Home › Dictionary › bandit
bandit meaning picture: An old sepia-toned illustration of masked riders on horseback stopping a cart on a dusty forest road

bandit

noun/ˈbændɪt/ · BAN-dit

एक सशस्त्र गिरोह का सदस्य जो यात्रियों या गाँवों को लूटता हैعضو في عصابة مسلّحة تسرق المسافرين أو القرى؛ قاطع طريقun membre d'une bande armée qui vole les voyageurs ou les villagesanggota kelompok bersenjata yang merampok pelancong atau desa武装团伙中抢劫旅客或村庄的成员;土匪,强盗

a member of an armed gang that robs travellers or villages

A bandit is a member of an armed group that attacks and robs travellers, villages or vehicles, often in remote areas.

  1. The old ballad told of bandits who once robbed travellers on the forest road.पुराने गीत में बताया गया था कि कैसे डाकू कभी जंगल की सड़क पर यात्रियों को लूटा करते थे।روت الأغنية القديمة كيف كان قطاع الطرق يسرقون المسافرين على طريق الغابة قديماً.La vieille ballade racontait des bandits qui autrefois dévalisaient les voyageurs sur la route forestière.Balada lama itu mengisahkan perampok yang dulu merampok para pelancong di jalan hutan.那首古老的民谣讲述了曾在林间小路上打劫旅人的强盗。

💡 Did you know?

The word bandit comes from Italian, meaning bound or banned. Historically, it described a person who was officially cast out of society and forced to live outside the law.

Memory trick

BANDIT: someone BANNED from ordinary society, living by robbery outside the law.

More examples

  1. Local news reported that bandits had held up a delivery truck on the highway at night.स्थानीय ख़बरों के अनुसार डाकुओं ने रात में हाईवे पर एक डिलीवरी ट्रक को लूट लिया।ذكرت الأخبار المحلية أن قطاع طرق أوقفوا شاحنة توصيل على الطريق السريع ليلاً.Les informations locales ont rapporté que des bandits avaient braqué un camion de livraison sur l'autoroute la nuit.Berita lokal melaporkan perampok telah membajak truk pengiriman di jalan tol pada malam hari.当地新闻报道说,强盗在夜间的高速公路上劫持了一辆送货卡车。

Synonyms & antonyms

robberoutlawbrigandlaw-abiding citizen

Word origin

From Italian bandito, 'banished, outlawed', from bandire, 'to proclaim or banish'; English kept the sense of someone declared an outlaw who lives by robbery.

Meaning in other languages

एक सशस्त्र गिरोह का सदस्य जो यात्रियों या गाँवों को लूटता है; डाकू

Bandit एक सशस्त्र गिरोह का सदस्य है जो यात्रियों, गाँवों या वाहनों पर हमला करके उन्हें लूटता है, अक्सर दूरदराज़ इलाक़ों में।

💡 BANDIT: वह जिसे समाज से बाहर (BANNED) कर दिया गया हो और जो क़ानून से बाहर रहकर लूटपाट से जीवन चलाता हो।

عضو في عصابة مسلّحة تسرق المسافرين أو القرى؛ قاطع طريق

قاطع الطريق (bandit) عضو في عصابة مسلّحة تهاجم وتسرق المسافرين أو القرى أو المركبات، غالباً في مناطق نائية.

💡 BANDIT: من طُرد (BANNED) من المجتمع العادي وعاش خارج القانون على السرقة.

un membre d'une bande armée qui vole les voyageurs ou les villages ; bandit

Un bandit est membre d'un groupe armé qui attaque et vole des voyageurs, des villages ou des véhicules, souvent dans des régions isolées.

💡 BANDIT : quelqu'un banni (BANNED) de la société ordinaire, vivant de vol en dehors de la loi.

anggota kelompok bersenjata yang merampok pelancong atau desa; perampok

Bandit adalah anggota kelompok bersenjata yang menyerang dan merampok pelancong, desa, atau kendaraan, sering di daerah terpencil.

💡 BANDIT: orang yang DIUSIR (BANNED) dari masyarakat biasa, hidup dari perampokan di luar hukum.

武装团伙中抢劫旅客或村庄的成员;土匪,强盗

bandit 指武装团伙中袭击并抢劫旅客、村庄或车辆的成员,常出没于偏远地区。

💡 BANDIT:被正常社会驱逐(BANNED)出去、靠抢劫在法外求生的人。

Hindi · हिन्दीएक सशस्त्र गिरोह का सदस्य जो यात्रियों या गाँवों को लूटता है; डाकू
Arabic · العربيةعضو في عصابة مسلّحة تسرق المسافرين أو القرى؛ قاطع طريق
French · Françaisun membre d'une bande armée qui vole les voyageurs ou les villages ; bandit
Indonesian · Bahasa Indonesiaanggota kelompok bersenjata yang merampok pelancong atau desa; perampok
Chinese · 中文武装团伙中抢劫旅客或村庄的成员;土匪,强盗

Quick check

What does “bandit” mean?

Love learning with WordVizo? Our mobile app is coming soon!

More words to learn

ban — picture meaning
ban

to officially say that something must not be done, used or sold

प्रतिबंध लगानाيحظر؛ يُعلن رسميًّا أنه لا يجوز فعل شيء أو استعماله أو بيعهinterdiremelarang禁止;正式规定某事不得做、使用或出售

banal — picture meaning
banal

so ordinary and unoriginal that it is boring

इतना सामान्य और घिसा-पिटा कि उबाऊ लगेعادي ومكرر إلى حد المللsi ordinaire et sans originalité que c'en est ennuyeuxbegitu biasa dan tidak orisinal sehingga membosankan平庸而毫无新意,令人乏味

band — picture meaning
band

a group of musicians who play or sing together, especially popular mus

बैंडفرقة موسيقية؛ مجموعة من الموسيقيين يعزفون أو يغنّون معًاgroupeband, grup musik乐队;一起演奏或演唱的音乐人组合

bandwagon — picture meaning
bandwagon

an activity or cause that has suddenly become popular and attracts man

कोई गतिविधि या मुद्दा जो अचानक लोकप्रिय हो जाए और ढेरों…نشاط أو قضية أصبحت شعبية فجأة وتجذب أتباعاً كثيرين؛ موجة…une activité ou une cause soudainement devenue populaire et…aktivitas atau isu yang tiba-tiba menjadi populer dan…突然变得流行、吸引大批追随者的活动或潮流;风潮

bang — picture meaning
bang

To hit something hard and noisily, or to shut something loudly.

ज़ोर से ठोकना या पटकना: किसी चीज़ पर शोर के साथ ज़ोर से…يطرق أو يصفق بقوة: يضرب شيئًا بقوة وبصوت عالٍ، أو يغلقه…Cogner, claquer : frapper quelque chose fort et bruyamment…Membanting atau menggedor: memukul sesuatu dengan keras dan…猛敲,砰地关上:用力敲打某物发出响声,或用力关上。

bank — picture meaning
bank

A person who works in a senior job in a bank or owns a bank.

वह व्यक्ति जो बैंक में वरिष्ठ पद पर काम करता है या बैंक का…شخص يعمل في منصب رفيع في بنك أو يملك بنكًا؛ مصرفي.Personne qui occupe un poste important dans une banque ou…Orang yang bekerja di jabatan senior di bank atau pemilik…在银行担任高级职务或拥有银行的人;银行家。