Properties of Bulk Matter

ISC · Class 11 · Physics · Chapter 7 · 53 words

All words in this list

• adhesive force — The attractive force between molecules of two different substances in contact.दो भिन्न पदार्थों के अणुओं के संपर्क में आने पर…قوة التجاذب بين جزيئات مادتين مختلفتين متلامستينforce d'attraction entre molécules de deux…gaya tarik-menarik antara molekul dua zat berbeda…附着力：不同物质接触时分子之间的吸引力
• aerofoil — A streamlined wing-like shape that produces lift when air flows past it.वायुयान के पंख जैसी धारारेखी आकृति जो हवा बहने पर…سطح انسيابي شبيه بجناح يولّد قوة رفع عند مرور…profil aérodynamique en forme d'aile qui produit…bentuk sayap berpenampang aerodinamis yang…翼型：气流流过时产生升力的流线型机翼截面
• angle of shear — The angle by which a face tilts under a tangential force; shear strain in radians.अपरूपण कोण — स्पर्शरेखीय बल द्वारा पिंड के किसी…زاوية القص: الزاوية التي يميل بها وجه جسم تحت قوة…angle de cisaillement : angle dont une face…sudut geser: sudut kemiringan sisi benda akibat…切变角：切向力作用下物体侧面偏转的角度，切应变约等于该角（弧度）
• atomiser — A device that breaks a liquid into a fine spray using a fast-moving air jet.वह युक्ति जो तेज़ वायु-धारा से द्रव को महीन फुहार…جهاز يحوّل السائل إلى رذاذ ناعم بتيار هواء سريعappareil qui réduit un liquide en fines…alat penyemprot yang memecah cairan menjadi kabut…喷雾器：利用高速气流把液体变成细雾的装置
• breaking point — The point on the stress-strain graph where the wire fractures; the stress there is the breaking stress.भंजन बिंदु — प्रतिबल-विकृति ग्राफ़ का वह बिंदु…نقطة الكسر: النقطة على منحنى الإجهاد-الانفعال…point de rupture : point du graphe…titik putus: titik pada grafik tegangan-regangan…断裂点：应力—应变图上金属丝断裂的点，此处的应力称为断裂应力
• cohesive force — The attractive force between molecules of the same substance.एक ही पदार्थ के अणुओं के बीच लगने वाला आकर्षण बलقوة التجاذب بين جزيئات المادة الواحدةforce d'attraction entre molécules d'une même…gaya tarik-menarik antarmolekul zat yang sama内聚力：同种物质分子之间的吸引力
• compressible fluid — A fluid whose density changes noticeably when the pressure on it changes, such as a gas.संपीड्य तरल — वह तरल जिसका घनत्व दाब बदलने पर…مائع انضغاطي: مائع تتغير كثافته بوضوح بتغير الضغط…fluide compressible : fluide dont la masse…fluida mampu mampat: fluida yang massa jenisnya…可压缩流体：压强变化时密度明显改变的流体，如气体
• compressive stress — The normal stress that shortens a body: compressing force per unit area.संपीडन प्रतिबल — वह अभिलंब प्रतिबल जो पिंड को…إجهاد الانضغاط: إجهاد عمودي يميل إلى تقصير الجسم…contrainte de compression : contrainte normale…tegangan tekan: tegangan normal yang cenderung…压应力：使物体缩短的正应力，等于单位面积上的压力
• concave meniscus — A liquid surface curving upward at the container wall, seen when the liquid wets the glass.द्रव का वह तल जो पात्र की दीवार पर ऊपर की ओर…سطح سائل ينحني للأعلى عند الجدار حين يبلّل السائل…surface de liquide relevée au contact de la paroi…permukaan cairan yang melengkung ke atas di…凹弯月面：液体润湿玻璃时在管壁处向上弯曲的液面
• convex meniscus — A liquid surface that bulges upward in the middle when the liquid does not wet the glass.वह द्रव-तल जो बीच में ऊपर उभरा और दीवार पर नीचे…سطح سائل ينتفخ للأعلى في الوسط حين لا يبلّل…surface de liquide bombée au centre quand le…permukaan cairan yang menggembung di tengah…凸弯月面：液体不润湿玻璃时中间隆起的液面
• deforming force — An external force applied to a body that changes its shape or size.विरूपक बल — पिंड पर लगाया गया वह बाह्य बल जो उसका…القوة المشوِّهة: قوة خارجية تؤثر في جسم فتغيّر…force déformante : force extérieure appliquée à…gaya pendeformasi: gaya luar pada benda yang…形变力（使物体变形的外力）：作用于物体、改变其形状或大小的外力
• dynamic lift — The upward force on a body moving through a fluid, from pressure difference or deflection.गतिक उत्थापन — द्रव में गतिशील पिंड पर ऊपर की ओर…قوة الرفع الديناميكية: قوة صاعدة على جسم يتحرك في…portance dynamique : force ascendante sur un…gaya angkat dinamik: gaya ke atas pada benda yang…动力升力：运动物体在流体中因压强差或流体偏转而受到的向上的力
• dynamic lift — The upward force on a body moving through a fluid, from pressure difference or deflection.गतिक उत्थापन — द्रव में गतिशील पिंड पर ऊपर की ओर…قوة الرفع الديناميكية: قوة صاعدة على جسم يتحرك في…portance dynamique : force ascendante sur un…gaya angkat dinamik: gaya ke atas pada benda yang…动力升力：运动物体在流体中因压强差或流体偏转而受到的向上的力
• elastic after-effect — The delay of a body in regaining its original shape after the deforming force is removed.प्रत्यास्थ अनुप्रभाव — विरूपक बल हटाने के बाद…الأثر المرن المتأخر: تأخر الجسم في استعادة شكله…effet élastique différé : retard d'un corps à…efek susulan elastis: keterlambatan benda kembali…弹性后效：撤去形变力后物体需要一段时间才恢复原形的现象
• elastic body — A body that tends to regain its original shape and size after the deforming force is removed.प्रत्यास्थ पिंड — वह पिंड जो विरूपक बल हटने पर…الجسم المرن: جسم يميل إلى استعادة شكله وحجمه…corps élastique : corps qui tend à retrouver sa…benda elastis: benda yang cenderung kembali ke…弹性体：撤去形变力后趋于恢复原来形状和大小的物体
• elastic energy density — Elastic potential energy stored per unit volume: u = ½ × stress × strain.प्रत्यास्थ ऊर्जा घनत्व — विरूपित पिंड में प्रति…كثافة الطاقة المرنة: طاقة الوضع المرنة المخزنة…densité d'énergie élastique : énergie potentielle…rapat energi elastis: energi potensial elastis…弹性能量密度：形变物体单位体积储存的弹性势能，u = ½×应力×应变
• elastic fatigue — Weakening of a material by repeated stress cycles, so it may fail below normal strength.प्रत्यास्थ श्रांति — बार-बार प्रतिबल चक्रों से…كلال المرونة: ضعف المادة بسبب دورات إجهاد متكررة…fatigue élastique : affaiblissement d'un matériau…kelelahan elastis: pelemahan bahan akibat siklus…弹性疲劳：材料因反复受力而强度下降，可能在低于正常强度的应力下断裂
• elastic hysteresis — The lag of strain behind stress, so the unloading curve differs from the loading curve, as in rubber.प्रत्यास्थ शैथिल्य — विकृति का प्रतिबल से पीछे रह…التخلف المرن: تأخر الانفعال عن الإجهاد فيختلف…hystérésis élastique : retard de la déformation…histeresis elastik: tertinggalnya regangan…弹性滞后：应变落后于应力，使卸载曲线与加载曲线不重合，如橡胶
• energy stored in a wire — The elastic potential energy of a stretched wire, equal to half the force times the extension.तार में संचित ऊर्जा — खिंचे तार की प्रत्यास्थ…الطاقة المخزنة في سلك: طاقة الوضع المرنة لسلك…énergie emmagasinée dans un fil : énergie…energi tersimpan pada kawat: energi potensial…金属丝中储存的能量：被拉伸金属丝的弹性势能，等于力与伸长量乘积的一半
• factor of safety — The ratio of the breaking stress of a material to the working stress allowed in use.सुरक्षा गुणांक — पदार्थ के भंजन प्रतिबल और उपयोग…معامل الأمان: النسبة بين إجهاد الكسر للمادة…coefficient de sécurité : rapport entre la…faktor keamanan: perbandingan tegangan putus…安全系数：材料断裂应力与允许工作应力之比
• fluid dynamics — The study of fluids in motion, including flow speed, pressure and forces such as lift and drag.द्रव गतिकी — गतिशील द्रवों का अध्ययन, जिसमें…ديناميكا الموائع: دراسة الموائع المتحركة وتشمل…dynamique des fluides : étude des fluides en…dinamika fluida: studi fluida bergerak, termasuk…流体动力学：研究运动流体，包括流速、压强以及升力、阻力等
• fluid statics — The study of fluids at rest, including pressure, buoyancy and Pascal's law.द्रव स्थैतिकी — विरामावस्था के द्रवों का अध्ययन…ستاتيكا الموائع: دراسة الموائع الساكنة وتشمل…statique des fluides : étude des fluides au repos…statika fluida: studi fluida diam, termasuk…流体静力学：研究静止流体，包括压强、浮力和帕斯卡定律
• fracture — The breaking of a material when the stress on it reaches its breaking value.भंजन — पदार्थ पर प्रतिबल उसके टूटने के मान तक…الكسر: انقطاع المادة حين يبلغ الإجهاد عليها قيمة…rupture : cassure d'un matériau lorsque la…patah: putusnya bahan ketika tegangan mencapai…断裂：材料所受应力达到断裂值时发生的破断
• hydraulic press — A machine using Pascal's law: small force on a small piston gives large force on a large piston.द्रवचालित प्रेस — पास्कल के नियम पर आधारित मशीन…المكبس الهيدروليكي: آلة تعمل بمبدأ باسكال إذ تعطي…presse hydraulique : machine fondée sur le…pompa hidrolik: mesin berdasar hukum Pascal, gaya…液压机：基于帕斯卡定律的机器，小活塞上的小力在大活塞上产生大力
• hydrostatic pressure — Pressure at a point in a fluid at rest, caused by the weight of fluid above.द्रवस्थैतिक दाब — विरामावस्था के द्रव में किसी…الضغط الهيدروستاتيكي: ضغط عند نقطة في مائع ساكن…pression hydrostatique : pression en un point…tekanan hidrostatik: tekanan di suatu titik dalam…静水压强：静止流体中某点由其上方流体重量产生的压强，P = ρgh
• I-section beam — A beam whose cross-section looks like the letter I, saving material while resisting bending well.I-परिच्छेद धरन — वह धरन जिसका अनुप्रस्थ काट…عارضة بمقطع I: عارضة مقطعها كحرف I توفر المادة…poutre en I : poutre dont la section ressemble à…balok profil I: balok yang penampangnya seperti…工字梁：横截面形似字母I的梁，节省材料且抗弯性能好
• ideal fluid — An imaginary fluid that is incompressible and non-viscous, whose flow is steady and irrotational.आदर्श द्रव — काल्पनिक द्रव जो असंपीड्य और अश्यान…المائع المثالي: مائع خيالي غير قابل للانضغاط…fluide parfait : fluide imaginaire incompressible…fluida ideal: fluida khayalan yang tak…理想流体：假想的不可压缩、无黏性、定常且无旋流动的流体
• incompressible fluid — A fluid whose density stays constant, so its volume does not change when pressure changes.असंपीड्य द्रव — वह द्रव जिसका घनत्व नियत रहता है…المائع غير القابل للانضغاط: مائع كثافته ثابتة فلا…fluide incompressible : fluide de masse volumique…fluida tak termampatkan: fluida dengan massa…不可压缩流体：密度保持不变、压强变化时体积不变的流体
• lateral strain — The fractional change in the width or diameter of a body perpendicular to the applied force.पार्श्विक विकृति — लगाए गए बल के लंबवत चौड़ाई या…الانفعال الجانبي: التغير الكسري في عرض الجسم أو…déformation latérale : variation relative de la…regangan lateral: perubahan relatif lebar atau…横向应变：垂直于外力方向上宽度或直径的相对变化
• longitudinal stress — Restoring force per unit area when force acts along the length, normal to the cross-section.अनुदैर्घ्य प्रतिबल — जब बल पिंड की लंबाई के…الإجهاد الطولي: القوة المرجِعة لكل وحدة مساحة…contrainte longitudinale : force par unité d'aire…tegangan longitudinal: gaya pemulih per satuan…纵向应力：力沿物体长度方向、垂直于截面作用时，单位面积上的恢复力
• Magnus effect — The sideways force on a spinning ball moving through air, due to pressure difference.घूमती हुई गेंद पर हवा में चलते समय पार्श्व दिशा…القوة الجانبية المؤثرة في كرة دوّارة متحركة في…force latérale s'exerçant sur une balle en…gaya samping pada bola berputar yang bergerak di…马格努斯效应：旋转的球在空气中运动时因压强差受到的侧向力
• meniscus — The curved shape of a liquid surface where it meets the wall of a container.पात्र की दीवार के पास द्रव के तल की वक्रित आकृतिالشكل المنحني لسطح السائل عند ملامسته جدار الوعاءforme courbe de la surface d'un liquide au…bentuk lengkung permukaan cairan di dekat dinding…弯月面：液体在容器壁附近的弯曲表面
• mercury barometer — A barometer whose mercury column, about 76 cm high, balances atmospheric pressure.पारा बैरोमीटर — उलटी नली में पारे के स्तंभ वाला…بارومتر زئبقي: بارومتر بعمود زئبق في أنبوب مقلوب…baromètre à mercure : baromètre à colonne de…barometer raksa: barometer dengan kolom raksa…水银气压计：用倒置管中水银柱（约76厘米）平衡大气压的气压计
• millimetre of mercury — A pressure unit: pressure at the base of a 1 mm mercury column, about 133.3 Pa.मिलीमीटर पारा — 1 मिमी पारे के स्तंभ के आधार पर…مليمتر زئبق: وحدة ضغط تساوي ضغط عمود زئبق ارتفاعه…millimètre de mercure : unité de pression égale à…milimeter raksa: satuan tekanan sama dengan…毫米汞柱：压强单位，等于1毫米水银柱底部的压强，约133.3帕
• necking — The local narrowing of a ductile wire just before it breaks, after the ultimate tensile strength is passed.ग्रीवा-निर्माण — तन्य तार के टूटने से ठीक पहले एक…التخصّر: ضيق موضعي في سلك مطيل قبل انقطاعه بعد…striction : amincissement local d'un fil ductile…pengerutan leher: penyempitan setempat kawat liat…颈缩：延性金属丝在拉断前局部变细的现象，发生在最大拉伸强度之后
• normal stress — Stress produced when the force acts perpendicular to the surface; it can be tensile or compressive.अभिलंब प्रतिबल — जब बल सतह के लंबवत लगे तब…الإجهاد العمودي: إجهاد ينشأ عندما تؤثر القوة…contrainte normale : contrainte due à une force…tegangan normal: tegangan akibat gaya tegak lurus…正应力：力垂直于表面作用产生的应力，可为拉应力或压应力
• open-tube manometer — A U-tube manometer with one arm open to the atmosphere, used to measure gauge pressure.खुली-नली मैनोमीटर — U-नली मैनोमीटर जिसकी एक भुजा…مانومتر الأنبوب المفتوح: مانومتر أنبوب U إحدى…manomètre à tube ouvert : manomètre en U dont une…manometer pipa terbuka: manometer pipa U dengan…开管压强计：一端通大气的U形管压强计，用来测表压强
• pascal second — The SI unit of dynamic viscosity, equal to one newton second per square metre.पास्कल सेकंड — गतिक श्यानता की SI इकाई, एक न्यूटन…باسكال ثانية: وحدة اللزوجة الديناميكية في النظام…pascal-seconde : unité SI de viscosité dynamique…pascon sekon: satuan SI viskositas dinamik, sama…帕斯卡秒：动力黏度的国际单位，等于每平方米一牛顿秒
• perfectly elastic body — A body that completely regains its original shape and size as soon as the deforming force is removed.पूर्णतः प्रत्यास्थ पिंड — वह पिंड जो विरूपक बल…الجسم المرن تماماً: جسم يستعيد شكله وحجمه…corps parfaitement élastique : corps qui retrouve…benda elastis sempurna: benda yang kembali…完全弹性体：撤去形变力后立即完全恢复原来形状和大小的物体
• perfectly plastic body — A body that does not regain its original shape at all after the deforming force is removed.पूर्णतः प्लास्टिक पिंड — वह पिंड जो विरूपक बल…الجسم اللدن تماماً: جسم لا يستعيد شكله الأصلي…corps parfaitement plastique : corps qui ne…benda plastis sempurna: benda yang sama sekali…完全塑性体：撤去形变力后完全不能恢复原来形状的物体
• permanent set — The strain that remains in a body after the load is removed from beyond the elastic limit.स्थायी समुच्चय — प्रत्यास्थता सीमा से आगे भार…التشوه الدائم: الانفعال الباقي في الجسم بعد زوال…déformation permanente : déformation qui subsiste…regangan permanen: regangan yang tersisa setelah…永久形变（残余应变）：超过弹性限度后撤去载荷仍保留的应变
• plastic deformation — A permanent change of shape of a body that remains after the deforming force is removed.प्लास्टिक विरूपण — पिंड के आकार में स्थायी…التشوه اللدن: تغير دائم في شكل الجسم يبقى بعد…déformation plastique : changement permanent de…deformasi plastis: perubahan bentuk permanen…塑性形变：撤去外力后仍保留的物体形状的永久改变
• poise — The CGS unit of viscosity; 1 poise = 0.1 Pa s.श्यानता गुणांक का सीजीएस मात्रकوحدة اللزوجة في نظام CGS؛ 1 بواز = 0.1…unité CGS de viscositésatuan kekentalan dalam sistem CGS泊：粘度的CGS单位，1泊 = 0.1 Pa·s
• Poiseuille's formula — Formula for volume flow rate of a viscous liquid through a narrow tube: V/t = πPr⁴/(8ηL).संकरी नली में श्यान द्रव की आयतन प्रवाह-दर का…صيغة تعطي معدل تدفق سائل لزج في أنبوب ضيق: V/t =…formule donnant le débit volumique d'un liquide…rumus laju aliran volume cairan kental dalam pipa…泊肃叶公式：粘性液体在细管中的体积流量 V/t = πPr⁴/
• proportional limit — The maximum stress up to which stress is directly proportional to strain, so Hooke's law holds.समानुपातिक सीमा — वह अधिकतम प्रतिबल जिस तक…حد التناسب: أكبر إجهاد يظل حتى حدّه الإجهاد…limite de proportionnalité : contrainte maximale…batas kesebandingan: tegangan maksimum yang…比例极限：应力与应变成正比的最大应力，在此范围内胡克定律成立
• Searle's apparatus — A setup with two similar wires and a spirit level, used to measure Young's modulus.सियर्ल का उपकरण — दो एकसमान तारों और स्पिरिट लेवल…جهاز سيرل: ترتيب مخبري بسلكين متماثلين وميزان…appareil de Searle : montage à deux fils…alat Searle: perangkat laboratorium dengan dua…塞尔装置：用两根相同金属丝和水准器测金属丝杨氏模量的实验装置
• speed of efflux — The speed at which liquid flows out through a hole in a container.निकासी चाल — पात्र के छिद्र से द्रव बाहर बहने की…سرعة الانسياب: سرعة تدفق السائل من فتحة في وعاء…vitesse d'écoulement : vitesse à laquelle un…kelajuan semburan: laju cairan keluar dari lubang…流出速度：液体从容器孔口流出的速度，等于√
• steady flow — Flow in which the velocity of fluid at any fixed point does not change with time.स्थायी प्रवाह — वह प्रवाह जिसमें किसी निश्चित…الجريان المنتظم: جريان تبقى فيه سرعة المائع عند…écoulement permanent : écoulement où la vitesse…aliran tunak: aliran dengan kecepatan fluida di…定常流动：流体在任一固定点的速度不随时间变化的流动
• strain energy — The energy stored in a body due to its deformation, which can be recovered when it is released.विकृति ऊर्जा — विरूपण के कारण पिंड में संचित…طاقة التشوه: الطاقة المختزنة في جسم بسبب تشوهه…énergie de déformation : énergie emmagasinée dans…energi regangan: energi yang tersimpan dalam…应变能（形变能）：物体因形变储存的能量，释放时可以重新获得
• Torricelli's law — Liquid leaves a small hole at depth h below the surface with speed v = √(2gh).टोरिसेली का नियम — द्रव-तल से h गहराई पर छोटे…قانون تورشيلي: سرعة خروج السائل من ثقب صغير على…loi de Torricelli : vitesse d'écoulement d'un…hukum Torricelli: kelajuan cairan keluar dari…托里拆利定律：液面下深度h处小孔流出液体的速度v = √
• velocity gradient — Rate of change of fluid velocity with perpendicular distance between layers, dv/dx.द्रव की परतों के लंबवत दूरी के साथ वेग में…معدل تغيّر سرعة المائع بالنسبة للمسافة العمودية…variation de la vitesse du fluide par unité de…laju perubahan kecepatan fluida terhadap jarak…速度梯度：流体速度随垂直于流动方向的距离的变化率dv/dx
• viscous force — The internal frictional force between layers of a moving fluid, opposing their relative motion.बहते द्रव की परतों के बीच लगने वाला आंतरिक घर्षण…قوة الاحتكاك الداخلية بين طبقات مائع متحرك وتعارض…force de frottement interne entre les couches…gaya gesekan dalam antar lapisan fluida yang…粘滞力：流动流体各层之间阻碍相对运动的内摩擦力
• wetting — The spreading of a liquid over a solid surface because adhesion exceeds cohesion.ठोस सतह पर द्रव का फैलना, जब आसंजन संसंजन से अधिक…انتشار السائل على سطح صلب لأن الالتصاق أكبر من…étalement d'un liquide sur un solide car…penyebaran cairan pada permukaan padat karena…润湿：附着力大于内聚力时液体在固体表面铺展