Home › Dictionary › belie
belie meaning picture: A smiling young man in a job-interview waiting room, hands tightly gripping a file under the table, hidden nervousness

belie

verb/bɪˈlaɪ/ · bi-LY

किसी बात की सच्चाई छिपाना, या किसी बात को झूठा साबित करनाأن يُخفي حقيقة شيء، أو يُثبت أن شيئًا ما غير صحيحcacher la vérité sur quelque chose, ou montrer qu'une chose est faussemenyembunyikan kebenaran tentang sesuatu, atau menunjukkan bahwa sesuatu itu keliru掩饰某事的真相;或表明某事是假的

to hide the truth about something, or to show that something is false

A calm face can belie inner panic by hiding it. Facts belie a claim when they prove it untrue.

  1. Her gentle smile belied the iron will with which she ran the whole joint family.उसकी कोमल मुस्कान उस लौह इच्छाशक्ति को छिपा लेती थी जिससे वह पूरा संयुक्त परिवार चलाती थी।كانت ابتسامتها الرقيقة تُخفي الإرادة الحديدية التي تدير بها العائلة الممتدة كلها.Son doux sourire masquait la volonté de fer avec laquelle elle dirigeait toute la famille élargie.Senyum lembutnya menutupi tekad baja yang ia pakai untuk mengurus seluruh keluarga besar.她温柔的笑容掩盖了她操持整个大家庭的钢铁意志。

💡 Did you know?

This word comes from Old English, meaning to deceive or betray. It is often used to describe how someone's calm appearance can hide their true strength or inner feelings.

Memory trick

BE-LIE: the outside tells a LIE about what is really inside.

More examples

  1. The latest jobs data belie the government's claim that unemployment is falling.रोज़गार के ताज़ा आँकड़े सरकार के इस दावे को झुठलाते हैं कि बेरोज़गारी घट रही है।تُكذّب أحدث بيانات التوظيف ادعاء الحكومة بأن البطالة في انخفاض.Les derniers chiffres de l'emploi démentent l'affirmation du gouvernement selon laquelle le chômage recule.Data lapangan kerja terbaru membantah klaim pemerintah bahwa pengangguran sedang menurun.最新的就业数据与政府所说失业率正在下降的说法相矛盾。

Synonyms & antonyms

disguisemaskcontradictdisproverevealconfirm

Word origin

From Old English belēogan, 'to deceive by lying' (be- + lie). The idea of giving a false picture led to today's meaning.

Meaning in other languages

किसी बात की सच्चाई छिपाना, या किसी बात को झूठा साबित करना

शांत चेहरा भीतर की घबराहट को छिपाकर उसे belie करता है। तथ्य किसी दावे को belie करते हैं जब वे उसे झूठा साबित करते हैं।

💡 BE-LIE: बाहरी रूप भीतर की सच्चाई के बारे में LIE (झूठ) बोलता है।

أن يُخفي حقيقة شيء، أو يُثبت أن شيئًا ما غير صحيح

الوجه الهادئ قد يُخفي ذعرًا داخليًا. والحقائق تُكذّب ادعاءً حين تُثبت أنه غير صحيح.

💡 BE-LIE: المظهر الخارجي يقول LIE (كذبة) عمّا في الداخل.

cacher la vérité sur quelque chose, ou montrer qu'une chose est fausse ; démentir

Un visage calme peut cacher une panique intérieure. Des faits démentent une affirmation lorsqu'ils prouvent qu'elle est fausse.

💡 BE-LIE : l'extérieur raconte un mensonge (LIE) sur ce qu'il y a vraiment à l'intérieur.

menyembunyikan kebenaran tentang sesuatu, atau menunjukkan bahwa sesuatu itu keliru

Wajah tenang bisa menutupi kepanikan di dalam hati. Fakta membantah suatu klaim bila membuktikan klaim itu tidak benar.

💡 BE-LIE: tampilan luar berbohong (LIE) tentang isi yang sebenarnya.

掩饰某事的真相;或表明某事是假的

平静的面孔可以掩饰内心的慌乱;事实如果证明某种说法不对,就是在否定它。

💡 BE-LIE:外表对内在的真实情况撒了个谎(LIE)。

Hindi · हिन्दीकिसी बात की सच्चाई छिपाना, या किसी बात को झूठा साबित करना
Arabic · العربيةأن يُخفي حقيقة شيء، أو يُثبت أن شيئًا ما غير صحيح
French · Françaiscacher la vérité sur quelque chose, ou montrer qu'une chose est fausse ; démentir
Indonesian · Bahasa Indonesiamenyembunyikan kebenaran tentang sesuatu, atau menunjukkan bahwa sesuatu itu keliru
Chinese · 中文掩饰某事的真相;或表明某事是假的

Quick check

What does “belie” mean?

Love learning with WordVizo? Our mobile app is coming soon!

More words to learn

behold — picture meaning
behold

to see or look at something, especially something impressive

किसी चीज़ को देखना, ख़ासकर प्रभावशाली चीज़أن ترى شيئًا أو تنظر إليه خاصة إذا كان مؤثرًاvoir ou regarder quelque chose, surtout quelque chose…melihat sesuatu, terutama yang mengesankan看,观看,尤指看令人印象深刻的事物

beige — picture meaning
beige

pale sandy-brown in colour

हल्का रेतीला-भूरा रंगلون بني رملي فاتحbrun-sable pâlewarna cokelat pasir pucat浅沙棕色

belch — picture meaning
belch

to noisily release stomach gas through the mouth, or suddenly send out

पेट से गैस को मुँह से ज़ोर की आवाज़ के साथ बाहर निकालना, या…إطلاق غاز المعدة بصوت عالٍ من الفم، أو إخراج دخان أو نار…laisser échapper bruyamment du gaz de l'estomac par la…melepaskan gas dari perut lewat mulut dengan bunyi keras…从嘴里大声排出胃里的气体,或突然喷出浓烟或火焰

belief — picture meaning
belief

a feeling that something is true or real, or an idea you hold as true

विश्वास, मान्यताاعتقاد، إيمان؛ شعور بأن شيئًا صحيح أو حقيقي، أو فكرة تعدّها…croyance, convictionkeyakinan, kepercayaan信念,信仰;认为某事真实的感觉,或被视为真理的想法

believe — picture meaning
believe

to think that something is true or that someone is telling the truth

किसी बात को सच मानना या किसी की बात पर भरोसा करनाأن تعدّ شيئًا صحيحًا أو تصدّق كلام شخص ماpenser qu'une chose est vraie ou que quelqu'un dit la véritémenganggap sesuatu benar atau memercayai perkataan seseorang认为某事是真的,或相信某人说的是实话

belittle — picture meaning
belittle

to make someone or something seem unimportant or of little value

किसी व्यक्ति या चीज़ को तुच्छ या बेकार दिखानाجعل شخص أو شيء يبدو غير مهم أو قليل القيمةfaire paraître quelqu'un ou quelque chose sans importance…membuat seseorang atau sesuatu tampak tidak penting atau…使人或事显得不重要或没价值