Home › Dictionary › devalue
devalue meaning picture: A worried shopkeeper looking at a board of falling exchange rates, with a pile of rupee notes on the counter

devalue

verb/ˌdiːˈvæljuː/ · dee-VAL-yoo

किसी मुद्रा का मूल्य घटाना, या किसी चीज़ को कम महत्त्व देनाيُخفِّض قيمة عملة، أو يُقلِّل من أهمية شيء؛ يُبخِسréduire la valeur d'une monnaie, ou traiter quelque chose comme moins importantmenurunkan nilai mata uang, atau menganggap sesuatu kurang penting使(货币)贬值;贬低(某事物的价值或重要性)

to reduce the value of a currency, or to treat something as less important

A government devalues its currency by officially lowering its exchange rate. More generally, you devalue something when you make it seem less worthy or respected.

  1. Constant criticism from her boss made her feel that her hard work was being devalued.बॉस की लगातार आलोचना से उसे लगा कि उसकी मेहनत की कद्र घटाई जा रही है।جعلها النقد المتواصل من مديرها تشعر بأن عملها الشاق يُبخَس حقه.Les critiques constantes de son patron lui donnaient l'impression que son travail acharné était dévalorisé.Kritik terus-menerus dari atasannya membuatnya merasa kerja kerasnya tidak dihargai.老板不断的批评让她觉得自己的辛苦付出遭到了贬低。

💡 Did you know?

India made major devaluations of the rupee in 1966 and again during the 1991 economic crisis.

Memory trick

DE (down) + VALUE: pushing the value DOWN, whether of money or of a person's effort.

More examples

  1. Analysts warned that the country might be forced to devalue its currency to boost exports.विश्लेषकों ने चेताया कि निर्यात बढ़ाने के लिए देश को अपनी मुद्रा का अवमूल्यन करना पड़ सकता है।حذّر محللون من أن البلد قد يُضطر إلى خفض قيمة عملته لتعزيز الصادرات.Les analystes ont averti que le pays pourrait être contraint de dévaluer sa monnaie pour relancer les exportations.Para analis memperingatkan bahwa negara itu mungkin terpaksa mendevaluasi mata uangnya untuk mendorong ekspor.分析人士警告,该国可能被迫让本币贬值以刺激出口。

Synonyms & antonyms

depreciateundervaluebelittlediminishrevalueappreciatevalue

This word in WordVizo universes

Everyday English
Advanced English

to reduce the value of a currency, or to treat something as less important

किसी मुद्रा का मूल्य घटाना, या किसी चीज़ को कम महत्त्व देनाيُخفِّض قيمة عملة، أو يُقلِّل من أهمية شيء؛ يُبخِسréduire la valeur d'une monnaie, ou traiter quelque chose comme moins importantmenurunkan nilai mata uang, atau menganggap sesuatu kurang penting使(货币)贬值;贬低(某事物的价值或重要性)
devalue in Everyday English
Everyday English
Advanced English

to lower the value of something, especially a currency

किसी चीज़ का, ख़ासकर मुद्रा का, मूल्य घटानाخفض قيمة شيء، خاصة العملةréduire la valeur de quelque chose, surtout d'une monnaiemenurunkan nilai sesuatu, terutama mata uang降低某物的价值,尤指货币
Everyday English
Advanced English

an official lowering of the value of a country's money against other currencies

किसी देश की मुद्रा का दूसरी मुद्राओं के मुकाबले आधिकारिक रूप से मूल्य घटानाخفض رسمي لقيمة عملة بلد ما مقابل العملات الأخرىbaisse officielle de la valeur de la monnaie d'un pays par rapport aux autres devisespenurunan resmi nilai mata uang suatu negara terhadap mata uang lain官方下调本国货币相对其他货币的价值
devalue in Everyday English
Everyday English
Advanced English

having lost value; worth less than before

जिसका मूल्य घट गया होفقد قيمته؛ أقل قيمة مما كانqui a perdu de la valeurtelah kehilangan nilai已贬值的

Meaning in other languages

किसी मुद्रा का मूल्य घटाना, या किसी चीज़ को कम महत्त्व देना; अवमूल्यन करना

सरकार आधिकारिक रूप से विनिमय दर घटाकर अपनी मुद्रा का अवमूल्यन करती है। सामान्य रूप से, जब आप किसी चीज़ को कम योग्य या कम सम्मानित दिखाते हैं तो आप उसे devalue करते हैं।

💡 DE (नीचे) + VALUE: मूल्य को नीचे धकेलना, चाहे पैसे का हो या किसी की मेहनत का।

يُخفِّض قيمة عملة، أو يُقلِّل من أهمية شيء؛ يُبخِس

تخفّض الحكومة قيمة عملتها بتقليل سعر صرفها رسميًا. وعمومًا، تبخس شيئًا حين تجعله يبدو أقل جدارة أو احترامًا.

💡 DE (إلى أسفل) + VALUE (قيمة): دفع القيمة إلى الأسفل، سواء قيمة المال أو جهد إنسان.

réduire la valeur d'une monnaie, ou traiter quelque chose comme moins important ; dévaluer, dévaloriser

Un gouvernement dévalue sa monnaie en abaissant officiellement son taux de change. Plus largement, on dévalorise une chose quand on la fait paraître moins digne ou moins respectée.

💡 DÉ (vers le bas) + VALUE (valeur) : faire baisser la valeur, de l'argent comme de l'effort de quelqu'un.

menurunkan nilai mata uang, atau menganggap sesuatu kurang penting; mendevaluasi, merendahkan

Pemerintah mendevaluasi mata uangnya dengan menurunkan kurs secara resmi. Secara umum, kamu merendahkan sesuatu saat membuatnya tampak kurang layak atau kurang dihormati.

💡 DE (turun) + VALUE (nilai): mendorong nilai TURUN, entah nilai uang atau jerih payah seseorang.

使(货币)贬值;贬低(某事物的价值或重要性)

政府正式下调汇率就是让本币贬值。更广泛地说,让某事物显得不那么有价值或不受尊重,也叫 devalue。

💡 DE(向下)+ VALUE(价值):把价值往下压,无论是钱还是别人的努力。

Hindi · हिन्दीकिसी मुद्रा का मूल्य घटाना, या किसी चीज़ को कम महत्त्व देना; अवमूल्यन करना
Arabic · العربيةيُخفِّض قيمة عملة، أو يُقلِّل من أهمية شيء؛ يُبخِس
French · Françaisréduire la valeur d'une monnaie, ou traiter quelque chose comme moins important ; dévaluer, dévaloriser
Indonesian · Bahasa Indonesiamenurunkan nilai mata uang, atau menganggap sesuatu kurang penting; mendevaluasi, merendahkan
Chinese · 中文使(货币)贬值;贬低(某事物的价值或重要性)

Quick check

What does “devalue” mean?

Love learning with WordVizo? Our mobile app is coming soon!

More words to learn

detract — picture meaning
detract

to make something seem less good, valuable or impressive

किसी चीज़ की अच्छाई, मूल्य या प्रभाव को कम करनाأن يُنقِص من قيمة شيء أو جماله أو أثرهrendre quelque chose moins beau, moins bon ou moins…membuat sesuatu tampak kurang baik, bernilai, atau…贬低;减损(价值、美感或效果)

detractor — picture meaning
detractor

a person who criticises someone or something, often publicly

वह व्यक्ति जो किसी की, अक्सर सार्वजनिक रूप से, आलोचना करता…شخص ينتقد شخصاً أو شيئاً آخر، غالباً علناًune personne qui critique quelqu'un ou quelque chose…orang yang mengkritik seseorang atau sesuatu, sering secara…公开或私下批评某人或某事的人

detriment — picture meaning
detriment

harm or damage done to someone or something

किसी व्यक्ति या चीज़ को होने वाला नुक़सान या हानिضرر أو أذى يلحق بشخص أو شيءtort ou dommage causé à quelqu'un ou à quelque chosekerugian atau kerusakan yang menimpa seseorang atau sesuatu损害;伤害;不利

devastate — picture meaning
devastate

to destroy or very badly damage a place or thing

किसी जगह या चीज़ को नष्ट कर देना या बहुत बुरी तरह नुकसान…أن تدمّر مكانًا أو شيئًا أو تلحق به ضررًا بالغًاdétruire ou endommager très gravement un lieu ou une chosemenghancurkan atau merusak sangat parah suatu tempat atau…摧毁或严重破坏某地或某物

develop — picture meaning
develop

to grow or change into something bigger, better or more advanced

बढ़कर या बदलकर कुछ बड़ा, बेहतर या ज़्यादा उन्नत बननाأن ينمو أو يتغيّر ليصبح أكبر أو أفضل أو أكثر تقدّمًا؛…grandir ou changer pour devenir plus grand, meilleur ou…tumbuh atau berubah menjadi lebih besar, lebih baik, atau…成长或变化为更大、更好或更先进的东西;发展,培养,开发

developer — picture meaning
developer

a person or company that creates software, or builds new homes and bui

वह व्यक्ति या कंपनी जो सॉफ़्टवेयर बनाती है, या नए घर और…شخص أو شركة تصنع البرمجيات، أو تبني منازل ومبانيَ جديدةpersonne ou entreprise qui crée des logiciels, ou qui…orang atau perusahaan yang membuat perangkat lunak, atau…开发软件的人或公司,或建造新住宅和楼房的人或公司