dissent
किसी आधिकारिक राय, फ़ैसले या सरकार से गहरी असहमतिاختلاف شديد مع رأي أو قرار رسمي أو مع الحكومة؛ معارضةdésaccord fort avec une opinion officielle, une décision ou un gouvernementketidaksetujuan kuat terhadap pendapat resmi, keputusan, atau pemerintah对官方意见、决定或政府的强烈反对；异议
strong disagreement with an official opinion, decision or government
Dissent means openly disagreeing with what people in power say or decide. In a court, a dissent is a judge's opinion that disagrees with the majority.
- At the family meeting, there was some dissent about selling the old house.पारिवारिक बैठक में पुराना घर बेचने को लेकर कुछ असहमति थी।في الاجتماع العائلي، كان هناك بعض الاعتراض على بيع البيت القديم.Lors de la réunion de famille, la vente de la vieille maison a suscité quelques désaccords.Dalam rapat keluarga, ada sedikit ketidaksetujuan soal menjual rumah lama.家庭会议上，对于卖掉老房子有一些不同意见。
Great! You learned dissent.
Ready to learn another word?
Related words
disruptionऐसी समस्या या घटना जो किसी…مشكلة أو حدث يمنع شيئًا من…problème ou événement qui…masalah atau kejadian yang…使某事无法照常进行的问题或事件；中断，混乱
dissatisfyकिसी को ख़ुश न कर पाना या…الفشل في إرضاء شخص ما أو…ne pas satisfaire quelqu'un…gagal memuaskan seseorang…未能使某人满意或达到其期望
dissectकिसी चीज़ को अध्ययन के लिए…تقطيع شيء لدراسته، أو فحص…Le fait de découper quelque…Membedah sesuatu untuk…解剖；为研究而切开某物，也指对某观点或事件的细致剖析。
dissertविश्वविद्यालय की डिग्री के…بحث مكتوب طويل يُنجز كجزء…Long travail de recherche…Tulisan penelitian panjang…学位论文；攻读大学学位时撰写的长篇研究论文。
dissidentवह व्यक्ति जो अपनी सरकार या…شخص يعارض علنًا حكومته أو…personne qui s'oppose…orang yang secara terbuka…公开反对本国政府或强势群体的人；异见人士
dissolveकिसी तरल में मिलकर ग़ायब हो…أن يختلط شيء بسائل ويختفي…Se mélanger à un liquide et…Tercampur ke dalam cairan…溶解；融入液体后消失，或使固体这样溶化。💡 Did you know?
Justice H. R. Khanna's lone dissent in the 1976 ADM Jabalpur case is widely praised as a defence of the right to life.
Memory trick
No asSENT (yes) from you? Then you show DIS-SENT.
More examples
- Democracies must protect peaceful dissent, even when it criticises the government.लोकतंत्रों को शांतिपूर्ण असहमति की रक्षा करनी चाहिए, भले ही वह सरकार की आलोचना करे।يجب على الديمقراطيات حماية المعارضة السلمية، حتى عندما تنتقد الحكومة.Les démocraties doivent protéger la contestation pacifique, même lorsqu'elle critique le gouvernement.Negara demokrasi harus melindungi perbedaan pendapat yang damai, bahkan ketika itu mengkritik pemerintah.民主国家必须保护和平的异议，即使它批评政府。
Synonyms & antonyms
Word origin
From Latin dissentire 'to differ in feeling', from dis- 'apart' + sentire 'to feel'.
This word in WordVizo universes
strong disagreement with an official opinion, decision or government
किसी आधिकारिक राय, फ़ैसले या सरकार से गहरी असहमतिاختلاف شديد مع رأي أو قرار رسمي أو مع الحكومة؛ معارضةdésaccord fort avec une opinion officielle, une décision ou un gouvernementketidaksetujuan kuat terhadap pendapat resmi, keputusan, atau pemerintah对官方意见、决定或政府的强烈反对；异议to disagree with an opinion or decision, especially an official one
किसी राय या फ़ैसले से, ख़ासकर आधिकारिक, असहमत होनाأن يخالف رأيًا أو قرارًا، خاصةً إذا كان رسميًا؛ يعترضêtre en désaccord avec une opinion ou une décision, surtout officielletidak setuju dengan suatu pendapat atau keputusan, terutama yang resmi不同意某种意见或决定，尤指官方的；持异议
Disagreement with a decision, or a formal record of that disagreement.
किसी निर्णय से असहमति, या उस असहमति का औपचारिक रिकॉर्ड।اعتراض: عدم الموافقة على قرار أو تسجيل رسمي لهذا الاعتراضdissidence : désaccord avec une décision, ou consignation formelle de ce désaccordperbedaan pendapat: ketidaksetujuan terhadap keputusan atau pencatatan resmi ketidaksetujuan itu异议：对决定的不同意见，或对这一异议的正式记录To disagree openly, especially with an official or majority opinion.
असहमत होना / विरोध जताना — खासकर बहुमत या अधिकारियों की राय से खुलकर अलग राय रखनाيخالف: يعارض علنا رأي الأغلبية أو الجهة الرسميةêtre en désaccord : exprimer ouvertement un avis différent de la majoritétidak setuju/berbeda pendapat: menyatakan pendapat berbeda dari mayoritas持异议：公开反对多数或官方意见strong disagreement within a group
समूह के भीतर तीखा मतभेदخلاف حاد داخل مجموعةdésaccord profond au sein d'un groupeperselisihan tajam dalam suatu kelompok内部的严重分歧a person who disagrees with an official or widely accepted opinion
ऐसा व्यक्ति जो आधिकारिक या बहुमत की राय से असहमत होشخص يخالف رأيًا رسميًا أو مقبولًا على نطاق واسع؛ معارضpersonne en désaccord avec une opinion officielle ou largement acceptéeorang yang tidak setuju dengan pendapat resmi atau yang diterima luas不同意官方或普遍接受意见的人fond of arguing or disagreeing; causing conflict
बहस या असहमति करने वालाمشاكس؛ يميل إلى الجدال والخلاف ويثير النزاعquerelleursuka berbantah好争论的Meaning in other languages
किसी आधिकारिक राय, फ़ैसले या सरकार से गहरी असहमति
Dissent का अर्थ है सत्ता में बैठे लोगों की बातों या फ़ैसलों से खुलकर असहमत होना। अदालत में dissent किसी न्यायाधीश की बहुमत से असहमत राय होती है।
💡 आपकी asSENT (हाँ) नहीं? तो आप DIS-SENT (असहमति) दिखा रहे हैं।
اختلاف شديد مع رأي أو قرار رسمي أو مع الحكومة؛ معارضة
تعني dissent الاعتراض العلني على ما يقوله أصحاب السلطة أو يقرّرونه. وفي المحكمة، هي رأي قاضٍ يخالف رأي الأغلبية.
💡 لا موافقة (asSENT) منك؟ إذن أنت تُظهر المعارضة (DIS-SENT).
désaccord fort avec une opinion officielle, une décision ou un gouvernement ; dissidence, contestation
Le « dissent » consiste à contester ouvertement ce que disent ou décident ceux qui ont le pouvoir. Au tribunal, c'est l'opinion d'un juge en désaccord avec la majorité.
💡 Pas d'asSENTiment de votre part ? Alors vous exprimez un DIS-SENT.
ketidaksetujuan kuat terhadap pendapat resmi, keputusan, atau pemerintah; perbedaan pendapat
Dissent berarti terang-terangan tidak setuju dengan ucapan atau keputusan penguasa. Di pengadilan, dissent adalah pendapat hakim yang berbeda dari mayoritas.
💡 Tidak ada asSENT (persetujuan) dari Anda? Berarti Anda menunjukkan DIS-SENT.
对官方意见、决定或政府的强烈反对；异议
dissent 指公开反对当权者的说法或决定。在法院里，dissent 是法官与多数意见不同的意见。
💡 你没有 asSENT（同意）？那你表达的就是 DIS-SENT（异议）。
| Hindi · हिन्दी | किसी आधिकारिक राय, फ़ैसले या सरकार से गहरी असहमति |
| Arabic · العربية | اختلاف شديد مع رأي أو قرار رسمي أو مع الحكومة؛ معارضة |
| French · Français | désaccord fort avec une opinion officielle, une décision ou un gouvernement ; dissidence, contestation |
| Indonesian · Bahasa Indonesia | ketidaksetujuan kuat terhadap pendapat resmi, keputusan, atau pemerintah; perbedaan pendapat |
| Chinese · 中文 | 对官方意见、决定或政府的强烈反对；异议 |
Quick check
What does “dissent” mean?
Love learning with WordVizo? Our mobile app is coming soon!
More words to learn
a problem or event that stops something from continuing as usual
ऐसी समस्या या घटना जो किसी चीज़ को सामान्य रूप से चलने से…مشكلة أو حدث يمنع شيئًا من الاستمرار كالمعتاد؛ تعطّل، اضطرابproblème ou événement qui empêche quelque chose de…masalah atau kejadian yang menghentikan sesuatu berjalan…使某事无法照常进行的问题或事件；中断，混乱
to fail to please someone or meet their expectations
किसी को ख़ुश न कर पाना या उसकी अपेक्षाएँ पूरी न करनाالفشل في إرضاء شخص ما أو تلبية توقعاتهne pas satisfaire quelqu'un ou ne pas répondre à ses…gagal memuaskan seseorang atau memenuhi harapannya未能使某人满意或达到其期望
Cutting something apart to study it, or a very detailed examination of
किसी चीज़ को अध्ययन के लिए काटकर खोलना, या किसी विचार या…تقطيع شيء لدراسته، أو فحص دقيق جدًا لفكرة أو حدث؛ تشريح،…Le fait de découper quelque chose pour l'étudier, ou une…Membedah sesuatu untuk dipelajari, atau pemeriksaan sangat…解剖；为研究而切开某物，也指对某观点或事件的细致剖析。
A long piece of research writing done as part of a university degree.
विश्वविद्यालय की डिग्री के हिस्से के रूप में लिखा गया लंबा…بحث مكتوب طويل يُنجز كجزء من شهادة جامعية؛ أطروحة أو رسالة.Long travail de recherche écrit dans le cadre d'un diplôme…Tulisan penelitian panjang sebagai bagian dari gelar…学位论文；攻读大学学位时撰写的长篇研究论文。
a person who publicly opposes their government or a powerful group
वह व्यक्ति जो अपनी सरकार या किसी ताक़तवर समूह का खुलकर…شخص يعارض علنًا حكومته أو جماعة ذات نفوذ؛ منشقّ، معارضpersonne qui s'oppose publiquement à son gouvernement ou à…orang yang secara terbuka menentang pemerintahnya atau…公开反对本国政府或强势群体的人；异见人士
To mix into a liquid and disappear, or to make a solid do this.
किसी तरल में मिलकर ग़ायब हो जाना, या किसी ठोस को ऐसा करनाأن يختلط شيء بسائل ويختفي فيه، أو أن تجعل مادة صلبة تفعل…Se mélanger à un liquide et disparaître, ou faire cela à un…Tercampur ke dalam cairan lalu hilang, atau membuat benda…溶解；融入液体后消失，或使固体这样溶化。