Locomotion and Movement

CBSE · Class 11 · Biology · Chapter 17 · 117 words

All words in this list

• A band — The dark band of a sarcomere that contains the thick myosin filaments.A पट्टी — पेशी खंड की गहरी पट्टी जिसमें मोटे…الشريط A — الشريط الداكن في القسيم العضلي ويحتوي…bande A — bande sombre du sarcomère contenant les…pita A — pita gelap sarkomer yang berisi filamen…A带——肌节中含粗肌球蛋白丝的暗带
• acetabulum — The cup-shaped socket on the hip bone that receives the head of the femur.एसिटेबुलम — नितंब अस्थि की प्यालेनुमा गुहा जो…الحُق — التجويف الكأسي في عظم الورك الذي يستقبل…acétabulum — cavité en forme de coupe de l'os…asetabulum — rongga berbentuk mangkuk pada tulang…髋臼——髋骨上杯状的窝，容纳股骨头
• acetylcholine — A neurotransmitter released by motor neurons that makes skeletal muscle contract.एसीटिलकोलीन — चालक न्यूरॉन द्वारा छोड़ा गया…الأسيتيل كولين — ناقل عصبي يطلقه العصبون الحركي…acétylcholine — neurotransmetteur libéré par les…asetilkolin — neurotransmitter yang dilepas…乙酰胆碱——运动神经元释放、使骨骼肌收缩的神经递质
• acromion — The broad, flat projection at the outer end of the scapula's spine that joins the clavicle.एक्रोमियन — स्कंधास्थि के कंटक के बाहरी सिरे का…الأخرم — الناتئ العريض المسطح عند الطرف الخارجي…acromion — apophyse large et plate de l'omoplate…akromion — tonjolan lebar dan pipih di ujung luar…肩峰——肩胛冈外侧端宽扁的突起，与锁骨相关节
• actin — The thin protein filament in muscle that slides over myosin during contraction.ऐक्टिन: पेशी का पतला प्रोटीन तंतु जो संकुचन में…الأكتين: خيط بروتيني رقيق في العضلة ينزلق فوق…Actine : filament protéique fin du muscle qui…Aktin: filamen protein tipis pada otot yang…肌动蛋白：肌肉中的细蛋白丝，收缩时在肌球蛋白上滑动。
• actin filament — The thin filament of a sarcomere, made mainly of the protein actin with tropomyosin and troponin.एक्टिन सूत्र — पेशी खंड का पतला तंतु, जो मुख्यतः…خيط الأكتين — الخيط الرقيق في القسيم العضلي…filament d'actine — filament fin du sarcomère…filamen aktin — filamen tipis sarkomer yang…肌动蛋白丝（细肌丝）——肌节中的细丝，主要由肌动蛋白以及原肌球蛋白和肌钙蛋白组成
• ADP — Adenosine diphosphate: a molecule with two phosphates that gains a third phosphate to become ATP.एडीपी — एडेनोसिन डाइफॉस्फेट: दो फॉस्फेट वाला अणु…ثنائي فوسفات الأدينوزين — جزيء بمجموعتي فوسفات…ADP — molécule à deux phosphates qui reçoit un…ADP — molekul dengan dua fosfat yang menerima…ADP（二磷酸腺苷）——带两个磷酸基团的分子，再接上第三个磷酸基团就成为ATP
• amoeboid movement — Movement by pseudopodia formed by streaming of cytoplasm, as in Amoeba and macrophages.अमीबीय गति: कोशिकाद्रव्य के प्रवाह से बने पादाभों…الحركة الأميبية: حركة بواسطة أقدام كاذبة ناتجة عن…Mouvement amiboïde : déplacement par pseudopodes…Gerak amoeboid: gerak dengan pseudopodia akibat…变形虫运动：靠细胞质流动形成伪足的运动。
• appendicular skeleton — The limb bones with the pectoral and pelvic girdles.उपांगीय कंकाल: मेखलाओं सहित अंगों की अस्थियाँ।الهيكل الطرفي: عظام الأطراف مع الحزامين الصدري…Squelette appendiculaire : os des membres avec…Kerangka apendikular: tulang anggota gerak…附肢骨骼：四肢骨以及肩带和骨盆带。
• atlas — The first cervical vertebra, which supports the skull.एटलस — प्रथम ग्रीवा कशेरुका, जो कपाल को सहारा…الفقرة الأطلسية — أول فقرة عنقية تحمل الجمجمةatlas — première vertèbre cervicale, qui porte le…atlas — ruas tulang leher pertama yang menopang…寰椎——第一颈椎，支撑头骨
• ATP hydrolysis — The splitting of ATP with water into ADP and inorganic phosphate, releasing usable energy.ATP का जल-अपघटन — पानी की सहायता से ATP का ADP और…حلمهة ATP — تفكك ATP بالماء إلى ADP وفوسفات غير…hydrolyse de l'ATP — rupture de l'ATP par l'eau…hidrolisis ATP — pemecahan ATP dengan air menjadi…ATP水解——ATP与水反应分解为ADP和无机磷酸并释放可用能量
• ATPase — An enzyme that splits ATP into ADP and phosphate, releasing energy; the related ATP synthase makes ATP.एटीपी-ऐज़ — वह एंज़ाइम जो एटीपी को एडीपी और…إنزيم ATPase — إنزيم يحلل ATP إلى ADP وفوسفات…ATPase — enzyme qui coupe l'ATP en ADP et…ATPase — enzim yang memecah ATP menjadi ADP dan…ATP酶——把ATP水解成ADP和磷酸并释放能量的酶；ATP合酶则相反，合成ATP
• autoimmune disease — A disease in which the immune system wrongly attacks the body's own cells and tissues.स्वप्रतिरक्षी रोग — ऐसा रोग जिसमें प्रतिरक्षा…مرض مناعة ذاتية — مرض يهاجم فيه الجهاز المناعي…maladie auto-immune — maladie où le système…penyakit autoimun — penyakit ketika sistem imun…自身免疫病——免疫系统错误攻击自身细胞和组织的疾病
• axial skeleton — The bones along the body's main axis: skull, vertebral column, sternum and ribs.अक्षीय कंकाल: शरीर की मुख्य अक्ष पर स्थित…الهيكل المحوري: عظام محور الجسم الرئيسي: الجمجمة…Squelette axial : os de l'axe du corps : crâne…Kerangka aksial: tulang sumbu tubuh: tengkorak…中轴骨骼：沿身体主轴分布的骨，包括颅骨、脊柱、胸骨和肋骨。
• ball and socket joint — A synovial joint where a rounded bone end fits into a cup, giving movement in all directions.गेंद-खल्लिका संधि — साइनोवियल संधि जिसमें अस्थि…مفصل كروي حقّي — مفصل زليلي يدخل فيه رأس عظمي…articulation sphéroïde — articulation synoviale…sendi peluru — sendi sinovial dengan kepala…球窝关节——球形骨端嵌入窝内、可向各方向活动的滑膜关节
• carpal — One of the eight small bones of the wrist.कार्पल — कलाई की आठ छोटी अस्थियों में से एकالعظم الرسغي — إحدى عظام الرسغ الثماني الصغيرةcarpe — l'un des huit petits os du poignettulang karpal — salah satu dari delapan tulang…腕骨——腕部八块小骨之一
• cartilaginous joint — A joint where cartilage joins the bones, allowing only slight movement.उपास्थिमय संधि — वह संधि जिसमें उपास्थि अस्थियों…مفصل غضروفي — مفصل يربط فيه الغضروف العظام ويسمح…articulation cartilagineuse — articulation où du…sendi tulang rawan — sendi yang tulangnya…软骨关节——由软骨连接骨、只允许轻微活动的关节
• ciliary movement — Movement produced by the coordinated beating of cilia.पक्ष्माभी गति: पक्ष्माभों के समन्वित दोलन से होने…الحركة الهدبية: حركة ناتجة عن ضرب الأهداب المنسق.Mouvement ciliaire : mouvement produit par le…Gerak silia: gerak akibat gerakan silia yang…纤毛运动：纤毛协调摆动产生的运动。
• clavicle — The collar bone, a long slender bone linking the shoulder blade to the breastbone.जत्रुक — हँसली की अस्थि, लंबी पतली अस्थि जो…الترقوة — عظم طويل نحيل يصل لوح الكتف بالقصclavicule — os long et mince qui relie l'omoplate…tulang selangka — tulang panjang ramping yang…锁骨——连接肩胛骨与胸骨的细长骨
• coccyx — The small tail-like bone at the lower end of the backbone, formed by fused vertebrae.अनुत्रिक — मेरुदंड के निचले सिरे की छोटी पूँछ…العصعص — عظم صغير يشبه الذيل في نهاية العمود…coccyx — petit os en forme de queue à l'extrémité…tulang ekor — tulang kecil seperti ekor di ujung…尾骨——脊柱末端形似尾巴的小骨，由几节椎骨愈合而成
• cross bridge — The link formed when a myosin head binds an actin filament during contraction.क्रॉस सेतु: संकुचन के दौरान मायोसिन सिर के ऐक्टिन…الجسر العرضي: الرابطة التي يشكلها رأس الميوسين مع…Pont d'union : liaison formée quand une tête de…Jembatan silang: ikatan yang terbentuk saat…横桥：收缩时肌球蛋白头部与肌动蛋白结合形成的连接。
• cyclosis — The circular streaming of cytoplasm inside a cell, helping to distribute materials.कोशिकाद्रव्य चक्रण — कोशिका के भीतर कोशिकाद्रव्य…التيار السيتوبلازمي — الجريان الدائري للسيتوبلازم…cyclose — courant circulaire du cytoplasme à…siklosis — aliran melingkar sitoplasma di dalam…胞质环流——细胞内细胞质的环形流动，有助于物质分布，如黑藻和轮藻
• ear ossicle — One of three tiny bones in the middle ear: malleus, incus and stapes.कर्ण अस्थिका — मध्य कर्ण की तीन छोटी अस्थियों में…عظيمة الأذن — إحدى ثلاث عظام صغيرة في الأذن…osselet de l'oreille — l'un des trois petits os…tulang pendengaran — salah satu dari tiga tulang…听小骨——中耳的三块小骨之一：锤骨、砧骨和镫骨
• F-actin — A long chain of actin units twisted into a filament.F-एक्टिन — एक्टिन इकाइयों की लंबी शृंखला जो सूत्र…أكتين-F — سلسلة طويلة من وحدات الأكتين ملتفة في…actine F — longue chaîne d'unités d'actine…F-aktin — rantai panjang unit aktin yang terpilin…F-肌动蛋白——由肌动蛋白单体连成并扭转的长链
• false ribs — The 8th to 10th rib pairs, joined to the sternum only indirectly via the seventh rib's cartilage.कूट पसलियाँ — 8वीं, 9वीं और 10वीं जोड़ी की…الأضلاع الكاذبة — الأزواج الثامن والتاسع والعاشر…fausses côtes — 8e, 9e et 10e paires de côtes…rusuk palsu — pasangan rusuk ke-8, ke-9, dan…假肋——第8、9、10对肋骨，通过上一根肋骨的软骨间接与胸骨相连
• femur — The thigh bone, the longest and strongest bone of the body.फीमर — जाँघ की अस्थि, शरीर की सबसे लंबी और मज़बूत…عظم الفخذ — عظم الفخذ وهو أطول عظام الجسم وأقواهاfémur — os de la cuisse, le plus long et le plus…femur — tulang paha, tulang terpanjang dan…股骨——大腿骨，人体最长最坚固的骨
• fibrous joint — A fixed joint where dense fibrous tissue joins the bones, allowing no movement.तंतुमय संधि — अचल संधि जिसमें सघन तंतुमय ऊतक…مفصل ليفي — مفصل ثابت تربط فيه أنسجة ليفية كثيفة…articulation fibreuse — articulation fixe où un…sendi fibrosa — sendi mati yang tulangnya…纤维关节——由致密纤维组织连接骨、不能活动的关节
• fibula — The slender bone of the lower leg, lying on the outer side beside the tibia.फिबुला — निचले पैर की पतली अस्थि जो टिबिया के बगल…الشظية — عظم رفيع في أسفل الساق على الجهة…péroné — os mince de la jambe, du côté externe, à…fibula — tulang ramping tungkai bawah di sisi…腓骨——小腿外侧、紧邻胫骨的细长骨
• floating ribs — The last two rib pairs (11th, 12th), not attached to the sternum at the front.मुक्त पसलियाँ — अंतिम दो जोड़ी पसलियाँ जो आगे…الأضلاع الطافية — آخر زوجين من الأضلاع غير…côtes flottantes — deux dernières paires de…rusuk melayang — dua pasang rusuk terakhir yang…浮肋——最后两对肋骨（第11、12对），前端不与胸骨相连
• freely movable joint — A synovial joint with a fluid-filled cavity between bones, allowing wide movement.चल संधि — साइनोवियल संधि जिसमें अस्थियों के बीच…المفصل المتحرك بحرية — مفصل زلالي بتجويف مملوء…articulation mobile — articulation à cavité…sendi gerak bebas — sendi dengan rongga berisi…可动关节（滑膜关节）——骨间有充满液体的腔、活动范围大的关节
• G-actin — The single globular unit of actin that joins into F-actin.G-एक्टिन — एक्टिन की एकल गोलाकार इकाई जो जुड़कर…أكتين-G — الوحدة الكروية المفردة من الأكتين التي…actine G — unité globulaire d'actine qui…G-aktin — unit tunggal globular aktin yang…G-肌动蛋白——可聚合成F-肌动蛋白的球状单体
• girdles — Bony arches (pectoral and pelvic) that join the limb bones to the axial skeleton.मेखला — वे अस्थि-चाप जो हाथ-पैर की हड्डियों को…الحزام العظمي — أقواس عظمية تربط عظام الأطراف…ceinture — arcs osseux reliant les os des membres…gelang tulang — lengkung tulang penghubung tulang…肢带骨（带）——连接四肢骨与中轴骨骼的骨弓
• glenoid cavity — The shallow socket of the scapula into which the head of the humerus fits.ग्लीनॉइड गुहा — स्कंधास्थि की उथली गुहा जिसमें…التجويف الحقاني — تجويف ضحل في لوح الكتف يستقر…cavité glénoïde — cavité peu profonde de…rongga glenoid — cekungan dangkal pada tulang…关节盂——肩胛骨上的浅窝，肱骨头嵌入其中
• gliding joint — A synovial joint where flat bone surfaces slide over each other, as between carpals.सरकनी संधि — साइनोवियल संधि जिसमें चपटी सतहें…مفصل انزلاقي — مفصل زليلي تنزلق فيه أسطح عظمية…articulation plane — articulation synoviale où…sendi geser — sendi sinovial dengan permukaan…滑动关节（平面关节）——扁平骨面相互滑动的滑膜关节
• heavy meromyosin — The head and short arm part of a myosin molecule, which binds actin and splits ATP.भारी मेरोमायोसिन — मायोसिन अणु का शीर्ष और छोटी…الميروميوسين الثقيل — الجزء المكوّن لرأس وذراع…méromyosine lourde — partie du myosine formée de…meromiosin berat — bagian miosin berupa kepala…重酶解肌球蛋白（HMM）——肌球蛋白的头部和短臂部分，结合肌动蛋白并水解ATP
• hinge joint — A synovial joint that moves in one plane only, like a door hinge, bending and straightening.कब्ज़ा संधि — साइनोवियल संधि जो दरवाज़े के कब्ज़े…مفصل رزّي — مفصل زليلي يتحرك في مستوى واحد…articulation trochléenne — articulation synoviale…sendi engsel — sendi sinovial yang bergerak pada…铰链关节——像门轴一样只在一个平面内活动的滑膜关节
• humerus — The long bone of the upper arm, between the shoulder and the elbow.ह्यूमरस — ऊपरी भुजा की लंबी अस्थि, जो कंधे और…عظم العضد — العظم الطويل في أعلى الذراع بين الكتف…humérus — os long du haut du bras, entre l'épaule…humerus — tulang panjang lengan atas di antara…肱骨——上臂的长骨，位于肩与肘之间
• hyoid bone — A small U-shaped bone in the neck below the tongue that supports the tongue and helps swallowing.कंठिका अस्थि — गर्दन में जीभ के नीचे की छोटी…العظم اللامي — عظم صغير على شكل U في العنق تحت…os hyoïde — petit os en U du cou, sous la langue…tulang lidah — tulang kecil berbentuk U di leher…舌骨——颈部舌下的U形小骨，支持舌并帮助吞咽
• I band — The light band of a sarcomere that contains only thin actin filaments.I पट्टी — पेशी खंड की हल्की पट्टी जिसमें केवल…الشريط I — الشريط الفاتح في القسيم العضلي ويحتوي…bande I — bande claire du sarcomère ne contenant…pita I — pita terang sarkomer yang hanya berisi…I带——肌节中只含细肌动蛋白丝的明带
• ilium — The upper, broad, flaring part of each hip bone in the pelvic girdle.इलियम — श्रोणि मेखला की प्रत्येक नितंब अस्थि का…الحرقفة — الجزء العلوي العريض من عظم الورك في…ilion — partie supérieure large de chaque os de…ilium — bagian atas yang lebar dari tiap tulang…髂骨——髋骨上方宽阔的部分
• immovable joint — A fibrous joint in which bones are fixed together and cannot move, as in the skull.अचल संधि — रेशेदार संधि जिसमें अस्थियाँ जुड़ी…المفصل الثابت — مفصل ليفي تثبت فيه العظام فلا…articulation immobile — articulation où les os…sendi mati — sendi yang tulangnya terpaku dan…不动关节（纤维关节）——骨骼牢固连接而不能活动的关节，如颅骨
• incus — The anvil-shaped ear ossicle between the malleus and the stapes.इंकस — मैलियस और स्टेपीज़ के बीच की निहाई के आकार…السندان — عظيمة الأذن على شكل سندان بين المطرقة…enclume — osselet de l'oreille en forme…landasan — tulang pendengaran berbentuk landasan…砧骨——位于锤骨与镫骨之间、形似铁砧的听小骨
• intervertebral disc — A pad of cartilage between two vertebrae that absorbs shock and allows slight movement.अंतराकशेरुक बिंब — दो कशेरुकाओं के बीच उपास्थि की…القرص بين الفقري — وسادة غضروفية بين فقرتين تمتص…disque intervertébral — coussinet de cartilage…cakram intervertebralis — bantalan tulang rawan…椎间盘——两椎骨之间的软骨垫，缓冲震动并允许微小活动
• joints — Places where two or more bones or cartilages meet, allowing movement or holding them together.जोड़ — वे स्थान जहाँ दो या अधिक अस्थियाँ या…المفاصل — مواضع التقاء عظمتين أو أكثر أو غضروفينarticulations — endroits où deux os ou plus se…sendi — tempat bertemunya dua tulang atau lebih关节——两块或多块骨（或软骨）相接的部位
• light meromyosin — The tail part of a myosin molecule, which forms the backbone of the thick filament.हल्का मेरोमायोसिन — मायोसिन अणु का पूँछ वाला भाग…الميروميوسين الخفيف — الجزء الذيلي لجزيء الميوسين…méromyosine légère — partie caudale de la myosine…meromiosin ringan — bagian ekor miosin yang…轻酶解肌球蛋白（LMM）——肌球蛋白的尾部，构成粗肌丝的主干
• M line — The line in the middle of the A band that holds the thick filaments together.M रेखा — A पट्टी के मध्य की रेखा जो मोटे सूत्रों…الخط M — خط في منتصف الشريط A يثبّت الخيوط…strie M — ligne au milieu de la bande A qui…garis M — garis di tengah pita A yang menahan…M线——位于A带中央、把粗肌丝连在一起的线
• malleus — The hammer-shaped ear ossicle attached to the eardrum.मैलियस — कर्ण पटह से जुड़ी हथौड़े के आकार की कर्ण…المطرقة — عظيمة الأذن على شكل مطرقة وهي متصلة…marteau — osselet de l'oreille en forme de…martil — tulang pendengaran berbentuk palu yang…锤骨——形似锤子、连接鼓膜的听小骨
• meromyosin — A fragment of a myosin molecule; the two types are heavy and light meromyosin.मेरोमायोसिन — मायोसिन अणु का एक भागميرومايوسين — جزء من جزيء الميوسين ونوعاه الثقيل…méromyosine — fragment d'une molécule de myosine…meromiosin — bagian molekul miosin, yaitu…酶解肌球蛋白——肌球蛋白分子的片段，分重酶解和轻酶解两种
• metacarpal — One of the five long bones of the palm, between the wrist and the fingers.करभास्थि — हथेली की पाँच लंबी अस्थियों में से एक…المشط — إحدى عظام راحة اليد الخمس الطويلة بين…métacarpien — l'un des cinq longs os de la paume…tulang telapak tangan — salah satu dari lima…掌骨——手掌中位于腕与手指之间的五块长骨之一
• metatarsal — One of the five long bones of the foot between the ankle and the toes.मेटाटार्सल — टखने और पैर की उँगलियों के बीच पैर…المشط — إحدى عظام القدم الخمس الطويلة بين الكاحل…métatarsien — l'un des cinq longs os du pied…tulang telapak kaki — salah satu dari lima tulang…跖骨——足部踝与趾之间的五块长骨之一
• motor neuron — A nerve cell that carries signals from the brain or spinal cord to a muscle or gland.चालक तंत्रिका कोशिका — वह तंत्रिका कोशिका जो…العصبون الحركي — خلية عصبية تنقل الإشارات من…neurone moteur — cellule nerveuse qui transmet…neuron motorik — sel saraf yang membawa sinyal…运动神经元——将信号从脑或脊髓传到肌肉或腺体的神经细胞
• motor unit — One motor neuron together with all the muscle fibres it controls.चालक इकाई — एक चालक न्यूरॉन और उसके द्वारा…الوحدة الحركية — عصبون حركي واحد مع جميع الألياف…unité motrice — un neurone moteur et toutes les…unit motorik — satu neuron motorik beserta semua…运动单位——一个运动神经元及其支配的所有肌纤维
• movement — Change in position of a living organism or of its body parts.गति: जीव या उसके अंगों की स्थिति में परिवर्तन।الحركة: تغير موضع الكائن الحي أو أجزاء جسمه.Mouvement : changement de position d'un organisme…Gerak: perubahan posisi makhluk hidup atau bagian…运动：生物体或其身体部分位置的改变。
• muscle fibre — A single long muscle cell that contracts when stimulated.पेशी तंतु — एक लंबी पेशी कोशिका जो उत्तेजित होने…ليف عضلي — خلية عضلية طويلة واحدة تنقبض عند…fibre musculaire — longue cellule musculaire qui…serabut otot — satu sel otot panjang yang…肌纤维——受刺激时收缩的一个长形肌细胞
• muscular movement — Movement produced by contraction and relaxation of muscles.पेशीय गति: पेशियों के संकुचन और शिथिलन से उत्पन्न…الحركة العضلية: حركة ناتجة عن انقباض العضلات…Mouvement musculaire : mouvement produit par la…Gerak otot: gerak akibat kontraksi dan relaksasi…肌肉运动：由肌肉收缩与舒张产生的运动。
• myasthenia gravis — An autoimmune disorder that damages the nerve-muscle signal and causes muscle weakness and fatigue.मायस्थीनिया ग्रेविस — स्वप्रतिरक्षी रोग जो…الوهن العضلي الوبيل — اضطراب مناعي ذاتي يضعف…myasthénie — maladie auto-immune altérant la…miastenia gravis — penyakit autoimun yang…重症肌无力——一种破坏神经肌肉信号传递、引起肌无力和疲劳的自身免疫病
• myofibril — A thread-like contractile unit inside a muscle fibre, made of actin and myosin filaments.मायोफाइब्रिल: पेशी तंतु के भीतर ऐक्टिन और मायोसिन…الليفة العضلية: خيط انقباضي داخل الليف العضلي…Myofibrille : filament contractile du muscle fait…Miofibril: benang kontraktil dalam serat otot…肌原纤维：肌纤维内由肌动蛋白和肌球蛋白构成的收缩丝。
• myofilament — A thread of protein, either actin or myosin, inside a myofibril.पेशी सूत्र — पेशी तंतुक के भीतर प्रोटीन के धागे…خيوط عضلية — خيوط بروتينية من الأكتين أو الميوسين…myofilament — filament protéique d'actine ou de…miofilamen — benang protein aktin atau miosin di…肌丝——肌原纤维内由肌动蛋白或肌球蛋白构成的蛋白丝
• myosin — The thick protein filament in muscle whose heads bind actin and pull it during contraction.मायोसिन: पेशी का मोटा प्रोटीन तंतु जिसके सिर…الميوسين: خيط بروتيني سميك في العضلة تربط رؤوسه…Myosine : filament protéique épais du muscle dont…Miosin: filamen protein tebal pada otot yang…肌球蛋白：肌肉中的粗蛋白丝，其头部结合肌动蛋白并牵拉它。
• myosin filament — The thick filament of a sarcomere, made of many myosin molecules with projecting heads.मायोसिन सूत्र — पेशी खंड का मोटा तंतु, जो अनेक…خيط الميوسين — الخيط السميك في القسيم العضلي…filament de myosine — filament épais du…filamen miosin — filamen tebal sarkomer yang…肌球蛋白丝（粗肌丝）——肌节中的粗丝，由许多带突出头部的肌球蛋白分子构成
• myosin head — The globular end of myosin that binds actin, splits ATP and pulls the thin filament.मायोसिन शीर्ष — मायोसिन का गोलाकार सिरा जो एक्टिन…رأس الميوسين — النهاية الكروية للميوسين التي…tête de myosine — extrémité globulaire de la…kepala miosin — ujung bulat miosin yang mengikat…肌球蛋白头部——肌球蛋白的球形端，结合肌动蛋白、水解ATP并拉动细肌丝
• neuromuscular junction — The synapse where a motor neuron meets a muscle fibre and passes the signal to it.तंत्रिका-पेशी संधि — वह सिनैप्स जहाँ चालक न्यूरॉन…الوصلة العصبية العضلية — المشبك الذي يلتقي فيه…jonction neuromusculaire — synapse où un neurone…sambungan saraf-otot — sinaps tempat neuron…神经肌肉接头——运动神经元与肌纤维相接并传递信号的突触
• oestrogen — A female sex hormone that, among other roles, helps maintain bone strength.ईस्ट्रोजन — स्त्री लिंग हॉर्मोन जो अन्य कार्यों…الإستروجين — هرمون جنسي أنثوي يساعد أيضًا في…œstrogène — hormone sexuelle féminine qui aide…estrogen — hormon seks wanita yang juga membantu…雌激素——女性性激素，同时有助于维持骨骼强度
• osteoarthritis — A joint disease in which the cartilage wears away over time, causing pain and stiffness.अस्थिसंधिशोथ — संधि रोग जिसमें समय के साथ उपास्थि…التهاب العظم والمفصل التنكسي — مرض مفصلي يتآكل…arthrose — maladie articulaire où le cartilage…osteoartritis — penyakit sendi ketika tulang…骨关节炎——关节软骨随时间磨损、引起疼痛和僵硬的疾病
• oviduct — The tube through which eggs pass from the ovary to the outside or to the uterus.अंडवाहिनी — मादा जंतु की वह नली जिससे अंडे अंडाशय…قناة البيض — أنبوب في الأنثى تمر عبره البويضات من…oviducte — tube de la femelle par lequel les œufs…oviduk — saluran pada betina tempat sel telur…输卵管——雌性动物中卵从卵巢通向体外或子宫的管
• patella — The kneecap, a small flat triangular bone in front of the knee joint.पटेला — घुटने की टोपी, घुटने की संधि के आगे की…الرضفة — عظم صغير مسطح مثلثي أمام مفصل الركبةrotule — petit os plat triangulaire devant…patela — tulang kecil pipih berbentuk segitiga di…髌骨——膝关节前方的扁平三角形小骨
• pectoral girdle — The shoulder girdle: bones that connect the arm bones to the axial skeleton.अंस मेखला — कंधे की अस्थियाँ जो भुजा की अस्थियों…الحزام الصدري — عظام الكتف التي تربط عظام الذراع…ceinture scapulaire — os de l'épaule reliant les…gelang bahu — tulang bahu yang menghubungkan…肩带——连接上肢骨与中轴骨的骨
• pelvic girdle — The hip girdle: bones that connect the leg bones to the vertebral column.श्रोणि मेखला — कूल्हे की अस्थियाँ जो पाद अस्थियों…الحزام الحوضي — عظام الورك التي تربط عظام الساق…ceinture pelvienne — os de la hanche reliant les…gelang panggul — tulang pinggul yang…腰带（骨盆带）——连接下肢骨与脊柱的髋部骨
• phalanges — The bones of the fingers and toes; each hand and foot has fourteen.अंगुलास्थियाँ — उँगलियों और पैर की उँगलियों की…السُّلاميات — عظام الأصابع وأصابع القدم، ولكل يد…phalanges — os des doigts et des orteilsfalang — tulang jari tangan dan kaki指骨（趾骨）——手指和脚趾的骨，每只手或脚各有14块
• pivot joint — A synovial joint that allows rotation around one axis, like turning the head side to side.धुराग्र संधि — साइनोवियल संधि जो एक अक्ष के चारों…مفصل محوري — مفصل زليلي يسمح بالدوران حول محور…articulation trochoïde — articulation synoviale…sendi putar — sendi sinovial yang memungkinkan…枢轴关节（车轴关节）——允许绕一个轴旋转的滑膜关节
• power stroke — A myosin head's pivot that pulls actin toward the centre of the sarcomere.शक्ति प्रहार — वह गति जिसमें मायोसिन शीर्ष मुड़कर…ضربة القوة — حركة ينحني فيها رأس الميوسين ويسحب…coup de force — mouvement où la tête de myosine…gerak tenaga — gerakan kepala miosin yang…动力冲程（power stroke）——肌球蛋白头部摆动、把肌动蛋白丝拉向肌节中央的动作
• pseudopodium — A temporary finger-like extension of cytoplasm used for movement and engulfing food.कूटपाद — कोशिकाद्रव्य का अस्थायी अँगुली-जैसा…قدم كاذبة — امتداد مؤقت للسيتوبلازم يُستخدم…pseudopode — prolongement temporaire du…pseudopodia — tonjolan sementara sitoplasma untuk…伪足——细胞质暂时伸出的指状突起，用于运动和摄食
• pubic symphysis — The joint in the front where the two pubic bones meet, joined by a pad of cartilage.प्यूबिक सिम्फ़िसिस — सामने का वह जोड़ जहाँ दोनों…الارتفاق العاني — مفصل أمامي تلتقي عنده عظمتا…symphyse pubienne — articulation antérieure où…simfisis pubis — sendi di depan tempat dua tulang…耻骨联合——髋骨前方两侧耻骨借软骨垫相连的关节
• pubis — The front part of each hip bone, which meets its partner at the pubic symphysis.प्यूबिस — प्रत्येक नितंब अस्थि का अगला भाग जो…العانة — الجزء الأمامي من عظم الورك الذي يلتقي…pubis — partie antérieure de chaque os de la…pubis — bagian depan tiap tulang pinggul yang…耻骨——髋骨的前部，左右两侧在耻骨联合处相接
• radius — The forearm bone on the thumb side, which turns the hand.रेडियस — अँगूठे की ओर की अग्रबाहु अस्थि, जो हाथ…الكعبرة — عظم الساعد من جهة الإبهام وتدير اليدradius — os de l'avant-bras du côté du pouce, qui…radius — tulang lengan bawah di sisi ibu jari…桡骨——前臂拇指一侧的骨，使手旋转
• red muscle fibres — Muscle fibres rich in myoglobin and mitochondria that contract slowly and use oxygen for sustained work.लाल पेशी तंतु: मायोग्लोबिन और माइटोकॉन्ड्रिया से…الألياف العضلية الحمراء: غنية بالميوغلوبين…Fibres musculaires rouges : riches en myoglobine…Serat otot merah: kaya mioglobin dan mitokondria…红肌纤维：富含肌红蛋白和线粒体，收缩缓慢但能长时间有氧工作。
• rib — One of the curved bones that form the rib cage and protect the heart and lungs.पसली — मेरुदंड से जुड़ी वक्र अस्थि जो पसली पिंजर…الضلع — إحدى العظام المنحنية المكوّنة للقفص…côte — l'un des os courbes formant la cage…tulang rusuk — salah satu tulang melengkung…肋骨——构成胸廓的弯曲骨，保护心脏和肺
• rib cage — The bony cage of ribs, sternum and thoracic vertebrae that protects the heart and lungs.पसली पिंजर: पसलियों, उरोस्थि और वक्षीय कशेरुकाओं…القفص الصدري: قفص عظمي من الأضلاع والقص والفقرات…Cage thoracique : cage osseuse de côtes, sternum…Rongga dada: sangkar tulang rusuk, sternum, dan…胸廓：由肋骨、胸骨和胸椎构成，保护心和肺。
• rigor mortis — The stiffening of muscles after death because ATP is no longer available to release myosin from actin.मृत्यु-काठिन्य — मृत्यु के बाद पेशियों का अकड़…التيبس الرمّي — تصلب العضلات بعد الموت لأن ATP لا…rigidité cadavérique — raidissement des muscles…rigor mortis — kekakuan otot setelah mati karena…尸僵——死后肌肉僵硬，因缺少ATP而使肌球蛋白不能与肌动蛋白分离
• saddle joint — A synovial joint shaped like a saddle, as between the carpal and metacarpal of the thumb.पर्याण संधि — काठी के आकार की साइनोवियल संधि…المفصل السرجي — مفصل زلالي بشكل سرج كما بين العظم…articulation en selle — articulation synoviale en…sendi pelana — sendi sinovial berbentuk pelana…鞍状关节——形似马鞍的滑膜关节，如拇指腕掌关节
• sarcolemma — The plasma membrane that surrounds a muscle fibre.पेशी कलाचोल — पेशी तंतु को घेरने वाली प्लाज़्मा…غشاء الليف العضلي — الغشاء البلازمي المحيط بالليف…sarcolemme — membrane plasmique entourant une…sarkolema — membran plasma yang mengelilingi…肌膜——包围肌纤维的细胞膜
• sarcomere — The functional contractile unit of a myofibril between two successive Z-lines.सार्कोमियर: दो क्रमागत Z-रेखाओं के बीच…القسيم العضلي: الوحدة الانقباضية الوظيفية بين خطي…Sarcomère : unité contractile fonctionnelle entre…Sarkomer: unit kontraktil fungsional di antara…肌节：相邻两条Z线之间的肌原纤维功能性收缩单位。
• sarcoplasm — The cytoplasm of a muscle fibre.पेशीद्रव्य — पेशी तंतु का कोशिकाद्रव्यعصارة عضلية — سيتوبلازم الليف العضليsarcoplasme — cytoplasme d'une fibre musculairesarkoplasma — sitoplasma serabut otot肌质——肌纤维的细胞质
• sarcoplasmic reticulum — The muscle cell's endoplasmic reticulum that stores calcium ions and releases them for contraction.सार्कोप्लाज्मिक जालिका: पेशी कोशिका की…الشبكة الساركوبلازمية: شبكة داخل الخلية العضلية…Réticulum sarcoplasmique : réticulum de la…Retikulum sarkoplasma: retikulum sel otot yang…肌质网：肌细胞中储存并释放钙离子的内质网。
• scapula — The flat, triangular shoulder blade on the back of the thorax.स्कंधास्थि — पीठ पर वक्ष के ऊपरी भाग में चपटी…لوح الكتف — عظم مسطح مثلث الشكل في ظهر الصدرomoplate — os plat triangulaire de l'épaule sur…tulang belikat — tulang pipih berbentuk segitiga…肩胛骨——位于背部胸廓上方的扁平三角形骨
• skeletal muscle — Striped, voluntary muscle attached to bones by tendons that moves the skeleton.कंकाल पेशी — धारीदार, ऐच्छिक पेशी जो कंडराओं…العضلة الهيكلية — عضلة مخططة إرادية ترتبط بالعظام…muscle squelettique — muscle strié volontaire…otot rangka — otot lurik yang sadar, melekat pada…骨骼肌——通过肌腱附着在骨上、受意识控制、有横纹的肌肉，使骨骼运动
• skeleton — The framework of bones and cartilage that supports and protects the body and helps movement.कंकाल — अस्थियों और उपास्थि का ढाँचा जो शरीर को…الهيكل العظمي — إطار من العظام والغضاريف يدعم…squelette — charpente d'os et de cartilage qui…kerangka — rangka tulang dan tulang rawan yang…骨骼——由骨和软骨构成的支架，支撑和保护身体并辅助运动
• skull — The bony skeleton of the head, made of cranial and facial bones.खोपड़ी: सिर का अस्थिमय ढाँचा जो कपाल और चेहरे की…الجمجمة: الهيكل العظمي للرأس من عظام قحفية ووجهية.Crâne : squelette osseux de la tête, formé d'os…Tengkorak: kerangka tulang kepala yang terdiri…颅骨：头部的骨骼，由脑颅骨和面颅骨组成。
• skull suture — A fibrous immovable joint joining the bones of the cranium.कपाल सीवन — कपाल की अस्थियों को जोड़ने वाली अचल…درز الجمجمة — مفصل ليفي ثابت يربط عظام القحفsuture crânienne — articulation fibreuse immobile…sutura tengkorak — sendi fibrosa tak bergerak…颅缝——连接颅骨的不动纤维关节
• sliding filament theory — Muscle contracts as actin filaments slide over myosin filaments, shortening the sarcomere.सरकते तंतु सिद्धांत: ऐक्टिन तंतु मायोसिन पर सरकते…نظرية الخيوط المنزلقة: تنقبض العضلة عندما تنزلق…Théorie des filaments glissants : le muscle se…Teori filamen geser: otot berkontraksi saat aktin…滑行丝学说：肌动蛋白丝在肌球蛋白丝上滑动使肌肉收缩。
• slightly movable joint — A cartilaginous joint where bones are joined by cartilage and can move only a little, as between vertebrae.अल्प-चल संधि — उपास्थियुक्त संधि जिसमें अस्थियाँ…المفصل قليل الحركة — مفصل غضروفي ترتبط فيه العظام…articulation semi-mobile — articulation où des os…sendi gerak terbatas — sendi yang tulangnya…微动关节（软骨关节）——骨由软骨相连、只能微小活动的关节，如椎骨之间
• sperm tail — The long whip-like flagellum that propels a sperm cell.शुक्राणु पुच्छ — लंबा चाबुक-जैसा कशाभ जो शुक्राणु…ذيل الحيوان المنوي — سوط طويل يدفع الخلية المنويةqueue du spermatozoïde — long flagelle qui…ekor sperma — flagelum panjang seperti cambuk…精子尾——推动精子前进的长鞭状鞭毛
• stapes — The stirrup-shaped ear ossicle, the smallest bone in the body, fitting into the oval window.स्टेपीज़ — रकाब के आकार की कर्ण अस्थिका, शरीर की…الركاب — عظيمة الأذن على شكل ركاب وهي أصغر عظام…étrier — osselet de l'oreille en forme d'étrier…sanggurdi — tulang pendengaran berbentuk…镫骨——形似马镫的听小骨，是人体最小的骨，嵌入卵圆窗
• sternum — The flat breastbone in the middle of the chest, to which most ribs are attached in front.उरोस्थि — छाती के बीच की चपटी हड्डी जिससे आगे की…عظمة القص — عظمة مسطحة في وسط الصدر تتصل بها معظم…sternum — os plat au milieu de la poitrine auquel…sternum — tulang dada pipih di tengah dada tempat…胸骨——胸部正中的扁平骨，大多数肋骨在前方与之相连
• striated muscle — Muscle with cross stripes under the microscope, including skeletal and cardiac muscle.रेखित पेशी — सूक्ष्मदर्शी में आड़ी धारियों वाली…العضلة المخططة — عضلة تظهر عليها خطوط مستعرضة تحت…muscle strié — muscle à stries transversales au…otot lurik — otot dengan garis-garis melintang di…横纹肌——镜下可见明暗相间横纹的肌肉，包括骨骼肌和心肌
• suture — An immovable fibrous joint between the flat bones of the skull.सीवन — कपाल की चपटी अस्थियों के बीच की अचल…الدرز — مفصل ليفي ثابت بين عظام الجمجمة المسطحةsuture — articulation fibreuse immobile entre les…sutura — sendi fibrosa tak bergerak di antara…颅缝——颅骨扁骨之间的不动纤维连接
• synaptic cleft — The tiny gap between the presynaptic and postsynaptic cells at a chemical synapse.सिनैप्टिक दरार — रासायनिक सिनैप्स पर…الشق المشبكي — الفجوة الدقيقة بين الخلية قبل…fente synaptique — mince espace entre les…celah sinaps — celah sempit antara sel prasinaps…突触间隙——化学突触中突触前细胞与突触后细胞之间的微小间隙
• synovial fluid — The slippery fluid in a movable joint that lubricates the cartilage and reduces friction.साइनोवियल द्रव — चल संधि का चिकना तरल जो उपास्थि…السائل الزلالي — سائل لزج في المفصل المتحرك يزلّق…liquide synovial — liquide glissant d'une…cairan sinovial — cairan licin di sendi gerak…滑液——可动关节腔内的润滑液，减少软骨间摩擦
• synovial joint — A freely movable joint with a fluid-filled cavity between the bones.साइनोवियल संधि — मुक्त रूप से गतिशील संधि जिसकी…مفصل زليلي — مفصل حر الحركة توجد بين عظامه تجويف…articulation synoviale — articulation mobile avec…sendi sinovial — sendi yang dapat bergerak bebas…滑膜关节——骨间有充满液体的腔、可自由活动的关节
• T tubule — A tube-like fold of the muscle fibre membrane that carries the signal deep into the fibre.T नलिका — पेशी तंतु की झिल्ली का नली जैसा वलन जो…الأنبوب T — طية أنبوبية من غشاء الليف العضلي تنقل…tubule T — repli tubulaire de la membrane de la…tubulus T — lipatan membran serabut otot…T小管（横小管）——肌纤维膜向内凹陷形成的管状结构，把信号传到纤维深处
• tarsal — One of the seven bones of the ankle.टार्सल — टखने की सात अस्थियों में से एकالعظم الرُّسغي القدمي — إحدى عظام الكاحل السبعtarse — l'un des sept os de la chevilletulang tarsal — salah satu dari tujuh tulang…跗骨——踝部七块骨之一
• thick filament — A muscle protein thread made of myosin.मोटा सूत्र — मायोसिन से बना पेशी प्रोटीन का सूत्रخيط سميك — خيط بروتيني عضلي مكون من الميوسينfilament épais — filament protéique musculaire…filamen tebal — benang protein otot yang tersusun…粗肌丝——由肌球蛋白组成的肌肉蛋白丝
• thin filament — A muscle protein thread made mainly of actin, with troponin and tropomyosin.पतला सूत्र — मुख्यतः एक्टिन से बना पेशी प्रोटीन…خيط رفيع — خيط بروتيني عضلي يتكون أساسًا من…filament fin — filament protéique musculaire…filamen tipis — benang protein otot yang terutama…细肌丝——主要由肌动蛋白构成的肌肉蛋白丝
• tibia — The shin bone, the larger bone of the lower leg that bears the body's weight.टिबिया — पिंडली की बड़ी अस्थि जो शरीर का भार सहती…قصبة الساق — عظم الساق الأكبر الذي يحمل وزن الجسمtibia — gros os de la jambe qui supporte le poids…tibia — tulang tungkai bawah yang lebih besar dan…胫骨——小腿较粗的骨，承受体重
• triad — In skeletal muscle, a T tubule flanked by two terminal cisternae of the sarcoplasmic reticulum.त्रिक — कंकाल पेशी में एक T नलिका और उसके दोनों…الثالوث — في العضل الهيكلي أنبوب T يحيط به جانبان…triade — dans le muscle squelettique, un tubule T…triad — pada otot rangka, satu tubulus T diapit…三联体——骨骼肌中一条T小管两侧各有一个肌质网终池的结构
• tropomyosin — A protein winding along actin that covers myosin binding sites in resting muscle.ट्रोपोमायोसिन: ऐक्टिन के साथ लिपटा प्रोटीन जो…التروبوميوسين: بروتين يلتف على الأكتين ويغطي…Tropomyosine : protéine enroulée sur l'actine qui…Tropomiosin: protein yang melilit aktin dan…原肌球蛋白：缠绕在肌动蛋白上、静息时遮盖肌球蛋白结合位点的蛋白。
• troponin — A protein on actin filaments that binds calcium and unmasks myosin binding sites.ट्रोपोनिन: ऐक्टिन तंतु पर स्थित प्रोटीन जो…التروبونين: بروتين على خيوط الأكتين يرتبط…Troponine : protéine des filaments d'actine qui…Troponin: protein pada filamen aktin yang…肌钙蛋白：位于肌动蛋白丝上、结合钙并暴露肌球蛋白结合位点的蛋白。
• troponin C — The subunit of troponin that binds calcium ions and starts muscle contraction.ट्रोपोनिन C — ट्रोपोनिन की वह उप-इकाई जो कैल्सियम…تروبونين C — الوحدة الفرعية من التروبونين التي…troponine C — sous-unité de la troponine qui lie…troponin C — subunit troponin yang mengikat ion…肌钙蛋白C——肌钙蛋白中结合钙离子并启动肌肉收缩的亚基
• true rib — One of the first seven pairs of ribs, joined directly to the sternum by cartilage.सच्ची पसली — पहली सात जोड़ी पसलियाँ, जो उपास्थि…الضلع الحقيقي — أحد أول سبعة أزواج من الأضلاع…vraie côte — l'une des sept premières paires de…rusuk sejati — salah satu dari tujuh pasang rusuk…真肋——前七对肋骨，通过软骨直接与胸骨相连
• ulna — The forearm bone on the little-finger side, forming the elbow joint.अल्ना — छोटी उँगली की ओर की अग्रबाहु अस्थि जो…الزند — عظم الساعد من جهة الخنصر ويشكّل مفصل…cubitus — os de l'avant-bras du côté du petit…ulna — tulang lengan bawah di sisi kelingking…尺骨——前臂小指一侧的骨，构成肘关节
• unstriated muscle — Smooth muscle without cross stripes, found in the walls of internal organs and working involuntarily.अरेखित पेशी — बिना आड़ी धारियों की चिकनी पेशी, जो…العضلة غير المخططة — عضلة بلا خطوط مستعرضة في…muscle lisse — muscle sans stries des parois des…otot polos — otot tanpa garis melintang pada…平滑肌（无横纹肌）——内脏器官壁中无横纹、不受意识支配的肌肉
• uric acid — A nitrogenous waste that is nearly insoluble in water and the least toxic, excreted as a paste by birds, reptiles and insects.यूरिक अम्ल — जल में लगभग अघुलनशील और सबसे कम…حمض اليوريك — فضلة نيتروجينية شبه غير ذائبة في…acide urique — déchet azoté presque insoluble…asam urat — limbah nitrogen yang hampir tidak…尿酸——几乎不溶于水、毒性最小的含氮废物，鸟类、爬行类和昆虫以糊状排出
• vertebra — One of the bones that make up the backbone (vertebral column), which encloses the spinal cord.कशेरुका — पृष्ठवंश की अस्थियों में से एक, जो…الفقرة — إحدى العظام المكوّنة للعمود الفقري التي…vertèbre — l'un des os formant la colonne…vertebra — salah satu tulang penyusun tulang…椎骨——构成脊柱的骨之一，围绕着脊髓
• vertebral column — The backbone: a series of 26 vertebrae in humans that protects the spinal cord.कशेरुक दंड: मानव में 26 कशेरुकाओं की श्रृंखला जो…العمود الفقري: سلسلة من 26 فقرة عند الإنسان تحمي…Colonne vertébrale : série de 26 vertèbres chez…Tulang belakang: rangkaian 26 ruas tulang pada…脊柱：人体由26块椎骨组成，保护脊髓。
• visceral muscle — Smooth, involuntary muscle found in the walls of hollow internal organs.आंतरांग पेशी — खोखले आंतरिक अंगों की दीवार में…عضلة حشوية — عضلة ملساء لاإرادية في جدران الأعضاء…muscle viscéral — muscle lisse involontaire dans…otot viseral — otot polos tak sadar pada dinding…内脏肌——位于中空内脏器官壁的平滑肌，不受意识支配
• white muscle fibres — Pale muscle fibres with little myoglobin and few mitochondria that contract fast but tire quickly.श्वेत पेशी तंतु: कम मायोग्लोबिन और कम…الألياف العضلية البيضاء: شاحبة قليلة الميوغلوبين…Fibres musculaires blanches : pâles, pauvres en…Serat otot putih: pucat, sedikit mioglobin dan…白肌纤维：肌红蛋白和线粒体少，收缩快但易疲劳。
• Z line — The thin dark line in the middle of an I band that marks the boundary of a sarcomere.Z रेखा — I पट्टी के मध्य की पतली रेखा जो पेशी खंड…الخط Z — خط رفيع في منتصف الشريط I يحدد حدود…strie Z — fine ligne au milieu de la bande I qui…garis Z — garis tipis di tengah pita I yang…Z线——位于I带中央、标志肌节边界的细线