after
किसी चीज़ से बाद मेंفي وقت لاحق لشيء ما؛ يليه في الزمن أو الترتيبplus tard que quelque choselebih lambat dari sesuatu在……之后
later than something; following in time or order
'After' shows that something happens later than another thing, or comes behind it in a line or list.
- Let’s go for a walk after dinner.चलो, खाने के बाद टहलने चलते हैं।لنتمشَّ بعد العشاء.Allons marcher après le dîner.Ayo jalan-jalan setelah makan malam.我们吃完晚饭后去散散步吧。
Great! You learned after.
Ready to learn another word?
Related words
behindके पीछेخلف؛ في الجهة الخلفية من…derrièredi belakang在……后面；在某物或某人的后方
affirmसाफ़ और दृढ़ता से कहना कि…أن تؤكد بوضوح وحزم أن شيئًا…Déclarer clairement et…Menyatakan dengan jelas dan…清楚、坚定地声明某事属实或表示支持；确认，肯定。
affordकिसी चीज़ के लिए पैसे…أن يكون لديك ما يكفي من…avoir assez d'argent ou de…punya cukup uang atau waktu…有足够的钱或时间去买某物或做某事
afraidडरा हुआخائفeffrayétakut害怕的
afternoonदिन का वह हिस्सा जो दोपहर…جزء اليوم الواقع بين الظهر…la partie de la journée…bagian hari antara tengah…从中午到傍晚的这段时间
againएक बार औरمرة أخرى؛ مرة إضافيةune fois de plussekali lagi再一次💡 Did you know?
The word 'after' comes from an old Germanic word meaning 'behind'. It originally described physical position before it was used to talk about time.
Memory trick
AFTER the rain comes the rainbow: first the rain, then the colours.
More examples
- The meeting will resume after a short tea break.मीटिंग छोटे से चाय ब्रेक के बाद फिर शुरू होगी।سيُستأنف الاجتماع بعد استراحة شاي قصيرة.La réunion reprendra après une courte pause thé.Rapat akan dilanjutkan setelah rehat teh singkat.会议将在短暂的茶歇之后继续进行。
Synonyms & antonyms
Word origin
From Middle English after, from Old English æfter, from Proto-West Germanic *aftar, from Proto-Germanic *after, *aftiri, from Proto-Indo-European *h₂epoteros ('further behind, further away'), from *h₂epo ('off, away').
This word in WordVizo universes
later than something; following in time or order
किसी चीज़ से बाद मेंفي وقت لاحق لشيء ما؛ يليه في الزمن أو الترتيبplus tard que quelque choselebih lambat dari sesuatu在……之后at a time later than when something else happens
किसी दूसरी बात के होने के बाद के समय परفي وقت لاحق لحدوث شيء آخرà un moment qui suit un autre événementpada waktu setelah sesuatu yang lain terjadi在另一件事发生之后
Meaning in other languages
किसी चीज़ से बाद में; समय या क्रम में पीछे
'After' बताता है कि कोई चीज़ किसी दूसरी चीज़ के बाद होती है, या कतार या सूची में उसके पीछे आती है।
💡 बारिश के AFTER (बाद) इंद्रधनुष आता है: पहले बारिश, फिर रंग।
في وقت لاحق لشيء ما؛ يليه في الزمن أو الترتيب
تدل 'after' على أن شيئًا يحدث بعد شيء آخر، أو يأتي خلفه في صف أو قائمة.
💡 بعد (AFTER) المطر يأتي قوس قزح: المطر أولًا، ثم الألوان.
plus tard que quelque chose ; qui suit dans le temps ou l'ordre
« After » indique qu'une chose arrive après une autre, ou vient derrière elle dans une file ou une liste.
💡 APRÈS (AFTER) la pluie vient l'arc-en-ciel : d'abord la pluie, puis les couleurs.
lebih lambat dari sesuatu; menyusul dalam waktu atau urutan
'After' menunjukkan bahwa sesuatu terjadi setelah hal lain, atau berada di belakangnya dalam antrean atau daftar.
💡 SETELAH (AFTER) hujan datang pelangi: hujan dulu, baru warna-warni.
在……之后;在时间或顺序上跟在后面
after 表示某事发生在另一件事之后,或在队伍、名单中排在它后面。
💡 雨后(AFTER)见彩虹:先下雨,再出现色彩。
| Hindi · हिन्दी | किसी चीज़ से बाद में; समय या क्रम में पीछे |
| Arabic · العربية | في وقت لاحق لشيء ما؛ يليه في الزمن أو الترتيب |
| French · Français | plus tard que quelque chose ; qui suit dans le temps ou l'ordre |
| Indonesian · Bahasa Indonesia | lebih lambat dari sesuatu; menyusul dalam waktu atau urutan |
| Chinese · 中文 | 在……之后;在时间或顺序上跟在后面 |
Quick check
What does “after” mean?
Love learning with WordVizo? Our mobile app is coming soon!
More words to learn
To state clearly and firmly that something is true or that you support
साफ़ और दृढ़ता से कहना कि कोई बात सच है या आप उसका समर्थन…أن تؤكد بوضوح وحزم أن شيئًا صحيح أو أنك تدعمه.Déclarer clairement et fermement qu'une chose est vraie ou…Menyatakan dengan jelas dan tegas bahwa sesuatu benar atau…清楚、坚定地声明某事属实或表示支持；确认，肯定。
to have enough money or time to pay for or do something
किसी चीज़ के लिए पैसे चुकाने या कुछ करने के लिए पर्याप्त…أن يكون لديك ما يكفي من المال أو الوقت لدفع ثمن شيء أو فعلهavoir assez d'argent ou de temps pour payer ou faire…punya cukup uang atau waktu untuk membayar atau melakukan…有足够的钱或时间去买某物或做某事
feeling fear; worried that something bad will happen
डरा हुआخائفeffrayétakut害怕的
the part of the day between midday and evening
दिन का वह हिस्सा जो दोपहर बारह बजे से शाम तक होता हैجزء اليوم الواقع بين الظهر والمساءla partie de la journée entre midi et le soirbagian hari antara tengah hari dan petang从中午到傍晚的这段时间
one more time; once more
एक बार औरمرة أخرى؛ مرة إضافيةune fois de plussekali lagi再一次
opposing someone or something; also touching or leaning on something
किसी व्यक्ति या चीज़ के विरोध मेंضد شخص أو شيء؛ وأيضًا ملامس لشيء أو مستند إليهen opposition à quelqu'un ou quelque chosemenentang seseorang atau sesuatu反对某人或某事