breed

जानवरों की कोई ख़ास नस्ल, ख़ासकर कुत्ते, बिल्ली या पालतू पशु; नस्ल

नस्ल एक ही प्रकार के जानवरों का समूह है जिनका रूप और गुण मिलते-जुलते हों, जैसे कुत्तों में लैब्राडोर या गायों में गिर।

💡 कुत्तों की अलग-अलग BREEDs एक ही जानवर के अलग 'ब्रांड' जैसी हैं: बड़े, छोटे, रोएँदार।

نوع معيّن من الحيوانات، خاصة الكلاب أو القطط أو حيوانات المزرعة؛ سلالة

السلالة مجموعة من الحيوانات من النوع نفسه لها شكل وصفات متشابهة، مثل اللابرادور بين الكلاب أو 'غير' بين الأبقار.

💡 سلالات (BREEDs) الكلاب المختلفة كأنها 'ماركات' مختلفة للحيوان نفسه: كبيرة وصغيرة وكثيفة الفرو.

type particulier d'animal, surtout chien, chat ou animal de ferme ; race

Une race est un groupe d'animaux de même espèce ayant un aspect et des traits proches, comme le labrador chez les chiens ou la Gir chez les vaches.

💡 Les différentes BREEDs de chiens sont comme des « marques » du même animal : grands, petits, touffus.

jenis hewan tertentu, terutama anjing, kucing, atau ternak; ras, galur

Ras adalah kelompok hewan sejenis dengan rupa dan ciri serupa, seperti Labrador di antara anjing atau Gir di antara sapi.

💡 BREED-BREED anjing yang berbeda seperti 'merek' berbeda dari hewan yang sama: besar, kecil, berbulu lebat.

某一特定品种的动物，尤指狗、猫或家畜；品种

品种指同一种类中外形和特征相近的一群动物，比如狗中的拉布拉多、牛中的吉尔牛。

💡 不同的狗 BREEDs 就像同一种动物的不同“牌子”：大的、小的、毛茸茸的。