Body Fluids and Circulation

CBSE · Class 11 · Biology · Chapter 15 · 124 words

All words in this list

• ABO grouping — Blood grouping based on antigens A and B on red cells and antibodies anti-A and anti-B in plasma.ए-बी-ओ समूहन — लाल कोशिकाओं पर प्रतिजन A और B तथा…تصنيف ABO — تصنيف الدم حسب المستضدين A وB على…groupage ABO — classification du sang d'après les…penggolongan ABO — pengelompokan darah…ABO血型系统——根据红细胞上的A、B抗原和血浆中的抗A、抗B抗体分类
• agranulocyte — A white blood cell without visible granules in its cytoplasm: a lymphocyte or monocyte.अकणिकाणु — श्वेत रक्त कोशिका जिसके कोशिकाद्रव्य…خلية غير محببة — كرية دم بيضاء بلا حبيبات ظاهرة…agranulocyte — globule blanc sans granulations…agranulosit — sel darah putih tanpa butiran…无粒细胞——胞质中无明显颗粒的白细胞：淋巴细胞或单核细胞
• angina — Chest pain that occurs when the heart muscle does not get enough oxygen-rich blood.हृदयशूल — छाती का दर्द जो तब होता है जब हृदय पेशी…الذبحة الصدرية — ألم في الصدر يحدث عندما لا تحصل…angine de poitrine — douleur thoracique survenant…angina — nyeri dada yang terjadi ketika otot…心绞痛——心肌得不到足够含氧血时出现的胸痛
• anticoagulant — A substance that prevents or slows blood clotting, such as heparin.प्रतिस्कंदक — वह पदार्थ जो रक्त के थक्का बनने को…مضاد التخثر — مادة تمنع تخثر الدم أو تبطئه مثل…anticoagulant — substance qui empêche ou ralentit…antikoagulan — zat yang mencegah atau…抗凝血剂——阻止或减缓血液凝固的物质，如肝素
• aorta — The largest artery, which carries oxygenated blood from the left ventricle to the whole body.महाधमनी — सबसे बड़ी धमनी जो बाएँ निलय से ऑक्सीकृत…الأبهر — أكبر شريان ينقل الدم المؤكسج من البطين…aorte — plus grosse artère, qui conduit le sang…aorta — arteri terbesar yang membawa darah kaya…主动脉——最大的动脉，把含氧血从左心室送往全身
• artery — A blood vessel with thick, elastic, muscular walls that carries blood away from the heart.धमनी — मोटी, लचीली, पेशीय भित्ति वाली रक्त वाहिका…شريان — وعاء دموي بجدران سميكة مرنة عضلية ينقل…artère — vaisseau sanguin à paroi épaisse…arteri — pembuluh darah berdinding tebal…动脉——管壁厚、有弹性和肌肉的血管，把血液运离心脏
• atherosclerosis — The build-up of fatty deposits called plaques inside artery walls, narrowing the artery and reducing blood flow.धमनीकाठिन्य — धमनी की भित्ति के भीतर वसीय…تصلب الشرايين — تراكم رواسب دهنية داخل جدران…athérosclérose — dépôt de plaques de graisse dans…aterosklerosis — penumpukan plak lemak di dinding…动脉粥样硬化——脂质斑块沉积在动脉壁，使动脉变窄、血流减少
• atrial systole — The contraction of the two atria, pushing the remaining blood into the ventricles.आलिंद प्रकुंचन — दोनों आलिंदों का संकुचन जो शेष…الانقباض الأذيني — انقباض الأذينين معًا ودفع الدم…systole auriculaire — contraction des deux…sistol serambi — kontraksi kedua serambi yang…心房收缩——两心房同时收缩，把剩余血液推入心室
• atrioventricular node — Conducting tissue in the right atrium that relays the SA node impulse to the bundle of His.अलिंद-निलय पर्व — दाएँ आलिंद में अंतरा-आलिंद-निलय…العقدة الأذينية البطينية — كتلة من النسيج الموصل…nœud auriculo-ventriculaire — masse de tissu…nodus atrioventrikular — massa jaringan…房室结——右心房中的传导组织，接收窦房结冲动并传给希氏束
• atrium — One of the two upper chambers of the heart that receive blood from veins and pass it to the ventricles.आलिंद — हृदय के दो ऊपरी कक्षों में से एक, जो…الأذين — إحدى حجرتي القلب العلويتين تستقبلان الدم…oreillette — l'une des deux cavités supérieures…atrium — salah satu dari dua ruang atas jantung…心房——心脏上部两个腔之一，接收静脉血并送入心室
• auricle — An ear-shaped flap of the atrium of the heart; in older books, another name for the atrium.कर्णक — हृदय के आलिंद का कान जैसा उभारالأذينة — زائدة على شكل أذن في الأذين؛ وفي الكتب…auricule — petit appendice en forme d'oreille de…aurikel — tonjolan seperti telinga pada serambi…心耳——心房上耳状的小突起；旧教材中也指心房
• AV bundle — A bundle of fibres that carries the impulse from the AV node through the septum and divides into right and left bundle branches.आलिंद निलय बंडल — तंतुओं का बंडल जो आलिंद निलय…حزمة هيس — حزمة ألياف تنقل النبضة من العقدة…faisceau de His — faisceau de fibres qui conduit…berkas AV — berkas serabut yang menghantar impuls…房室束（希氏束）——把冲动从房室结经室间隔传导、并分为左右束支的纤维束
• AV node — The atrioventricular node: nodal tissue near the junction of atria and ventricles that passes impulses on to the AV bundle.आलिंद निलय नोड — आलिंद और निलय के संगम के पास का…العقدة الأذينية البطينية — نسيج عقدي قرب التقاء…nœud auriculo-ventriculaire — tissu nodal près de…nodus AV — jaringan nodus dekat pertemuan serambi…房室结——位于心房与心室交界处附近的结性组织，把冲动传给房室束
• B lymphocyte — A white blood cell that makes antibodies against specific antigens; it gives humoral immunity.बी लिम्फोसाइट — श्वेत रक्त कोशिका जो विशिष्ट…الخلية اللمفاوية البائية — كرية بيضاء تصنع…lymphocyte B — globule blanc qui fabrique des…limfosit B — sel darah putih yang membuat…B淋巴细胞——针对特定抗原产生抗体的白细胞，提供体液免疫
• basophils — The rarest white blood cells (0.5-1%), granulocytes that release histamine and heparin during allergic reactions and inflammation.बेसोफिल — सबसे दुर्लभ श्वेत रक्त कोशिकाएँ…القعدات — أندر كريات الدم البيضاء، حبيبية تفرز…basophiles — globules blancs les plus rares…basofil — sel darah putih paling langka…嗜碱性粒细胞——最稀少的白细胞（0.5-1%），在过敏和炎症中释放组胺和肝素的粒细胞
• bicuspid valve — The valve with two flaps between the left atrium and left ventricle, also called the mitral valve.द्विवलनी कपाट — बाएँ आलिंद और बाएँ निलय के बीच दो…الصمام ثنائي الشرفات — صمام بشرفتين بين الأذين…valve bicuspide — valve à deux valvules entre…katup bikuspid — katup dua daun antara serambi…二尖瓣——位于左心房与左心室之间、有两片瓣膜的瓣，也称僧帽瓣
• blood clotting — The process by which blood forms a semi-solid clot to stop bleeding from an injured vessel.रक्त का थक्का बनना — वह प्रक्रिया जिसमें…تخثر الدم — عملية يكوّن فيها الدم جلطة شبه صلبة…coagulation du sang — processus par lequel le…pembekuan darah — proses ketika darah membentuk…血液凝固——血液形成半固态血凝块、止住受损血管出血的过程
• blood groups — Classification of human blood by antigens on red blood cell surfaces, mainly the ABO and Rh systems.रक्त वर्ग — लाल रक्त कोशिका की सतह के प्रतिजनों…فصائل الدم — تصنيف دم الإنسان حسب المستضدات على…groupes sanguins — classification du sang humain…golongan darah — pengelompokan darah manusia…血型——根据红细胞表面抗原对人类血液的分类，主要是ABO和Rh系统
• bone marrow — The soft tissue inside bones where blood cells are produced.अस्थि मज्जा — हड्डियों के भीतर का मुलायम ऊतक जहाँ…نخاع العظم — نسيج رخو داخل العظام تُنتج فيه خلايا…moelle osseuse — tissu mou à l'intérieur des os…sumsum tulang — jaringan lunak di dalam tulang…骨髓——骨内部的软组织，血细胞在此产生
• bundle branch — One of the right or left branches of the AV bundle that carry the impulse down the septum toward the ventricle walls.बंडल शाखा — आलिंद निलय बंडल की दाईं या बाईं शाखा…فرع الحزمة — أحد فرعي الحزمة الأذينية البطينية…branche du faisceau — l'une des branches droite…cabang berkas — salah satu cabang kanan atau kiri…束支——房室束分出的左、右分支，沿室间隔把冲动传向心室壁
• bundle of His — A bundle of fibres that carries the impulse from the AV node to the ventricles, dividing into right and left bundle branches.हिस का बंडल — तंतुओं का समूह जो AV नोड से निलयों…حزمة هيس — حزمة من الألياف تحمل النبضة من العقدة…faisceau de His — faisceau de fibres qui conduit…berkas His — berkas serabut yang menghantarkan…希氏束——把冲动从房室结传到心室、并分为左右束支的纤维束
• capillary — The tiniest blood vessel, with a wall one cell thick, where materials are exchanged between blood and tissues.केशिका — सबसे छोटी रक्त वाहिका जिसकी भित्ति एक…شعيرة دموية — أصغر وعاء دموي جداره بسمك خلية…capillaire — plus petit vaisseau sanguin, à paroi…kapiler — pembuluh darah terkecil berdinding…毛细血管——最细的血管，管壁仅一层细胞厚，是血液与组织交换物质的场所
• cardiac arrest — The sudden stopping of the heart's pumping, so blood no longer circulates.हृदय गति रुकना — हृदय के पंप करने का अचानक रुक…السكتة القلبية — توقف القلب المفاجئ عن الضخ فلا…arrêt cardiaque — arrêt brutal du pompage du…henti jantung — berhentinya pemompaan jantung…心脏骤停——心脏突然停止泵血，血液不再循环
• cardiac cycle — The sequence of contraction (systole) and relaxation (diastole) of the heart chambers during one heartbeat, lasting about 0.8 s.हृदय चक्र — एक धड़कन में हृदय कक्षों के संकुचन और…الدورة القلبية — تسلسل انقباض وارتخاء حجرات القلب…cycle cardiaque — succession de contractions et…siklus jantung — urutan kontraksi dan relaksasi…心动周期——一次心跳中心腔收缩（心缩期）和舒张（心舒期）的顺序，约0.8秒
• cardiac output — The volume of blood pumped by each ventricle per minute, equal to stroke volume times heart rate, about 5 litres.हृदय निर्गम — प्रति मिनट प्रत्येक निलय द्वारा पंप…النتاج القلبي — حجم الدم الذي يضخه كل بطين في…débit cardiaque — volume de sang éjecté par…curah jantung — volume darah yang dipompa tiap…心输出量——每个心室每分钟泵出的血量，等于每搏输出量乘心率，约5升
• closed circulation — A circulatory system in which blood stays inside vessels (arteries, veins, capillaries) throughout, as in vertebrates and earthworms.बंद परिसंचरण — परिसंचरण तंत्र जिसमें रक्त हमेशा…الدورة الدموية المغلقة — جهاز دوري يبقى فيه الدم…circulation fermée — système circulatoire où le…sirkulasi tertutup — sistem peredaran darah yang…闭管式循环——血液始终在血管（动脉、静脉、毛细血管）内流动的循环系统，如脊椎动物和蚯蚓
• closed circulatory system — A blood circulation system in which blood flows only inside vessels and does not enter body cavities.बंद परिसंचरण तंत्र — रक्त परिसंचरण तंत्र जिसमें…الجهاز الدوري المغلق — جهاز يجري فيه الدم داخل…système circulatoire fermé — circulation où le…sistem peredaran darah tertutup — darah mengalir…闭管式循环系统——血液只在血管内流动、不进入体腔的循环系统
• clotting cascade — The chain of reactions in which clotting factors activate one another, ending in a fibrin clot.स्कंदन सोपान — अभिक्रियाओं की वह शृंखला जिसमें…سلسلة التخثر — سلسلة تفاعلات ينشّط فيها كل عامل…cascade de coagulation — chaîne de réactions où…kaskade pembekuan — rangkaian reaksi ketika…凝血级联反应——各凝血因子依次相互激活、最终形成纤维蛋白凝块的一连串反应
• clotting factors — Plasma proteins and platelet factors, such as fibrinogen, thrombin and prothrombin, that cause blood to clot.स्कंदन कारक — प्लाज़्मा प्रोटीन और प्लेटलेट कारक…عوامل التخثر — بروتينات البلازما وعوامل الصفائح…facteurs de coagulation — protéines plasmatiques…faktor pembekuan — protein plasma dan faktor…凝血因子——血浆蛋白和血小板因子，如纤维蛋白原、凝血酶和凝血酶原，使血液凝固
• congestive heart failure — A condition in which the heart cannot pump blood effectively, so fluid collects in the lungs and body.संकुलित हृदय विफलता — ऐसी स्थिति जिसमें हृदय रक्त…قصور القلب الاحتقاني — حالة لا يستطيع فيها القلب…insuffisance cardiaque congestive — état où le…gagal jantung kongestif — kondisi ketika jantung…充血性心力衰竭——心脏无法有效泵血，使肺和身体积液的疾病
• coronary artery — An artery that branches from the aorta and supplies oxygen-rich blood to the heart muscle itself.हृदय धमनी — महाधमनी से निकलकर स्वयं हृदय पेशी को…الشريان التاجي — شريان يتفرع من الأبهر ويغذي عضلة…artère coronaire — artère issue de l'aorte qui…arteri koroner — arteri yang bercabang dari aorta…冠状动脉——从主动脉发出、为心肌本身供应含氧血的动脉
• coronary artery disease — Narrowing of the coronary arteries that supply the heart muscle, caused by deposits of cholesterol, calcium and fibrous tissue.कोरोनरी धमनी रोग — हृदय पेशी को रक्त देने वाली…مرض الشريان التاجي — تضيّق الشرايين التاجية…maladie coronarienne — rétrécissement des artères…penyakit arteri koroner — penyempitan arteri…冠状动脉疾病——供应心肌的冠状动脉因胆固醇、钙和纤维组织沉积而变窄
• coronary circulation — The circulation of blood through the vessels of the heart muscle itself.हृदय परिसंचरण — स्वयं हृदय पेशी की वाहिकाओं में…الدورة التاجية — دوران الدم في أوعية عضلة القلب…circulation coronaire — circulation du sang dans…sirkulasi koroner — peredaran darah dalam…冠脉循环——血液在心肌自身血管中的循环
• diastole — The phase of the cardiac cycle when the heart muscle relaxes and the chambers fill with blood.अनुशिथिलन — हृदय चक्र की वह अवस्था जब हृदय पेशी…الانبساط — طور من دورة القلب ترتخي فيه عضلة القلب…diastole — phase du cycle cardiaque où le muscle…diastol — fase siklus jantung ketika otot jantung…舒张期——心动周期中心肌舒张、心腔充盈血液的阶段
• diastolic pressure — The lowest blood pressure in the arteries, measured when the heart relaxes between beats.अनुशिथिलन दाब — धमनियों में न्यूनतम रक्त दाब, जो…الضغط الانبساطي — أدنى ضغط للدم في الشرايين يُقاس…pression diastolique — pression artérielle la…tekanan diastolik — tekanan darah terendah di…舒张压——心脏在两次搏动之间舒张时动脉中的最低血压
• double circulation — Blood passing through the heart twice per circuit: once via the lungs and once via the body.दोहरा परिसंचरण — एक पूर्ण चक्र में रक्त का हृदय…الدورة الدموية المزدوجة — مرور الدم بالقلب مرتين…double circulation — passage du sang deux fois…peredaran darah ganda — darah melewati jantung…双循环——血液在一个完整循环中两次流经心脏：一次经肺，一次经全身
• electrocardiogram — A graph of the electrical activity of the heart recorded with electrodes on the skin; also called an ECG.हृदय विद्युत आलेख — त्वचा पर लगे इलेक्ट्रोडों से…مخطط كهربية القلب — رسم بياني للنشاط الكهربائي…électrocardiogramme — graphique de l'activité…elektrokardiogram — grafik aktivitas listrik…心电图——用皮肤上的电极记录心脏电活动的图形，简称ECG
• endothelium — The thin layer of flat cells lining the inside of blood vessels and the heart.अंतःचर्म — रक्त वाहिकाओं और हृदय के भीतरी भाग को…بطانة — طبقة رقيقة من خلايا مسطحة تبطّن داخل…endothélium — mince couche de cellules plates…endotelium — lapisan tipis sel pipih yang…内皮——衬在血管和心脏内表面的单层扁平细胞
• eosinophils — White blood cells (2-3%) with a bilobed nucleus that fight parasites and take part in allergic reactions.इओसिनोफिल — द्विपालित केंद्रक वाली श्वेत रक्त…الحمضات — كريات دم بيضاء ذات نواة ثنائية الفص…éosinophiles — globules blancs à noyau bilobé qui…eosinofil — sel darah putih berinti dua lobus…嗜酸性粒细胞——核两叶的白细胞（2-3%），抵抗寄生虫并参与过敏反应
• erythroblastosis foetalis — A disease of the newborn caused when antibodies of an Rh-negative mother destroy red blood cells of an Rh-positive foetus.एरिथ्रोब्लास्टोसिस फीटैलिस — नवजात का रोग जो…داء الأرومات الحمراء الجنيني — مرض حديثي الولادة…érythroblastose fœtale — maladie du nouveau-né…eritroblastosis fetalis — penyakit bayi baru…新生儿溶血病（胎儿成红细胞增多症）——Rh阴性母亲的抗体破坏Rh阳性胎儿红细胞引起的新生儿疾病
• erythrocytes — Red blood cells: biconcave, anucleate cells full of haemoglobin that carry oxygen.एरिथ्रोसाइट — लाल रक्त कोशिकाएँ: हीमोग्लोबिन से…كريات الدم الحمراء — خلايا مقعرة الوجهين بلا نواة…érythrocytes — globules rouges : cellules…eritrosit — sel darah merah: sel cakram bikonkaf…红细胞——双凹圆盘状、无核、富含血红蛋白、运输氧气的细胞
• fetus — The developing unborn offspring in the later stages of pregnancy, after the embryo stage.भ्रूण — गर्भावस्था की बाद की अवस्थाओं में विकसित…جنين — الكائن النامي غير المولود في المراحل…fœtus — petit en développement non encore né, à…janin — calon bayi yang berkembang dalam rahim…胎儿——妊娠后期、胚胎阶段之后在子宫内发育的未出生幼体
• fibrin — The insoluble protein threads that form a meshwork trapping blood cells to make a clot.फाइब्रिन — अघुलनशील प्रोटीन तंतु जो जाल बनाकर…فيبرين — خيوط بروتينية غير ذائبة تكوّن شبكة تحبس…fibrine — filaments protéiques insolubles qui…fibrin — benang protein tak larut yang membentuk…纤维蛋白——不溶性蛋白丝，形成网状结构网住血细胞而成血凝块
• fibrinogen — A soluble plasma protein made in the liver that is converted into fibrin threads during blood clotting.फाइब्रिनोजन — यकृत में बना घुलनशील प्लाज़्मा…الفيبرينوجين — بروتين ذائب في البلازما يُصنع في…fibrinogène — protéine plasmatique soluble…fibrinogen — protein plasma larut yang dibuat di…纤维蛋白原——肝脏合成的可溶性血浆蛋白，血液凝固时转变为纤维蛋白丝
• formed elements — The cells and cell fragments in blood: red blood cells, white blood cells and platelets.संगठित तत्व — रक्त की कोशिकाएँ और कोशिका खंड: लाल…العناصر المتشكلة — خلايا الدم وأجزاؤها: كريات…éléments figurés — cellules et fragments…unsur sel darah — sel dan fragmen sel dalam…血细胞（有形成分）——血液中的细胞和细胞碎片：红细胞、白细胞和血小板
• Frank-Starling law — The principle that the more the heart fills with blood in diastole, the stronger it contracts and the greater the stroke volume.फ्रैंक-स्टार्लिंग नियम — सिद्धांत कि अनुशिथिलन…قانون فرانك-ستارلينغ — مبدأ أن امتلاء القلب بالدم…loi de Frank-Starling — principe selon lequel…hukum Frank-Starling — prinsip bahwa semakin…弗兰克-斯塔林定律——舒张期心脏充盈越多，收缩越有力、每搏输出量越大的原理
• globulin — A group of plasma proteins, including antibodies, that help defend the body and transport substances.ग्लोबुलिन — प्लाज़्मा प्रोटीनों का समूह जिसमें…الغلوبيولين — مجموعة من بروتينات البلازما تضم…globuline — groupe de protéines plasmatiques…globulin — kelompok protein plasma, termasuk…球蛋白——血浆蛋白的一类，包括抗体，参与防御和物质运输
• granulocyte — A white blood cell with visible granules in its cytoplasm: neutrophil, eosinophil or basophil.कणिकाणु — श्वेत रक्त कोशिका जिसके कोशिकाद्रव्य…خلية محببة — كرية دم بيضاء ذات حبيبات ظاهرة في…granulocyte — globule blanc dont le cytoplasme…granulosit — sel darah putih dengan butiran…粒细胞——胞质中有可见颗粒的白细胞：中性粒细胞、嗜酸性粒细胞或嗜碱性粒细胞
• haemolytic disease of the newborn — A condition in which the mother's antibodies destroy the red blood cells of her Rh-positive baby, causing anaemia and jaundice.नवजात का रक्तलायी रोग — ऐसी स्थिति जिसमें माता के…مرض الانحلال الدموي للوليد — حالة تدمر فيها أضداد…maladie hémolytique du nouveau-né — affection où…penyakit hemolitik pada bayi baru lahir — kondisi…新生儿溶血病——母亲的抗体破坏Rh阳性婴儿的红细胞，导致贫血和黄疸的疾病
• heart attack — Damage to part of the heart muscle when its blood supply is suddenly blocked, usually in a coronary artery.हृदयाघात — हृदय पेशी के भाग को रक्त आपूर्ति अचानक…النوبة القلبية — تلف جزء من عضلة القلب عند انسداد…crise cardiaque — lésion d'une partie du muscle…serangan jantung — kerusakan sebagian otot…心肌梗死（心脏病发作）——心肌的血供突然被阻断（通常在冠状动脉）而受损
• heart sound — The "lub" and "dub" sounds heard through a stethoscope, made by the closing of heart valves.हृदय ध्वनि — स्टेथोस्कोप से सुनाई देने वाली "लब"…صوت القلب — صوتا "لَب" و"دَب" المسموعان بالسماعة…bruit du cœur — bruits « lub » et « dub »…bunyi jantung — bunyi "lub" dan "dub" yang…心音——听诊器听到的“嘭-嗒”声，由心脏瓣膜关闭产生
• heparin — A natural anticoagulant made by mast cells and basophils that prevents blood from clotting inside vessels.हेपरिन — मास्ट कोशिकाओं और बेसोफिल द्वारा बना…هيبارين — مضاد تخثر طبيعي تفرزه الخلايا البدينة…héparine — anticoagulant naturel produit par les…heparin — antikoagulan alami buatan sel mast dan…肝素——肥大细胞和嗜碱性粒细胞产生的天然抗凝血物质，防止血液在血管内凝固
• hepatic portal system — Veins carrying blood rich in absorbed food from the intestine to the liver before the heart.यकृत निवाहिका तंत्र — शिराओं का तंत्र जो अवशोषित…جهاز الباب الكبدي — جهاز أوردة ينقل الدم الغني…système porte hépatique — système veineux qui…sistem porta hati — sistem vena yang membawa…肝门静脉系统——把富含吸收养分的血液从肠送到肝、再回心脏的静脉系统
• hepatic portal vein — The vein that carries blood rich in absorbed nutrients from the intestine to the liver.यकृत निवाहिका शिरा — वह शिरा जो आँत से अवशोषित…الوريد البابي الكبدي — الوريد الذي ينقل الدم…veine porte hépatique — veine qui conduit le sang…vena porta hati — vena yang membawa darah kaya…肝门静脉——把富含吸收养分的血液从肠送到肝的静脉
• histamine — A chemical released by basophils and mast cells that widens blood vessels and causes inflammation and allergy symptoms.हिस्टामिन — बेसोफिल और मास्ट कोशिकाओं द्वारा…هيستامين — مادة كيميائية تفرزها القعدات والخلايا…histamine — substance libérée par les basophiles…histamin — zat kimia yang dilepas basofil dan sel…组胺——由嗜碱性粒细胞和肥大细胞释放的化学物质，使血管扩张并引起炎症和过敏症状
• human heart — The four-chambered muscular pump in the chest that circulates blood through the body.मानव हृदय — वक्ष में स्थित चार कक्षों वाला पेशीय…القلب البشري — مضخة عضلية رباعية الحجرات في الصدر…cœur humain — pompe musculaire à quatre cavités…jantung manusia — pompa otot berbilik empat di…人类心脏——胸腔内四腔的肌肉泵，使血液在体内循环
• hypertension — Persistently high blood pressure, 140/90 mmHg or above, which can damage the heart, brain and kidneys.उच्च रक्तदाब — लगातार बढ़ा हुआ रक्तदाब, 140/90…ارتفاع ضغط الدم — ضغط دم مرتفع باستمرار، 140/90…hypertension — pression artérielle élevée de…hipertensi — tekanan darah tinggi yang menetap…高血压——持续偏高的血压（140/90 mmHg或以上），可损害心、脑和肾
• hypotension — Abnormally low blood pressure, which can cause dizziness or fainting.निम्न रक्तदाब — असामान्य रूप से कम रक्त दाब…انخفاض ضغط الدم — ضغط دم أقل من الطبيعي بشكل غير…hypotension — pression artérielle anormalement…hipotensi — tekanan darah yang abnormal rendah…低血压——血压异常偏低，可引起头晕或晕厥
• immune response — The body's reaction to a foreign substance or germ, using white blood cells, antibodies and other defences.प्रतिरक्षा अनुक्रिया — किसी बाहरी पदार्थ या…الاستجابة المناعية — رد فعل الجسم تجاه مادة غريبة…réponse immunitaire — réaction de l'organisme à…respons imun — reaksi tubuh terhadap zat asing…免疫应答——机体对异物或病原体做出的反应，涉及白细胞、抗体等防御
• lacteal — A lymph capillary in each intestinal villus that absorbs digested fats.लैक्टियल — आँत के प्रत्येक रसांकुर की लसीका…وعاء كيلي — شعيرة لمفاوية في كل زغابة معوية تمتص…chylifère — capillaire lymphatique de chaque…lakteal — kapiler limfa di setiap vilus usus yang…乳糜管——每个肠绒毛中的淋巴毛细管，吸收消化后的脂肪
• left atrium — The upper left chamber of the heart that receives oxygenated blood from the lungs through the pulmonary veins.बायाँ आलिंद — हृदय का ऊपरी बायाँ कक्ष जो फुफ्फुस…الأذين الأيسر — الحجرة العلوية اليسرى من القلب…oreillette gauche — cavité supérieure gauche du…serambi kiri — bilik atas kiri jantung yang…左心房——心脏左上腔室，经肺静脉接收来自肺的含氧血
• left ventricle — The lower left chamber of the heart with a thick muscular wall that pumps oxygenated blood to the body through the aorta.बायाँ निलय — हृदय का निचला बायाँ कक्ष, मोटी पेशीय…البطين الأيسر — الحجرة السفلية اليسرى من القلب…ventricule gauche — cavité inférieure gauche du…bilik kiri — ruang bawah kiri jantung berdinding…左心室——心脏左下腔室，肌壁厚，经主动脉把含氧血泵向全身
• leucocytes — White blood cells: nucleated, colourless cells that defend the body against infection.श्वेत रक्त कोशिकाएँ — केंद्रक वाली रंगहीन…الكريات البيضاء — خلايا دم عديمة اللون ذات نواة…leucocytes — globules blancs : cellules incolores…leukosit — sel darah putih: sel tak berwarna…白细胞——无色、有核的血细胞，保护身体免受感染
• lubb-dupp — The two heart sounds heard with a stethoscope: lubb from closing of AV valves, dupp from closing of semilunar valves.लब-डप — स्टेथोस्कोप से सुनाई देने वाली दो हृदय…لَب-دَب — صوتا القلب المسموعان بالسماعة: لَب من…lubb-dupp — les deux bruits du cœur entendus au…lub-dup — dua bunyi jantung yang terdengar dengan…“噗-嗒”（lubb-dupp）——听诊器可听到的两个心音：房室瓣关闭产生第一心音，半月瓣关闭产生第…
• lymph node — A small bean-shaped structure on lymph vessels that filters lymph and houses lymphocytes.लसीका ग्रंथि — लसीका वाहिकाओं पर स्थित छोटी सेम…عقدة لمفاوية — بنية صغيرة على شكل حبة الفول على…ganglion lymphatique — petite structure en forme…kelenjar limfa — struktur kecil berbentuk kacang…淋巴结——淋巴管上呈豆形的小结构，过滤淋巴并含有淋巴细胞
• lymphatic system — The network of lymph vessels, nodes and organs that returns tissue fluid to the blood and helps defend the body.लसीका तंत्र — लसीका वाहिकाओं, ग्रंथियों और अंगों…الجهاز اللمفاوي — شبكة من الأوعية والعقد والأعضاء…système lymphatique — réseau de vaisseaux…sistem limfatik — jaringan pembuluh, kelenjar…淋巴系统——由淋巴管、淋巴结和器官组成的网络，把组织液送回血液并参与防御
• lymphocytes — White blood cells (20-25%) with a large round nucleus, of two types, B and T cells, responsible for immune response.लिम्फोसाइट — बड़े गोल केंद्रक वाली श्वेत रक्त…الخلايا الليمفاوية — كريات دم بيضاء ذات نواة…lymphocytes — globules blancs à gros noyau rond…limfosit — sel darah putih berinti bulat besar…淋巴细胞——核大而圆的白细胞（20-25%），分B、T两类，负责免疫应答
• megakaryocyte — A very large bone marrow cell whose fragments break off to form platelets.महाकेंद्रकी कोशिका — अस्थि मज्जा की बहुत बड़ी…الخلية النواء — خلية ضخمة في نخاع العظم تتفتت…mégacaryocyte — très grande cellule de la moelle…megakariosit — sel sangat besar di sumsum tulang…巨核细胞——骨髓中的巨大细胞，其碎片脱落形成血小板
• mitral valve — Another name for the bicuspid valve between the left atrium and left ventricle.मिट्रल कपाट — बाएँ आलिंद और बाएँ निलय के बीच के…الصمام التاجي — اسم آخر للصمام ثنائي الشرفات بين…valve mitrale — autre nom de la valve bicuspide…katup mitral — nama lain katup bikuspid antara…二尖瓣（僧帽瓣）——左心房与左心室之间二尖瓣的另一名称
• mollusc — A soft-bodied invertebrate, often with a shell, such as a snail, mussel or squid; most have an open circulatory system.मोलस्क — कोमल शरीर वाला अकशेरुकी जंतु, प्रायः कवच…رخويات — حيوانات لافقارية رخوة الجسم غالبًا ذات…mollusque — invertébré à corps mou, souvent à…moluska — hewan invertebrata bertubuh lunak…软体动物——身体柔软、常有外壳的无脊椎动物，如蜗牛、贻贝和乌贼；多数为开管式循环
• monocytes — The largest white blood cells (6-8%), with a kidney-shaped nucleus, phagocytic cells that become macrophages.मोनोसाइट — सबसे बड़ी श्वेत रक्त कोशिकाएँ…وحيدات النوى — أكبر كريات الدم البيضاء، ذات نواة…monocytes — plus gros globules blancs, à noyau…monosit — sel darah putih terbesar, berinti…单核细胞——最大的白细胞（6-8%），核肾形，具吞噬作用并可变为巨噬细胞
• neutrophils — The most abundant white blood cells (60-65%), phagocytes with a multilobed nucleus that engulf bacteria.न्यूट्रोफिल — सबसे अधिक श्वेत रक्त कोशिकाएँ…العدلات — أكثر كريات الدم البيضاء وفرة، بلعميات…neutrophiles — globules blancs les plus…neutrofil — sel darah putih paling banyak…中性粒细胞——数量最多的白细胞（60-65%），核分叶的吞噬细胞，吞噬细菌
• nodal tissue — Specialised cardiac muscle tissue that generates and conducts the electrical impulses controlling heartbeat.गाँठयुक्त ऊतक — विशिष्ट हृदय पेशी ऊतक जो हृदय…النسيج العقدي — نسيج عضلي قلبي متخصص يولد ويوصل…tissu nodal — tissu musculaire cardiaque…jaringan nodus — jaringan otot jantung khusus…结性组织——能产生和传导控制心跳的电冲动的特化心肌组织
• open circulation — A circulatory system in which blood is pumped into open spaces (sinuses) and bathes the tissues directly, as in insects and molluscs.खुला परिसंचरण — परिसंचरण तंत्र जिसमें रक्त खुले…الدورة الدموية المفتوحة — جهاز دوري يضخ فيه القلب…circulation ouverte — système circulatoire où le…sirkulasi terbuka — sistem peredaran darah yang…开管式循环——血液被泵入开放的腔隙（血窦）并直接浸润组织的循环系统，如昆虫和软体动物
• P wave — The small wave in an ECG that shows the electrical excitation (depolarisation) of the atria.पी तरंग — हृदय विद्युत आलेख की छोटी तरंग जो…موجة P — الموجة الصغيرة في تخطيط القلب التي تدل…onde P — petite onde de l'ECG qui traduit…gelombang P — gelombang kecil pada EKG yang…P波——心电图中表示心房电兴奋（去极化）的小波
• pericardial fluid — The thin fluid between the layers of the pericardium that reduces friction as the heart beats.हृदयावरणी द्रव — हृदयावरण की परतों के बीच का पतला…السائل التاموري — سائل رقيق بين طبقتي التامور…liquide péricardique — mince liquide entre les…cairan perikardium — cairan tipis di antara…心包液——心包两层之间的薄层液体，减少心脏跳动时的摩擦
• pericardium — The double-walled protective sac that encloses the heart.हृदयावरण — हृदय को घेरने वाली दोहरी भित्ति की…التامور — كيس واقٍ مزدوج الجدار يحيط بالقلبpéricarde — sac protecteur à double paroi qui…perikardium — kantung pelindung berdinding ganda…心包——包裹心脏的双层保护囊
• phagocyte — A cell that engulfs and digests germs and debris, such as a neutrophil or macrophage.भक्षकाणु — वह कोशिका जो रोगाणुओं और मलबे को…بلعم — خلية تلتهم الجراثيم والحطام وتهضمها مثل…phagocyte — cellule qui engloutit et digère les…fagosit — sel yang menelan dan mencerna kuman dan…吞噬细胞——吞噬并消化病菌和碎片的细胞，如中性粒细胞或巨噬细胞
• plasma — The pale yellow liquid part of blood, about 55%, containing water, proteins, nutrients, hormones and waste.प्लाज़्मा — रक्त का हल्का पीला द्रव भाग जिसमें…البلازما — الجزء السائل الأصفر الشاحب من الدم…plasma — partie liquide jaune pâle du sang…plasma — bagian cair darah berwarna kuning pucat…血浆——血液中淡黄色的液体部分（约55%），含水、蛋白质、营养物质、激素和废物
• platelet — A small cell fragment in blood without a nucleus that helps blood to clot at a wound.प्लेटलेट — रुधिर में बिना केंद्रक का छोटा…صفيحة دموية — جزء خلوي صغير عديم النواة في الدم…plaquette — petit fragment cellulaire sanguin…trombosit — pecahan sel kecil tanpa inti dalam…血小板——血液中无细胞核的小细胞碎片，帮助伤口处血液凝固
• portal circulation — A circulation in which blood passes through two capillary networks before returning to the heart, as in the hepatic portal system.निवाहिका परिसंचरण — वह परिसंचरण जिसमें रक्त हृदय…الدورة البابية — دورة يمر فيها الدم بشبكتين…circulation porte — circulation où le sang…sirkulasi porta — peredaran darah yang melewati…门脉循环——血液在回到心脏前经过两个毛细血管网的循环，如肝门静脉系统
• prothrombin — An inactive plasma protein made in the liver that is converted to the enzyme thrombin during clotting.प्रोथ्रॉम्बिन — यकृत में बना निष्क्रिय प्लाज़्मा…بروثرومبين — بروتين بلازما غير نشط يُصنع في الكبد…prothrombine — protéine plasmatique inactive…protrombin — protein plasma tidak aktif buatan…凝血酶原——肝脏合成的无活性血浆蛋白，凝血时转变为凝血酶
• pulmonary artery — The artery that carries deoxygenated blood from the right ventricle of the heart to the lungs.फुफ्फुस धमनी — वह धमनी जो हृदय के दाएँ निलय से…الشريان الرئوي — الشريان الذي ينقل الدم غير…artère pulmonaire — artère qui conduit le sang…arteri pulmonalis — arteri yang membawa darah…肺动脉——把缺氧血从心脏右心室送往肺的动脉
• pulmonary circulation — The circuit of blood from the right ventricle to the lungs and back to the left atrium, where blood picks up oxygen.फुफ्फुसीय परिसंचरण — दाएँ निलय से फेफड़ों तक और…الدورة الرئوية — مسار الدم من البطين الأيمن إلى…circulation pulmonaire — circuit du sang du…peredaran darah paru — jalur darah dari bilik…肺循环——血液从右心室到肺再回到左心房的循环，血液在此获得氧气
• Purkinje fibres — Fine conducting fibres in the walls of the ventricles that spread the impulse quickly so the ventricles contract together.पर्किंजे तंतु — निलय की भित्तियों में महीन संवाहक…ألياف بركنجي — ألياف موصلة دقيقة في جدران…fibres de Purkinje — fines fibres conductrices…serabut Purkinje — serabut penghantar halus di…浦肯野纤维——心室壁中的细小传导纤维，迅速扩散冲动使心室同时收缩
• QRS complex — The tall spike in an ECG that shows depolarisation of the ventricles, which starts ventricular contraction.क्यूआरएस संकुल — हृदय विद्युत आलेख का ऊँचा शिखर…مركب QRS — الذروة العالية في تخطيط القلب التي تدل…complexe QRS — grand pic de l'ECG qui traduit la…kompleks QRS — puncak tinggi pada EKG yang…QRS波群——心电图中代表心室去极化、标志心室收缩开始的高尖波
• red blood cell — A blood cell containing haemoglobin that carries oxygen; mammalian ones have no nucleus.लाल रुधिर कोशिका — हीमोग्लोबिन युक्त रुधिर कोशिका…كرية دم حمراء — خلية دم تحتوي على الهيموغلوبين…globule rouge — cellule sanguine contenant de…sel darah merah — sel darah berhemoglobin…红细胞——含血红蛋白、运输氧气的血细胞；哺乳动物的成熟红细胞没有细胞核
• Rh factor — An antigen (protein) on the surface of red blood cells; people who have it are Rh positive and others are Rh negative.Rh कारक — लाल रक्त कोशिकाओं की सतह का प्रतिजनالعامل الريصي — مستضد على سطح الكريات الحمراء؛ من…facteur Rhésus — antigène à la surface des…faktor Rh — antigen di permukaan sel darah merahRh因子——红细胞表面的抗原（蛋白质）；有此因子者为Rh阳性，没有者为Rh阴性
• Rh factor — An antigen (protein) on the surface of red blood cells; people who have it are Rh positive and others are Rh negative.Rh कारक — लाल रक्त कोशिकाओं की सतह का प्रतिजनالعامل الريصي — مستضد على سطح الكريات الحمراء؛ من…facteur Rhésus — antigène à la surface des…faktor Rh — antigen di permukaan sel darah merahRh因子——红细胞表面的抗原（蛋白质）；有此因子者为Rh阳性，没有者为Rh阴性
• Rh factor — An antigen (protein) on the surface of red blood cells; people who have it are Rh positive and others are Rh negative.Rh कारक — लाल रक्त कोशिकाओं की सतह का प्रतिजनالعامل الريصي — مستضد على سطح الكريات الحمراء؛ من…facteur Rhésus — antigène à la surface des…faktor Rh — antigen di permukaan sel darah merahRh因子——红细胞表面的抗原（蛋白质）；有此因子者为Rh阳性，没有者为Rh阴性
• Rh grouping — Blood grouping based on the Rh antigen (D antigen) on red cells: Rh positive has it, Rh negative lacks it.Rh समूहन — लाल कोशिकाओं पर Rh प्रतिजन पर आधारित…تصنيف Rh — تصنيف الدم حسب المستضد Rh على الكريات…groupage Rh — classification du sang d'après…penggolongan Rh — pengelompokan darah berdasarkan…Rh血型系统——根据红细胞上的Rh抗原（D抗原）分类：Rh阳性有该抗原，Rh阴性没有
• Rh incompatibility — A mismatch between an Rh-negative mother and an Rh-positive fetus, which can make the mother produce anti-Rh antibodies.Rh असंगति — Rh ऋणात्मक माता और Rh धनात्मक भ्रूण…عدم توافق العامل الريصي — عدم تطابق بين أم سالبة…incompatibilité Rhésus — discordance entre une…inkompatibilitas Rh — ketidakcocokan antara ibu…Rh血型不合——Rh阴性母亲与Rh阳性胎儿不匹配，母亲可能产生抗Rh抗体
• right atrium — The upper right chamber of the heart that receives deoxygenated blood from the body through the vena cava.दायाँ आलिंद — हृदय का ऊपरी दायाँ कक्ष जो…الأذين الأيمن — الحجرة العلوية اليمنى من القلب…oreillette droite — cavité supérieure droite du…serambi kanan — bilik atas kanan jantung yang…右心房——心脏右上腔室，经腔静脉接收来自全身的缺氧血
• right ventricle — The lower right chamber of the heart that pumps deoxygenated blood to the lungs through the pulmonary artery.दायाँ निलय — हृदय का निचला दायाँ कक्ष जो फुफ्फुस…البطين الأيمن — الحجرة السفلية اليمنى من القلب…ventricule droit — cavité inférieure droite du…bilik kanan — ruang bawah kanan jantung yang…右心室——心脏右下腔室，经肺动脉把缺氧血泵入肺
• SA node — The sinoatrial node: a patch of nodal tissue in the right atrium that starts each heartbeat and acts as the pacemaker.साइनस आलिंद नोड — दाएँ आलिंद में नोडल ऊतक का भाग…العقدة الجيبية الأذينية — رقعة من النسيج العقدي…nœud sinusal — zone de tissu nodal de…nodus SA — bagian jaringan nodus di serambi kanan…窦房结——右心房中的结性组织，启动每次心跳，是心脏的起搏点
• second heart sound — The 'dupp' sound heard when the semilunar valves close at the end of ventricular systole.दूसरी हृदय ध्वनि — निलय प्रकुंचन के अंत में…صوت القلب الثاني — صوت «دَب» المسموع عند إغلاق…deuxième bruit du cœur — bruit « dupp » entendu à…bunyi jantung kedua — bunyi 'dup' saat katup…第二心音——心室收缩末期半月瓣关闭时听到的“嗒”声
• semilunar valve — A half-moon shaped valve at the base of the aorta or pulmonary artery that prevents blood flowing back into the ventricle.अर्धचंद्राकार कपाट — महाधमनी या फुफ्फुस धमनी के…الصمام الهلالي — صمام بشكل نصف قمر عند قاعدة…valve semi-lunaire — valve en demi-lune à la base…katup semilunar — katup berbentuk bulan sabit di…半月瓣——位于主动脉或肺动脉根部、呈半月形、防止血液倒流入心室的瓣
• serum — Plasma from which clotting factors (fibrinogen etc.) have been removed after blood clots.सीरम — रक्त के थक्का जमने के बाद बचा प्लाज़्मा…المصل — البلازما بعد إزالة عوامل التخثر عقب تجلط…sérum — plasma dépourvu de facteurs de…serum — plasma yang faktor pembekuannya telah…血清——血液凝固后，不含凝血因子（纤维蛋白原等）的血浆
• sinoatrial node — A patch of specialised muscle in the right atrium wall that starts each heartbeat; the pacemaker of the heart.साइनो-आलिंद पर्व — दाएँ आलिंद की भित्ति में…العقدة الجيبية الأذينية — رقعة من العضل المتخصص…nœud sinusal — zone de muscle spécialisé de la…nodus sinoatrial — bagian otot khusus pada…窦房结——右心房壁上起搏每次心跳的特殊肌肉组织，是心脏的起搏点
• sphygmomanometer — An instrument used to measure blood pressure, with an inflatable cuff and a pressure gauge.रक्त दाबमापी — रक्त दाब मापने का उपकरण, जिसमें…مقياس ضغط الدم — جهاز لقياس ضغط الدم بكُمّة قابلة…sphygmomanomètre — instrument qui mesure la…tensimeter — alat pengukur tekanan darah dengan…血压计——测量血压的仪器，含可充气袖带和压力表
• stethoscope — An instrument doctors use to listen to sounds inside the body, such as the heartbeat and breathing.स्टेथोस्कोप — वह उपकरण जिससे डॉक्टर हृदय की धड़कन…سماعة طبية — أداة يستخدمها الأطباء للاستماع إلى…stéthoscope — instrument des médecins pour…stetoskop — alat dokter untuk mendengarkan bunyi…听诊器——医生用来听体内声音（如心跳和呼吸）的器械
• stroke volume — The volume of blood pumped out by each ventricle in one heartbeat.प्रति स्पंदन आयतन — एक धड़कन में प्रत्येक निलय…حجم الضربة — حجم الدم الذي يضخه كل بطين في نبضة…volume d'éjection systolique — volume de sang…volume sekuncup — volume darah yang dipompa tiap…每搏输出量——每个心室每次心跳泵出的血量
• systemic circulation — The circuit of blood from the left ventricle through the body and back to the right atrium, supplying oxygen to tissues.दैहिक परिसंचरण — बाएँ निलय से पूरे शरीर में और…الدورة الجهازية — مسار الدم من البطين الأيسر عبر…circulation systémique — circuit du sang du…peredaran darah sistemik — jalur darah dari bilik…体循环——血液从左心室经全身再回到右心房、向组织供氧的循环
• systole — The phase of the cardiac cycle when the heart muscle contracts and pumps blood out of the chambers.प्रकुंचन — हृदय चक्र की वह अवस्था जब हृदय पेशी…الانقباض — طور من دورة القلب تنقبض فيه عضلة القلب…systole — phase du cycle cardiaque où le muscle…sistol — fase siklus jantung ketika otot jantung…收缩期——心动周期中心肌收缩、把血液泵出心腔的阶段
• T cell — A lymphocyte that matures in the thymus and gives cell-mediated immunity by destroying infected cells or helping other immune cells.टी कोशिका — लिम्फोसाइट जो थाइमस में परिपक्व होती…الخلية التائية — خلية لمفاوية تنضج في الغدة…lymphocyte T — lymphocyte qui mûrit dans le…sel T — limfosit yang matang di timus dan memberi…T细胞——在胸腺中成熟的淋巴细胞，通过杀伤被感染细胞或辅助其他免疫细胞提供细胞免疫
• T wave — The wave in an ECG that shows the return of the ventricles to their resting state (repolarisation).टी तरंग — हृदय विद्युत आलेख की तरंग जो निलयों के…موجة T — الموجة في تخطيط القلب التي تدل على عودة…onde T — onde de l'ECG qui traduit le retour des…gelombang T — gelombang pada EKG yang menunjukkan…T波——心电图中表示心室恢复静息状态（复极化）的波
• thoracic cavity — The airtight chest cavity enclosed by the rib cage, sternum, vertebral column and diaphragm, housing the lungs and heart.वक्षीय गुहा — पसली पिंजर, उरोस्थि, कशेरुक दंड और…التجويف الصدري — تجويف الصدر المحكم المحاط بالقفص…cavité thoracique — cavité étanche de la poitrine…rongga toraks — rongga dada kedap udara yang…胸腔——由胸廓、胸骨、脊柱和膈围成的密闭腔，容纳肺和心脏
• thrombin — The enzyme formed from prothrombin that converts soluble fibrinogen into insoluble fibrin.थ्रॉम्बिन — प्रोथ्रॉम्बिन से बना एंज़ाइम जो…ثرومبين — إنزيم يتكون من البروثرومبين يحول…thrombine — enzyme issue de la prothrombine qui…trombin — enzim dari protrombin yang mengubah…凝血酶——由凝血酶原生成的酶，把可溶性纤维蛋白原转变为不溶性纤维蛋白
• thrombocytes — Platelets: small cell fragments from bone marrow megakaryocytes that help blood clot.थ्रॉम्बोसाइट — अस्थि मज्जा की मेगाकैरियोसाइट से…الصفائح الدموية — أجزاء خلوية صغيرة من الخلايا…thrombocytes — petits fragments cellulaires de…trombosit — pecahan sel kecil dari megakariosit…血小板——来自骨髓巨核细胞的小细胞碎片，帮助血液凝固
• thromboplastin — A substance released from injured tissue and platelets that starts the clotting process and converts prothrombin to thrombin.थ्रॉम्बोप्लास्टिन — चोटिल ऊतक और प्लेटलेट से…ثرومبوبلاستين — مادة تتحرر من الأنسجة والصفائح…thromboplastine — substance libérée par les…tromboplastin — zat yang dilepas jaringan dan…凝血酶原激酶（促凝血酶原激酶）——受伤组织和血小板释放、启动凝血并使凝血酶原转化为凝血酶的物质
• thrombus — A blood clot that forms inside a blood vessel or the heart and can block blood flow.घनास्त्र — रक्त वाहिका या हृदय के भीतर बना रक्त…خثرة — جلطة دموية تتكون داخل وعاء دموي أو القلب…thrombus — caillot de sang formé à l'intérieur…trombus — gumpalan darah yang terbentuk di dalam…血栓——在血管或心脏内形成、可阻塞血流的血凝块
• tissue fluid — The fluid that surrounds the cells of tissues, formed from blood plasma that leaks out of capillaries.ऊतक द्रव — ऊतकों की कोशिकाओं को घेरने वाला द्रव…السائل النسيجي — السائل المحيط بخلايا الأنسجة…liquide interstitiel — liquide qui baigne les…cairan jaringan — cairan yang mengelilingi sel…组织液——包围组织细胞的液体，由毛细血管渗出的血浆形成
• tricuspid valve — The valve with three flaps between the right atrium and right ventricle that stops blood flowing backward.त्रिवलनी कपाट — दाएँ आलिंद और दाएँ निलय के बीच…الصمام ثلاثي الشرفات — صمام بثلاث شرفات بين…valve tricuspide — valve à trois valvules entre…katup trikuspid — katup tiga daun antara serambi…三尖瓣——位于右心房与右心室之间、有三片瓣膜、防止血液倒流的瓣
• tunica externa — The outermost layer of a blood vessel wall, made of connective tissue (collagen) that protects and anchors the vessel.बाह्य स्तर — रक्त वाहिका की भित्ति की सबसे बाहरी…الغلالة الخارجية — الطبقة الخارجية لجدار الوعاء…tunique externe — couche la plus externe de la…tunika eksterna — lapisan terluar dinding…外膜——血管壁最外层，由含胶原的结缔组织构成，起保护和固定作用
• tunica intima — The innermost layer of an artery or vein wall, made of a smooth lining of endothelium.अंतःस्तर — धमनी या शिरा की भित्ति की सबसे भीतरी…الغلالة الباطنة — الطبقة الداخلية لجدار الشريان…tunique interne — couche la plus interne de la…tunika intima — lapisan terdalam dinding arteri…内膜——动脉或静脉管壁最内层，由光滑的内皮构成
• tunica media — The middle layer of a blood vessel wall, made of smooth muscle and elastic fibres; thicker in arteries than in veins.मध्य स्तर — रक्त वाहिका की भित्ति की बीच की परत…الغلالة المتوسطة — الطبقة الوسطى لجدار الوعاء…tunique moyenne — couche moyenne de la paroi d'un…tunika media — lapisan tengah dinding pembuluh…中膜——血管壁中层，由平滑肌和弹性纤维构成，动脉的中膜比静脉厚
• universal donor — A person with blood group O (Rh negative), whose red cells can be given to people of any ABO group.सर्वदाता — O रक्त समूह वाला व्यक्ति, जिसकी लाल…المتبرع العام — شخص زمرته O يمكن إعطاء كرياته…donneur universel — personne du groupe O dont les…donor universal — orang bergolongan darah O yang…万能供血者——O型（Rh阴性）血的人，其红细胞可输给任何ABO血型的人
• universal recipient — A person with blood group AB, who can receive red cells from any ABO group.सर्वग्राही — AB रक्त समूह वाला व्यक्ति, जो किसी…المستقبِل العام — شخص زمرته AB يمكنه استقبال…receveur universel — personne du groupe AB qui…resipien universal — orang bergolongan darah AB…万能受血者——AB型血的人，可接受任何ABO血型的红细胞
• valves — Flaps of tissue in the heart and veins that let blood flow in one direction only.कपाट — हृदय और शिराओं में ऊतक के पल्ले जो रक्त को…الصمامات — طيات نسيجية في القلب والأوردة تسمح…valvules — replis tissulaires du cœur et des…katup — lipatan jaringan di jantung dan vena yang…瓣膜——心脏和静脉中使血液只能单向流动的组织皱褶
• vein — A strand of vascular tissue in a leaf that carries water and food and supports the blade.शिरा — पत्ती में संवहन ऊतक की पट्टी जो जल और भोजन…عرق — حزمة نسيج وعائي في الورقة تنقل الماء…nervure — faisceau de tissu conducteur de la…tulang daun — berkas pembuluh pada daun yang…叶脉——叶中输导组织束，运输水分和养分并支撑叶片
• vena cava — Either of the two large veins (superior and inferior) that carry deoxygenated blood from the body into the right atrium.महाशिरा — दो बड़ी शिराओं में से कोई एक जो शरीर का…الوريد الأجوف — أحد وريدين كبيرين ينقلان الدم غير…veine cave — l'une des deux grosses veines qui…vena kava — salah satu dari dua vena besar yang…腔静脉——上、下两条大静脉之一，把全身缺氧血送回右心房
• ventricle — One of the two lower, thick-walled chambers of the heart that pump blood out into arteries.निलय — हृदय के दो निचले, मोटी भित्ति वाले कक्षों…البطين — إحدى حجرتي القلب السفليتين السميكتي…ventricule — l'une des deux cavités inférieures à…ventrikel — salah satu dari dua ruang bawah…心室——心脏下部两个厚壁腔之一，把血液泵入动脉
• ventricular systole — The contraction of the ventricles, which pumps blood into the pulmonary artery and aorta.निलय प्रकुंचन — निलयों का संकुचन जो रक्त को…الانقباض البطيني — انقباض البطينين الذي يضخ الدم…systole ventriculaire — contraction des…sistol bilik — kontraksi bilik yang memompa darah…心室收缩——心室收缩，把血液泵入肺动脉和主动脉
• white blood cell — A colourless blood cell with a nucleus that defends the body against germs and foreign substances.श्वेत रुधिर कोशिका — केंद्रक वाली रंगहीन रुधिर…كرية دم بيضاء — خلية دم عديمة اللون ذات نواة…globule blanc — cellule sanguine incolore à noyau…sel darah putih — sel darah tak berwarna berinti…白细胞——有细胞核、无色的血细胞，保护身体抵御病菌和异物