analysis
किसी चीज़ के हर हिस्से को ध्यान से देखकर किया गया अध्ययनدراسة دقيقة لشيء بالنظر عن قرب إلى كل جزء منه؛ تحليلétude attentive de quelque chose en examinant chacune de ses partieskajian cermat atas sesuatu dengan melihat setiap bagiannya通过仔细研究各个部分来认识某事物；分析
careful study of something by looking closely at each of its parts
Analysis means breaking something into parts to understand it better, such as studying data, a blood sample, or a poem.
- After the match, the coach did a detailed analysis of our mistakes.मैच के बाद कोच ने हमारी ग़लतियों का विस्तृत विश्लेषण किया।بعد المباراة، أجرى المدرب تحليلًا مفصّلًا لأخطائنا.Après le match, l'entraîneur a fait une analyse détaillée de nos erreurs.Setelah pertandingan, pelatih membuat analisis rinci tentang kesalahan kami.比赛结束后，教练对我们的失误做了详细分析。
Great! You learned analysis.
Ready to learn another word?
Related words
ampleज़रूरत से ज़्यादाأكثر من كافٍ؛ وفير في الحجم…plus que suffisantlebih dari cukup绰绰有余；在规模、数量或时间上很充裕
amuseकिसी को हँसाना या मनोरंजित…جعل شخص يضحك أو يشعر…faire rire quelqu'un ou le…membuat seseorang tertawa…让某人发笑或感到有趣
analogyऐसी तुलना जो किसी चीज़ को…مقارنة تشرح شيئًا بإظهار…Comparaison qui explique…Perbandingan yang…通过说明一件事与另一件事的相似之处来解释它的比较；类比。
analystवह व्यक्ति जिसका काम…شخص عمله دراسة المعلومات…personne dont le métier est…orang yang pekerjaannya…工作是仔细研究信息并解释其含义的人；分析师
analyzeकिसी चीज़ को समझने के लिए…دراسة شيء بدقة جزءًا جزءًا…étudier quelque chose de…mengkaji sesuatu dengan…逐部分仔细研究某物以便理解它；分析
anathemaऐसी चीज़ जिससे आप तीव्र…شيء تكرهه بشدة وترفضه لأنه…chose que l'on déteste ou…sesuatu yang sangat dibenci…因违背信念而强烈厌恶或排斥的事物💡 Did you know?
The plural of 'analysis' is 'analyses' (uh-NAL-uh-seez), just as 'crisis' becomes 'crises'.
Memory trick
ANALYSIS takes things APART, like opening a clock to see every tiny gear.
More examples
- An analysis of the survey shows that most commuters want more buses.सर्वेक्षण के विश्लेषण से पता चलता है कि ज़्यादातर यात्री और बसें चाहते हैं।يُظهر تحليل الاستطلاع أن معظم المسافرين اليوميين يريدون مزيدًا من الحافلات.Une analyse de l'enquête montre que la plupart des usagers veulent plus de bus.Analisis survei itu menunjukkan bahwa sebagian besar komuter menginginkan lebih banyak bus.对这项调查的分析显示，大多数通勤者希望增加公交车。
Synonyms & antonyms
Word origin
From Greek analusis, 'a loosening up', from analuein, 'to undo'. To analyse something is to undo it into its parts.
This word in WordVizo universes
careful study of something by looking closely at each of its parts
किसी चीज़ के हर हिस्से को ध्यान से देखकर किया गया अध्ययनدراسة دقيقة لشيء بالنظر عن قرب إلى كل جزء منه؛ تحليلétude attentive de quelque chose en examinant chacune de ses partieskajian cermat atas sesuatu dengan melihat setiap bagiannya通过仔细研究各个部分来认识某事物；分析A detailed examination of data or a situation to understand it.
डेटा या स्थिति की विस्तृत जाँच ताकि उसे समझा जा सके।فحص مفصل للبيانات أو الموقف لفهمه.analyse : examen détaillé de données ou d'une situation pour la comprendreanalisis: pemeriksaan rinci terhadap data atau situasi untuk memahaminya分析：对数据或情况进行详细研究以理解其含义Careful study of something by looking at its parts.
विश्लेषणتحليلanalyseanalisis分析Meaning in other languages
किसी चीज़ के हर हिस्से को ध्यान से देखकर किया गया अध्ययन; विश्लेषण
विश्लेषण का अर्थ है किसी चीज़ को बेहतर समझने के लिए उसे हिस्सों में बाँटना, जैसे आँकड़ों, ख़ून के नमूने या किसी कविता का अध्ययन।
💡 ANALYSIS चीज़ों को अलग-अलग (APART) करता है, जैसे घड़ी खोलकर उसका हर छोटा पुर्ज़ा देखना।
دراسة دقيقة لشيء بالنظر عن قرب إلى كل جزء منه؛ تحليل
التحليل يعني تقسيم الشيء إلى أجزاء لفهمه أفضل، مثل دراسة البيانات أو عيّنة دم أو قصيدة.
💡 التحليل (ANALYSIS) يفكّك الأشياء (APART)، مثل فتح ساعة لرؤية كل ترس صغير فيها.
étude attentive de quelque chose en examinant chacune de ses parties ; analyse
Faire une analyse, c'est découper quelque chose en parties pour mieux le comprendre, comme étudier des données, une prise de sang ou un poème.
💡 L'ANALYSE démonte les choses (APART), comme ouvrir une horloge pour voir chaque petit engrenage.
kajian cermat atas sesuatu dengan melihat setiap bagiannya; analisis
Analisis berarti memecah sesuatu menjadi bagian-bagian agar lebih mudah dipahami, misalnya mengkaji data, sampel darah, atau puisi.
💡 ANALISIS membongkar sesuatu (APART), seperti membuka jam untuk melihat setiap roda gigi kecilnya.
通过仔细研究各个部分来认识某事物；分析
分析就是把事物拆成几个部分来更好地理解，比如研究数据、血样或一首诗。
💡 ANALYSIS把东西拆开（APART），就像打开钟表查看每一个小齿轮。
| Hindi · हिन्दी | किसी चीज़ के हर हिस्से को ध्यान से देखकर किया गया अध्ययन; विश्लेषण |
| Arabic · العربية | دراسة دقيقة لشيء بالنظر عن قرب إلى كل جزء منه؛ تحليل |
| French · Français | étude attentive de quelque chose en examinant chacune de ses parties ; analyse |
| Indonesian · Bahasa Indonesia | kajian cermat atas sesuatu dengan melihat setiap bagiannya; analisis |
| Chinese · 中文 | 通过仔细研究各个部分来认识某事物；分析 |
Quick check
What does “analysis” mean?
Love learning with WordVizo? Our mobile app is coming soon!
More words to learn
more than enough; plenty in size, amount or time
ज़रूरत से ज़्यादाأكثر من كافٍ؛ وفير في الحجم أو الكمية أو الوقتplus que suffisantlebih dari cukup绰绰有余；在规模、数量或时间上很充裕
to make someone laugh or feel entertained
किसी को हँसाना या मनोरंजित महसूस करानाجعل شخص يضحك أو يشعر بالتسليةfaire rire quelqu'un ou le divertirmembuat seseorang tertawa atau merasa terhibur让某人发笑或感到有趣
A comparison that explains one thing by showing how it is like another
ऐसी तुलना जो किसी चीज़ को दूसरी चीज़ से उसकी समानता दिखाकर…مقارنة تشرح شيئًا بإظهار وجه شبهه بشيء آخر؛ تشبيه أو قياس.Comparaison qui explique une chose en montrant sa…Perbandingan yang menjelaskan sesuatu dengan menunjukkan…通过说明一件事与另一件事的相似之处来解释它的比较；类比。
a person whose job is to study information closely and explain what it
वह व्यक्ति जिसका काम जानकारी का बारीकी से अध्ययन करके उसका…شخص عمله دراسة المعلومات بدقة وشرح معناها؛ محلّلpersonne dont le métier est d'étudier des informations de…orang yang pekerjaannya mengkaji informasi dengan cermat…工作是仔细研究信息并解释其含义的人；分析师
to study something closely, part by part, in order to understand it
किसी चीज़ को समझने के लिए उसके हर हिस्से का बारीकी से…دراسة شيء بدقة جزءًا جزءًا لفهمه؛ يحلّلétudier quelque chose de près, partie par partie, pour le…mengkaji sesuatu dengan cermat, bagian demi bagian, untuk…逐部分仔细研究某物以便理解它；分析
something you strongly dislike or reject because it goes against your
ऐसी चीज़ जिससे आप तीव्र नफ़रत करें या जो आपके विश्वासों के…شيء تكرهه بشدة وترفضه لأنه يخالف معتقداتكchose que l'on déteste ou rejette fortement car elle va…sesuatu yang sangat dibenci atau ditolak karena…因违背信念而强烈厌恶或排斥的事物