attachment
अटैचमेंटمرفق؛ ملف يُرسَل مع رسالة بريد إلكترونيpièce jointelampiran附件；随电子邮件发送的文件
a file sent together with an email
An attachment is a document or photo added to an email. The word also means a feeling of love or closeness to someone or something.
- I've sent the electricity bill as an attachment; please check it.मैंने बिजली का बिल अटैचमेंट (attachment) के रूप में भेजा है; कृपया देख लें।أرسلت فاتورة الكهرباء مرفقًا؛ يُرجى الاطّلاع عليها.J'ai envoyé la facture d'électricité en pièce jointe ; merci de vérifier.Aku sudah mengirim tagihan listrik sebagai lampiran; tolong dicek.我已把电费账单作为附件发过去了，请查收。
Great! You learned attachment.
Ready to learn another word?
Related words
atomपरमाणु: किसी भी पदार्थ की…ذرّة: أصغر وحدة أساسية في…Atome : plus petite unité…Atom: satuan dasar terkecil…原子：任何物质最小的基本单位；也指极少量。
atomicपरमाणु-संबंधी: परमाणुओं से…ذرّي: متعلق بالذرات، أو…Atomique : lié aux atomes…Atom, atomik: berkaitan…原子的；与原子或原子裂变释放的巨大能量有关的。
attachजोड़नाيُرفق؛ يربط؛ يثبّت شيئًا…attacher, joindremelampirkan附上；贴上；把……固定、连接到另一物上
attackहमलाهجوم؛ اعتداء؛ محاولة عنيفة…attaqueserangan攻击；袭击；（疾病的）突然发作
attainमेहनत के बाद किसी लक्ष्य…أن ينجح في الوصول إلى هدف…Réussir à atteindre un but…Berhasil mencapai tujuan…经过努力成功达到某个目标、水平或地位。
attemptप्रयासمحاولة؛ جهد لفعل شيء، خاصة…tentativepercobaan尝试；企图；（尤指对困难之事的）努力💡 Did you know?
The first email attachment was sent in 1992. Before that, people could only send simple text messages without any extra files or images.
Memory trick
An ATTACHMENT is the paper clip riding along with your email.
More examples
- The cyber police warned people not to open attachments from unknown senders.साइबर पुलिस ने लोगों को चेतावनी दी कि अनजान लोगों के भेजे अटैचमेंट न खोलें।حذّرت شرطة الجرائم الإلكترونية الناس من فتح المرفقات المرسلة من جهات مجهولة.La cyberpolice a mis en garde contre l'ouverture de pièces jointes d'expéditeurs inconnus.Polisi siber memperingatkan warga agar tidak membuka lampiran dari pengirim yang tidak dikenal.网络警察提醒大家不要打开陌生发件人的附件。
Synonyms & antonyms
Word origin
From French attachement. attach + -ment
This word in WordVizo universes
a file sent together with an email
अटैचमेंटمرفق؛ ملف يُرسَل مع رسالة بريد إلكترونيpièce jointelampiran附件；随电子邮件发送的文件A file sent along with an email.
ईमेल के साथ भेजी गई फ़ाइल।ملف يُرسل مع البريد الإلكتروني.Fichier envoyé avec un e-mail.File yang dikirim bersama email.随邮件一起发送的文件（附件）。Meaning in other languages
अटैचमेंट; ईमेल के साथ भेजी गई फ़ाइल
Attachment ईमेल के साथ जोड़ा गया दस्तावेज़ या फ़ोटो होता है। इसका अर्थ किसी व्यक्ति या चीज़ से लगाव भी होता है।
💡 ATTACHMENT वह पेपर क्लिप है जो आपके ईमेल के साथ सवारी करती है।
مرفق؛ ملف يُرسَل مع رسالة بريد إلكتروني
المرفق مستند أو صورة تُضاف إلى رسالة بريد إلكتروني. وتعني الكلمة أيضًا التعلّق أو المودّة تجاه شخص أو شيء.
💡 الـ ATTACHMENT هو مشبك الورق الذي يرافق رسالتك الإلكترونية.
pièce jointe ; fichier envoyé avec un e-mail
Une « attachment » est un document ou une photo ajouté à un e-mail. Le mot signifie aussi un attachement, un sentiment d'affection pour quelqu'un ou quelque chose.
💡 Une ATTACHMENT, c'est le trombone qui voyage avec votre e-mail.
lampiran; file yang dikirim bersama email
Attachment adalah dokumen atau foto yang ditambahkan pada email. Kata ini juga berarti rasa sayang atau keterikatan pada seseorang atau sesuatu.
💡 ATTACHMENT adalah klip kertas yang ikut menumpang bersama emailmu.
附件；随电子邮件发送的文件
attachment 是添加到电子邮件里的文件或照片。这个词也可以指对某人或某物的依恋、感情。
💡 ATTACHMENT 就是跟着你的邮件一起走的那枚回形针。
| Hindi · हिन्दी | अटैचमेंट; ईमेल के साथ भेजी गई फ़ाइल |
| Arabic · العربية | مرفق؛ ملف يُرسَل مع رسالة بريد إلكتروني |
| French · Français | pièce jointe ; fichier envoyé avec un e-mail |
| Indonesian · Bahasa Indonesia | lampiran; file yang dikirim bersama email |
| Chinese · 中文 | 附件；随电子邮件发送的文件 |
Quick check
What does “attachment” mean?
Love learning with WordVizo? Our mobile app is coming soon!
More words to learn
The smallest basic unit of any substance; also a very tiny amount of s
परमाणु: किसी भी पदार्थ की सबसे छोटी मूल इकाईذرّة: أصغر وحدة أساسية في أي مادة؛ وأيضًا مقدار ضئيل جدًا…Atome : plus petite unité de base de toute matièreAtom: satuan dasar terkecil dari zat apa pun原子：任何物质最小的基本单位；也指极少量。
Connected with atoms, or with the huge energy released by splitting th
परमाणु-संबंधी: परमाणुओं से जुड़ा, या उन्हें तोड़ने से…ذرّي: متعلق بالذرات، أو بالطاقة الهائلة الناتجة عن انشطارها.Atomique : lié aux atomes, ou à l'énorme énergie libérée…Atom, atomik: berkaitan dengan atom, atau energi besar yang…原子的；与原子或原子裂变释放的巨大能量有关的。
to fix, join or add one thing to another
जोड़नाيُرفق؛ يربط؛ يثبّت شيئًا بآخرattacher, joindremelampirkan附上；贴上；把……固定、连接到另一物上
a violent attempt to hurt someone or damage something; also a sudden b
हमलाهجوم؛ اعتداء؛ محاولة عنيفة لإيذاء شخص أو إتلاف شيء؛ وأيضًا…attaqueserangan攻击；袭击；（疾病的）突然发作
To succeed in reaching a goal, level or position, usually after effort
मेहनत के बाद किसी लक्ष्य, स्तर या पद तक पहुँचने में सफल…أن ينجح في الوصول إلى هدف أو مستوى أو منصب، عادة بعد جهد.Réussir à atteindre un but, un niveau ou une position…Berhasil mencapai tujuan, tingkat atau posisi, biasanya…经过努力成功达到某个目标、水平或地位。
an effort to do something, especially something difficult
प्रयासمحاولة؛ جهد لفعل شيء، خاصة إن كان صعبًاtentativepercobaan尝试；企图；（尤指对困难之事的）努力