu tindakan, pekerjaan, atau tugas做某个动作、工作或任务；做
a person trained and licensed to treat people who are ill or injured
बीमार या घायल लोगों का इलाज करने के लिए प्रशिक्षित और…شخص مُدرَّب ومرخَّص لعلاج المرضى والمصابين؛ طبيبpersonne formée et autorisée à soigner les malades et les…orang yang terlatih dan berizin untuk mengobati orang sakit…受过训练并获得执照、给病人和伤者治病的人；医生
a film or programme that gives facts about a real event, person or sub
किसी असली घटना, व्यक्ति या विषय पर तथ्य दिखाने वाली फ़िल्म…فيلم أو برنامج يقدّم حقائق عن حدث أو شخص أو موضوع حقيقيfilm ou émission qui présente des faits sur un événement…film atau program yang menyajikan fakta tentang peristiwa…呈现真实事件、人物或主题事实的影片或节目；纪录片
official papers or records that prove or explain something
आधिकारिक काग़ज़ या रिकॉर्ड जो किसी बात को साबित करें या…أوراق أو سجلات رسمية تُثبت شيئًا أو تشرحه؛ وثائق، توثيقpapiers ou dossiers officiels qui prouvent ou expliquent…dokumen atau catatan resmi yang membuktikan atau…证明或说明某事的正式文件或记录；证明文件，文档
a common animal with four legs and a tail, often kept as a pet
चार पैरों और पूँछ वाला एक आम जानवर, जिसे अक्सर पालतू रखा…حيوان شائع له أربع أرجل وذيل، وكثيرًا ما يُربّى في البيت؛…animal courant à quatre pattes et une queue, souvent gardé…hewan umum berkaki empat dan berekor, sering dipelihara di…一种常见的四条腿、有尾巴的动物，常被当作宠物饲养；狗