cablegram
समुद्र के नीचे के तार द्वारा भेजा गया संदेशرسالة تُرسل عبر كابل التلغراف تحت البحرmessage envoyé par câble télégraphique sous-marinpesan yang dikirim melalui kabel telegraf bawah laut通过海底电报电缆发送的电报
(dated) a message sent by undersea telegraph cable
A cablegram was a message sent by telegraph through a cable, especially under the sea, before telephones and email became common.
- He sent a cablegram to his family in India after reaching London.लंदन पहुँचकर उसने भारत में अपने परिवार को केबलग्राम (cablegram) भेजा।أرسل برقية كابلية (cablegram) إلى أسرته في الهند بعد وصوله إلى لندن.Il a envoyé un câblogramme (cablegram) à sa famille en Inde après son arrivée à Londres.Dia mengirim kawat kabel (cablegram) kepada keluarganya di India setelah tiba di London.抵达伦敦后,他给印度的家人发了一封海底电报(cablegram)。
Great! You learned cablegram.
Ready to learn another word?
Related words
cableमोटा तार, या खोल में लिपटे…كابل: سلك سميك أو مجموعة…Câble : gros fil, ou groupe…Kabel: kawat tebal atau…电缆，线缆（传输电力或信号的粗电线或成束电线）。
cabचालक वाली कार जिसे आप कहीं…سيارة مع سائق تستأجرها…voiture avec chauffeur que…mobil dengan pengemudi yang…雇来送你去某地、带司机的汽车
cabinetवरिष्ठ मंत्रियों का समूह जो…مجموعة كبار الوزراء الذين…groupe des principaux…kelompok menteri senior…作出主要政府决策的高级部长团体；内阁
cacophonyतेज़ और अप्रिय आवाज़ों का…خليط صاخب ومزعج من الأصواتmélange bruyant et…campuran suara keras yang…刺耳嘈杂的混合声音,杂音
cadenceध्वनि, वाणी या गति में एक…إيقاع منتظم أو صعود وهبوط…un rythme régulier ou une…irama teratur atau naik…声音、言语或动作中规律的节奏或抑扬顿挫
cadetकैडेटطالب عسكري؛ شاب يتدرّب…élève officier, cadettaruna, kadet军校学员；正在接受训练、准备成为军官或警官的年轻人💡 Did you know?
The first lasting transatlantic telegraph cable began working in 1866, letting messages cross the ocean in minutes.
Memory trick
CABLE + GRAM: a gram (message) through a cable.
More examples
- The newspaper received a cablegram from its foreign correspondent.अख़बार को विदेशी संवाददाता से केबलग्राम (cablegram) मिला।تلقت الصحيفة برقية كابلية (cablegram) من مراسلها الأجنبي.Le journal a reçu un câblogramme (cablegram) de son correspondant à l'étranger.Surat kabar menerima kawat kabel (cablegram) dari koresponden luar negerinya.报社收到了驻外记者发来的电报(cablegram)。
Synonyms & antonyms
Meaning in other languages
(पुराना) समुद्र के नीचे के तार द्वारा भेजा गया संदेश
Cablegram तार (केबल), खासकर समुद्र के नीचे के केबल, से भेजा गया संदेश था, जब फ़ोन और ईमेल आम नहीं थे।
💡 CABLE + GRAM: केबल से भेजा संदेश।
(قديم) رسالة تُرسل عبر كابل التلغراف تحت البحر
Cablegram رسالة كانت تُرسل بالتلغراف عبر كابل خاصة تحت البحر قبل انتشار الهاتف والبريد الإلكتروني.
💡 CABLE + GRAM: رسالة عبر كابل.
(vieilli) message envoyé par câble télégraphique sous-marin
Un câblogramme (cablegram) était un message envoyé par télégraphe via un câble, surtout sous la mer, avant le téléphone et le courriel.
💡 CABLE + GRAM : un message par câble.
(kuno) pesan yang dikirim melalui kabel telegraf bawah laut
Cablegram adalah pesan yang dikirim lewat telegraf kabel, terutama di bawah laut, sebelum telepon dan email umum.
💡 CABLE + GRAM: pesan lewat kabel.
(过时)通过海底电报电缆发送的电报
cablegram 是通过电缆(尤其海底电缆)用电报发送的信息,当时电话和电邮还不普及。
💡 CABLE + GRAM:经由电缆(CABLE)发送的信息(GRAM)。
| Hindi · हिन्दी | (पुराना) समुद्र के नीचे के तार द्वारा भेजा गया संदेश |
| Arabic · العربية | (قديم) رسالة تُرسل عبر كابل التلغراف تحت البحر |
| French · Français | (vieilli) message envoyé par câble télégraphique sous-marin |
| Indonesian · Bahasa Indonesia | (kuno) pesan yang dikirim melalui kabel telegraf bawah laut |
| Chinese · 中文 | (过时)通过海底电报电缆发送的电报 |
Quick check
What does “cablegram” mean?
Love learning with WordVizo? Our mobile app is coming soon!
More words to learn
a car with a driver that you hire to take you somewhere
चालक वाली कार जिसे आप कहीं जाने के लिए किराए पर लेते हैंسيارة مع سائق تستأجرها لتوصيلك إلى مكان ماvoiture avec chauffeur que l'on loue pour se déplacermobil dengan pengemudi yang kamu sewa untuk mengantar ke…雇来送你去某地、带司机的汽车
the group of senior ministers who make the main government decisions
वरिष्ठ मंत्रियों का समूह जो सरकार के मुख्य फ़ैसले लेता हैمجموعة كبار الوزراء الذين يتخذون القرارات الحكومية…groupe des principaux ministres qui prennent les grandes…kelompok menteri senior yang mengambil keputusan utama…作出主要政府决策的高级部长团体；内阁
A thick wire, or group of wires in a covering, that carries electricit
मोटा तार, या खोल में लिपटे तारों का समूह जो बिजली या सिग्नल…كابل: سلك سميك أو مجموعة أسلاك مغلّفة تنقل الكهرباء أو…Câble : gros fil, ou groupe de fils gainés, qui transporte…Kabel: kawat tebal atau kumpulan kawat berbungkus yang…电缆，线缆（传输电力或信号的粗电线或成束电线）。
a loud, unpleasant mix of sounds
तेज़ और अप्रिय आवाज़ों का मिश्रणخليط صاخب ومزعج من الأصواتmélange bruyant et désagréable de sonscampuran suara keras yang tidak enak didengar刺耳嘈杂的混合声音,杂音
a regular rhythm or rise and fall in sound, speech or movement
ध्वनि, वाणी या गति में एक नियमित लय या उतार-चढ़ावإيقاع منتظم أو صعود وهبوط في الصوت أو الكلام أو الحركةun rythme régulier ou une montée et une chute dans le son…irama teratur atau naik turun dalam suara, ucapan, atau…声音、言语或动作中规律的节奏或抑扬顿挫
a young person training to become an officer in the armed forces or po
कैडेटطالب عسكري؛ شاب يتدرّب ليصبح ضابطًا في القوات المسلحة أو…élève officier, cadettaruna, kadet军校学员；正在接受训练、准备成为军官或警官的年轻人