accord
देशों या समूहों के बीच आधिकारिक समझौताاتفاق رسمي بين دول أو جماعات؛ اتفاقيةaccord officiel entre des pays ou des groupesperjanjian resmi antara negara atau kelompok国家或团体之间的正式协议
an official agreement between countries or groups
An accord is a formal agreement, often to end a conflict or settle a dispute. 'Of your own accord' means willingly, without being asked.
- The boy returned the lost wallet of his own accord.लड़के ने बिना किसी के कहे, अपनी मर्ज़ी से खोया हुआ बटुआ लौटा दिया।أعاد الصبي المحفظة الضائعة من تلقاء نفسه.Le garçon a rendu le portefeuille perdu de lui-même.Anak laki-laki itu mengembalikan dompet yang hilang atas kemauannya sendiri.男孩主动归还了捡到的钱包。
Great! You learned accord.
Ready to learn another word?
Related words
agreementलोगों या समूहों के बीच कोई…ترتيب أو وعد بين أشخاص أو…un arrangement ou une…kesepakatan atau janji…人或团体之间的约定或承诺
dealलोगों, कंपनियों या देशों के…اتفاق بين أشخاص أو شركات أو…accord entre personnes…kesepakatan antara orang…人、公司或国家之间的协议，尤指生意上的；交易，协议
accompanyकिसी के साथ कहीं जानाيذهب مع شخص ما إلى مكان؛…aller quelque part avec…pergi ke suatu tempat…陪同某人去某地；陪伴
accomplishकिसी काम को सफलतापूर्वक…ينجح في فعل شيء أو إنهائه؛…réussir à faire ou à…berhasil melakukan atau…完成；成功做成某事
accomplishmentउपलब्धिإنجاز؛ شيء صعب نجحت في…Accomplissement, réussitePencapaian成就；成绩；经过努力完成的困难之事。
accountबैंक में पैसे रखने की…ترتيب مع بنك لحفظ مالك؛…accord avec une banque pour…pengaturan dengan bank…银行账户；也指应用程序上的用户账号💡 Did you know?
The Paris Agreement on climate change is often called the 'Paris Accord' in news reports.
Memory trick
ACCORD: two rival sides finally play the same musical CHORD — agreement!
More examples
- The two nations signed a peace accord after years of talks.वर्षों की बातचीत के बाद दोनों देशों ने शांति समझौते पर हस्ताक्षर किए।وقّعت الدولتان اتفاقية سلام بعد سنوات من المحادثات.Les deux pays ont signé un accord de paix après des années de négociations.Kedua negara menandatangani perjanjian damai setelah bertahun-tahun berunding.经过多年谈判，两国签署了和平协议。
Word origin
L5390. From Middle English accord, from Old French acort, from acorder (see verb below)
This word in WordVizo universes
an official agreement between countries or groups
देशों या समूहों के बीच आधिकारिक समझौताاتفاق رسمي بين دول أو جماعات؛ اتفاقيةaccord officiel entre des pays ou des groupesperjanjian resmi antara negara atau kelompok国家或团体之间的正式协议Agreement or harmony between people or groups; a formal agreement.
समझौता / सामंजस्य — लोगों या समूहों के बीच सहमति या मेलاتفاق / وئام: تفاهم أو انسجام بين الناس أو الجماعاتaccord : accord ou harmonie entre des personnes ou des groupeskesepakatan: persetujuan atau keselarasan antara orang atau kelompok协议；和谐：人或团体之间的一致或融洽Used in 'in accordance with': following or agreeing with a rule, law or wish.
'in accordance with' में: किसी नियम, क़ानून या इच्छा के अनुसार।في عبارة in accordance with: وفقًا لقاعدة أو قانون أو رغبة.Dans « in accordance with » : conformément à une règle, une loi ou un souhait.Dalam 'in accordance with': sesuai dengan aturan, hukum, atau keinginan.用于 in accordance with：依照、按照（规则、法律或意愿）。in agreement or harmony with something
किसी चीज़ के अनुरूप या उससे सामंजस्य मेंمتفق أو منسجم مع شيءen accord ou en harmonie avec quelque choseselaras atau sesuai dengan sesuatu与某事一致或协调的In a way that suits the situation; also, therefore or as a result.
तदनुसारوفقًا لذلك؛ بما يناسب الموقف؛ أو لذلك ونتيجة لذلك.En conséquenceSesuai dengan itu相应地；照着情况；因此。
Meaning in other languages
देशों या समूहों के बीच आधिकारिक समझौता
Accord एक औपचारिक समझौता है, अक्सर किसी संघर्ष को ख़त्म करने या विवाद सुलझाने के लिए। 'Of your own accord' का मतलब है अपनी मर्ज़ी से, बिना कहे।
💡 ACCORD: दो विरोधी पक्ष आख़िरकार एक ही सुर (CHORD) बजाते हैं — सहमति!
اتفاق رسمي بين دول أو جماعات؛ اتفاقية
الـaccord اتفاق رسمي، غالبًا لإنهاء نزاع أو تسوية خلاف. و'of your own accord' تعني طوعًا ومن دون أن يطلب منك أحد.
💡 ACCORD: طرفان متنافسان يعزفان أخيرًا النغمة نفسها (CHORD) — اتفاق!
accord officiel entre des pays ou des groupes
Un accord est une entente officielle, souvent pour mettre fin à un conflit ou régler un différend. « Of your own accord » veut dire de son plein gré.
💡 ACCORD : deux camps rivaux jouent enfin le même accord musical (CHORD) — entente !
perjanjian resmi antara negara atau kelompok
Accord adalah kesepakatan resmi, sering untuk mengakhiri konflik atau menyelesaikan sengketa. 'Of your own accord' berarti dengan sukarela, tanpa disuruh.
💡 ACCORD: dua pihak yang bersaing akhirnya memainkan akor (CHORD) yang sama — sepakat!
国家或团体之间的正式协议
accord是正式协议，常用于结束冲突或解决争端。of your own accord表示“自愿地，没人要求”。
💡 ACCORD：两个对立方终于弹出同一个和弦（CHORD）——达成一致！
| Hindi · हिन्दी | देशों या समूहों के बीच आधिकारिक समझौता |
| Arabic · العربية | اتفاق رسمي بين دول أو جماعات؛ اتفاقية |
| French · Français | accord officiel entre des pays ou des groupes |
| Indonesian · Bahasa Indonesia | perjanjian resmi antara negara atau kelompok |
| Chinese · 中文 | 国家或团体之间的正式协议 |
Quick check
What does “accord” mean?
Love learning with WordVizo? Our mobile app is coming soon!
More words to learn
to go somewhere with someone
किसी के साथ कहीं जानाيذهب مع شخص ما إلى مكان؛ يرافقaller quelque part avec quelqu'unpergi ke suatu tempat bersama seseorang陪同某人去某地；陪伴
to succeed in doing or finishing something
किसी काम को सफलतापूर्वक करना या पूरा करनाينجح في فعل شيء أو إنهائه؛ يُنجزréussir à faire ou à terminer quelque choseberhasil melakukan atau menyelesaikan sesuatu完成；成功做成某事
Something difficult that you have succeeded in doing; an achievement.
उपलब्धिإنجاز؛ شيء صعب نجحت في القيام به.Accomplissement, réussitePencapaian成就；成绩；经过努力完成的困难之事。
an arrangement with a bank to keep your money; also a user profile on
बैंक में पैसे रखने की व्यवस्थाترتيب مع بنك لحفظ مالك؛ وأيضًا ملف مستخدم في تطبيق؛ حسابaccord avec une banque pour garder son argentpengaturan dengan bank untuk menyimpan uang银行账户；也指应用程序上的用户账号
Being responsible for your actions and ready to explain them to others
जवाबदेहीالمساءلة؛ تحمّل مسؤولية أفعالك والاستعداد لتبريرها أمام…Responsabilité, obligation de rendre des comptes pour ses…Akuntabilitas问责；责任；对自己的行为负责并准备向他人交代。
Responsible for your actions and expected to explain them if asked.
जवाबदेहمسؤول، خاضع للمساءلة؛ مسؤول عن أفعاله ومطالب بتبريرها عند…ResponsableBertanggung jawab负有责任的；须对自己的行为负责并作出交代的。