backstage
मंच के पीछे के हिस्से मेंفي المنطقة خلف المسرح؛ وأيضًا بعيدًا عن أنظار الجمهورdans la zone derrière la scènedi area di belakang panggung在舞台后面的区域
in the area behind a stage; also in private, out of public view
Backstage means behind the stage where performers prepare, or more widely out of public view. News uses it for concerts and award shows and for politics happening behind closed doors.
- The singer waited backstage before her first performance.गायिका ने पहले प्रदर्शन से पहले मंच के पीछे (backstage) इंतज़ार किया।انتظرت المغنية خلف الكواليس (backstage) قبل أدائها الأول.La chanteuse a attendu en coulisses (backstage) avant sa première représentation.Penyanyi itu menunggu di belakang panggung (backstage) sebelum penampilan pertamanya.这位歌手在首次演出前在后台(backstage)等候。
Great! You learned backstage.
Ready to learn another word?
Related words
backgroundपृष्ठभूमिخلفية؛ الجزء من الصورة أو…arrière-planlatar belakang背景；图片或场景中位于主要人物或物体后面的部分
backlogबहुत-सा काम या मामले जो…كمية كبيرة من العمل أو…grande quantité de travail…banyak pekerjaan atau…大量积压待处理的工作或案件；积压
backpackपट्टियों वाला बैग, जो पीठ…حقيبة بأحزمة تُحمل على الظهرsac à bretelles porté sur…tas dengan tali yang dibawa…带背带、背在背上的包
backwardपीछे की ओरإلى الخلف؛ وأيضًا متخلف أو…Vers l'arrièreKe belakang向后的；也指落后的，比别人欠发达或变化慢的。
bacteriaजीवाणु, बैक्टीरिया: बहुत…بكتيريا: كائنات حية صغيرة…Bactéries : êtres vivants…Bakteri: makhluk hidup yang…细菌：极微小的生物，有的有益，有的会致病。
bactericideऐसा पदार्थ जो बैक्टीरिया को…مادة تقتل البكتيرياsubstance qui tue les…zat yang membunuh bakteri能杀死细菌的物质💡 Did you know?
Backstage areas hold costumes, props and prompt desks, and many shows run smoothly because of crews the audience never sees.
Memory trick
BACK of the STAGE: where actors wait, away from the audience's eyes.
More examples
- Backstage, the team worked quietly to fix the problem before the cameras turned on.पर्दे के पीछे (backstage) टीम कैमरे चालू होने से पहले चुपचाप समस्या ठीक करने में जुटी रही।في الكواليس (backstage) عمل الفريق بهدوء لإصلاح المشكلة قبل تشغيل الكاميرات.En coulisses (backstage), l'équipe a travaillé discrètement pour régler le problème avant l'allumage des caméras.Di balik layar (backstage), tim bekerja diam-diam memperbaiki masalah sebelum kamera menyala.在幕后(backstage),团队在摄像机开机前悄悄解决了问题。
Synonyms & antonyms
Word origin
A compound of 'back' and 'stage'.
Meaning in other languages
मंच के पीछे के हिस्से में; या निजी तौर पर, जनता की नज़र से दूर
Backstage का मतलब मंच के पीछे का वह हिस्सा है जहाँ कलाकार तैयारी करते हैं, या व्यापक रूप से जनता की नज़र से दूर। ख़बरों में यह संगीत कार्यक्रमों, पुरस्कार समारोहों और बंद दरवाज़ों के पीछे की राजनीति के लिए आता है।
💡 मंच के BACK में: जहाँ कलाकार दर्शकों की नज़र से दूर इंतज़ार करते हैं।
في المنطقة خلف المسرح؛ وأيضًا بعيدًا عن أنظار الجمهور
Backstage تعني خلف المسرح حيث يستعد الفنانون، أو عمومًا بعيدًا عن الأنظار. تستخدمها الأخبار للحفلات والجوائز والسياسة وراء الأبواب المغلقة.
💡 خلف (BACK) المسرح (STAGE): حيث ينتظر الممثلون بعيدًا عن عيون الجمهور.
dans la zone derrière la scène ; aussi en privé, loin du public
Backstage signifie derrière la scène où se préparent les artistes, ou plus largement loin du regard du public. L'actualité l'emploie pour les concerts, cérémonies et la politique à huis clos.
💡 À l'ARRIÈRE (BACK) de la SCÈNE (STAGE) : où les acteurs attendent, loin du public.
di area di belakang panggung; juga secara pribadi, jauh dari pandangan publik
Backstage berarti di belakang panggung tempat para penampil bersiap, atau lebih luas jauh dari pandangan publik. Berita memakainya untuk konser, acara penghargaan, dan politik di balik pintu tertutup.
💡 BELAKANG (BACK) PANGGUNG (STAGE): tempat aktor menunggu jauh dari mata penonton.
在舞台后面的区域;也指私下、不公开
Backstage 指表演者准备的舞台后方,更广义指不公开。新闻里用于演唱会、颁奖典礼和闭门政治。
💡 舞台的后面(BACK of STAGE):演员在观众视线之外等待的地方。
| Hindi · हिन्दी | मंच के पीछे के हिस्से में; या निजी तौर पर, जनता की नज़र से दूर |
| Arabic · العربية | في المنطقة خلف المسرح؛ وأيضًا بعيدًا عن أنظار الجمهور |
| French · Français | dans la zone derrière la scène ; aussi en privé, loin du public |
| Indonesian · Bahasa Indonesia | di area di belakang panggung; juga secara pribadi, jauh dari pandangan publik |
| Chinese · 中文 | 在舞台后面的区域;也指私下、不公开 |
Quick check
What does “backstage” mean?
Love learning with WordVizo? Our mobile app is coming soon!
More words to learn
the part of a picture or scene that is behind the main people or thing
पृष्ठभूमिخلفية؛ الجزء من الصورة أو المشهد الذي يقع وراء الأشخاص أو…arrière-planlatar belakang背景；图片或场景中位于主要人物或物体后面的部分
a large amount of work or cases waiting to be dealt with
बहुत-सा काम या मामले जो निपटाए जाने का इंतज़ार कर रहे होंكمية كبيرة من العمل أو القضايا المتراكمة بانتظار الإنجاز؛…grande quantité de travail ou de dossiers en attentebanyak pekerjaan atau perkara yang menumpuk menunggu…大量积压待处理的工作或案件；积压
a bag with straps, carried on the back
पट्टियों वाला बैग, जो पीठ पर उठाया जाता हैحقيبة بأحزمة تُحمل على الظهرsac à bretelles porté sur le dostas dengan tali yang dibawa di punggung带背带、背在背上的包
Directed towards the back; also less developed or slower to change tha
पीछे की ओरإلى الخلف؛ وأيضًا متخلف أو أقل تطورًا وأبطأ في التغير من…Vers l'arrièreKe belakang向后的；也指落后的，比别人欠发达或变化慢的。
Very tiny living things, some helpful and some that cause disease.
जीवाणु, बैक्टीरिया: बहुत छोटे जीव, कुछ उपयोगी और कुछ बीमारी…بكتيريا: كائنات حية صغيرة جدًا، بعضها مفيد وبعضها يسبب…Bactéries : êtres vivants minuscules, certains utiles…Bakteri: makhluk hidup yang sangat kecil, ada yang…细菌：极微小的生物，有的有益，有的会致病。
a substance that kills bacteria
ऐसा पदार्थ जो बैक्टीरिया को मार देمادة تقتل البكتيرياsubstance qui tue les bactérieszat yang membunuh bakteri能杀死细菌的物质